Ленинское знамя. 1954 г. (г. Липецк)

Л Е Н И Н С К О Е ЗНАМЯ 21 ноября 1954 г_ >6 197 Ответная нота правительства ГДР правительству Советсоког Союза БЕРЛИН, 19 ноября. (ТАСС). Премьер- минитср ГерманскоДйемократической Рес­ публики Отто Гротеволь, выступая сегодня на заседании Народной палаты ГДРс пра­ вительственным заявлнеием, сообщил, что посол ГерманскойДемократической Рес­ публики в Москве передал сегодня утром Советскому правительству ответнуюноту правительства Германской Демократиче­ ской Республики следующего содержания: «Правительство ГерманскойДемократи­ ческой Республики име т честь подтвер­ дить правиетльству Союза Советских Со­ циалистических Республик получениено­ ты, вручненой 13 ноября 1954 года послу ГерманскойДемократической Республики в Москве, и сообщить, что правительство ГерманскойДемократической Республики после изучения ноты пришлок следую­ щемузаключению: ПодписаннывеПариже соглашенияоЗа­ паднйо Германи , прямо противоположные существующим международным соглаше­ ниям о Германи , глубоко противоречат истинным национальным интересам немец­ кого народа, самым горячимжеланиемко­ торого являетсявоссоединение его отече­ ства. Восстановление единства Германии на демократическойоснове, представляю­ щее собой залог уменьшения напряжения в Европе, станет невозможнымна долгоевре­ мя, если будутосуществлены лондонские и парижские соглашения, которые предус­ матривают восстановление милитаризмва Западной Гермнаии. Правительство Тер» майской ДемократическойРеспублики за­ являет, чтонельзя дальше затягивать осу­ ществление настойчивогторебования всех немцев— воссоединение их отечества. Включение Западонй Гермнаии в воен­ ные группировки некоторых государств, направленныепротив других государств, самым серьезным образом угрожает мирув Европе. Правительство ГерманскойДемо­ кратической Республики считает, что только система кол ективной безопасно­ сти, в которой участвуют все европейские государства, содействует скорому воссоеди­ нению Германии, устраняет угрозу войны в Европе и несет уменьшение напряжения в Европе. По этой причине правительство Герман­ ской Демократической Республики привет­ ствует предложение Союза СоветскихСо­ циалистических Республик, сделанное в его ноте от 13 ноября 1954 года о прове­ дени 29 ноября 1954 года в Москве или Париже совещания всех евроепйских го­ сударств, а также США, с участиемнаблю­ дателя от Китайской Народной Республи­ ки, на котором должен быть рассмотрен вопрос о создании системы коллеткивной безопасности в Европе. Правительство ГерманскойДемокртаиче­ ской Республики имеет честь сообщить правительствуСоюза СоветскихСоциали­ стических Республик, что оно готово по­ слать своих представителей на совещание, предложенное на 29 ноября». Ответ Албанского правительства на Советскую ноту от 13 ноябри сего года ТИРАНА, 19 ноября. (ТАСС). По со­ общению Албанского телеграфного агент­ ства, 18 ноября 1954 года министр ино­ странных дел Албании Бехар Штюла принял советского посла Е. Д. Левычкина и вручил ему ответ правительстваНа­ родной Республики Албании на ноту пра­ вительстваСоветского Союза от 13 нояб­ ря 1954 года о созыве Общеевропейского совещанияпо вопросу о создании систе­ мы коллективной безопасности в Европе. Ниже приводитсятекст ответа прави­ тельсвта Народной Республики Албании. «ПравительствоНародной Республики [Албании получило и самым тщательным образом рассмотрело ноту, направлен ую 13 ноября 1954 года правительствомСо­ ветского Союза, предлагюа щуюсозвать 29 ноября текущего года в Москве или Па­ риже совещнаие, в котором участвовали бы представителивсех государств Евро­ пы и Соединенных Штатов Америки, а также наблюдатель от Китайской Народ­ ной Республики и которое рассмотрело бы вопрос о создании системы коллек­ тивной безопасности в Европе. Албанское правительство полностью поддерживает предложение Советского правительстваи считает его важным ша­ гом вперед на благо мира и международ­ ной безопасности. Последовательная мир­ ная политика и неустанные усилия Со­ ветскогоправительствва деле создания системы коллективной безопасности вЕв­ ропе и справедливого урегулирования гермнаской проблемы польузются поддерж­ кой всех миролюбивых правительств и народов. Германская проблема в нынеш­ нем развитии международныхотношений являтеся ключевойпроблемой. Ее разре­ шение являетсяясным, возможным и со­ ответствует интересам германскогонаро­ да и всех других народов. Разрешение этой проблемы заключается в создании единой, независимой, демократичсекой и миролюбивой Германии, как это постоян­ но предлагаетСоветскиСйоюз. Соглашения, недавно заключен ые в Лондоне и Париже между девятью западнмыи державами о перевороужени Западной Гермнаии и включении ее в военные группировки определенных стран, направленныперотив других стран, такие, как агрессивные блоки,известные подназваинем «Западно­ евроепйский союз» и Северо-алтантиче­ ский блок, создают непосредственные препятствия разрешению этой проблемы, увековеичвают раскол Гермнаиина две ча­ сти, возрождают германский милитаризм и наносят ущерб делу мира. Возрождение германского реваншист­ ского милитаризмаи участие Западной Гермнаии в таких милитаристских блоках представляют собой серьезную угрозу ми­ ру и безопасности европейских народов, открывают путь в развязыванию новой мировой войны. ПредложенияСоветского правительства, — говорится далее в ответонй ноте, вдохнули новую надеждув народы Ев­ ропы и в другие народы на создание си­ стемы коллективной безопасности в Евро­ пе, направленнонйа то, чтобы спасти народы от ужасов новой войны и чтобы они жили в мире и прочном сотрудниче­ стве. Созыв совещнаия, предложенного Советским правительством, и заключение соглашения о создании системы коллек­ тивной безопасности в Европе представля­ ют собой единствненый путь к укрепле­ нию мира, международного сотрудниче­ ства и международной безопасности. Пра­ вительство Народной Республики Алба­ нии считает, что участие наблюдателя от Китайской Народной Республики в ра­ ботах этого совещнаия является необхо­ димым и что его участие во многом бу­ дет способствовать успеху этого совеща­ ния. Албанский народ и его правительство заняты мирным трудом для создания но­ вой и счастливой жизни. Интересы На­ родной Республики Албании тесно свя­ заны с делом мира и безопасности на Балканах и в Европе. Албанское прави­ тельство проводило и решительно прово­ дит политику мира, сотрдуничества и искренней дружбы со всеми другими го­ сударствами, основанную на принципах равенства, взаимного уважения нацио­ нального суверенитета и тер иториаль­ ной целоснтости. Оно убеждено, что соз­ дание системы коллкетивной безопасно­ сти между всеми европейскими государ­ ствами, независимо от их социальных систем, упрочит мир и безопасность в Европе и во всем мире. В своих заявленияхот 31 марта и 13 августа 1954 года правительство Народ­ ной Республики Албаниисообщило, что оно безоговорочно под ерживает предло­ жения Советского правительстав относи­ тельно основных принципов «Общеевро­ пейского договора с коллективной без­ опасности в Европе». Оно с удовлетворе­ нием принимает новое предложение Со­ ветсокго правительстваи благодарит последнее за очень важную инициативу, проявелнную им в отношении созыва со­ вещания, которое рассмотрит вопрос о создании системы кол ективной безопас­ ностив Европе. Оно заявляет,что с го­ товностью примет участие в этом сове­ щании и по мере возможности будет спо­ собствовать его успеху». СЕССИЯ ВСЕМИРНОГО СОВЕТА МИРА „МЫ Д О Л Ж Н Ы Т Р Е Б О В А Т Ь