Ленинское знамя. 1954 г. (г. Липецк)

7 ноября 1954 г., № 188 Л Е Н И Н С К О Е З Н А М Я 3 Да здравствует великий советский народ - строитель коммунизма! ☆ ☆ ☆ ' Развернем социалистическое соревнование за досрочное выполнение пятой пятилетки! Патриотический почин передовых предприятий Москвы Коллективы московских фабрик и заво­ дов в 1954 году добились новых успехов в выполнении производственных планов. Передовые предприятия, в том числе за­ воды: имени Владимира Ильича, первый Государственный . подшипниковый имени Кагановича, «Динамо» имени Кирова, «Красный пролетарий» имени Ефремова, «Москабель», «Еомпрессор», «Каучук», «Манометр», автомобильный имени ч Сталина, «Тизприбор», «Физприбор», комбинат имени Щербакова и фабрика «Красный Октябрь» за три года, н 9 ме­ сяцев достигли уровня промышленного производства, намеченного министерствами иа 1955 год по пятому цитилетнему пла­ ну. Главным и решающим условием даль­ нейшего развития производства и увеличе­ ния 'Выпуска продукции явилось веемер- . вое повышение производительности труда. За 3 года и 9 месяцев пятой пятилетки рост производительности труда составил на заводах: имени Владимира Ильича — 70 ,5 процента, первый ГПЗ — 47,8 про­ цента, «Динамо»— 59 процентов, «Крас­ ный пролетарий»— 45 процентов, «Мано­ метр»— 61 процент, автомобильный имени -Сталина— 30,4 процента, «Компрессор»— 73.7 процента, «-Физприбор»— 65,4 процен­ та, «Тизприбор»— 70,9 процента, на шел­ коткацком комбинате имени Щербакова— 23.7 процента и на кондитерской фабри­ ке «Красный Октябрь»— 29 процентов. Перевыполнение заданий по производи­ тельности труда позволило указанным предприятиям за 3 года и 9 месяце® пя­ той пятилетки выпустить сверхплановой продукции на сумму около 1,7 миллиарда рублей, в том числе много автомобилей, станков, насосов, электродвигателей, раз­ личных приборов, подшипников, электри­ ческого кабеля и проводов, тканей, кон­ дитерских изделий и других предметов широкого потребления. В ббрыбе за"досрочное выполнение зада­ ний пятого пятилетнего плана развитая СОСР в коллективах фабрик и заводов го­ рода Москвы еще больший размах получи­ ло социалистическое соревнование трудя­ щихся. Творческая инициатива рабочих, инженерно-технических работник ов и служащих явилась источником дальнейше­ го роста производства и улучшения качест­ венных показателей работы предприятий. За годы 'Пятой пятилетки на заводах воз­ ник ряд ценных начинаний передовиков < производства, направленных на повышение производительности труда и улучшение качества продукции. Эти начинания на­ ходят широкое распространение на фабри­ ках и заводах, становятся достоянием большинства работающих. Вместе с тем коллективы предприятий хорошо понимают, что борьба за выполне­ ние и перевыполнение государственных планов требует от каждого работника про­ мышленности еще больше проявлять забо­ ты о дальнейшем росте производительности труда, как основном условии роста произ­ водства. Настойчивое внедрение новой техники и передовой технологии, комплексной ме­ ханизации производства, в том числе про­ межуточных и подобных процессов, луч­ шая организация производства и труда рабочих, еще больший размах социалисти­ ческого соревнования, равнение на пере­ довые образцы работы — все это позволит предприятиям значительно повысить про­ изводительность труда, лучше использо­ вать производственные площади и обору- дование и на этой основе увеличить вы­ пуск, улучшить качество и снизить себе­ стоимость промышленной продукции. Немалые резервы заключены в дости­ жении ритмичной работы производства, равномерном выпуске