Ленинское знамя. 1955 г. (г. Липецк)

1- Л Е Н И Н С К О Е З Н А М Я 14 мая 1 9 5 5 -г, 95 (3 2 0 ) Вар ш авское совещание европейских государств по обеспечению мира и безопасности в Европе (О к о н ч а н и е . Н а ч а л о н а 3 -й ст р.). Отто Гротеволь привел далее факты, свидетельствующие о том, что народные массы Западной Германии осознали опас­ ность этого положения и начинают выхо­ дить из состояния пассивности. Пример Австрии, продолжал он, указы­ вают реальный путь к решению герман­ ского вопроса. Положительные результа­ ты советско-австрийских переговоров ста­ ли возможными потому, что австрийское правительство вступило на путь независи­ мой национальной политики. Австрия обя­ залась не вступать ни в какие военные союзы и не допускать военных баз на сво­ ей территории. Благодаря этому австрий­ ский народ получит свою национальную независимость. Решение германского вопроса зависит теперь прежде всего от того, смогут ли патриотические силы Западной Германии проводить действительно независимую на­ циональную политику, политику мирного воссоединения Германии на демократиче­ ской основе, политику мирных перегово­ ров и соглашений. Для этого необходимо, чтобы немецкий народ устранил париж­ ские соглашения и чтобы немцы догово­ рились между собой по всем вопросам, ко­ торые препятствуют решению германской проблемы. Отказ Аденауэра от переговоров с Гер­ манской Демократической Республикой является недальновидным. Но Аденауэр не будет существовать вечно, вечно будет существовать Германия и немцы, которые сядут за один стол, добьются взаимопони­ мания, разорвут военные пакты, протянут ДРУГ другу руки и создадут единую миро­ любивую и демократическую Германию • Гротеволь указал, что боннские мили­ таристы очень спешат и уже приступили к вооружению. Положение, создавшееся в Европе вследствие ратификации париж­ ских соглашений, требует от миролюбивых государств объединения их усилий по обеспечению своей безопасности. Поэтому, заявил Гротеволь, Германская Демократическая Республика одобряем за­ ключение Договора о дружбе, сотрудниче­ стве и взаимной помощи, а также создание объединенного командования. Эти меро­ приятия коренным образом отличаются от политики государств — участников «за­ падноевропейского союза», созданного в це­ лях подготовки новой агрессии. Они дают пример совершенно нового сотрудничества равноправных и суверенных государств целью которых является обеспечение мира и организация обороны их страны. Эти мероприятия содействуют укреплению ми ра и безопасности Европы. Варшавский договор — важный шаг на пути к созда­ нию общеевропейской системы коллектив­ ной безопасности. Он полностью отвечает государственным интересам Германской Демократической Республики и всего гер­ манского народа. Отныне ее безопасность гарантируется семью государствами во главе с самым могучим государством в ми­ ре — Советским Союзом. Любое посягатель­ ство на безопасность Германской Демокра­ тической Республики будет предотвращено всем лагерем мира и демократии. Герман­ ская Демократическая Республика, со сво­ ей стороны, приложит все усилия к тому, чтобы внести свой вклад в дело обороно­ способности восьми стран — участниц это­ го совещания и не допустить повторения агрессии со стороны западногерманского милитаризма. Варшавский договор стал необходимым в связи с ремилитаризацией Западной Германии, вытекающей из па­ рижских соглашений. Поэтому он является необходимым не только для Европы, но одновременно и для обеспечения дальней­ шего существования немецкого народа. * * * Затем с заявлением выступил предсе­ датель венгерской делегации председатель Совета Министров Венгерсквй Народной Республики Андраш Хегедюш. Он сказал, что правительственная делегация Венгер­ ской Народной Республики выражает пол­ ное согласие с оценкой, данной товарищем Булганиным создавшемуся международному положению, принимает с большой радостью и приветствует предложения, внесенные Советским правительством с целью смяг­ чения международной напряженности, за щиты мира и безопасности наших народов. Венгерский народ вместе со всеми ми­ ролюбивыми народами с большой радостью встретил и поддерживает предложения Со­ ветского правительства о решении путем