НЕМЕДЛЕННЫХ ПЕРЕГОВОРОВ" Д о к л а д д е Ш а м б р э н а СТОКГОЛЬМ,19 ноября. (Спец. корр. ТАСС). Как уже сообщалось, вчера иа сес­ сиис докладом по первому пункту повест­ ки дня выступил депутат французского парламентаЖильбер де Шамбрэн. Он кос­ нулсянекоторысхторон гермнаскойпробле­ мы, расскзаал о борьбе французского на­ рода противдоговора о «европейском обо­ ронительном сообществе». Он сказал, что заключенныепосле провала этого договора лондонские и парижские соглашения вы­ звали разочарование, ибо они противоре­ чат глубокимстремлениям к миру наро­ дов, не допускающих мысли о том, что соглашения могут быть ратифицированы прежде, чем состоятся общие переговоры, позволяющие разрешитьгерманскую про­ блему. В момент, когда отмечалось ослабление напряженности международного положе­ ния, продолжал де Шамбрэн, когда весь мир думал, что настало время для решаю­ щих переговоров и установлениямирного сосуществования, несколько недель тому назад была предпринята новая попытка одностороннего вооруженияЗападной Гер­ мании в форме лондноских и парижских соглашнеий. Эти соглашения имеют политический, экономиечский и военын й характер. Во­ енные соглашенияимеют целью дать За­ падной Германиисамостоятельную армию, возродить ее воено-промышленный по­ тенциал, включить ее в Североа- тлантиче­ ский союз и Брюссельский военный блок. Оратор отметил, что основа лондонских и парижских соглашений не отличаетсоят основы «европейского оборонительного со­ общества»,и Они представляют такую же опасность как и этот договор. И в том и в другом случаеречь идет об одностороннем вооружении Западной Германии. Широкие слои францзуской обществен­ ности, сказалде Шамбрэнн, е обманыва­ ются на этот счет. Различныеобществен­ ные и профсоюзные организации тотчас выступили против лондонских и париж­ ских соглашений, ведущихк вооружению Западной Германии,против которого они вели борьбу. Напротив, официальные круги, когда им указывают на опасность этих докумен­ тов, ссылаются на неожиданныедоводы. В частности, они утверждают, что Советское правительство выступает противлондон­ ских и парижских соглашнеий якобы только «для формы», а в действительно­ сти оно с ними волей-неволей согла­ сится. Они утверждают, что переговоры с Советским правительством можно вести будто бы только с «позиции силы», а сле­ довательно, говорят они, нужно ратифици­ ровать соглашениоявооруженииЗападной Гермнаии, чтобы вести затем переговоры с Советским Союзом. Таким образом, в настоящеевремя пред­ лагаются две возможности: переговоры сначала или переговоры после ратифика­ ции. Совершенно очевидно, что если бы переговоры состоялись раньше дебатов о ратификации, то онипредоставили быпре­ восходный случай, чтобы избежать воз­ рождения гермаснкого милитаризма,объе­ диниьт Германию путем свободных выбо­ ров, подписать Государственный договор с Австриейи, наконец, перевести в решаю­ щую фазу переговоры о всеобщем одно­ временном и контролируемом разоруже­ нии. Напротив, когдаговорят о перегово­ рах после ратификации, то возникает воп­ рос — не будутли переговоры поставле­ ны под угрозу политикой свершившихся фактов? Здесь мы должны сослаться на документыВ. октябре 1950 года Советское правительство заявило, что оно не прими­ ритсяс возрождением гермаснкого мили­ таризма. В своих недавнихнотах в октяб­ ре и ноябре 1954 года оно отмечало явное противоречие лондонских и парижских соглашений англо-осветскому и франко­ советскому договорам, направелнным про­ тив всякой угрозы агрессии, тогда как упомянутые соглашения предоставляют Западной Германииновые средства агрес­ сии. Оно предупредило, что ратификация Ответ правительства Финляндии на ноту Советского правительства от 13 ноября 1954 года 19 ноября мисия Финляндии в Москве направила Министерству