продукции строго по графику, в правильной организации про­ изводственного планирования, материаль­ но-технического снабжения и заработной платы рабочих и служащих. Вступая в предоктябрьское социалисти­ ческое соревнование, коллективы заводов имени Владимира Ильича, автомобильного • имени Сталина, первого ГПЗ имени Кага­ новича, «Динамо» имени Кирова, «Крас­ ный пролетарий», «Москабель», «Компрес­ сор», «Манометр», «Тизприбор», «Каучук», «Физприбор», комбината имени Щербако­ ва и фабрики «Красный Октябрь» подсчи­ тали, что они имеют возможность добить­ ся дальнейшего роста производительности труда и на этой основе досрочно выпол­ нить задания пятого пятклетнего плана по объему валовой продукции, а также годового плана 1955 года по основной но­ менклатуре. Исходя из этого, коллективы заводов приняли на себя следующие обя­ зательства: ПО ЗАВОДУ ИМ ЕНИ ВЛАДИМ И РА ИЛЬИЧА Выполнить задание по выпуску валовой продукции в объеме, установленном на / 1951'— 1955 годы в соответствии с пя­ тым пятилеткам планом,— в мае 1955 го­ да, план 1955 года по выпуску электриче­ ских машин' и изделий широкого потреб­ л е н и я выполнить досрочно. Повысить к концу пятого года пятилетки производи­ тельность труда на 80 процентов по срав­ нению с 1950 годом. Осуществить в этих целях: механизацию ряда участков литей­ ного цеха, широкое внедрение пневмати­ ки, скоростного и силового методов обра­ ботки металлов и более совершенной тех­ нологии на ряде участков производства. ПО ПЕРВОМ У ГОСУДАРСТВЕННОМ У П О ДШ И П Н И КО В О М У ЗАВОДУ ИМ ЕН И Л . М . КАГАНОВИЧА Завершить выполнение задания по объ­ ему продукции, установленного заводу на 1951— 1955 годы,— к 38 годовщине Великой Октябрьской социалистической революции. Выпустить сверх плана 1955 года 560 тысяч штук различных подшип­ ников и на 200 тысяч рублей товаров широкого потребления. Повысить произво­ дительность труда за пятилетку не уепее чем на 58,5 процента при плане 45,9 процента. Снизить себестоимость продук­ ции против уровня, достигнутого в 1954 году, на 6,4 процента. Провести в 1955 году следующие ме­ роприятия: пустить в эксплуатацию 2 но­ вые автоматические и 3 транспортные ли­ нии; модернизацию термического и метал­ лорежущего оборудования; внедрить ско­ ростные режимы обработки на шлифоваль­ ных операциях п другие. ПО ЗАВОДУ «ДИНАМО » ИМ ЕН И КИРОВА Выполнить задание 1951— 1955 годов по выпуску валовой продукции, установ­ ленное в соответствии с пятым пятилет­ иим планом, к 38 годовщин© Великой Ок­ тябрьской социалистической революции. Досрочно выполнить план по выпуску кратаво-металлургического' оборудования и изделий широкого потребления. К концу 1955 года .‘повысить производительность труда на 64,4 процента по сравнению с 1950 годом. Наладить в 1955 году серийное произ­ водство нового электрооборудования для метро. Внедрить поточные методы произ­ водства на участках первого аппаратного цеха . ПО ЗАВОДУ «МОСКАБЕЛЬ» Выполнить установленное в соответствии ■с пятым пятилетним планом задание по выпуску валовой продукции — в сентябре 1955 года. Досрочно выполнить план 1955 года по выпуску силовых кабелей, обмо­ точных, эмалированных проводов и изде­ лий широкого потребления. Добиться в 1955 году роста производительности тру­ да в сравнении с 1954 годом на 6,8 про­ цента. Обеспечить сверхплановую экономию от снижения себестоимости в 1954 году — 750 тысяч рублей и в 1955 году— 1 мил­ лион рублей. За счет внедрения в производство пол­ ноценных заменителей высвободить в 1955 году: 8100 тонн свинца, 5900 тонн меди и 7,5 тонны натурального шелка. ПО ЗАВОДУ «КОМПРЕССОР» Завершить выполнение плана по выпу­ ску валовой продукции, установленного на 1951— 1955 годы,— к 1 сентября 1955 года, обеспечив досрочное выполнение плана 1955 года по важнейшим изделиям: компрессорам, холодильному оборудованию и предметам широкого потребления. К концу 1955 года повысить производитель­ ность труда по сравнению с 1950 годом на 90 процентов. Снизить себестоимость продукции про­ тив уровня, достигнутого в 1954 году,— на 4 процента. ПО ЗАВОДУ «МАНОМЕТР» План по выпуску валовой продукции, установленный на 1951— 1955 годы, выполнить в нюне 1955 года. Досрочно выполнить план 1955 года по основной номенклатуре и дать сверх плана 3 тыся­ чи штук манометров, 100 штук ротамет­ ров и 300 штук приборов автоматики. В 1955 году повысить производительность труда по сравнению с уровнем 1950 года на 76 процентов. Снизить себестоимость продукции на 1,5 процента против уров­ ня, ' 'достигнутого в 1954 году. ПО ЗАВОДУ «ТИЗПРИБОР» Выполнить задание по выпуску вало­ вой продукции на 1951— 1955 годы, уста­ новленное в соответствии с пятым пяти- летним планом,— к 1 июля 1955 года. Досрочно выполнить задание 1955 года по выпуску показывающих и самопишущих манометров. Е концу 1955 года повысить производительность труда на 83 ,4 процен­ та по сравнению с 1950 годом. Перевести основные детали приборов на отливку методом точного литья по вып­ лавляемым моделям; перевести на поток сборку механизмов для приборов и сни­ зить за счет этого трудоемкость основ­ ных изделий. ПО ЗАВОДУ «КА УЧ У К » Выполнить задание по выпуску вало­ вой продукции, установленное в соответ­ ствии с пятилетнин планом, — к 15 сентября 1955 года. Выполнить задание 1955 года по основным пяти группам номенклатуры к 15 декабря. В завершаю­ щем году пятилетки повысить производи­ тельность труда на 8 процентов по срав­ нению с уровнем, достигнутым в 1954 году. Снизить себестоимость продукции против уровня, достигнутого в 1954 го­ ду, — на 4 процента. За счет усовершенствования процессов производства и внедрения передовой технологии повысить мощность под­ готовительных производств не менее чем на 20 процентов. Механизировать трудо­ емкие процессы подготовительного и ру­ кавного производства. Снизить потери от брака в 11955 году не менее чем на 15 процентов по сравнению е 1954 годом. П о АВ ТОМОБИЛЬНОМ У ЗАВОДУ ИМ ЕН И СТАЛИНА Выполнить план по выпуску валовой продукции, установленный на 1951 -1955 годы, — в июле 1955 года. Досрочно выполнить годовое задание по выпуску грузовых автомобилей и автобусов ЗИС- 155. Повысить производительность тру­ да в целом по заводу на 37,7 про­ цента в сравнении с 1950 годом. Снизить себестоимость продукции про­ тив уровня, достигнутого в 1954 году,— на 2 процента. ПО ЗАВОДУ «ФИЗПРИБОР» Выполнить план по выпуску валовой продукции, установленный на 1951 -1955 годы, в 1 августа 1955 года. Досрочно выполнить план 1955 года по выпуску основного изделия — автотрансформато­ ров. Е концу йятого года пятилетки по­ высить производительность труда на 75 процентов по сравнению е 1950 годом. ПО С ТАНКОСТРОИ ТЕЛЬНОМ У ЗАВОДУ «КРАСНЫ Й ПРОЛЕТАРИЙ » ИМ ЕН И ЕФРЕМОВА Выполнить установленный на 11951- 1955 годы план по выпуску валовой продукции — в октябре 1955 года. По­ высить производительность труда на 55 процентов по сравнению с 1950 годом. Внедрить в производство литье по вы­ плавляемым моделям, расширить приме­ нение горячей и холодной штамповки, скоростного и силового резания металлов. ПО КО Н Д И Т Е Р С КО Й ФАБРИКЕ «КРАСНЫ Й ОКТЯБРЬ» Выполнить задание по выпуску вало­ вой продукции на 1951 -1955 годы, уста­ новленное Министерством в соответствии с пятым пятилетним планом, — к 38 годовщине Великой Октябрьской социали­ стической революции и выпустить сверх­ плановой продукции на 241 миллион руб­ лей. Досрочно выполнить план 1955 го­ да но выпуску продукции в заданном ассортименте. К концу 1955 года повысить произ­ водительность труда на 32 процента по сравнению с уровнем 1950 года. Для повышения производительности труда перевести наиболее трудоемкие сорта карамели на поточное производство. ПО Ш Е Л КО Т К А Ц КО М У КОМ Б И Н А ТУ ИМ ЕН И ЩЕРБАКОВА Выполнить пятилетнее задание по вы­ пуску готовой продукции — к 17 октяб­ ря 1955 года, выпустив сверх плана 4,6 миллиона метров шелковых тканей, а так­ же улучшить качество продукции. К кон­ цу 1955 года повысить производитель­ ность труда на 28 процентов по срав­ нению с уровнем 1950 года. В целях повышения производительности труда и увеличения выпуска продукции провести мероприятия: по механизации процессов крашения и отварки, внедрить новую технологию присучки основ; про­ должить работу по увеличению поковок на 10— 12 процентов и другие. За счет внедрения новой технологии увеличить выпуск фасонного плюша в 2 раза, осво­ ить новые виды отделки ворсовых тка­ ней — плюша и бархата. * * * ' Коллективы заводов обсудили и едино­ душно приняли эти обязательства и об­ ратились ко всем рабочим, инженерно- техническим работникам и служащим предприятий города Москвы с призывом развернуть социалистическое соревнование за дальнейшее повышение производитель­ ности труда и улучшение качества про­ дукции, за досрочное выполнение пяти­ летних заданий по выпуску валовой про­ дукции и выработке изделий в уста­ новленном ассортименте. К о л хо зн а я молодежь села Д в у р е ч ки , Л и п е ц к о го района , хорош о по трудилась в этом год у . В кол хо зе «Победитель» у спеш ­ но завершены полевые рабо ты , общественному ж и во тн о в о д с тв у под готовлена сытая и теплая зим о в ка . С чувс тв ом вы полненно ­ го дол га перед страной , молодеж ь радостно встречает всенародный п р а з д н и к В е л и ко го О ктября . Н а сним ке : гр у п п а молодежи на кол хо зной улице . Н а переднем плане — ко л х о з н и к и М а р и я С ка ко в а (сл е в а ) , И ва н Чер касов и Е ка тери на Пономарева . Ф о то Л . Чер каш и на . НОВЫМИУСПЕХАМИВСТРЕТИЛА ОБЛАСТЬ 37-ю ГОДОВЩИНУ ВЕЛИКОГО ОКТЯБРЯ !йг. На усадьбах машинно-тракторных станций Большое строительство ведется в машин­ но-тракторных станциях области. Типовое строительство «дет на центральных усадь­ бах восьми МТС, в том числе Трубетчин- ской, Талицкой, Родниковской, Больше-По­ повской, Чернавской, Чибтмжжюй. С начала года в эксплуатацию сдано 26 жилых домов с общей жилой площадью 3578 квадратных метров. Только в Чиби- оовской МТС дагя рабочих и служащих по­ строено 6 домо®, а также 2 навеса для хранения сельхозмашин. Недавно"вступила в строй новая мастерская в Воломкой МТС, 2 гаража для тракторов, склад-капас- ных частей и 3 жилых дома— в Трубег- чияской машинно-тракторной станции. В этой МТС завершается сооружение мастер­ ской, навесов для хранения сельхозмашин, сарая для комбайнов, общежития, электро­ станции, строится водопровод и канализа­ ция. Пополнение машинного парка С начала нынешнего года МТС и колхо­ зы нашей области пополнились новой сель­ скохозяйственной техникой. МТС получи­ ли сотни тракторов марки «Беларусь», «ХТЗ-7», «КД-35», «КДП-35» и «Уни­ версал-2», а также силосные комбай­ ны, свеклокомбайны, кукурузоуборочные машины, каргофелекомбайпы, картофелепо­ садочные машины. МТС оснастились новы­ ми рассадо-чюсадопными