переговоров спорных международных во просов — германского вопроса, вопроса о сокращении вооружения, о запрещении атомного и водородного оружия. Венгерский народ, заявил далее Хеге­ дюш, с великим возмущением видит, что в противоположность стремлениям стран ла геря мира, стремлениям, направленным на смягчение международной напряженности, империалистические державы, руководи мые правящими кругами США, за послед­ ние месяцы усилили свои военные при­ готовления, угрожая миру и безопасности стран лагеря мира, в том числе и нашей родине. Они лихорадочно продолжают гон­ ку вооружений. Действия правящих кру­ гов США, Англии и Франции до последне­ го времени свидетельствовали о том, что они не хотели сокращения вооружений, и если они говорили о нем, то это делалось лишь для маскировки безудержной гонки вооружений и подготовки атомной войны Глава венгерской делегации далее под^ черкнул, что из агрессивных мероприятий [ Этот договор является важным услови- западных держав самую большую опас- ем нашего мирного развития, поэтому мы ноеть для дела мира и безопасности наро- сделаем все от нас зависящее, чтобы соот- дов представляет собой восстановление гер- ветственно этому усилить и углубить на- манского милитаризма. Парижские согла- ше сотрудничество со всеми договариваю- шения устраняют последние барьеры на щимися сторонами, пути перевооружения германского милита- В этом союзе голос нашего почти 10- ризма, они вовлекают Западную Германию миллионного народа вливается в голос со- в агрессивный Северо-атлантический блок тен миллионов народов мира. Этот союз, и его вспомогательную организацию— представляющий непобедимую силу, яв- «западноевропейский союз». ляется защитником нашей национальной Венгерский народ хорошо помнит, какие безопасности, могучим оружием в деле за- тяжелые последствия имел для него на- щиты завоеванной венгерской свободы и сильственный захват Австрии, и поэтому национальной независимости, он с особым вниманием следит за планами Сегодня мы с такой уверенностью спо- возрожденного германского милитаризма и щойно и сплоченно противостоим угрозам с глубоким возмущением реагирует на за- агрессоров, как еще никогда в истории падногермавские замыслы и стремления, Венгрии. Если понадобится выступить в имеющие целью осуществление нового ан-1 союзе е участвующими на данном совеща- шлгосса. В своей истории венгерский народ сто­ или государствами, мы сумеем защитить и на деле защитим наше так долго отсут^ летиями страдал от германского милита-1 ствовавшее и тем более нам дорогое сокро- ризма и хорошо знает, к чему ведет реми- нище — свободу нашего народа и незави- литаризация Западной Германии. Для него симость нашей родины, пустой болтовней являются повторяемые Подчеркнув, что венгерская нравитель- на западе уверения о контроле и ограниче-1 ственная делегация оценивает рассматри­ ваемый договор, как полностью отвечаю­ щий интересам венгерского народа, по- нии германского милитаризма. Уроки ис­ тории подтверждают, что такие успокои­ тельные заявления служат на деле лишь I скольку он защищает свободу и независи- маекировкой для захватнических стремле- мость Венгрии и укрепляет мир в Европе ний германских милитаристов и содейству- и во всем мире, Хегедюш в заключение ют этим стремлениям. Венгерский народ ] заявил: знает, что восстановление германского ми­ литаризма угрожает его свободе и незави­ симости и поэтому он со своей стороны предпримет все необходимое для предотвра­ щения опасности. Соответственно единодушной воле вен­ герского рабочего класса, трудящегося кре­ стьянства, прогрессивной интеллигенции— I ве и взаимной помощи, всего венгерского народа, продолжал Хе­ гедюш, венгерская правительственная де Я могу заверить всех участников до­ говора в том, что венгерский народ, пра­ вительство Венгерской Народной Респуб­ лики приложат все усилия к тому, чтобы, не жалея своих сил, во всех областях пол ностыо выполнить обязательства, содержа­ щиеся в Договоре о дружбе, сотрудничест- * * * 12 мая на третьем заседании Варшав- легация считает совершенно правильными I «кого совещания европейских государств лежащие перед нами проекты Договора о по обеспечению мира и безопасности в дружбе, сотрудничестве и взаимной помо- Европе