Ленинское знамя. 1955 г. (г. Липецк)

Л Е Н И Н С К О Е З НАМЯ Первая пятилетка Китайской Народной Республики 9 сентября 1955 г., Л» 178 (403) Преображается древняя китайская зем­ ля, видевшая много народного горя — же­ стокий феодальный гнет, голод миллионов людей, длительные войны, разбой ино­ странных империалистов. Прошлое все еще напоминает о себе, но новое неодоли­ мо растет, и сотни миллионов трудолюби­ вых китайцев с надеждой и уверенностью смотрят в будущее. Широким фронтом развернул народный Китай наступление на свою вековую эко­ номическую отсталость, приступил к со­ зданию мощной современной индустрии. Старым городам Китая— Пекину, Нан­ кину, Сиани, Ланьчжоу и многим другим— все теснее становится в каменных стенах, которыми ранее отгораживались поселения людей. Городские улицыи поселки вырва­ лись сейчас из старых пределов на новые площади, где высятся леса сотен строя­ щихся заводов, шахт, фабрик, электростан­ ций. Грандиозные экономические задачи сей­ час волнуют весь Китай. Много внимания уделила им состоявшаяся в июле вто­ рая сессия Всекитайского собрания народ­ ных представителей. С большим удовлетво­ рением депутаты народа утвердили зада­ ния первого пятилетнего плана экономиче­ ского развития КИР (1953—1957 гг.). Успешное осуществление задач первых двух лет пятилетки, замечательное будущее Ки­ тая вызвали заслуженную гордость у ки­ тайского народа, породили невиданный патриотический подъем. Повсюду про­ исходят митинги и собрания населения, принимаются новые обязательства, расши­ ряется трудовое соревнование за досрочное выполнение заданий первой пятилетки Ки­ тая. * * * Старый Китай был экономически отста­ лой страной. В промышленности и на транспорте было занято менее трех миллио­ нов рабочих. Большинство крупных пред­ приятий принадлежало иностранным ка­ питалистам. В деревне господствовали помещики, отбиравшие у крестьян более половины урожая. Слаборазвитая про­ мышленность и находившееся в упадке сельское хозяйство не могли предоставить работу десяткам миллионов обнищавших людей, не могли обеспечить потребности растущего населения. Китай ввозил из- за границы промышленные изделия и про­ довольствие для приморских городов. К концу гоминдановского хозяйничания эко­ номика Китая оказалась в очень тяжелом положении: промышленность и железные дороги были разрушены и почти бездей­ ствовали (в 1949 г. Китай производил чу­ гуна в десять раз меньше, чем в 1937 г.). Десятки миллионов людей оказались без­ работными и бездомными. Производство продовольствия упало почти на одну треть. Угроза массового голода населения и полной экономической разрухи была пред­ отвращена победой народной революции. Народная власть покончила с господством империалистов и помещиков прочно объ­ единила все части страны в единое госу­ дарство, национализировала собственность империалистов и крупных капиталистов. Коммунистическая партия сплотила все ре­ волюционные силы Китая вокруг задач быстрого восстановления хозяйства, укре­ пления национальной независимости страны. , К концу 1952 года экономика Китая была восстановлена. Промышленность и сельское хозяйство к этому времени вы­ пускали несколько больше продукции, чем в лучшие годы до войны. Улучшилось по­ ложение трудящихся. Крестьяне освободи­ лись от помещичьих податей и стали хо­ зяевами земли, выросла зарплата рабочих и служащих, сократилась безработица. Дальнейшее развитие Китая, однако, за­ висело прежде всего от создания мощной современной промышленности, как эконо­ мической базы народно-демократического строя и как единственного пути улучше­ ния жизни народа. Передовые люди Китая, коммунисты, давно уже говорили, что без промышлен­ ности невозможно улучшить положение масс, невозможно превратить Китай в не­ зависимое, сильное