машинами, квад­ ратно-гнездовыми сеялками «СШ-6-А» с мерной проволокой, подзугаковыми скрепе­ рами, силосорезками. Колхозы области приобрели 35 ветро­ двигателей, 19 безб&шенвьгх злектроводо- качек, 45 комплектов подвесных дорот, 23 кормоприготовительных агрегата, 9600 ав­ топоилок, большое количество корнеклубн©- моек, картофелемялок., корнерезок и дру­ гих машин для механизации трудоемких процессов на животноводческих фермах. Электростанция в совхозе В совхозе «Ранеябургский», Чаплы-ппн- ежого района, дала ток новая электростан­ ция мощностью в 50 киловатт. Это позво­ лило механизировать трудоемкие процессы в животноводстве. Здесь вступил также в строй новый во­ допровод, что дало возможность внедрить автопоение. В совхозе построены лагери для летнего содержания свилей, на фер­ мах устанавливаются подвесные дороги, заканчивается строительство коровника, телятника ж двух многоквартирных жилых домов. Забота о здоровье трудящихся Расширяется сеть медицинских учреж­ дений области. Так, для медицинского об­ служивания механизаторов Дубравской МТС, Боринского района, открыта новая участковая больница. В больнице Воскре­ сенского района, а также в больнице сов- хова «Агроном», Лебедянского района, от­ крыты хирургические отделения. В Дш т - ряшевежом районе начато строительство больницы на 35 коек. Многое медицинские учреждения обла­ сти пополняются новым оборудованием п аппаратурой. Например, в Лев-Толстовокой районной больнице открыт рентгеновский кабинет. В ближайшее врачи в Лебедян­ ской и Водепьяневской районных больни­ цах также открываются рентгено-терапев­ тические кабинеты. = — Передовики — = ремонта тракторов Замечательными производственны ­ ми успехами встречает великий пр а здн и к колле ктив механизаторов Мещ ерской М ТС , В олы н с ко го района . В лучш ие с р о ки заверш ив сельскохо ­ зяйственные работы , колле ктив М ТС всесторонне подготовленным при с ту ­ пил к ремонту тра кто р о в и сельско­ хозяйственных маш ин . Ш и р о ко развернув социалистиче ­ ское соревнование в честь 37-й го ­ довщ ины Великой О ктя б р ь с ко й соци ­ алистической революции , ремонтни ки добились новой трудовой победы . Они досрочно, с хорош им и качественными пока за телям и вы полнили план ре­ монта тра кторо в за четвертый кв ар ­ тал . К весенним полевым работам подготовлено 17 тра кторо в . Успехам механизаторов способст­ вовало внедрение в п р а к т и к у передо­ вых про грессивны х приемов. Ремонт здесь ведется по точно -узловым мето­ дом , что дает во зм ож ность значи ­ тельно повысить производительность труда , ул у чш и ть качество ремонта машин . Сейчас тра ктори с ты М ещ ерской М ТС напра вл яю т свои усилия на у с ­ пешное завершение всех ремонтных работ, на завоевание первенства в социалистическом соревновании. С. Г У Р О В . ----- <3 й Строители— Родине Все коллективы строительных управле­ ний треста «Липецкстрой» и специализиро­ ванных организаций активно участвовали в предоктябрьском соревновании. Приня­ тые ими повышенные социалистические обязательства успешно выполнены. На ря­ де участков строители добились неплохих результатов. В целом по тресту план ок­ тября завершен по генеральному подряду на 101 процент и своими силами — на 131 процент. Коллектив второго управления, -которым руководит т. Мальцев, октябрьский план •выполнил по генподряду на 182 процента и собственными силами— на 201 процент. Выработка на одного рабочего достигла 132 процентов. Решением объединенного комитета профсоюзов коллектив этого управления треста признан победителем в предоктябрьском соревновании и ему при­ суждено