Ленинское знамя. 1955 г. (г. Липецк)
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЕТЕСЬГ л е н и н с к о е знамя ОРГАН ЛИПЕЦКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КПСС, ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Гол издания 2-й С Е Г О Д Н Я В Г А З Е Т Е : № 133 (358) 1 В ответ на Обращение Всесоюзного со- ном экономическом законе современного вещания работников промышленности капитализма (2—3 стр.). ПЯТНИЦА (1 стр.). К вступлению Национальной Парла- Пути использования атомной энергии ментской Группы СССР в Межпарламент- в мирных целях. Окончание сессии Ака- ский Союз (2 стр.). О демии наук СССР (1 стр.). Советская ратификационная грамота Повышать роль инструкторских групп Государственного Договора с Австрией июля райкомов партии. С совещания секрета- сдана на .хранение (2 стр.). рей райкомов партии по зонам МТС 0 чести и достоинстве советского рабо- 1 9 5 5 г. (2 стр.). П. Козырев. — В. И. Ленин об основ- чего (3 стр.). Заготовкам продуктов животноводст- Цена 20 коп. ва — повседневное внимание. П. Распо пов. — В стороне от важного дела (3 стр.). В. Курашов. — Неиспользованные воз можности (3 стр.). Открытие Всемирного конгресса мате рей в защиту детей (4 стр.). Польская общественность отмечает пя тилетие договора о польско-германской государственной границе (4 стр.). Новое правительство Италии (4 стр.). «'"Ч Улучшать партийно-политическую работу на предприятиях Н аправляя уси ли я советского народа на дальнейш ий мощный подъем промыш лен ного производства и, прежде всего, т я ж е лой индустрии, К оммунистическая п арти я видит в этом одно из реш ающих условий расцвета всей наш ей экономики, улучш е н и я благосостояния трудящ ихся и у креп ления военного могущ ества социалистиче ского государства. Вот почему ускорение темпов разви ти я и соверш енствования промышленного производства явл яется в настоящ ее время боевой, неотложной зада чей п арти й ны х организаций. Большие и ответственны е задачи вы д вигает п ар ти я перед работниками социа листической индустрии и немалые трудно сти придется преодолеть, чтобы успешно решить их. Но наш а п ар ти я знает ислы - тан ны й п уть, гарантирующ ий успех любо го дела,— это прямое обращение к массам, повыш ение их творческой активности и со циалистической сознательности. Интересы дальнейш его подъема и со верш енствования промышленного произ водства настоятельно требую т, чтобы п а р тийны е организации неустанно вели по литическую работу в массах, сделали ее боевой и целеустремленной, настойчиво повыш али идейный уровень пропаганды и агитац ии , доходили до каждого человека. Промышленные п редприятия наш ей об ласти за годы п ятой п яти летки получили свое дальнейш ее развитие и продолжают оснащ аться новейш ей современной тех н и кой и оборудованием. М еталлургические и тракторны й заводы , а такж е предприятия горнорудной промыш ленности Липецка дают сейчас намного больше продукции даж е в сравнении с прошлым годом, неиз менно улучш ается ее качество, растет производительность труда. Это — резуль тат того, что партий ны е организации ста ли смелее, более настойчиво и энергично вести борьбу за внедрение в производство новой технологии и передовых методов труда, конкретнее руководить социалисти ческим соревнованием. Однако это вовсе не означает, что п ар тийны е организации промыш ленных пред приятий уж е полностью исчерпали все средства своего политического в ли ян и я и что теперь дело пойдет само собой, само теком. Наоборот, к а к это показало состо явш ееся недавно собрание партий но-хо зяйственного ак ти ва г. Л ипецка, отстава ние промыш ленности областного центра по ряду технико-экономических п оказате лей свидетельствует о том, что Липецкий горком п артии , многие партий ны е орга низации все еще крайн е слабо ведут борь бу за внедрение новой техн и ки и передо вой технологии, беззаботно относятся к изучению и применению передового опы та лучш их предприятий страны и нова торов производства, допускаю т формализм в соревновании, а это мешает широкому развитию творческой