государство. Об этом товарищ Мао Цзэ-дун писал: «Сколько лю­ дей в течение многих лет мечтало о том, чтобы развить промышленность в этом по­ луколониальном, полуфеодальном, раздроб­ ленном Китае, укрепить обороноспособность страны, поднять благосостояние народа, сделать Китай богатым и могучим госу­ дарством!» (Избр. соч., т. 4, стр. 544). Но пока в Китае господствовали импе­ риалисты и внутренние реакционеры, не могло быть и речи о создании индустрии. Антинародные силы в-сячески тормозили экономическое развитие страны, расхища­ ли национальные богатства Китая. Лишь победа народной революции от­ крыла трудящимся путь к новой жизни. К этой победе китайский народ привела коммунистическая партия. Коммунисты Китая приобщили к идеям марксизма- ленинизма широкие массы и на практике доказали, что единственный путь к реаль­ ному улучшению жизни народа и процве­ танию государства—это путь социалисти­ ческого строительства. Экономика КНР — переходная, вклю­ чающая уклады и прошлого, и будущего: мелкотоварный, частнокапиталистический, социалистический. Генеральная линия Ки­ тайской коммунистической партии пред­ усматривает непрерывный рост социали­ стического уклада еа счет нового строи­ тельства н расширения производства в го­ сударственном секторе и кооперирования мелкотоварных (крестьянских и кустар­ ных) хозяйств. Вместе с тем генеральная линия коммунистической партии предус­ матривает сокращение удельного веса ка­ питалистического уклада и постепенную его ликвидацию путем превращения капи­ талистических предприятий в социалисти­ ческие через госкапитализм (путем госу­ дарственного контроля за работой частных предприятий, совместного управления ими и затем полного нх перехода в собствен­ ность государства). Новому Китаю потребуется лет 15 для того, чтобы создать современную промыш­ ленность и превратить страну из аграр­ ной в индустриально-аграрную, в эконо­ мике которой на долю промышленного производства в 1967 г. приходилось бы более половины всей продукции по стоимо­ сти. Решительная линия коммунистической партии на индустриализацию горячо одобряется всеми партиями единого фрон­ та и опирается на массовый трудовой эн­ тузиазм народа. Благодаря этой народной поддержке республика уже сумела сделать большой шаг к намеченной цели. В 1954 году по сравнению с 1949 годом доляпро­ мышленной продукции выросла почти вдвое, достигнув 33 процентов. Задачи первой пятилетки обширны. Не­ обходимо создать основы тяжелой промыш­ ленности, расширив в несколько раз вы­ плавку чугуна, стали, выпуск проката, машин и оборудования для строящихся предприятий. Для этого намечено расши­ рить старые и построить новые заводы черной металлургии и тяжелого машино­ строения. Нужно также развивать новые для Китая отрасли промышленности — тракторную, автомобильную, авиационную, химическую, паровозо- и судостроитель­ ную, шарикоподшипниковую, моторострое­ ние, производство электрооборудования и различные виды тяжелого машиностроения. Большое внимание обращено на по­ стройку и расширение многих предприя­ тий легкой промышленности, транспорта, жилищ, культурно-просветительных уч­ реждений. В сельском хозяйстве ведутся большие работы по реконструкции оросительных систем, сооружаются ирригационные кана­ лы и водохранилища, расширяется сеть государственных хозяйств и продолжается коонерирование крестьянских хозяйств. Уже первые два года выполнения пяти­ летнего плана поражают широким разма­ хом работ, высокими темпами. Объем промышленной продукции в 1957 году на­ мечено увеличить по стоимости на 104,1 процента по сравнению с 1952 го­ дом. В первые два года пятилетки выпуск валовой промышленной продукции возрос на 53,7 процента. Таким образом, ежегод­ ный прирост продукции составил 26,8 про­ цента вместо 20 процентов по