Иностранных Дел Союза ССР следующий ответ прави­ тельства Фтшдяплии на советскую ноту от 13 ноября 1954 года: «Миссия Финляндии свидетельствует свое уважение Министерству Иностранных Дел Союза Советских Социалистических Геспублик и, в ответ на ноту Правитель­ стваСССР от 13 ноября 1954 года, имеет честь по поручению ПравительстваФин­ ляндиисообщить следующее. Правительство Финляндиис удовлетво­ рением приветствует каждую инициативу и мероприятие, напрваленные на укрепле­ ние международного мира. Поэтому оно не может не отноисться положительно к со­ зыву совещнаия, предложенного Прави­ тельством СССР. Правительство Финляндии готово в по­ ложительном смысле рассмотреть изложен­ ное в ноте ПравительствСаССР предложе­ ние об обеспечении мира в Европе соот­ ветственно долям и принципал.Организа­ ции Объединенных Наций путем создания общеевропейской системы безопасности, основанной на участии в ней всех госу­ дарств— как великих, так и малых— независимо от их общественного и государ­ ствен ого устройства. Исходя из этой точки зрения Прави­ тельство Финляндиисообщает о своей го­ товности принять участие в общем сове­ щании приглашенных государств, прово­ димом на упомянутой в предыдущем абза­ це основе». (ТАСС). этих соглашнеий надолго отложила бы объединение Гермнаии, и подчеркнуло, что всеобщее разоружение не можетосу­ ществитьсяпутем вооруженияГермании. Таким образом, сказалде Шамбэрн, ра­ тификация лондонских и парижских сог­ лашений затронулабы объединение Гер­ мании, а также вообще разоруженеи. Вместо того, чтобы создавать непоправи­ мое положениен, ужно вести переговоры. О чем вестипереговоры? Прежде всего, о мирном разрешениигерманскойпроблемы, затем об организации подлинной безопас­ ностивсех странЕвропы, которые будут пользоваться одинаковыми правмаи и не­ сти одинаковые обязанности, что исклю­ чит раздел Европы на два враждебных блока. Всякий положительныйрезультат, достигнутый в этой области, содействовал бы скорейшемузаключениюсоглашенияо разоружении, которого снетерпениемждут народы, живущие под угрозой атомной опасности и страдающие от последствий подготовкик новой войне. Я спрашиваювас, какой немец, если это не нацист, предпочел бы вооружение Германиипроцветаниюсвоей страны? Ка­ кой ,француз предпочел бы вооружение безопасности Франции и миру? Какой здравомыслящий человек примирился бы с риском войны ради удовольствия воору­ жать Германию? Намнужно призватьна помощь общест­ венное мнение всех стран. Необходимо, чтобы кампания общественного мнения была столь же и еще более энергичной, чем кампания против «европейского обо­ ронительного сообщества». В некоторых официальных кругах как будто очень то­ ропятсяратифицировать лондонские и парижские соглашения, потому что хотят, чтобы общественное мнение не успело осо­ знать опасности и дать почувствовать свою силу. Кампания уже началась. В на­ стоящий момент я могу говорить только о Франции, где уже собраны сотни тысяч подписей под петицией, последние? слова которой гласят: «не ратифицируйте! Ве­ дите переговоры!» Де Шамбрэн сказал затем, что весьма видные деятели Франции выступили с предложением о созыве в Париже 4 декаб­ ря этого года европейского совещнаия, ана­ логичного тому, которое происходило во французском министерстве иностранных дел гфиучастии представителей стран, на которл должен был распространяться до­ говор о «европейском оборонительном со­ обществе». К этому совещанию должны быть привлечны все европейские страны, которые также заинтересованы в мирном разрешениигерманскойпроблемы. Мы, сказалде Шамбрэн, можем всту­ пить в эту борьбу с оптимизмом. Сознание своих нациоанльных интересов и необхо­ димости сохранениямира увеличит силы и волю каждого народа и станет гаранти­ ей его будущейсудьбы. Очепь