Ленинское знамя. 1954 г. (г. Липецк)

Л Е Н И Н С К О Е 3 Н А М Я Тридцатилятилетие самодеятельного драматического коллектива Перед зрителями про­ ходят едены спектакля «Васса Железнова», рас­ сказывающего о звери­ ном хищническом мире капитализма. Ярко очер­ чивает образ его типич­ ной представительницы Вассы Железновой бух­ галтер отделения Мос­ ковско-Донбасской же­ лезной дороги 3. В. Ов­ чинникова. Спектакль помогает глубже понять и суще­ ство современного готе - Щ риалпзма, который бе шеными темпами готовится к новой войне ради прибылей. Убедительно и страстно звучат в устах медсестры Я. И. Гусевой, — исполнительницы роли революционер­ ки Рашели слова: — Растет другой хозяин, грозная сила растет,— она вас раздавит. Раздавит! Несмотря на трудности постановки пье­ сы для самодеятельного коллектива, спек­ такль проходит с успехом. «Васса Желез­ нова» в постановке драматического кол­ лектива Елецкого железнодорожного клу­ ба— волнующий спектакль, новая удача, это достойный итог его многолетней твор­ ческой работы. Тридцать пять лет тому назад на станции Елец был организован первый драматиче­ ский кружок. Условий для работы тогда не было: репетиции проводились в ветхом, тесном домике, каждый сам себе делал ко­ стюмы, парики. Но было большое желание пропагандировать новое советское искусст­ во, звать людей к активному строительст­ ву новой жизни, и это обеспечивало успе­ хи коллектива. Настоящий успех пришел позже, когда стал создаваться советский репертуар. Сейчас кружок ставит пьесы советских и зарубежных драматургов, классиков. Только за последние два-три года им по­ казаны пьесы: «На дне» Горького, «Без вины виноватые, и «Бесприданница» Островского, «Вишневый сад», Чехова, «Калиновая роща» Корнейчука, «Юность отцов» Горбатова, «Госпожа министерша» Нушича, «Жорж Данден или одураченный муж» Мольера и другие. Разнообразнее стал репертуар кружка, увеличилось и число участников. Репети­ ции и постановки уже проходили в краси­ вом, просторном и удобном здании клуба железнодорожников под руководством спо­ собных режиссеров т. Плешкова (сейчас он артист театра Тихоокеанского флота), тов. 1 апреля 1954 г., X» 32 Выборы в местные народные советы в Албании ТИРАНА, 29 марта. (ТАСС). Закончи- 1лись проходившие в марте выборы в местные народные советы Народной Рес- 1публики Албании. Избраны депутаты на­ родных советов городских районов, лока- литетов, сельских районов и областей. По неполным данным, в различных об­ ластях и районах страны 28 марта в го­ лосовании участвовало от 99,8 процента (район Тираны) до 100 процентов изби- Тг советско-египетским торговым от н ош е н и ям В результате успешно закончившихся | варных списков. В список советских това- переговоров, протекавших в обстановке дружественного взаимопонимания, 27 мар­ та 1954 года в Каире подписано Торговое Соглашение между СССР и Египтом, пре­ дусматривающее развитие и укрепление торговых отношений между обеими стра­ нами на началах равноправия и взаимной выгоды. Этим Соглашением устанавливается взаимное применение сторонами режима Липко (ныне артист Театра сатиры), тт. Лаврова и Гусева. Много и упорно работает драматический коллектив. — Мы не покажем спектакль до тех пор, пока не убедимся, что все участники нашли яркие приемы передачи мыслей пьесы,— говорит руководитель драмколлек- тива Б. А. Гусев. Кропотливая работа участников само­ деятельности помогает добиваться глубоко­ го проникновения в идейное содержание пьес. Это характерно для всех участников кружка, а их здесь около пятидесяти. Дни становления, кружка помнит М. Са­ прыкин, который и сейчас, несмотря на свой преклонный возраст, играет на сце­ не. Много лет выступают перед зрителями Н. Корсак, 3. Овчинникова, В. Шуршкова. Тепло отзываются зрители об игре мед­ сестры Я. Гусевой, фельдшера Т. Михайло- ратедеи (города Сталин, Химара, Мюзе- наиболее благоприятствуемой нации в от- 1ке^ кандидатов Демократического ношении вопросов торговли и судоходства. Фронта голосовало от 99,4 процента (рай- По условиям Соглашения, поставки то- он ЧЧшкруйа) до 99,98 процента изпира- варов из СССР в Египет и из Египта в тедей (район Кота в области Влора). СССР будут осуществляться на основе то- Результаты выборов свидетельствуют о высокой политической активности тру­ дящихся Албании, об их тесной сплочен­ ности в Демократическом фронте, об ог­ ромном доверил народных масс к партии труда. В областях Корча, Кукеса, Дибры и в отдельных районах и локалитетах облас- ров для экспорта из СССР в Египет вхо- Преследование сторонников мира в Швейцарии БЕРН, 30 марта.. (ТАСС). Вчера в Ло- цит промышленное оборудование, тракто- злнне начался суд над видным швейцар- ры и сельскохозяйственные машины, авто­ машины, железные и стальные изделия, нефтепродукты, лесоматериалы, зерно, медикаменты и другие товары. В число египетских товаров, предусмот­ ренных Соглашением к экспорту из Егип­ та в СССР, включены хлопок, рис, пряжа из искусственного шелка, выделанные ксжи и шкуры и другие товары. Соглашение заключено сроком на один год и будет ежегодно автоматически прод­ леваться, если ни одна из сторон не зая­ вит о его денонсации. Прибытие в Берлин делегации Коммунистической партии Советского Союза БЕРЛИН, 29 марта. (ТАСС). Сегодня в Берлин прибыла делегация Коммунисти- тей Тираны, Шкодера,' Эльбасана'и Бе- чесвой партии Советского Союза на IV рата из-за неблагоприятных климатиче­ ских условий выборы были отсрочены. ОКОНЧАНИЕ СОРЕВНОВАНИЙ ПО ФЕХТОВАНИЮ МЕЖДУ КОМАНДАМИ СССР И ПОЛЬШИ ВАРШАВА, 29 марта. (ТАСС). Вчера вечером в Варшаве закончились между­ народные товарищеские соревнования по фехтованию между сборными командами Советского Союза и Польской Народной Республики, длившиеся два дня. Состоя- съезд Социалистической Единой партии Германии. В составе делегации: член Президиума ПК КПСС, заместитель пред­ седателя Совета Министров Союза ССР На Берлинском аэродроме «Шенефельд» делегацию встречали первый секретарь ЦК СЕПГ, заместитель премьер-минист­ ра Германской Демократической Респуб­ лики Вальтер Ульбрихт, члены политбю­ ро ЦК СЕПГ Г. Матери и Ф. Эльснер. лись встречи по рапире между мужскими ва, рабочего вагонного депо Н. Сафронова,! и женсЕими командами, по шпаге между рабочих паровозного депо М. Иванова и А. Горшкова. Драматический коллектив железнодо­ рожников популярен не только среди едь- чан. За последние полгода он побывал на станциях Телегино, Грунин-Воргол, Бобо­ рыкине, Хитрово, в колхозах Елецкого и Чибисовского районов. Из Москвы, Ростова, Алтая, из воинских частей идут сейчас теплые письма быв­ ших участников коллектива самодеятель­ ности Елецкого железнодорожного клуба. В дни тридцатилетнего юби.