плану. Та­ ких высоких темпов развития не знала ни одна страна Азии. В пятилетием плане основной упор де­ лается на развитие тяжелой промышлен­ ности. За пять лет, с 1952 по 1957 год, намечено увеличить выплавку стали в три с лишним раза (до 4,12 миллиона тонн), добычу угля — в 1,8 раза (до 113 мил­ лионов тонн), производство электроэнер­ гии—в 2,2 раза (до 15,9 миллиарда кило­ ватт-часов), генераторов — в 7,7 раза, электромоторов — в 1,6 раза, цемента — в 2,1 раза, текстиля — в 1,5 раза ит. д. Тяжелая промышленность будет разви­ ваться быстрее, чем легкая. Производство потребительоких товаров увеличится за пятилетку на 79,7 процента, а производ­ ство средств производства—на 126,5 про­ цента. Доля тяжелой промышленности в об­ щем промышленном производстве к концу пятилетки повысятся с 39,7 до 45,4 про­ цента. Значительно укрепится социали­ стический сектор в городе. К концу пя­ тилетки доля продукции государственных, кооперативных и смешанных государст- венни-частных промышленных предприя­ тий возрастет в стоимостном выражении до 87,8 процента, а частный сектор г, промышленности займет всего лишь 12,2 процента. Это означает, что к концу пяти- ------------------------------------------------------ летки социалистически сектор в промыш­ ленности Китая будет господствующим. * * * Выпадание первого пятилетнего плана заложит могучую материальную базу для построения социализма в Китае. Сейчас этот план принял уже видимые фермы строящихся заводов и шахт во всех частях страны, от берегов Тихого океана до сте­ пей Синьцзяна. В Такюни строится ги­ гантский завод тяжелого машиностроения, под Чанчунем — первый автомобильный завод, близ Лояна — тракторный завод, в Баотоу и близ Ханькоу — два крупных металлургических комбината, на Ань- шаньсжОм комбинате — новые доменные И мартеновские пета; в Тяньцзине, Шан­ хае, Чунцине, Ханькоу и в других горо­ дах сооружаются машиностроительные заводы, текстильные и бумажные фабри­ ки. Новые рудники по добыче цветных металлов пущены в ход в Синьцзяне, Юньнани и в других провинциях, откры­ ты новые месторождения нефти, меди, оло­ ва, железа. Развернувшееся строительство железных дорог Ланьчжоу — Синьцзян, Баотоу — Ланьчжоу, Чэнду — Баоцзп и других приближает к главным промыш­ ленным н торговым центрам отдаленные районы, богатые различными ископаемы­ ми и продовольствием. Леса новостроек высятся сейчас повсю­ ду. Всего за пятилетие в промышленности, сельском хозяйстве, на транспорте, в тор­ говле и т. д. будет создано 7.600 объ­ ектов, в том числе 694 крупных промыш­ ленных предприятия. Значительную по­ мощь в строительстве оказывает Советский Союз. Он участвует в проектировании, по­ ставке оборудования, сооружении и рекон­ струкции в течение пяти лет 145 новых заводов, шахт, электростанций (а до 1959 года СССР поможет создать по семялетне­ му договору в общей сложисети 156 пред­ приятий). За пятилетие предстоит построить 15 теплоэлектростанций, 31 угольную шах­ ту с годовой производительностью более миллиона тонн угля каждая. Два автомо­ бильных завода составят основу авто­ мобильной промышленности Витая. Один из них должен выпускать ежегодно 30 тысяч грузовиков, другой — вдвое бояыне. Тракторный завод, который всту­ пит в строй во второй пятилетке, будет давать сельскому хозяйству 15 тысяч трак­ торов в год. Два завода тяжелого машино­ строения будут выпускать полный ком­ плект оборудования для выплавки чугуиа и стали, производства проката и кокса. Значительно увеличивается производст­ во продовольствия. Крестьянство все' ре­ шительнее встает на путь коллективного труда. К весне 1955 года в Китае было 670 тысяч кооперативов; к концу пяти­ летки в них предполагается возлечь около трети всех крестьянских дворов. Простей­ шими формами кооперации — грушами трудовой