с заявлением выступил глава ал- щи, а также договора о создании объеди- банской делегации, Председатель Совета ненного военного командования, так как | Министров Народной Республики Албании эти проекты в полной мере отвечают тре­ бованиям нынешней международной обста­ новки. Она принимает и подпишет их. Мехмет Шеху. Он заявил, что в свете но­ вого опасного положения, сложившегося в IЕвропе в связи с ратификацией парижских Хегедюш отметил далее, что Договор о соглашений, правительство Народной Рес- дружбе, сотрудничестве и взаимной помо- публики Албании, в соответствии с Декла щи, являющийся предметом совещания, вполне соответствует неотъемлемому пра­ ву народов на самооборону и тем догово­ рам, которые были подписаны раньше в целях предотвращения, возрождения гер­ манского милитаризма и новой агрессии. Ввиду того, что этот договор является та­ ким региональным соглашением, которое рацией Московского совещания, готово вместе с правительствами стран — участ­ ниц данного совещания принять все необ­ ходимые меры для обеспечения безопасно сти этих стран от любой возможной аг­ рессии. Правительство Народной Республики Албании и албанский народ, сказал М. Ше имеет своей целью сохранение мира и ху, глубоко уверены в том, что завлю- безопасности в Европе, и что этот договор чение Договора о дружбе, сотрудничестве имеет исключительно оборонительный хэ,- и взаимной помощи и организация объеди- рактер, он полностью соответствует прин- ненного командования наших вооружен ципам и целям Устава ООН. Он соответ- ных сил еще более укрепят нерушимую ствует также основным принципам сотруд- дружбу и стальное единство наших стран. ничества государств, принципам независи­ мости, суверенитета и невмешательства во внутренние дела других государств. Эти принципы могут быть приняты всеми стра­ нами, независимо от характера их госу­ дарственного строя. Таким образом, сказал Хегедюш, данный договор в значительной мере способствует сближению народов, углублению их сотруд­ ничества, ибо он открыт для всех стран, желающих присоединиться к нему. Этот договор в высшей мере содейству­ ет созданию системы коллективной безо­ пасности в Европе, являющейся в нынеш­ ней международной обстановке крайне не­ обходимой. Правительство Венгерской Народной Народная Республика Албания, сказал М. Шеху в заключение, плечом к плечу с другими миролюбивыми государствами бу­ дет и впредь бороться и вносить свой вклад в дело защиты мира и международ ной безопасности. Правительство и народ нашей страны будут постоянно сохранять и укреплять дружбу и стальное единство нашего вели­ кого лагеря мира и социализма, возглав­ ляемого Советским Союзом, будут повы­ шать бдительность по отношению к вра­ гам, будут укреплять обороноспособность своей страны. Наша делегация уполномочена прави­ тельством Народной Республики Албании и албанским народом высказать перед ва Республики с самого начала поддерживало ни торжественное обещание, что мы при- лредложенный на Берлинском совещании ложим все свои силы к тому, чтобы с Советским Союзом проект Общеевропейско­ го Договора о создании системы коллек- честью выполнить все обязательства, вы текающие из решений этого исторического тивной безопасности, так как осуществле- совещания, что Народная Республика Ал- ние этого предложения явилось бы надеж- бания всегда будет верна лагерю мира и ной гарантией для всех народов и госу- социализма, будет стоять как гранитный дарств Европы от угрозы новой агрессин. Утес на берегах Адриатического моря, бу- В то же время оно сделало бы возможным дет защищать мир, будет защищать инте сокращение вооружения, что в свою оче- ресы нашей родины и интересы нашего редь сняло бы с народов огромные тяже- социалистического лагеря, сти. В этом договоре могли бы участвовать ВАРШАВА, 13 мая. (ТАСЮ). Как уже все страны Европы, а при желании — и сообщалось, 12 мая на третьем заседании США. Такая система безопасности явилась Варшавского совещания европейских го имеющие целью ввергнуть мир в пучину новой мировой войны, силы мира растут и крепнут. В международном положении существуют эффективные возможности для ослабления напряженности в отноше­ ниях между государствами. Наряду со всеми миролюбивыми стра­ нами Румынская