тия они горячо поздравляют коллектив, который делает большое, хорошее дело. А. САМОХИН. (Соб. корр. «Ленинского знамени»). * * * На снимке: сцена из пьесы Горького «Васса Железнова». Васса — бухгалтер 3. В. Овчинникова (сидит), Рашель — мед­ сестра Я- И. Гусева. Фото А. Боева. мужскими командами и по эспадрону между мужскими командами. Заключитель­ ная встреча мужских команд по эспадро­ ну закончилась со счетом 1 0 : 6 в пользу польских спортсменов. В итоге две встречи (по рапире среди женщин и по шпаге среди мужчин) вы­ играли советские спортсмены и две встре­ чи выиграли польские фехтовальщики. Таким образом, соревнования закончились вничью со счетом 4 : 4. тов. А. И. Микоян, секретарь ЦК КПСС „ тов. М. А. Суслов, главный редактор га- Дел™ ю встреча™ также предста- зеты «Правда» тов. Д. Т. Шепилов, и *™ 11 Советского посольства во главе с тов. А. А. Смирнов. , послом СССР в ГДР В. С. Семеновым. Закрытие пятого съезда рабочей прогрессивной партии Канады СОВЕТСКАЯ ШКОЛЬНИЦА ЛАРИСА ДАВАТЦ ПОЛУЧИЛА ПЕРВУЮ ПРЕМИЮ НА МЕЖДУНАРОДНОМ КОНКУРСЕ ДЕТСКОГО РИСУНКА В ИНДИИ ДЕЛИ, 29 марта. (ТАСС). В Дели объяв­ лены результаты международного конкур­ са детского рисунка, организованного ин­ дийским еженедельным журналом «Шан- МЕЖРАЙОННЫЙ ШАХМАТНЫЙ ТУРНИР ТОРОНТО, 30 марта. (ТАСС). 27 я 28 марта делегаты V съезда рабочей прогрес­ сивной партии Канады обсуждали проект новой программы партии. С докладом о проекте новой программы выступил член национального псполнп- тельного комитета партии Лесли Моррис. Съезд принял проект программы с не­ которыми поправками. Съезд принял резолюцию по следующим вопросам: новая национальная политика для Канады; борьба против угрозы эконо­ мического кризиса; единство народа и за­ дачи рабочей прогрессивной партии; у к ­ репление партии национальной федерации рабочей молодежи и органов печати. На съезде был избран национальный комитет рабочей прогрессивной партии Канады. Делегаты съезда единогласно из­ брали лидером партии.Тим Бака. На съезде в разное бремя были оглаше­ ны приветствия, поступившие от цент­ ральных комитетов братских коммунисти­ ческих и рабочих партий Советского Сою каре Уикли». В конкурсе приняли участие дети 44 за, Англии, Соединенных Штатов, Китай- стран, представившие 15 тысяч рисунков, свой Народной Республики, Франции, Че- Советские дети— участники конкурса— 'хословакин, Польши, Болгарии, Герман- | получили 9 премий. Рисунок московской ской Демократической Республики, Запад- Д0ЛТ0РУК0В0. (Соб. иорр. «Ленинского | пользу тербунских шахматистов. Лучших ; школьницы Ларисы Даватц удостоен пер- знамени»). В районном центре состоялся | результатов добились^ т. Тяжилов секре- вои щ>е.мии премьер-министра Индии, шахматный турнир между командами Дол­ горуковского и Тербунского районов. Тур­ нир закончился со счетом 20,5 : 4 , 5 в тарь Тербунского райкома комсомола и | 28 марта в Дели состоялась торжест- т. Чуча— инженер Вязовитской МТС. Они 1венная церемония вручения премий, набрали по 4,5 очка из пяти возможных. ! Премьер-министр Индии Неру вручил де- | вять премии, полученных советскими ной Германии, Японии, Индии, Мексики, Уругвая, Гватемалы и других. Приветствие Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Со­ юза гласит: «Пятому съезду рабочей прогрессивной партии Канады. Центральный Комитет Коммунистиче­ ской партии Советского Союза шлет брат­ ский привет пятому съезду рабочей про­ грессивной партии Канады. Желаем рабочей прогрессивной партии успехов в борьбе за укрепление партийных рядов, за национальную независимость Канады, за жизненные интересы канад­ ских трудящихся, за мир. Да здравствует рабочая прогрессивная партия Канады! Да здравствует международная солидар­ ность трудящихся в борьбе за мир, демо­ кратию и социализм! Центральный Комитет Коммунистической партии Советского Союза». Участники съезда стоя, бурной овацией встретили приветствие ЦК КПСС. На последнем заседании съезда с заклю­ чительным словом выступил Тим Бак. ским оощественным деятелем, председате­ лем Швейцарского комитета сторонников мира профессором Андрэ Боннаром и дву­ мя другими сторонниками мира— Шарлем Аффольтером и Фани Гретер. Указанные лица обвиняются в «разведывательной де­ ятельности, наносящей ущерб Швейца­ рии». Как уж© сообщалось, в свое время про­ фессор Боннар был задержан и подвергнут обыску швейцарской полицией, когда он направлялся в Берлин Для участия в сес­ сии Всемирного совета мира. У Боннара были отняты документы и материалы, ка­ сающиеся деятельности Международного комитета Красного Креста. В печати было опубликовано заявление профессора Боннара, в котором последний указывал, что все имевшиеся при нем материалы носили официальный харак­ тер. В связи с подготовкой суда над сторон­ никами мира в Швейцарии получило ши­ рокий размах «движение в защиту про­ фессора Боннара н демократических сво­ бод». Участники этого движения разобла­ чают действия властей, которые намерены судить Боннара за его убеждения. Это мнение разделяют и некоторые представи­ тели буржуазных кругов. Так, известный в Швейцарии журналист Пьер Беген пи­ сал в «Газетт де Лозанн», что 9 швейцар­ цев из 10 убеждены в том, что власти устраивают процесс Андрэ Боннара из-за его убеждений. ПРОДАЖА СТРОИТЕЛЬНЫХ МАТЕРИАЛОВ НА СЕЛЕ I детьми, послу СССР в Индии М. А. Мень- !сессия комиссии ООН по вопросу ВОСЬМАЯ СЕССИЯ КОМИССИИ ООН ПО ВОПРОСУ О ПОЛОЖЕНИИ ЖЕНЩИН НЬЮ-ЙОРК, 29 марта. (ТАСС). Восьмая I организаций, участвующих в работе сес- Правление Центросоюза обсудило вопрос | Однако спрос тружеников села удовлет- о состоянии торговли строительными ма- I воряегся еще не польностью. В магазинах и териалами на селе. За последнее время ’ на складах часто не бывает в продаже - — -------------- ~ ба- зьачительно увеличилась продажа сель­ скому населению и колхозам леса, кро­ вельных материалов, цемента, кирпича, сортового Железа, извести, мела и других. За один только прошлый год этих то­ варов продано в сельских районах на 61 процент больше, чем в 1952 году. В селах открыто более 650 магазинов хозяйствен­ ных товаров и магазинов— складов, где продаются строительные материалы. ходовых товаров, в то время как на зах потребсоюзов они имеются в достаточ­ ном количестве. Неудовлетворительно ор­ ганизована продажа леса и кровельных материалов индивидуальным застройщи­ кам. I Правление Центросоюза наметило ряд мер, направленных на улучшение торгов­ ли строительными материалами на селе. (ТАСС). шикову для передачи советским детям. ЗАБАСТОВОЧНОЕ ДВИЖЕНИЕ В ИНДОНЕЗИИ ДЖАКАРТА. 29 марта. (ТАСС). В Индо­ незии ширится забастовочное движение. В порту Джакарты сегодня бастует несколь­ ко тысяч рабочих, требующих повышения заработной платы на 16 процентов. Та- дательные и иные меры для скорейшего кие же требования выставили рабочие |проведения в жизнь принципа равной оп- перта Сурабайи. Прекратили работу же- латы труда женщин, выступило подавля- о поло­ жении женщин закончила сегодня обсуж­ дение вопроса «О равной оплате за рав­ ный труд мужчин и женщин» и приняла по этому вопросу две резолюции; резолю­ цию БССР и резолюцию, внесенную деле­ гациями Швеции и США. В поддержку резолюции БССР, которая рекомендует правительствам стран — чле­ нов и не членов ООН — принять законо- лезнодорожники Суматры. восточного пооережья ющее большинство членов комиссии и представительниц неправительственных Жестокая эксплуатация сельскохозяйственных рабочих в США Капитализм несет трудящимся неисчи­ слимые бедствия и лишения. В этом от­ ношении чрезвычайно показательно поло­ жение сельскохозяйственных рабочих в США. В результате капиталистического раз­ вития сельского хозяйства сотни тысяч мелких и средних фермеров в Соединен­ ных Штатах разоряются и пополняют огромную армию сельскохозяйственных рабочих. Только за последние годы ^чис­ ленность сельскохозяйственных рабочих возросла в пять раз. В 1945 году в США Это поистине поток человеческих страда­ ний. Польстившись на предложение аген­ тов по вербовке, гонимые нуждой, сотни и тысячи людей отправляются в далекий путь. Передвигаться им приходится в вет­ хих, изношенных машинах, переполнен­ ных жалким скарбом. Кочующие рабочие не имеют права останавливаться в пути даже в тех ме­ стах, где разрешено останавливать скот во время перегона. Многие отправляются в дорогу без гроша в кармане: им не на что даже купить хлеба, поэтому они при- щины. Они получают вдвое меньшую за­ работную плату, чем мужчины. В особенно тяжелых условиях находят­ ся цветные сельскохозяйственные рабочие (мексиканцы, пуэрториканцы и другие), нелегально переходящие границу в по- Вэл.ти», который, по официальному при- исках работы. В условиях жесточайшей труда и жизни было немногим более миллиона сельско- бывают на место работы уже опутанные хозяйственных рабочих. Сейчас их число превысило уже 5 миллионов. Каковы же условия сельскохозяйственных «долларовой демократии этом отношении признание корреспонден­ та газеты «Нью-Йорк уорлд телеграмм энд Сан» Эдварда Эллиса. В сентябре 1953 года он писал: «Проехав тысячи миль по северной ча­ сти штата Пью-Иорк и по штатам Рич- Айленд, Нью-Джерси, Делавер, а также по восточному побережью штата Мериленд, я увидал такие условия жизни, которые являются позором для страны». Подобное заявление не случайно. Сель­ скохозяйственные рабочие живут и тру- долгами. А на заработки надеяться не приходится. Прибывших на место временной рабо­ рабочих в стране | ты поселяют в лагерях, вдали от маги- ’ Характерно в стралей, в малопригодных для жизни ме­ стах. В конце 1951 года в США был опубликован доклад «Национального ко­ митета по вопросам детского труда». В нем показано, как живут сельскохозяйст­ венные рабочие штата Колорадо. Дома, го­ ворится в докладе, сделаны из обрезков досок, старых вывесок, кусков толя, сплющенных керосиновых баков. Многие знанию, являлся «наихудшим примером неописуемой грязи, полного отсутствия санитарного обслуживания и условий для жизни». Сельскохозяйственный рабочий трудит­ ся, не разгибая спины, по 10— 12 часов. О степени интенсификации физического труда свидетельствует тот факт, что в на­ стоящее время каждый сельскохозяйст­ венный рабочий затрачивает физической силы почти вдвое больше, чем затрачивал такой же рабочий 40 лет назад. За этот непосильный труд рабочий получает гро­ ши. По признанию американской газеты «Нью-Йорк тайме», среднегодовой зарабо­ ток кочующего рабочего в 8 раз меньше официального прожиточного минимума в США. Чтобы просуществовать, вся семья сель­ скохозяйственного рабочего должна рабо­ тать в поле. Свыше 1/ь сезонных рабо­ ч и х— подростки в возрасте от 15 до 17 лет. Они копают землю, мучаются с плугами, в течение многих часов гнут спину, очищая поле от сорняков тяжелой мотыгой. Формально американское зако- обитатели лагеря не. имеют печей и гото- I нодательство запрещает использование вят пищу на кострах, а в непогоду раз-1 труда малолетних детей. Однако на аме- водят огонь в корытах, внутри помеще-1 риканских плантациях и полях под паля- ше>> ния. | щими лучами солнца работают дети 5— 6 дятся в ужасных условиях. Большая. В июле 1953 года американское пра-|Лет. часть их кочует с места на место в пои-1 вительство было вынуждено закрыть не-| Невыносимо положение женщин, з а м ­ енах заработка. Свыше 3 млн. человек с ! сколько лагерей сельскохозяйственных ; тых в сельском хозяйстве. Одна треть семьями передвигаются из штата в штат.1рабочих, в том числе лагерь в «Свпдеи I всех сельскохозяйственных рабочих— жен- раеовой дискриминации и полнейшего бесправия этим рабочим приходится со­ глашаться на любые условия, чтобы не умереть с голоду. В прошлом году университет штата Техас обследовал положение мексикан­ ских сельскохозяйственных рабочих в трех округах штата. Оказалось, что рабочие живут в ужасных условиях: под откры­ тым небом либо в лачугах из пальмовых листьев, под навесами или в хижинах из кусков жести, картона, старых досок. Водой пользуются из канав и каналов, куда фермеры сваливают мусор. Продо­ вольствие поденщики вынуждены поку­ пать в лавках плантаторов, где цены на 60 процентов выше обычных. Понятно, почему необычайно высока смертность мексиканских рабочих. Всему миру известно положение негров в США. Обследовав положение сельскохо­ зяйственных рабочих-негров в штате Мис­ сисипи, американские экономисты Нил и Джонс пришли к следующему выводу «Обычно заработок за месяц составляет 8— 12 долларов. За год рабочий-мужчи­ на получает от 100 до 150 долларов, а женщины и дети получают и того мень- Плоды труда сельскохозяйственных ра­ бочих пожинают крупные фермеры и сель­ скохозяйственные корпорации. За счет од­ них лишь вычетов, штрафов и недоплат сии. Резолюция БССР с незначительными ре­ дакционными поправками была принята 13 голосами против трех (США, Швеция и представительница Гоминдана). Делегации СССР, БССР и Польши воз­ держались при голосовании резолюции Швеции и США, поскольку эта резолюция возлагает основную ответственность за осуществление принципа равной оплаты труда женщин на неправительственные, то есть общественные, организации и предусматривает менее эффективные меры, чем уже принятая комиссией резолюция БССР. они получают около 8 млрд, долларов до­ полнительной прибыли в год. Сельскохозяйственные рабочие бесправ­ ны. Когда кончаются работы, связанные с уборкой урожая, кочующие рабочие и их семьи оказываются выброшенными за борт. Поскольку такой рабочий трудится на одном месте 4— 6 недель, этого срока оказывается недостаточно для ценза осед­ лости. Поэтому сельскохозяйственный ра­ бочий фактически лишен каких-либо прав. Он не имеет нрава голоса, на него не рас­ пространяется социальное обеспечение. Кочующие рабочие не имеют права на объединение в профсоюзы, их не защища­ ют законы о труде. Несмотря на разобщенность и слабую организацию сельскохозяйственных рабо­ чих, среди них ширится борьба за луч­ шие условия жизни. Все больше и больше рабочих начинает понимать необходи­ мость единства негров и белых, значение поддержки требований мелких фермеров. Сельскохозяйственные корпорации стре­ мятся подавить любую попытку рабочих выступить в защиту своих прав. Поль­ зуясь услугами вооруженных банд из ме­ стных фашиствующих молодчиков, реак­ ционеры убивают прогрессивных профсо­ юзных лидеров, выступающих в защиту прав сельскохозяйственных рабочих, раз­ жигают среди рабочих межнациональную вражду, чтобы воспрепятствовать росту их классового самосознания. Но амери­ канские сельскохозяйственные рабочие все больше начинают понимать, что объеди­ ненными силами можно успешно проти­ востоять монополиям и крупным ферме­ рам, бороться с голодом и нищетой, в корне изменить условия жизни. В. КОТЕНЕВ. К ПОЛОЖЕНИЮ В ЕГИПТЕ КАПР, 30 марта. (ТАСС). Как сообща­ ет печать, вечером 29 марта состоялось совещание руководства профсоюзов Егип­ та, на котором принято решение о прекра­ щении всеобщей забастовки с утра 30 мар­ та «поскольку руководящий революцион­ ный совет ответил на требование народа». В обращении в рабочим руководители профсоюзов приветствуют принятые 29 марта руководящим революционным сове­ том и правительством решения о сохране­ нии за руководящим революционным сове­ том чрезвычайных полномочий до конца переходного периода и о создании нацио­ нального совещательного совета. Члены руководящего революционного совета — заместитель премьер-министра Египта Насер, министр национального ру­ ководства Салах Салем и министр социаль­ ных дел Камаль эд-Дин Хусейн 29 марта посетили объединенный профсоюз транс­ портников и выступили там с речами, в в которых заявляй, что решения руково­ дящего революционного .совета от 5 марта (об отмене военного положени) и от 25 марта (о восстановлении партий, избрании учредительного собрания и роспуске р у к о - т водящего революционного совета) отме­ нены. В ночь на 30 марта возобновилось дви­ жение на железнодорожном транспорте. С утра 30 марта в Каире возобновил работу общественный транспорт, открылись ма­ газины и учреждения, начали работать предприятия города. С О О Б Щ Е Н И Е ЛИПЕЦКОЙ ГОРОДСКОЙ КОМИССИИ ПО ПРОПУСКУ ВЕСЕННИХ ВОД В связи с повышением уровня воды в реке Воронеж, с 31 марта прекращено всякое движение по дамбе. До начала переправы через реку на ка­ терах введено новое расписание движения поезда Грязи—Тракторный. На станцию Липецк поезд заходит четыре раза в сутки. Расписание движения поездов имеется в городской билетной кассе, на станции Ли­ пецк и на предприятиях левобережья. Усилено движение автобусов с останов-: нами: ст. Липецк—кинотеатр. О начале переправы на катерах будет сообщено дополнительно. Комиссия по пропуску весенних вод. Редактор Л. Р0ДИ0Н0ВСКИЙ. Липецкий горкомхоз доводит до све­ дения учреждений, предприятий, орга­ низаций и частных лиц, имеющих транс­ портные средства, что, в соответствии с правилами уличного движения, езда по городу Липецку на гужевом (легковом и грузовом) транспорте и на велосипе­ дах без номерных знаков на 1954 год— воспрещается. Номерные знаки на гужевой транс­ порт, велосипеды и лодки выдаются в Липецком горкомхозе (площадь Револю­ ции, дом № 2-а) и в Сырском поселко­ вом совете (поселок при железных руд­ никах). Предварительно, до получения номер­ ных знаков на велосипеды; граждане, имеющие велосипеды, должны внести в Госбанк или сберегательную кассу мест­ ный налог с транспортных средств: про­ живающие в городе Липецке и рабочих поселках—по 10 рублей я проживающие в поселке при Липецком рудоуправле­ нии—по 5 рублей за каждый велосипед. ГОРКОМХОЗ. 3—1 Толстых Валентин Петрович, проживаю­ щий в г. Липецке, ул. Карла Либкнехта, 19, возбуждает дело о разводе с Толстых Евгенией Матвеевной, проживающей в Во­ ронежской обл., Нижнедевицкий район, с. Нижнедевчцк ул. Почтовая, 13. Дело подлежит рассмотрению в народ­ ном суде Нижнедевицкого района. АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: г. Липецк, Советская улица, 7, ТЕЛЕФОНЫ: редактора — 0-85, зам. редактора — 0-60, ответ, секретаря — 92 (через подстанцию); ОТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ: партийной жизни и отдела пропаганды промышленно-транспортного отдела — 1-29 (один звонок), сельскохозяйственного — 1-29 (два звонка), культуры и быта и отдела писем — 0-60 (два звонка); аочной редакции — 2-57,____________________________ -0-60, АЭ 07009 Воронеж, типография издательства «Коммуна» (отпечатано с набора типографии Липецкого областного управления культуры). Тираж 58000 экз. Зак. № 2394 I I