взаимопомощи — сейчас *уже охвачено более половины крестьян. За пятилетие будут сооружены промыш­ ленные предприятия, жилые дома для ра­ бочих, учебные заведения и больницы об­ щей площадью в 150 миллионов квадрат­ ных метров. Жилой фонд за пять лет бу­ дет увеличен на 46 миллионов квадратных метров В два с лишним раза возрастет число студентов в высших учебных заведениях (434 тысячи в 1957 году против 210 ты­ сяч в 1953 году), до СО миллионов детей будет учиться в начальных школах. За это время намечено повысить заработную плату рабочих и служащих в среднем на 33 процента. * * * 1955 год — третий и решающий год первой пятилетки народного Китая. На этот год приходится около 40 процентов всех капиталовложений в промышленное строительство за пятилетие. Рабочий класс Китая развернул трудо­ вое соревнование за досрочный пуск но­ вых предприятий, за перевыполнение за­ даний пятилетки. В соревнование вступи­ ли миллионы трудящихся. Массовое дви­ жение рабочих приносит замечательные результаты. Металлурги Китая выполнили план первого полугодия 1955 года на 114,7 процента, повысили производитель­ ность труда на 9,3 процента. Перевыпол­ нены планы производства стали, чугуна, проката, кокса, добычи руды. На 11,6 процента добыто больше угля, чем в пер­ вом полугодии 1954 года, на 18,3 про­ цента больше получено электроэнергии. Растет экономическая мощь Китайской Народной Республики, укрепляется ее ме­ ждународное положение. Успешно осу­ ществляя план социалистической индуст­ риализации страны, трудящиеся Китая демонстрируют всем народам Востока пре­ имущества народно-демократического строя, открывшего 600-миллионному китайско­ му народу путь к счастливому будущему. В, МИХЕЕВ. Накануне Дня свободы в Болгарии СОФИЯ, 8 сентября. (ТАСС). Завтра бол­ гарский народ отмечает свой националь­ ный праздник, — День свободы. Он явится смотром больших побед, одержанных бол­ гарским народом в «ирном созидательном труде. В предпраздничные дни народное хозяйство страны обогатилось рядом но­ вых крупных предприятий. Вблизи города Сталина вступил в строй действующих сухой док — гигантское судостроительное предприятие. Сдан в эксплуатацию перве­ нец болгарской цветной металлургии — свинцово-цинковый завод. В строй всту­ пил один из самых крупных гидроузлов в стране —• имени Георгия Димитрова. Его огромное водохранилище л две гидроэлек­ тростанции оросят сотни тысяч декаров плодородных земель и дадут свет многим городам я селам. Мнение предприятия встречают 11-ю годовщину освобождения страны перевыполнением своих производ­ ственных планов. В эти дни многие трудящиеся Софии празднуют новоселье. В квартиры много­ этажных жилых домов въезжают рабочие л служащие. Как никогда в болгарской столице развернулось жилищное строи­ тельство. В городе почти нет улицы без строительных лесов. Вчера и сегодня во многих городах Бол­ гарии состоялись торжественные собрания, посвященные 11-й годовщине освобождения страны. Завтра миллионы людей выйдут на улицы и площади городов и сел, чтобы продемонстрировать ©вою любовь и пре­ данность коммунистической партии и на­ родному правительству, свою дружбу и верность освободителю— Советскому Сою­ зу, свою решимость бороться за мир я со­ циализм. . «Посещение Советского Союза произвело на нас огромное впечатление» ОСЛО, 8 сентября. (ТАСС). Газета «Фрихетен» опубликовала интервью быв­ шего главного директора норвежского бан­ ка Гуннара Яна, главы норвежской деле­ гации на состоявшейся этим летом в Мо­ скве сессии Международной комиссия по китобойному промыслу. Интервью поме­ щено под заголовком «Я должен был из­ менить мое мнение о жизни в Советском Союзе». «Впечатление, которое я вынес о жизни в Советском Союзе на основе того, что я читал в книгах, — сказал Гуннар Ян,— было совершенно