и н и ц и ати вы и са модеятельности трудящ ихся. А нализируя п ричины ухудш ения рабо ты завода «Свободный сокол» в июне, п ар тийны й комитет не может не н р ак еи к выводу, что они состоят прежде всего в запущ енности партийно-политической р а боты в коллективе ведущего — доменно го цеха. Дело прежде всего в том, что п ар т ком и его секретарь т. Соболев слабо направляю т деятельность партий ны х групп в сменах, поэтому влияние их на произ водственную ж изн ь доменщиков мало за метно. Между тем именно п артий ная группа, которая ближе всего стоит к рабочим, способна обеспечить то н апря ж ение в труде, тот производственный подъем, который необходим для увеличе н ия темпов работы доменного цеха и Бсе- го предприятия в целом. С помощью п ар тийны х групп можно привести в движ ение все силы и средства, которыми распола гает п арти й н ая организация, дойти до каждого человека, вклю чить в дело всех коммунистов, поднять их авангардную роль в общей борьбе за план. Партийному комитету явно не хватает ж ивой связи с коммунистами е рабочими и в этом надо прежде всего и скать одну из причин от ставани я завода. К рупны е недостатки в работе партийной организации завода «Свободный сокол» в известной степени характерны и для других предприятий Липецка. П олитическая работа на предприятиях страдает серьезными недостатками. Они состоят прежде всего в том, что агитац ия и пропаганда часто ведется в отрыве от задач, которые вы двигает п ар ти я перед промышленностью , в ней слабо приним а ют участи е партийны е и хозяйственны е руководители. Не показы ваю т в этом п р и мера и ответственны е работники Липец кого горкома п артии тт. Ч еркасов, Драгу нов и Ч унихин. Они мало общаются и ред ко советую тся по коренным вопросам дея тельности предприятий промыш ленности с передовиками производства и инж енерно- техническим и работниками, .не вы сту п а ют с политическими докладами перед ра бочими, не оказываю т партийным органи зациям действенной помощи в улучш ении воспитательной работы . Для серьезного улучш ени я п артий но политической работы в промышленности недостаточно того, чтобы горком, п ар ти й ны й комитет или партбюро завода вы ра ж али свое стремление к этому лиш ь в сво их реш ениях. Требуется повседневная кро потли вая работа непосредственно в цехах и н а уч ас тк ах , умение н айти главное, ос новное звено в цепи задач, которые ре ш ает коллектив п редприятия. Надо н а стойчиво повыш ать квалификацию п ар ти йны х работников, уч и ть их и скусству политической работы в массах. П оучительной в этом отношении я в ляется п р акти к а работы Елецкого горко ма п артии с секретарям и п арторган иза ций промыш ленных предприятий. Здесь периодически проводятся семинары п ар ти йны х работников по самым различным вопросам их руководящ ей деятельности. Один из так и х семинаров, в частности, был посвящ ен вопросам использования но вейш их достиж ений н ау ки и техн ики па заводе станочной гидроаппаратуры . Перед секретарями парторганизаций с докладом вы ступил директор завода т. Колесник. Он рассказал, к ак коллектив завода, п ар т организация, инж енерно-технические р а ботники и передовики производства, п ри м еняя новейшие достиж ения техн ики , п е редовые методы труда и механизацию тр у доемких процессов производства, добился значительного улучш ени я работы завода. У частники семинара ознакомились с рабо той цехов, оборудованием и выпускаем ой продукцией. Очередной семинар был по свящ ен вопросам организации и руко водства социалистическим соревнованием н а п редприятиях и службах железнодо рожного узла. На семинарах затрагивались вопросы улучш ени я политической работы в массах, обеспечивающ ей выполнение п р и н яты х обязательств. Нет слов, Елецкому горкому к ак и п ер вичным партийным организациям пред стоит серьезно поработать над тем, чтобы ликвидировать отставание ряда предприятий. Но то, что ими предприни м ается в настоящ ее время в области у л у ч ш ения партийно-политической работы, говорит о серьезной постановке дела и стремлении поднять роль