переходящее Красное знамя. Хорошо потрудился в октябре коллектив управления «Жилстрой», осуществивший план по генподряду на 127 процентов и своими силами — на 187 процентов. Здесь достигнута рекордная для управлений вы­ работка в 136 процентов на каждого рабо­ чего. Участок № 1 этого управления (на­ чальник т. Терехов) октябрьский план вы­ полнил на 234 процента и завоевал пере­ ходящее Красное знамя. Коллектив комбината производственных предприятий 25 октября выполнил: госу­ дарственный план по всей номенклатуре и дал сверх плана в октябре продукции бо­ лее чем на 500 тысяч рублей. Заслуженной победы во Всесоюзном со­ циалистическом соревновании добились коллективы пятого управления и управ­ ления «Лромвентиляции». По решению ВЦСПС и Министерства строительства предприятий металлургической и химиче­ ской промышленности по итогам за третий квартал текущего года СМУ-5 присуждена вторая премия и управлению «Л-ромвевди- ляцяи» третья премия. С. ДРАГУНОВ, секретарь паоткома треста «Липецкстрой», Строительство автоматической телефонной станции В Липецке ооо-ружаотся автоматическая телефонная станция. Первая очередь ее — 2 тысячи номеров— должна войти в строй в мае будущего года. Е концу 1955 года планируется ввод в действие второй оче­ реди, также на 2 тысячи номеров. Сейчас полным ходом идут строитель­ ные работы. Переоборудование помещения для станция ведет строительное управле­ нию У: 4 треста «Липецкстрой». Закончено строительство помещений для трансформаторной подстанции и дизельной станции резервного питания. Работы по монтажу сети ведет строи­ тельно-монтажное управление Л? 7 москов­ ского треста «Со'юетелефонстрои». Закончена укладка кабелей. Сейчас ка ­ бельные -вводы протягиваются к телефо­ низируемым домам, устанавливаются рас­ пределительные шкафы. Еоллектив этого управления накануне праздника завершил выполнение годового плана и работает в счот 19-55 года. Дома для работников МТС ТР0ЕЕУР0В0. (Соб. корр. «Ленинского знамени»). В предпраздничные дни закон­ чилось строительство многоквартирного дома для работников Троекуровекой МТС. Сейчас производится внутренняя отделка квартир. В ближайшие дни дом будет сдан в эксплуатацию. Сооружается также 8-квартирный двух­ этажный дом, в котором поселятся семьи механизаторов. Расширяется школьная сеть Расширяется сеть средних шкод в на­ шей области. В этом году 19 семилетних школ — в Липецком, Борииском, Хворо- стяишхм, Талицком и других районах — реорганизованы в средние. В области строится большею количество повых школьных зданий — в Лев-Толстов- ском, Талицком, Дмитряш-евском и: других районах. На строительство школ в нынеш­ нем году израсходовано 1 миллион 380 ты­ сяч рублей. Реконструкция типографии После того, как Липецк стал областным Центром, сразу же возник вопрос о рекон­ струкции городской типографии. Старое помещение и оборудование уже не могли удовлетворить значительно возросших по­ требностей. Перед коллективом строительно-монтаж­ ного управления № 4 треста «Липецк - строй» была поставлена задача: в корот­ кий срок реконструировать типографию.1 Для этого нужно было полностью переобо­ рудовать соседнее с типографией двухэтаж­ ное здание и иижетй этаж его -приспосо­ бить под основной полиграфический цех. Эту работу строители иод руководством производителя работ Г. С. Еотлярова вы­ полнили. На строительстве особенно отли­ чилась бригада плотников, ~*тМ;уЕ7Т'ТО.\{я^ Иваном Лизневым. Областная типографи шим количеством в лучены две рогале ны, два новых ■ ричный шкаф, ф стовой станки, оборудование. Основные рабе )рудовапия закоц •в действие рота Г