важно, что­ бы наше движнеие придало этой кампа­ нии всемирный размах. Мы всегда требо­ вали, чтобы решения, основанные па пе­ реговорах, стояли выше решений, осно­ ванных на силе. Ввиду попытки навязать решение, основанное на силе, то есть ре­ шение о вооружении Германии,мы долж­ ны требовать проведения предваритель­ ных переговоров. Конечно,мы не дипломаты и не нам говорить, где и когдадолжно состояться совещание и сколько должно быть участ­ ников. Самое важное, чтобы совещание со­ стоялось и чтобы переговоры начались раньшесовершившегося факта,то есть ра­ тификации. Краткость срока и характер опасности таковы, что мы должны требо­ вать немедленных переговоров. Поистине можно сказать, что мы находимся па пе­ рекрестке и что многое зависит от выбора, который будет сделан. От мирового обще­ ственного мнения зависит,чтобы 1955 год стал годом безопасности и разоружения, годом вступления объединенной Германии в сообщество миролюбивых наций, годом ослабления международного напряжения, годом мира. Очень важно, чтобы миллио­ ны людей осознали свою ответственность и показали, что они находятся на высоте своего долга. В непосредственной и по­ вседневной борьбе за мир заключаются га­ рантии безопасности каждой страны. На­ роды смогут сорвать действия правителей, если эти правителив конце концов не станут считаться с их чаяниями. Именно в этой перспективедолжна быть подготов­ лена ассамблея представителей миролюби­ вых сил всех стран, которую наше движе­ ние намеревается созвать в первом полу­ годии 1955 года. СТОКГОЛЬМ, 19 ноября. (ТАОС). Вчера после доклада де Шамбрэна с речью вы­ ступила шредставитеанница Зашедиой Гер­ мании Теа Арнольд.''Онуаказала на уси­ ление среди населенияЗападной Германии движения против планов восстановления германскогомилитаризма. Вопреки офици­ альным заявлениям представителей пра­ вительства, сказала Арнольд, населеине Западной Германии все более ясно пони­ мает, тго лондонские соглашения не вне­ сли ничего истого оо сравнению с бонн­ ским договором. Теа Арнольдпривеларяд примеровборь­ бы населения Западной Гермнаии против ремияитаризаирщ. В заключение Арнольд затаивала при­ ветственную телеграм у сессии от члена Всемирного Совета Мира Вильгельма Эль- феса, которому правительство Западной Гермаини отказалов визе на выезд из страны. На вечернем заседании18 ноября про­ должались выстпуления по докладам А. Донипи и Ж. де Шамбрэна по первому вопросу повестки дня о коллективной бе­ зопасности в Европе. В своем выступлении Гордон Шаффер (Англия) указал, что- народы Евроып уси­ ливают борьбу против восстановления гермаснкого милитаризам. Шаффер отме­ тил, что 'решение большинства, ежегодной конференцилиейбористскойпартии в Скар­ боро о перевооруженииГермани было принято вопреки воле английского народа. Народы Европы и прежде всего немец­ кий народ, 'Продолжал Шаффер, говорят: «без нас». Патриоты Англии протестуют против политики, которая ведет к тому, что страна и ее безопасность будутотда­ нына милость бывшихгитлеровских гене- РЭЛ'С'З-. Осуждая планы перевооруженияГерма­ нии, Шаффер сказал:альтернативой пла­ нам гитлеровских генералов является объ­ единеннаяГермания.Альтернативой ново­ му вермахту являетсяколлективная безо­ пасность в Европе, а мир в- Европе явят­ ся залогом мира во всем мире. Японский представительМацумотоука­ зал на то, что как лендонежие и париж­ ские соглашения, так и военный блок в Юго-Восточной Азии несут угрозу миру. Мацумотооказла, что в Японии, как и в других «трапах мира, народ становится все более сознательным и бдительным. Растет единство народа. Общее националь­ ное движение против атомного и водород­ ного оружия в оорооишй степени споююб- ствоваяо усилениюдвижения сторонников мира. Не тольковерхня и нижняя пала­ ты японскогопарламентан,е