и боеспособность п арторганизаций в общенародной борьбе за новый техн ически й прогресс, за ускоре ние темпов промышленного производства. Необходимым условием успешного вы полнения пятого пятилетнего п лан а я в ляется дальнейш ее развитие социалисти ческой промыш ленности. Это обязы вает партий ны е организации повы сить уро вень руководства хозяйством, настойчиво соверш енствовать политическую работу в м ассах и на этой основе неуклонно у л у ч ш ать деятельность каждого предприятия. Надо, чтобы коммунисты более настойчи во вели борьбу за повыш ение производи тельности труда и укрепление трудовой дисциплины , за строж айш ий режим эконо мии, борьбу против застоя, косности и рутины в вопросах прим енения новой техн ики , передовой технологии и передо вых методов труда, за улучш ение кач е ства продукции и дальнейш ий техн иче ский прогресс. Быстрее завершить посадку махорки Махорка — ц енн ая техн и ч еская к у л ьту ра. В колхозах области под ней зан ята зн ачительная площ адь. Многие хозяйства, прим еняя высокую агротехнику, соблюдая сроки посадки и обработки, собирают вы сокие урож аи, получаю т большие доходы. Но руководители многих МТС и колхо зов недооценивают значения махорки, не обеспечивают своевременной ее посадки. Но данным областного управления сельского хозяйства, колхозы области к 5 ию ля план посадки махорки выполнили на 8 5 процен тов. Прирост за последнюю п ятидневку со ставил всего лиш ь 1 процент. Лучшие сро ки вы садки рассады в грунт прошли, но 1 2 0 0 гектаров еще не засаж ены . В крупны х махорководческих районах— Молотовском, Грачевском и Усм анском— не посажено 2 4 0 гектаров. Еще хуж е по ложение в колхозах Троекуровского, С та- н-овлянского и Колыбельсврго районов. Сельскохозяйственны е артели зоны МТС имени Димитрова план посадки вы полни ли н а 3 7 ,5 процента, а Ведновсжой п Ко- лыбельской МТС — н а 4 8 ,9 процента. Поступающие из этих районов сигналы свидетельствую т о том, что председатели махорководческих колхозов на посадку рассады не выделяют людей, а главные агрономы МТС, несущие прямую ответ ственность за своевременное и вы сокока чественнее- проведение полевых работ, не принимаю т мер к быстрейш ему заверш е нию посадки махорки. Дальнейшее затяги ван и е этой работы нанесет серьезный урон урожаю . Задача заклю чается в том, чтобы в ближайшие дни повсеместно закончить посадку ма хорочной рассады в грунт, осущ ествить гадательны й уход з а п лан тац иям и , В ответ на Обращение Всесоюзного совещания работников промышленности Больше кирпича новостройкам За последнее время коллектив Липецко го силикатного завода, вы п олняя рекомен дации Всесоюзного совещ ания работников промыш ленности, большое внимание уде ляет внедрению новой техн ики , м еханиза ции трудоемких работ. Многие из нам ечен ных м ероприятий уж е претворены в ж изн ь. Введены в действие, например, два ав токлава большой емкости, что позволило увели чить съем кирпичей с тех же произ водственных площ адей на два с половиной миллиона ш тук в год. С пуском мостово го кр ан а м еханизирована погрузка про дукции в железнодорожные вагоны и на ав томашины . Это способствовало сокращ ению простоев транспорту примерно на 30 про центов, а такж е дало возможность вы сво бодить большое число рабочих. Сейчас за кан ч и вается подготовка к п уску мотовоза, с помощью которого полностью будет л и к видирован ручной труд н а доставке изве сти к дробилкам. У стан авли вается такж е автопогрузчик для м еханизированной по грузки извести в вагонетки. Эта операция вы полняется пока ручным способом и с вводом в строй автопогрузчика число рабо чих ум еньш ится на 10 человек. Большой вклад в дело дальнейш его тех нического прогресса вносят передовики со циалистического соревнования, новаторы производства. Т ак, по ини ц иати ве прессов щ ицы М. Ф. Ивановой внедрена уплотнен н ая укладка кирпичей н а вагонетки. Нов шество т. Ивановой дало возможность при том же расходе п ара, материалов у вели чи ть вы п уск кирпичей более чем на мил лион ш ту к в год. Б лагодаря творческому отношению