иным, чем то, которое создалось у меня после того, как я сам побывал там. У меня созда­ лось впечатление, что Москва и Ле­ нинград — необычайно чистые города. Жители Москвы в основном одеты хорошо. Никто не может отрицать, что сельскохо­ зяйственная выставка в Москве прекрас­ на. Нас встретили с величайшей любез­ ностью. У меня создалось определенное впечатление, что Советский Союз — это общество в процессе развития. Советские люди чувствуют себя свободнее и легче, чем мы думали. Среди иностранных участ­ ников конференции было общее мнение, что посещение Советского Союза произве­ ло огромное впечатление. Я убедился, что среди простых людей в СССРстремление к миру является искренним». Английская печать об экономических трудностях Англии ЛОНДОН, 7 сентября. (ТАСС). Англии- ]вому росту дороговизны. «Дейли экспресс» ская печать уделяет большое внимание \ выражает мнение, что лучшим выходом усилившимся экономическим затруднениям Англии. Сегодня газета «Дейли экспресс» в ре­ дакционной статье пишет о возможности пересмотра бюджета и введения новых на­ логов. По словам газеты, повышение по­ доходного налога прежде всего «ударит» по людям с ограниченным доходом, а по­ вышение налота на покупки поведет к по­ было бы уменьшение государственных рас­ ходов и, в частности, сокращение военных расходов, которые ложатся тяжелым бре­ менем на налогоплательщиков. Газета «Дейли геральд» в редакционной статье, отмечая рост дороговизны и «ре­ кордно высокую стоимость жизни» вАнг­ лии, также высказывается за сокращение военных расходов. Молодежь зарубежных стран едет в Китай на учебу ПЕКИН, 7 сентября. (ТАСС). Агентство Снньхуа передает: В Пежин на учебу прибыло 300 студен­ тов из Советского Союза, Германской Де­ мократической Республики, Монголии, Ко­ реи и Вьетнама. В этом году в Китай из 1.3 стран .было направлено в общей слож­ ности 348 студентов. Впервые в Китай должны приехать на. учебу группы сту­ дентов из Югославии и Египта. За исключениемнемногочисленной груп­ пы студентов, которые поступят в специ­ ализированные институты в этом году, все иностранные студенты приступят к регулярным занятиям в китайских уни­ верситетах, институтах и технических учебных заведениях в будущем году после того, как они пройдут в Китае одногодич­ ный курс китайского языка. 310 иностранных ..студентов, которые завершили в этом году одногодичный курс китайского. языка, уже начали регуляр­ ные занятия. Все эти студенты прибыли в Китай в прошлом году из стран народной демокра­ тии и Индии. Созыв заседания Совета Безопасности НЬЮ-ЙОРК, 8 сентября. (ТАСС). По просьбе представителей Англии, Франции и США 8 сентября утром здесь будет соз­ ван Совет Безопасности, которому предла­ гается обсудить следующий войрос: «Па­ лестинский вопрос, прекращение военных действий и меры предотвращения дальней­ ших инцидентов в районе Газы», На международной Лейпцигской ярмарке БЕРЛИН, 7 сентября. (ТАСС). С боль­ шим успехом в Лейпциге проходит меж­ дународная осенняя ярмарка, вызвавшая значительный интерес во многих странах, в том числе в деловых кругах капитали­ стического мира. 25 капиталистических стран экспонируют на ярмарке товары широкого потребления. В общей сложности за два дня ярмарку посетило более 96 тысяч человек. Откры­ тие ярмарки ознаменовалось заключением большого числа торговых сделок между различными странами Востока и Запада. Ярмарка наглядно показывает растущие возможности Германской Демократической Республики как торгового партнера. Это, в частности, было подчеркнуто выступав­ шим вчера на пресс-конференции в Лейпциге статс-секретарем министерства внешней л внутригермаяской торговли ГДР Куртом Грегором. Он отметил, что Германская Демократическая Республика имеет в настоящее время торговые связи с различными странами мира, число ко­ торых приближается к 100. Грегор под­ черкнул, что внешняя торговая политика Германской Демократической Республики, направлена на всемерное укрепление и ‘расширение торговых отношений со всеми странами. Французский еженедельник о тяжелом положении трудящихся Алжира ПАРИЖ, 7 сентября. (ТАСС). По данным еженедельника «Трнбюн дз насьон», 109500 алжирских трудящихся из 306 тысяч, занятых в промышленности и торговле, зарабатывают менее 12 тысяч франков в месяц. 51300 трудящихся за­ рабатывают от 12 тысяч до 16 тысяч франков. Как известно, прожиточный ми­ нимум во Франции превышает 26 тысяч франков в месяц; в Алжире цены на про­ довольственные и промышленные товары отнюдь не ниже, чем во Франции. Что касается сельскохозяйственных ра­ бочих, им приходится работать по 12—14 часов в день за нищенскую зарплату в 400 франков. Но даже этот нищенский за­ работок является неосуществимой мечтой для многих алжирцев. «Трнбюн де насьон» сообщает, что вАлжире, все население ко­ торого не достигает и десяти миллионов человек, насчитывается более 1850 тысяч безработных, Стихийные бедствия в Индии ДЕЛИ, 7 сентября. (ТАСС). По сообще­ нию газеты «Хиндустан тайме», в приб­ режных районах штата Орисса началось сильнейшее наводнение в результате раз­ лива реки Махалади, затопившей .районы площадью б 6 Тысяч квадратных миль с населением 3 миллиона человек. Затоп­ лено 400 деревень. Без крова остались Около 150 человек сообщению газеты 200 тысяч жителей, погибло. В то же время, по «Свадхината», в ряде районов штата Орис­ са наблюдается сильнейшая засуха, от ко­ торой пострадал урожай на площади в 4500 тысяч акров. От засухи пострадали 5900 тысяч человек. □ Г “ЮГ "ЮР “г г “ □ Г “ЮГ Е л е ц к а я с е л ь с к о х о з я й с т в е н н а я ш к о л а М и н и с т е р с т в а с е л ь с к о г о х о з я й с т в а Р С Ф С Р □ I поподготовке заведующихживотноводческимифермамиимладшихI производит прием учащихся НА ОТДЕЛЕНИЯ: ЗАВЕДУЮЩИХ ЖИВОТНОВОДЧЕСКИМИ ФЕРМАМИ (специальность — техник-животновод); ЗАВЕДУЮЩИХ ПТИЦЕВОДЧЕСКИМИ ФЕРМАМИ , (специальность — техник-птицевод); МЛАДШИХ ВЕТФЕЛЬДШЕРОВ (специальность — младший ветфельдшер). Срок обучения 1 год. Начало занятий 1 ноября с. г. Принимаются лица обоего пола не моложе 19 лет, с образованием 7 клас­ сов, имеющие стаж работы на животноводческих фермах. Для поступления необходимо до 1 октября 1955 г. представить в школу сле­ дующие документы: выписку из протокола общего собрания колхозников о направлении в Елец­ кую сельскохозяйственную школу с указанием специальности, командировку МТС, заявление и автобиографию с приложением 2-х фотокарточек, свидетельств во об образовании, свидетельство о рождении, справку о состоянии здоровья. Дополнительно производится набор лиц, окончивших 10 классов. Зачисление производится без командировок МТС и колхозов. Принятые в школу обеспечиваются стипендией в размере 260 руб. в месяц и квартирными. Документы направлять почтой или лично по адресу: г. Елец, Липецкой обл., ул. Советская, 62. |П 1 н и I 1 <р| .... Металлурги строят дома В этом гсау 10 сечей металлургов Но- волипепдого завода спралстти новоселье в новых индивидуальных домах. Сейчас еще более 80 работяадов завода строят свои дома. Среди них: газосварщик т. Воротков, слесарь т. Уряиев, электрик т. Филатов, работники железнодорожного цеха тт. Со­ кольский. Рыбин, Истомин, машинист турбины ТЭЦ т. Ломакин и д-ругие. В каж­ дом деже три комнаты. Администрация завода оказывает ия’дж визуальным застройщикам большую по мощь. Им отпускается гранулированный шлак, строительный лес, цемент, алебастр и кровельный материал. В этом году за­ стройщикам выданы ссуды в сумме 140 тысяч рублей. В. КОЛОСОВ. /т е В с е л ь с к о й б и б л и о т е к е Библиотека Афанасьевского сельсовета, Чернявского района, пользуется большим уважением среди колхозников и рабочих МТС. Она находится в хорошо оборудован­ ном помещении. В книжномфонде ее насчи­ тывается 45 тысяч томоз. В читальне ®се-й гда можно получить свежие газеты, жур­ налы, брошюры. В библиотеке свыше 600 постоянных читателей. Библиотекарь комсомолка Ни­ на Разинкова помогает колхозникам и ра/ бочим МТС выбрать нужные книги по во­ просам сельского хозяйства, культуре и науке. В связи с предстоящим столетием со дня рождения И. В. Мичурина большей спрос в последнее время на книги по садо­ водству. Н. Разинкова организовала в двух тракторных бригадах библиотечки-пере­ движки. Гам же она помогает выпускать два раза в неделю «боевые листки». В библиотеке были проведены чита­ тельские конференции по книге В. Собко «Залог мира» и на тему «Кукуруза — важнейшая зерновая и кормовая куль­ тура». Сейчас готовится читательская конфе­ ренция по книге Г. Николаевой «Жатва», Д. ВОРОТНИКОВ. 5 0 0 новых радиоточек Расширяется радиосеть в Лебедянском районе. Только в этом году в деревнях и селах района было установлено 500 радио­ точек. В сельхозартели имени Ворошилова радиофицировано большинство домов кол­ хозников. Радиофицировано также село Вязово. Всего теперь в районе радиофицированы 7 колхозов и два совхоза. На первенство РСФСР по футболу Заканчиваются соревнования на пер­ венство Российской Федерации по футболу в Центральной зоне. Командам осталось Сыграть по два—три матча. В очередных встречах на первенство РСФСР первые поражения во втором кру­ ге потерпели орловские футболисты об­ щества «Авангард». Они проиграли с оди­ наковым счетом 0 : 2 команде «Шахтер» (Скопин) и железнодорожникам Калуги. Курская команда общества «Урожай» победила спортсменов Тулы (2 :0 ) и про­ играла калужским футболистам (1 : 4). Шахтеры г. Скопина со счетом 1 : 0 вы­ играли у команды Брянска. Положение лидирующих команд: «Тор­ педо» (Тамбов) — 21 очко, «Торпе­ до» (Липецк) — 18 очков, «Авангард»' (Орел) 16 очков. ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ ЛИПЕЦКОГО , РАДИО (на волне 530 метров утром и 1181 метр вечером) 9 сентября, пятница. 7.20 — обзор газеты «Ленинское знамя». 18.30 — последние известия. 18.40 — пере­ дача «Зябь — под весь яровой клин». 18.50—корреспонденция т. Азарина «Семья горняка». 10 сентября, суббота. 7.20 — обзор газеты «Ленинское знамя». 18.30 — последние известия. 18.40 — пере*, дача «Первый областной пионерский слет»,. 11 сентября, воскресенье. 7.20 — обзор газеты «Ленинское знамя». Редактор Л. РОДИОНОВСНИЙ. Кинотеатр (Курортный зал) С 9 сентября художественный фильм П Ы Ш К А Начало сеансов в 10, 12, 14, 16, 18, 20 и 22 ч. В воскресенье начало сеансов в 14, 16, 18, 20 и 22 ч. □ Хальзев Иван Илларионович, прож. в г. Липецке, ЛТЗ, по ул. Украинской, 25. воз­ буждает дело о расторжении брака с Халь- зевой Прасковьей Федоровной, прож. в г. Липецке, ЛТЗ, по ул. Покрышкина, 5, кв. 30. Дело будет слушаться в нарсуде 5-го уча­ стка г. Липецка. Коньшин Леонид Петрович, прож. в г. Липецке, ЛТЗ, по ул. Покрышкина, 13, возбуждает дело о расторжении брака с Мещеряковой Алевтиной Н еровной, прож. в Ворошиловградсксй области, г. Боков- Антрацит, шахта 8— 19, по ул. 2-я Ленина, 7. Дело будет слушаться в нарсуде 5-го уча­ стка г. Липецка. АИР ЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: г. Липецк. Коммунальная плот.. 44 ТЕЛЕФОНЫ: редактора промышленности я транспорта, культуры и быта — 92 (два з 0-85. ОТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ : партийной жизни — 82 (через подстанцию), сельскохозяйственного — 1-29, информации, вонка, через подстанцию),прием 1 телефонограмм — прямой междугородный — 22 (с 4-х часов дня). АЭ 01576 Липецк, тнпографзя областного управления культуры За к. Хз 6599