и почти все провинциальыне и местные законодатель­ ные собрания приняли резолюции, требу­ ющиезапрещения атомного и водородного оружия. Я думаю было бы уместным здесь отметить, что сбор подписей под петици­ ями о запрещении атомного и водородного оружия вынудит парлмаент и местные органы етаети принять эти резолюции. Сейчас уже собрано свыше 22 миллионов подписей. СТОКГОЛЬМ, 19 ноября. (ТАСС). После перерыва на вечернем заседании 18 нояб­ ря продолжались выстпуления по первому пункту повескти дня. В прениях выступи­ ли: И. Громадна (Чехословакия), Г. д’Ар- бусье (Черная Африка), Я. Дембовский (Польша). В р у ч е н и е о р д е н а Л е н и н а п р е з и д е н т у Ф и н л я н д с к о й р е с п у б л и к и Ю . Н . П а а с и н и е и ХЕЛЬСИНКИ, 18 ноября. (ТАСС). Пре­ зидент Финлнядской респбулики Ю. К. Паасикшш принял сегодня находящуюся в Финляндииделегацию Верховного Совета СССР. Посол СООР ® ФинляндииВ. 3. Ле­ бедев представил президенту членов деле­ гации. Руководитель делегацииПредседа­ тель Сонета Союза Верховного Совета ССОР А. П. Волков приветствовал прези­ дента и от имелиПрезидиума Верховного Совета СООР вручил ему орден Ленина, которым Президиум Верховного Совета СССР наградил10. К. Паасикигаи в связи с 10-летнем соглашения о перемирии и отмечая его выдающийся вклад в дело развития дружетсвеных отношений меж­ ду Советским Союзом и Финляндией,имею­ щих важное значение для укрепления мира. А. П. Волков огласил письмо Председа­ теля Президиума Верховного Совета СССР К. Е. Ворошилова, адаесошакное президен­ ту ФинлнядскойреспубилкиЮ. К. Пааси- киви. В письме содержатся поздравления президнету Ю. К. Паасикиви и пожелания ему здоровья и сил для дальнейшей пло­ дотворной деятельности на благо Финлян­ дии, на благо укрепления и раявития дру­ жественных отношнеий между Финлянди­ ей и Советским Союзом, в интересахуп­ рочения мира во всем мире. Президентреспублики поблагодарил за оказанноеему •внимаине. При вручении ордена Левина президен­ ту Ю. Е. Паасиюиви присутствовали: председатель сейма К. А. Фагерхольм, премьернмшЕпстр У. Кекконен, министр иностранных дел И. Виролайнен, началь­ ник канцелярии президента. После врученияордена президент Ю. К. Пааюикиви имел с членами делегаци бе­ седу, которая прошла в теплой, сердечной обстановке. Победа бастовавших табачников в Бейруте БЕЙРУТ, 19 ноября. (ТАСС). Закончи­ лась забастовка рабочих и служащих та­ бачной компании «Реет де Таба» в Бей­ руте. Бастующиреешили выйти на рабо­ ту после того,каш, премвер-министр Хито­ на Сами Сольх дал обещание удовлетво­ рить их требования, в частности, повы­ сить заработную плату. Открытие XII съезда Монгольской Народно-революционной партии Съезд открыл первый секретарь Цен­ трального комитета Монгольской Народно­ революционной партии Д. Дамба. Указав на огромное значение XII съезда, он под бурные аплодисменты всего зала привет­ ствовал делегациибратских партий. Присутствовавшеипочтили вставанием память И. В. Сталинаи Чойбалсана. Под долго несмолкающие аплодисменты в по- УДАН-БАТОР, 19 ноября. (ТАСС). Сего­ дня в Улан-Баторе открылся XII съезд Монгольской Народно-революционной пар­ тии (МНРП). В зале заседаний собралось свыше 630 делегатов— представителей трудового аратства, рабочего класса и ин­ теллигенции, а также многочисленные го­ сти— представители братских коммуни­ стических и рабочих партий. четный президиум съезда избирается пре­ зидиум Центрального Комиттеа Коммуни­ стическойпартии Советского Союза. По первому пункту повескти дня с от­ четнымдокладом ЦК МНРП выступилчлен Политбюро Центрального комитета Мон­ гольской Народно-революционной партии 10. Цедеибал. Затем был заслушан доклад ревизионной комис ии. Отпор гоминдановским провокаторам ПЕКИН, 19 ноября.