к де лу бригадиров коммуниста С. Тормышова и Е. Воротковой, на заводе быстро освоен усоверш енствованный агрегат для размола извести. С пуском его качество продукции резко улучш илось. Если раньш е, например, завод за месяц вы п ускал кирпичей вы с ш ей марки не более 3 0 0— 3 5 0 ты сяч ш тук, то теперь — до 1 ,5 миллиона ш тук. В результате осущ ествленных мероприя ти й вы п уск кирп и ча по сравнению с прош лым годом увели чился в среднем н а 15 т ы сяч ш ту к за каж ды й месяц. Добившись в первом полугодии зн ачительной экономии сы рья и материалов, си ли катчи ки отправи ли за это время новостройкам области око ло миллиона ш ту к кирп и ча сверх план а. Первенство в социалистическом сорев новании бригад, из месяца в месяц удер ж и вает бригада прессовщиц, руководимая М. Бураковой. М. Б уракова не у сп окаи вается н а достигнутом. Постоянно улу чш ая организацию труда в бригаде, она доби вается новы х успехов. В июне бригада т. Бураковой запрессовала свыш е 3 8 0 т ы сяч кирпичей дополнительно к месячному заданию . Сотни ты сяч ш ту к вы сококачественно го кирп и ча сверх п лан а дали нашим ново стройкам бригады тт. Седых, Ивановой и другие. Свои уси ли я коллектив си ли катчи ков н аправляет к том у ,. чтобы досрочно завер ш и ть задание 1 9 5 5 года и дать сверх про граммы не меньше 3 миллионов ш ту к к и р п ича. А. МИХАЙЛОВ. Освоен выпуск новой продукции На Елецком заводе «П рожекторны е у г ли» растет творческая активность рабо чих, инж енеров и техников. Отвечая на призы в Всесоюзного совещ ания работников промыш ленности, каж ды й стремится вне сти свой вклад в дело досрочного заверш е н ия заданий п ятой п яти летки . По ини ц иати ве новаторов в цехе вы ра ботки слаботочных изделий на днях внед рен ускоренны й процесс обжига угольны х шайб, который в сочетании с новшеством электри ка этого же цеха С. Малахова, и з менившего способ загрузки ти глей , позво лил почти в четы ре раза увели чить про изводительность обжиговой печи. По пред ложению мастера арматурного отделения В. Козлова осущ ествлено химическое луж е ние наконечников, что дало возможность значительно поднять вы работку лудиль щ иков и сократить расход материалов. В размольном отделении смонтирована новая м ельница. Выпуск полуф абрикатов в связи с этим резко увели чился. В этом большая заслуга принадлеж ит м еханику т . Фуфаеву и н ачальн и ку ц еха т . Серико ву, которые в процессе монтажа мельницы внесли ряд усоверш енствований, способ ствовавш их полнее использовать новое оборудование. Успешно осущ ествляю тся и многие дру гие организационно-технические мероприя ти я, намеченны е в ответ на Обращение Всесоюзного совещ ания работников про мышленности. После модернизации станков для калибровки и торцовки элементных у г лей их мощность возросла более чем в два раза. Вдвое поднялась производительность рубильного стан ка, н а котором была повы ш ена скорость вращ ения шпинделя. О существление этих и многих других новш еств позволило коллективу завода н а чать массовое производство новой продук ции — углей для съемок ц ветны х кино фильмов, а так ж е элементных углей. В первом полугодии предприятие вы п у стило продукции на сотни ты ся ч рублей сверх п лан а. В июне коллектив только од ного угольного ц ех а дал сверхплановы х изделий на 1 0 0 ты с я ч рублей. С опережением графика работает завод и с первы х дней этого месяца. М. ГИНЗБЕРГ. Годовой план —к 21 декабря Коллектив Хм елвнецких разработок «Сах- кам ень», откликаясь на Обращение Все союзного совещ ания работников промыш ленности в июне дал сахарной промыш лен ности страны евьппе 2 ,5 ты сяч и тонн камня сверх плана. В счет второго полу годия за 6 месяцев добыто 8 6 8 тонн из вестняка. Высоких показателей в социали стическом соревновании добились камено- ломы Е. Юркин, А. Ш атанов, И. П антеле ев, В. Немцев и грузчи цы А. Авошникова, М. Курбанова. К аждый из них выполняет сейчас до двух с половиной норм. Коллектив Хмелинецких разработок со ревнуется с коллективом Донских разрабо ток. Наши каменоломы борются за то, что