Народная Республика будет и впредь вести борьбу за ослабле­ ние напряженности в международных от­ ношениях со все большей настойчивостью, со все большей энергией. Заключение Договора о дружбе, сотруд­ ничестве и взаимной помощи между стра­ нами, принимающими участие в этом совещании, и организация объединенного командования, сказал в заключение Геор- гиу-Деж, углубляют всестороннее сотруд­ ничество между восемью странами, укреп­ ляют их международное положение, созда­ ют уверенность в том, что они не будут захвачены врасплох возможным агрессо­ ром. Эти мероприятия значительно увели­ чат оборноснособность наших стран, соз­ дадут необходимую силу, способную обес­ печить мир и безопасность в Европе. * * * Затем с заявлением выступил глава Болгарской делегации Председатель Со­ вета Министров Народной Республики Болгарии Вылко Червенков. Он указал, что ратификация парижских соглашений, создание военного блока ряда капитали­ стических государств с включением в не­ го ремилитаризуемой Западной Германии обостряют обстановку в Европе. Правительство Народной Республики Болгарии, сказал Вылко Червенков, большой готовностью подпишет Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной по­ мощи, так как видит в нем мощное средст во борьбы за укрепление мира и прочную гарантию сохранения свободы и нацио­ нальной независимости болгарского народа и Есех народов в Европе. Оно целиком и полностью поддерживает принципы практические положения, содержащиеся в договоре, и одобряет предложение о соз Дании объединенного командования воен­ ных сил государств— участников догово­ ра, как очень серьезный фактор мира, спо­ собный оградить и обеспечить мирный труд и безопасность европейских народов. Я выражаю здесь всю решимость и го­ товность нашего народа внести до конца свой вклад в осуществление решений на­ стоящего совещания. В целях защиты на­ циональных интересов Болгарии, усиления ее обороноспособности, сохранения и ук­ репления мира наш народ готов прило­ жить все необходимые для этого усилия. Подписывая Договор о дружбе, сотруд­ ничестве и взаимной помощи, всеми сила­ ми поддерживая советское предложение сокращении вооружения и запрещении атомного, водородного и других видов ору жия массового уничтожения, мы безус­ ловно с еще большей энергией будем бо­ роться за уменьшение напряженности международной обстановке, за создание системы коллективной безопасности в Ев рапе, за дальнейшее укрепление сил ми ра. Мы сплочены, как никогда, во имя за щиты мира и обеспечения безопасности народов в Европе и во всем мире, отметил Вылко Червенков. Мы теперь еще больше укрепляем свои силы и предпринимаем новые шаги на пути к дальнейшему по вышению нашей способности защитить мир, дать, если понадобиться, сокруши тельный отпор любым агрессорам. Договор, который мы по поручению правительств наших стран здесь подпишем, служит де лу мира. Этот договор открытый. К нему могут присоединиться все, кому дороги интересы мира. Делу мира служит могу чая сила нашего лагеря, возглавляемая великим Советским Союзом, рядом с кото рым идет великий народный Китай. Те перь, с решениями Варшавского совеща ния, эта сила еще более возрастет. бы действенной и равноценной гарантией против любой агрессии для всех участвую­ щих в этой системе малых и больших го­ сударств. Таким образом, страны Европы | не были бы разделены на два противосто­ ящих друг другу лагеря, а создали бы та-1 сударств по обеспечению мира и безопас ности в Европе с заявлением выступил глава Румынской делегации Председатель Совета Министров Румынской Народной Республики Г. Георгиу-Деж. В своем заявлении он сказал, что пла кое сотрудничество, которое осуществило ны восстановления германского милита- бы мирное сосуществование стран, имею- ризма вызывают законную тревогу евро- щих различный общественный строй. Система коллективной безопасности в I неиских народов. Румынское правительство, заявил Ге- КО ММЮНИКЕ Европе создала бы надежную гарантию от оргиу-Деж, всецело разделяет точку зре- германского милитаризма и способствова- ния Советского правительства, высказан- ла бы созданию единства Германии мир- ную на совещании товарищем Н. А. Бул- ным путем. Именно поэтому правительственная де­ легация Венгерской Народной Республики ганиным, в отношении усилии, которые должны быть приложены для установле­ ния нормальных отношений между госу- считает безусловно правильным, что во | дарствами. Румынская Народная Респуб- вступительной части проекта договора за­ фиксировано стремление наших стран к созданию системы коллективной безопас­ ности в Европе, а также и то, что в слу­ чае создания системы коллективной безо­ пасности в Европе настоящий договор ут­ ратит свою силу. Гарантия, предоставляемая договором, в том, что в случае агрессии договариваю- лика уделяет особое внимание отношени ям, сотрудничеству и дружбе с соседними странами в интересах взаимной безопас­ ности и их мирного развития. В этой связи, сказал глава Румынской делегации, румынское правительство счи­ тает необходимым подчеркнуть улучшение добрососедских отношений с Югославией. Развитие международного положения, щиеся стороны всеми имеющимися в их продолжал Георгиу-Деж, события, развер- распоряжении средствами безотлагательно нувшиеся в Европе и Азии, показывают, оказывают помощь подвергшейся нападе- что, несмотря на обструкцию агрессивных нию стороне, служит подлинным нацио­ нальным интересам нашего народа. кругов в деле урегулирования междуна­ родных вопросов, несмотря на планы, Заместитель премьера Государственного Совета и министр обороны Китайской На родной Республики Пын-Дэ-хуай, представ ляющий свою страну на совещании в ка честве наблюдателя, заявил, что прави тельство Китайской Народной Республики и китайский народ горячо поддерживают Варшавское совещание европейских госу­ дарств по обеспечению мира и безопасно сти в Европе и полностью одобряют заяв ление, сделанное главой делегации Совет ского Союза товарищем Булганиным на этом совещании, а также выступления глав делегаций других стран, ибо мир безопасность в Азии неотделимы от мира и безопасности в Европе; интересы Ки­ тайской Народной Республики неотделимы от интересов миролюбивых стран Европы. Политика агрессии и войны, сказал Пын Дэ-хуай, проводимая американским империализмом, угрожает не только Евро­ пе, но и Азии и другим районам. Цель этой политики заключается в завоевании господства над всея миром. План войны охватывает весь мир. Наряду с ускорени­ ем ратификации парижских соглашений и усилением перевооружения Западной Гер­ мании американский империализм усили­ вает также подготовку к войне и агрес­ сивные действия в Азии и в других райо­ нах. На Ближнем и Среднем Востоке аг­ рессивные блоки США и их приверженцев всеми силами пытаются использовать но­ вую форму для осуществления агрессив­ ных планов своего провалившегося «сред­ невосточного командования», нагло пося­ гают на суверенитет и национальную не- ависимость арабских стран. На Дальнем Востоке в сентябре 1954 года агрессив­ ный блок США совместно с Англией, Францией и другими странами заключил Манильский договор, в результате которо­ го был создан агрессивный блок в Юго- Восточной Азии, направленный, главным образом, против Китайской Народной Рес­ публики и на порабощение азиатских на­ родов. Нынешняя политика агрессивного блока США, продолжал Пын Дэ-хуай, ведет к новой мировой войне. Поэтому все миро­ любивые страны должны быть бдительны­ ми. Всем ясно, что Китайская Народная Республика, так же, как и другие страны, принимающие участие в настоящем сове­ щании, решительно отстаивает мир. Мы твердо верим в возможность сохранения мира во всем мире. Мы прилагали и про­ должаем прилагать максимальные усилия для ослабления международной напряжен­ ности. Мы готовы разрешить все между­ народные споры, а также напряженное положение в районе Тайваня путем пере­ говоров. Но это вовсе не значит, что мы не должны быть готовы ко всяким неожи­ данным действиям со стороны врагов ми­ ра. Несомненно, что на этом совещании будут разработаны все необходимые эф­ фективные мероприятия по обеспечению мира и безопасности в Европе. По поручению правительства Китай­ ской Народной Республики, я заявляю, подчеркнул представитель Китайской На­ родной Республики, что наше правитель­ ство будет сотрудничать с вами, будет всеми силами поддерживать осуществле­ ние всех решений, принятых на Варшав­ ском совещании европейских государств по обеспечению мира и безопасности в Европе, проводимом Советским Союзом, Польской Народной Республикой, Чехосло­ вацкой Республикой, Германской Демокра­ тической Республикой, Венгерской Народ­ ной Республикой, Румынской Народной Республикой, Народной Республикой Бол­ гарией и Народной Республикой Албанией. Мир неделим. Если мир в Европе будет нарушен, если империалистические агрес­ соры развяжут войну против европейских миролюбивых стран, то наше правитель­ ство и наш 600-миллионный героический народ будут совместно с правительствами и народами наших братских стран вести борьбу против агрессии вплоть до окон­ чательной победы. Превосходство сил, сказал далее Пын Дэ- хуай, не на стороне империалистического агрессивного блока, а на стороне лагеря мира, демократии и социализма. Народы стран лагеря мира, демократии и социа­ лизма уверены в своих могучих силах. Империалистам не запугать их и не за­ стать врасплох, если оголтелые правящие империалистические круги, вопреки воле и желаниям своих народов, развяжут но­ вую мировую войну, то лагерь мира, де мократии и социализма, возглавляемый Советским Союзом вместе со всеми миро­ любивыми странами и народами, нанесет им такой смертельный удар, в результате которого империалистический блок по­ терпит полный крах, будет окончательно уничтожена капиталистическая система. Позвольте мне, продолжал Пын Дэ-хуай, еще раз подчеркнуть, что Китайская На­ родная Республика вместе с Советским Со­ юзом и со всеми странами лагеря социа­ лизма будет решительно отстаивать мир. Наш народ занят мирным трудом. Наши общие желания и усилия направлены на то, чтобы добиться еще большего процве­ тания нашей страны, еще более счастли вой жизни, поддерживать дружественные отношения с народами всех стран. Мы горячо любим мир, выступаем против вой­ ны, стоим за мирное сосуществование раз­ личных политических систем, всеми сила­ ми стараемся расширить экономические культурные и деловые связи со всеми стра нами мира, принимаем активные меры по ослаблению международной напряженно­ сти, чтобы осуществить стремления на­ шего народа и народов всего мира к мир ной жизни. Мероприятия, которые мы осуществляем и будем осуществлять. для пресечения неожиданного нападения аг­ рессивных сил, соответствуют нашей мир­ ной политике. В заключение представитель Китай свой Народной Республики заявил: Со ветский Союз, Польская Народная Рес публика, Чехословацкая Республика, Гер майская Демократическая Республика. Венгерская Народная Республика, Румын екая Народная Республика, Народная Рес публика Болгария и Народная Республика Албания проводят Варшавское совещание европейских государств по обеспече нию мира и безопасности в Европе в условиях серьезной военной опасности нависшей над человечеством. Перед сове­ щанием стоит важная историческая зада­ ча: внимание аародов всего мира прико­ вано к этому совещанию; население стран Азии и Африки, как и население европей­ ских стран, надеется на успех этого со­ вещания. Мы глубоко уверены в том, что страны могучего непобедимого лагеря ми­ ра, демократии и социализма, возглавляе­ мого Советским Союзом, на основе спло­ ченности и единства на настоящем сове­ щании внесут неоценимый вклад в де­ ло мира в Европе и во всем мире. о р аботе Совещания послов четырех держав с участием представителей Австрии ВЕНА, 12 мая. (ТАСС). Здесь опубли­ ковано следующее коммюнике: Совещание послов Союза Советских Со­ циалистических Республик, Соединенного Королевства, Соединенных Штатов Амери­ ки и Французской Республики с участием представителей Австрийской Республики успешно завершило свою работу по подго­ товке текста государственного договора о восстановлении независимой и демократи- - ческой Австрии. Было достигнуто полное единодушие по­ веем статьям проекта договора. Послы четырех держав и представители Австрии встретятся завтра в 9 часов 30 минут утра, чтобы рассмотреть техни­ ческие вопросы, связанные с согласовани­ ем текстов договора на четырех языках. В конце недели в Вене соберутся мини­ стры иностранных дел СССР, Соединенного Королевства, США, Французской Респуб­ лики с участием представителей Австрии для рассмотрения и подписания Австрий­ ского государственного договора. Возложение венков в Варшаве н саркофагу польского героя генерала Кароля Сверчевского ВАРШАВА, 13 мая. (ТАСС). Сегодня < участники Варшавского совещания евро­ пейских государств по обеспечению мира и безопасности в Европе почтили память солдат Войска Польского, павших в борь­ бе за свободу родины, возложив венки к саркофагу национального польского героя генерала Кароля Сверчевского. Первый венок возложил глава делега­ ции СССР Председатель Совета Минист­ ров Союза ССР Н. А. Булганин, члены делегации: Первый Заместитель Председа­ теля Совета Министров и Министр Ино­ странных Дел СССР В. М. Молотов, Ми­ нистр Обороны СССР Маршал Советского Союза Г. К. Жуков, Маршал Советского Союза И. С. Конев и другие члены Совет­ ской делегации. Венки также возложили главы и члены делегации Польской Народной Республики, Чехословацкой Республики, Германской Демократической Республики, Венгерской Народной Республики, Румынской Народ­ ной Республики, Народной Республики Болгарии, Народной Республики Албании и представитель Китайской Народной Рес­ публики, принимающий участие в сове­ щании в качестве наблюдателя. На торжественной церемонии возложе­ ния венков присутствовали первый сек­ ретарь Центрального Комитета Польской Объединенной рабочей партии Болеслав Берут, председатель Государственного со­ вета Польской Народной Республики Александр Завадский, члены Политбюро Центрального Комитета ПОРП, члены Го­ сударственного совета и правительства Польской Народной Республики, предста­ вители трудящихся польской столицы, представители польской и иностранной печати. Во время возложения венков были ис­ полнены гимны государств— участников! Варшавского совещания. ------- • ------- З а в т р а — к о л ь ц е в а я э с т а ф е т а Завтра в Липецке состоится весенняя традиционная легкоатлетическая эстафета по городскому кольцу. В ней примут участие 25 команд спортивных обществ и учебных заведений города. В 12 часов 30 минут начнется парад участников. В 13 часов будет дан старт эстафете на углу улиц Советской и Канав­ ной. М ар шрут эст афеты: Соборная гора , ули­ цы Ле нина , Сталина, Саперная. Крупской, Советская, Пу шк ина , Первом айская , Ком­ мунальная площадь, улицы Октябрьская; Карла Маркса до площади Революции. Дистанция :— протяженностью 8850 мет­ ров — разбита на четырнадцать этапов —; семь женских и семь мужских. Н а к у б о к г о р о д а Начались игры на кубок Липецка по ^ футболу. 12 мая на стадионе завода «Сво­ бодный сокол» хозяева поля принимали команду общества «Искра». Игра прохо­ дила при явном территориальном преиму­ ществе команды «Металлур г» (завода «Свободный сокол»). Однако ее нападаю­ щие не точно били по воротам. Они не сумели даж е реализовать 11-мегровый штрафной удар. Лучше исполь зовали свои прорывы футболисты «Искры». В первой половине игры они заставили вратаря команды «Металлур г» два раза достать мяч из ворот. Во второй половине хозяева поля стре­ мились отыграться. Но им удалось ли шь од ин гол забить в ворота противника. Проходи вш ая в хоро шем темпе игра за­ кончилась со счетом 2 : 1 в пользу фут­ болистов «Искры». На городском стадионе встречались вто­ рые команды обществ «Искра» и « Торпе­ до». Счет открыл и футболисты «Искры» , одн ако вскоре инициативу захватили их противники. Они часто прорывались к во­ ротам команды «И скры», но прорывы з а ­ верш ались неточными ударами. Незадрлго до конца первой половины игры «торпе­ довцы» забивают гол. Счет 1 : 1. Во второй половине игры инициатива прочно переходит к команде «Искра », ко­ тор ая увеличивает счет до 2 : 1 и тем са­ мым р еш ает исход встречи в свою пользу. Надо отмети ть, что у обе их команд от­ сутствовала четкая тактика. Молодые фут­ бол исты слабо владеют техникой игры. Редактор Л. РОДИОНОВСКИ Й. м ч т т а т р п к г т в а . г Л ипетг Коммунальная площ. 44 , ТЕЛЕФОНЫ: р ед ак тор а-0-85. О ТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ : партийной ж и зн и -9 2 (через подстанцию) , сельскохозяйственного АДРЕС РЕДАКЦИИ И И З Д А Т Е Л Ь С Т В А ^ Л ^ „ быта - 9 2 (два Гв онка, чер ез подстанцию ), п рием телефонограмм - прямой междугородный 22 (с 4-х часов дня).______________ 1- 29, информ ации, АЭ 00441 Липецк, типография областного управления культуры. Зак. № 3711