(ТАСС). Повообще- дщюике. Прямое (попадание бомб отмечено нию кор еспондента агентства Синьхуа' из в распоолжении зенитных пулеметов и Чжэцзяна, вчера самолеты Народно-осво- чажайгаиетеких войск на острого Бэию- шань. Самолеты Народно-освободительной армии благополучно вернулись на свою базу. ПЕКИН, 19 ноября. (ТАОС). Как сооб- бодительной армиинесколькимиволнами совершили налет на группу острогов Юшань, в 50 километрах к северо-востоку от ссгро-ва Дачэньи подвергай их бомбар- щаег корреспондент агентства Синьхуа, 17 ноября в районе Фучжоу зенитная ар­ тиллерия Народно-освободительной армии повредила самолет чашкайшиетских воен­ но-воздушных сил. Еще один самолет был сбит в тот же дань в районе западнее Нинъяна. БЕРЛИН, 19 ноября. (ТлоС). Закончил­ ся судебный процесс в Эрфуртском окруж­ ном суде по делу группы агентовшпион­ ской организации Гелена. За свою пре­ ступную деятельность, направлен ую про­ тив демократического е~.оя Рерманекои Приговор врагам немецкого народа тюремного заключения каждый и Ранге■ к 10 годам тюремного заключения. Законичлся также проходивший в ок­ ружном суде в Шверинесудебный процесс по делу шпиона В. Бауэра. Суд пригово­ рил его к 4 годам тюремного заключения. ДемократическоРйеспублики и на подго­ товку новой войпы против миролюбивых пародов Европы, обвиняемые Краузе, Витте, ШтейденротФ, ранке и Рейнке при­ говорены к пожизненному тюремному за­ ключению, Голль и Шток — к 15 годам Снежные заносы в Югославии БЕЛГРАД1,9 ноября. (ТАСС). Югослав­ ские газетысообщают, что во многих районах страны выпал глубокий снег. Из-за больших снежных заносов при­ остановилось пассажирское сообщение между Брусом и Крушевацем (Сербия). Приостановилось также движение на до­ роге Гостивар— Дебар и железнодорожное сообщение между Гостиваром и Кичево (Македония) и автобусное между Би­ толь — Ресан — Орхид (Македония). В результате сильного снегопада и ме­ тели прервано транспортное сообщение по главной дороге между Косово, Метохией и Черногорией. П Р О Г Р А М М А П Е Р Е Д А Ч Л И П Е Ц К О Г О Р А Д И О (н а волне 530 метров) 22 ноября , понедельник. 2-20 консул ь тация на тему : «Выборы в народные суды». 18.30 — последние изве­ стия . 18.40 радиорепор таж «На Боринском сахарном комбинате» . 18.50 — передача «Д е ­ п у та т — слуга народа». 23 ноября , вторник . 7.20 — обзор газеты «Ленинское знамя» . 24 ноября , среда. Г * > — обзор газеты «Л енинское знамя». 18.30 — последние известия. 18.40- социалистическо го соревнования. - дневни к Редактор Л. РОДИ0НОВСКИЙ. Областной драматический театр 21 НОЯБРЯ Д нем с п е к т а кл ь Л . Агранович и С. Аистов, Л Е ТЧ И КИ Н а чало в 12 час. В е чером с п е к т а кл ь М . Балабан и В . Собко. сто миллионов Н ачало в 8 час. К И Н О Т Е Я Т Р СЕГОДНЯ новый художественный фильм ПО СЛЕДАМ ВРАГА Н А Ч А Л О С Е А Н С О В в 10 ч . 45 м., 12 ч. 45 м., 2 ч. 30 м., 4 ч. 15 м., 6 ч., 7 ч. 45 м. и 9 ч. 30 м. С 22 ноября Новый художест венный фильм БОЛЬШАЯ СЕМЬЯ (П о р ом ан у В. К о ч е то в а „Ж У Р Б И Н Ы " ) . Д О М К У Л Ь Т У Р Ы завода .С в о б о д ны й со ко л * 21 НО Я Б РЯ для детей демонстрируется фильм ПАВЛИНКА Н а чало сеансов в 12 ч. и 2 ч. ВЕЧЕРОМ КИНОФИЛЬМ КОМЕДИАНТЫ Н ачало сеансов в 7 ч. и 9 ч. вечера. В ф о й е Т П Н Ц Ы . V А Д Р Е С Р Е Д А К Ц И И И И З Д А Т Е Л Ь С Т В А : г. Л и п е ц к , Ком м унал ьная площ .. 44. Т Е Л Е Ф О Н Ы : реда ктора— 0-85 промыш ленности и транспор та , кул ь туры и бы та— 92 (д в а звон ка , через подстанцию ) О Т Д Е Л О В Р Е Д А К Ц И И : партийной ж и з н и—92 (через п о д с та п ц кю ) , прием телефонограмм — прямой м еж ду городны й 22 ( с 4 -х часов д н я ) . сельскохозяйственно го — 1-29, информации. А Э 07380 Л и п е ц к , типо граф ия областно го управления кул ь туры . З а ка з № 6983