бы выполнить годовой п лан к 21 декабря. Н. МОСКАЛЕВ, с ек р е та р ь п а р то р га н и за ц и и разраб оток. Пути использования атомной энергии в мирных целях Окончание с е с с и и А к ад ем и и наук СС С Р 5 ию ля закон чи лась сессия Академии ■наук СССР, посвящ ен ная научным и тех ническим проблемам использования атом ной энергии в мирны х ц елях. Сессия я в и лась крупным событием в наушной и об щ ественной жизни страны . Она п оказала ш ирокий разм ах ведущ и хся в СССР иссле довательских работ, н аправленны х н а все мерное использование освобожденной энер гии атома для блага человека, для р аскры ти я тайн-природы и богатств земных недр, для развити я энергетики, усоверш енство в ан и я технологии производства, повыш е ния урож айности сельскохозяйственны х культур. На сессии было выслуш ано свыш е 70 докладов у чены х — представителей разны х отраслей зн ан и я — физиков, химиков, тех ников, биологов. Доклады дали яркое пред ставление о плодотворных усилиях совет ских учены х. Большой интерес вы зв ал а сессия Отделе ния ф изико-м атем атических н ау к Академии н аук СССР, н а которой советские учены е вы ступили с сообщениями о н овы х иссле дованиях в области ядерной ф изики, под робно остановились н а способах создания атомных котлов для энергетических целей и дальнейш ем их усоверш енствовании. З акры вая сессию Отделения ф изико-ма тем атических н аук, академик А. И. Али ханов ск азал , что сессия имеет большое значение, т а к к а к после нее, без сомнения, значительно расш ирится кр у г наушных р а ботников и инж енеров, которые увлекш ись этой новой, бурно развивающ ейся областью физики и техн ики , активно вклю чаю тся в нее. Академик Алиханов с удовлетворени ем отметил тот ф акт, что в работе сессии п ри вяли участие и учены е зарубежных стран. 06 использовании огромных возможно стей атомной энергии в деле технического прогресса говорилось н а заседаниях Отде ления техн ически х н ау к . К ак отметил в заключительном слове при окончании сес сии Отделения доктор ф изико-матем атиче- е ш х н ау к I . Ф. Верещ агин, доклады по исследованию м еталлургических процессов, по металловедению и физике металлов п оказали ш ирокие возможности метода радиоактивны х изотопов в вы явлен ии вли яни я огнеупорных материалов стале разливочны х устройств н а качества стали. Сессия ознакомилась так ж е с успешными опытами прим енения радиоактивны х изо топов в изучении процессов перем еш ива ния в ванн ах м артеновских печей, в иссле дованиях к и н ети ки переноса серы из ч у гу н а в ш лак и т.. д. Профессор Верещ агин, подводя далее итоги сессии, отметил, что дальнейш ее развитие работ по использова нию гамм а-излучения в дефектоско пии металлов привело к разработке мето да ионизационной деф ектоскопии, кото ры й позволяет намного быстрее и точнее вы явл ять дефекты в металле непосредст венно в заводских условиях. Применение радиоактивного и злучен ия в приобретении и внедрение новых приборов н а заводах уж е сейчас, сказал оратор, у к азы вает на широкие возможности использования энер гии атома в автом атизации технологиче ских процессов на промыш ленных пред п риятиях. Широко внедряю тся методы р а диометрии при исследовании н еф тяны х и газовых скваж ин . Профессор В ерещ агин указы вает, что за последнее пяти летие объ ем таки х работ вырос более чем в 2 0 раз. 3,5 миллиона метров разрезов, скваж и н , исследованных в прошлом году или свыше 5 миллионов, которые предполагается изу чить в этом году, сказал оратор, ярко х а рактеризую т объем внедрения ради оакти в ных методов при разведке неф тяны х и г а зовых месторождений. Серия докладов состоялась н а сессии От деления биологических н а у к Академии н а у к СССР. Они познакомили с достиж ения ми советской биологии, цель которой состо ит в дальнейш ем р аскры ти и богатств п р и роды, в создании н аучны х предпосы лок для продления ж изн и человека, для под н яти я жизнеспособности и урож айности растений и плодородия почв. Доклады био логов касались и зучен и я действия ионизи рующих излучен ий н а ж ивотны й организм* прим енения изотопов в агрохимии и физи ологии растений, а так ж е в реш ении р яд а других вопросов биологической н ауки и сельскохозяйственной п р акти к и . На заклю чительном заседании этого от деления академик В. А. Энгельгардт за яви л, что сессия внесла определенный вклад в дело использования на благо чело вечества новых сил природы . Многочисленную аудиторию привлекали" заседания сессии Отделения химических н аук. Ее значение в деле дальнейш его разви ти я радиохимических исследований охарактеризовал в заклю чительном слове академик М. М. Дубинин. В работе сессии п р и н ял а у части е зн ач и тел ьн ая групп а зарубеж ны х учены х, ска зал М. М. Дубинин. Мы должны с удовле творением отметить их вним ание и и н те рес к обсуждавшимся проблемам. С оветски» учены е были рады поделиться резу л ьта тами своих исследований по мирному ис пользованию атомной энергии и воспри н ять опы т у чены х других стран . Это может положить начало международному сотруд ничеству учены х в разработке п утей и с пользования атомной энергии в интересах: всего человечества. Мы будем п риветство вать дальнейш ее развити е научного кон т а к т а между советскими и зарубежным и учеными, наиболее эфф ективной формой ко торого явл яется взаимное посещ ение н а учны х учреж дений и участи е в совмест ны х заседаниях. Существенное вним ание было уделено работам советских и иностранны х иссле дователей по изучению строения п ревр а щ ений ком плексны х соединений с прим ене нием ради оактивны х изотопов. В результа те оказалось возможным подойти к деталь ному вы яснению механизм а реакц и й об мена и зам ещ ения в составе комплексных^ ионов. Получение подобных данны х я в ляется важ ным к ак с теоретической, т а к а с практи ческой точек зрен ия, та к к а к не прерывно возрастает роль комплексны х сое динений в разли чны х э,б*тастях химии ц биохимии. Эти работы внесли известную ясность; в технологический процесс в у л к ан и зац и я и будут способствовать его улучш ению . Впервые излож ены такж е р езу л ьтаты исследований сплавов п лутон и я с многи ми химическими элементами. Методами фи зико-химического ан ализа были обнаруж е ны многочисленные химические соедине ния п лутон и я с металлами, что представ ляет большой п ри н ц и п и альны й интерес. На этом сесси я Академии н ау к СССР пб мирному использованию атомной энергии закончила свою работу. В ближ айшие дни участн и ки сессии бу дут знаком иться с работой отдельных ин ститутов Академии н ау к СССР и -их тех ническим оборудованием, (ТАСС). НА БЕРЕГАХ БУДУЩЕГО МОРЯ Н аучно -техническое На крупны х предприятиях страны в настоящ ее время создаются первичны е ор ганизации и аучно-теснЕ ческих обществ, объединяющих специалистов и передови ков предприятий по отраслям промышлен ности. На предприятиях машиностроения общ ество на за в о д е образуются первичны е организации н ау ч но-технического общества «ВНИТОмаш- пром». Оргкомитет этого общества создан и на Липецком тракторном заводе. В ближайшее время здесь будет проведена конференция членов общества. СТАЛИНГРАД, 7 июля. (ТАСС). Более чем на 6 0 0 километров от С талинграда разольется будущее С талинградское море. Сейчас на берегах будущего моря ведут ся большие работы. Из зоны затопления н а новые места п ереносятся населенный' п у н к ты , промыш ленные предп риятия. Свыше 2 ты сяч семей колхозников и ра бочих С талинградской области уж е спра вили новоселье. Все новые дома построе ны с помощью государства. и южных районах страны полным ходом развернулась уборка урожая и сдача зеона тогчгляпгтки На сиимгэ-*- хозе имени Буденного, Пластунского района, Краснодарского края. Комбайн ведет ком байнеп В— нской м т г Г г ' пт ~ Раздельная уборка озимой пшенипы в кол- нового урожая направляется на Цителцкаройский элеватор (Грузинская ССР)* Этот элеватор принимает еж1™Р™пС п°В: СПР*Еа ~ колонна машин с зеРн°м . ' элеватор принимает ежедневно по две с половиной—три тысячи тонн зерна. .Фотохроника ТАСС,
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz