Ленинское знамя. 1954 г. (г. Липецк)
Л Е Н И Н С К О Е З Н А М Я / 11 августа 1954 г., .V» 125 Ватикан на службе империализма АГЕНТУРА ЛАГЕРЯ РЕАКЦИИ И ВОЙНЫ Государство «Ватикан» трудно найти на географических картах Европы. Его территория настолько мала, чгу> на картах она обыкновенно не обозначается. Это го сударство было образовано в 1929 году. Оно расположено на территории части го рода Рима (Италия). Его размеры— 44 гек тара, а число подданных не доходит до од ной тысячи человек. Численность его армии (вместе с полицией) не превышает 250 человек. Неограниченным самодержавным правителем государства Ватикан является папа римский. Ныне на папском престоле сидит папа Пий XII. Несмотря на свою крохотную величину, государство Ватикан оказывает немалое влияние на события международной жизни и является опорой империалистического лагеря. Империалисты придают Ватикану большое значение, как союзнику в борьбе против лагеря мира, социализма и демо кратии. Об этом свидетельствует, в част ности, то обстоятельство, что больше 30 государств имеют в Ватикане своих дипло матических представителей. Что же дает возможность Ватикану иг рать определенную роль в международной жизни? . Прежде всего то, что он— центр всей католической церкви, а папа римский — глава всей католической церкви. Католицизм — одно из направлений в христианской религии. Согласно данным статистики, на земном шаре насчитывает ся 800 миллионов христиан, из них не многим более половины связано с римско- католической церковью (остальные с греко. православной и протестантскими Церква ми). Из общего числа католиков половина проживает в странах Западной Европы (Италия, Австрия, Испания, Португалия, Франция, Бельгия и др.), а также в стра нах народной демократии — Польше, Вен грии, Чехословакии и др. В СССР като лицизм распространен в Литве, в западных областях Белоруссии и Украины. Немало католиков имеется в Америке (главным об разом в странах Южной Америки). По своему устройству католическая церковь — централизованная организа ция. Все ее епископы, где бы они ни жи ли, признают над собой власть римского папы и выполняют его директивы не толь ко в чисто религиозных вопросах. Никогда религиозные организации не стояли вне классовой борьбы. Они всегда, как правило, выступали на стороне экс плуататоров против эксплуатируемых. Это особенно характерно для периода империа лизма. Монополисты подчинили срб,е круп ные религиозные центры— христианские, иудейские, мусульманские и другие, на правляя их деятельность в своих интере сах. Представители и агенты капиталистов состоят в руководящих церковных органах и используют церковь для укрепления вла сти капитала. Достаточно сказать, что од ним из руководителей протестантских церквей в США (эти церкви -имеют там наибольшее число последователей) являет ся Джон Фостер Даллес — представитель наиболее агрессивных кругов американско го капитала. Нынешний глава католиче ской церкви папа Пий X II— выходец из итальянской банкирской семьи Пачелли. Религиозные организации в буржуазных странах и сами владеют капиталами и заинтересованы в получении прибылей. Так, например, капиталы одной лишь ка толической церкви в США составляют че тыре миллиарда долларов, а ее годовой до ход равен 800 миллионам долларов. Боль шими капиталами владеют в США также протестантская и иудейская церкви. По данным, опубликованным в печати, капи талы самого Ватикана, вложенные в про мышленные предприятия США, составля ют 35 миллиардов франков, а в промыш ленность европейских стран— 60 миллиар дов. Подчинение религиозных организаций капиталу и связь руководящих церковных деятелей с господствующими эксплуата торскими классами привели к тому, что в борьбе двух лагерей— лагеря мира и демо кратии, возглавляемого СССР, и лагеря ' реакции и войны, возглавляемого правя щими классами США,— крупнейшие рели гиозные организации в капиталистических странах находятся на стороне лагеря реак ции и войны. Это прежде всего относится к центру католической церкви— Ватикану. Политический курс Ватикана опреде ляется его ненавистью ко всему демокра тическому лагерю, к передовой науке и безоговорочной поддержкой им капитали стического строя. За последние десятиле тия (начиная с конца XIX в.) римский папа, а вслед за ним многие видные слу жители католической церкви разных стран выступили с рядом заявлений и обраще ний к духовенству и верующим, в кото рых прямо заявляли, что католическая церковь считает капиталистический строй установленным богом, что частная собст венность фабрикантов, заводчиков, банки ров и помещиков дана им богом, а потому покушение на собственность имущих яв ляется тяжким грехом. Империалисты и в первую очередь реак ционные круги США широко используют католическую церковь, как и церкви дру гих исповеданий, в своей борьбе против мира и демократии за порабощение наро дов. В этом позорном деле Ватикан прини мает самое активное участие. В 1949 году папа Пий X II издал декрет против комму нистов: он угрожал отлучением от церкви всем тем, кто поддерживает коммунистов, читает их печать, голосует за них иа вы борах. УЧАСТИЕ ВАТИКАНА В ЗАГОВОРАХ ПРОТИВ СТРАН СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ЛАГЕРЯ Ненависть к коммунизму, ко всему про грессивному и преданность империализму определили глубоко враждебное отношение Ватикана к нашей социалистической Роди не. 9н неизменно участвовал и участвует в антисоветских заговорах империалистов или поддерживает эти заговоры. В годы Великой Отечественной войны советского народа агенты Ватикана прибыли на со ветские территории, временно оккупиро ванные фашистскими захватчиками, в обо зе грабительской германской армии и со трудничали с гестапо. В оккупированных в годы войны немецкими захватчиками стра нах— в Польше, Венгрии, Франции, на Балканах— Ватикан, его агентура помога ли фашистским захватчикам. Ныне Ватикан и католическая церковь во всех буржуаетых странах ведут кле ветническую кампанию против нашей страны, участвуя тем самым в 1«холодней войне». В созданных Ватиканом специ альных «институтах» ведется подготов ка шпионов для засылки их в СССР я страны народной демократии. Судебные процессы католических цер ковников в Венгрии, Польше, Румынии, Китае и некоторых других странах, про ходившие в последние годы, показали все му миру, что руководители католической церкви в этих странах с ведома и одобре ния Ватикана и по прямому заданию пра вящих кругов империалистических дер жав являются организаторами заговоров против народно-демократического строя в этих странах. ВАТИКАН— ОПОРА АМЕРИКАНСКОГО ИМПЕРИАЛИЗМА Ватикан солидарен с агрессивной, ре акционной политикой правящих кругов США, направленноГ на подготовку войны против Советского Союза и всего социа листического лагеря, и принимает актив ное участие в ее проведении. Опираясь па влиятельные в Западной Германии като лические организации, он поощряет не мецких реваншистов, многие из которых принадлежат к католическим кругам. Ватикан мобилизует все свои силы, чтобы помочь американским поджигателям войны сколотить так называемое «евро пейское оборонительное сообщество» — ре акционный военный союз буржуазных го сударств Европы под эгидой США, — в котором руководящую роль играла бы возрожденная германская армия во главе с гитлеровскими генералами. Католическая церковь во главе с Вати каном заодно с американскими претеяден- лись до недавнего времени миссионеры в Китае. Подрывной шпионской деятельно стью занимаются и ныне ватиканские мис сионеры в Индии и других странах Азии и Африки. Представители Ватикана связа ны с реакционными кликами во многих странах Азии, в частности, с таким став ленником американского империализма, как Чан Кай-ши (у которого на Тайване Ватикан имеет своего дипломатического представителя). РЕАКЦИОННАЯ ИДЕОЛОГИЯ КАТОЛИЦИЗМА Всецело поддерживая империализм, Ва тикан помогает буржуазии прежде всего теми специфическими средствами, какими располагают религиозные организации, то есть своими идеологическими средствами, религией. Он пропагандирует в широких массах лживые, реакционные идеи о том, что существование капиталистического строя и капиталистической частной соб ственности освящено богом. В проти вовес революционной классовой борьб» против эксплуататоров, к которой зовут трудящихся коммунисты, католическая церковь проповедует «классовый мир», сотрудничество труда и капитала. Она до бивается, чтобы трудящиеся отказались от борьбы за улучшение своей жизни, чтобы они примирились с тем невыносимым по ложением, на которое обрекает их капита листический строй. В. И. Ленин писал, что «все и всякие угнетающие классы нуждаются для охра ны своего господства в двух социальных функциях: в функции палача и в функ- | ции попа. Палач должен подавлять про тест и возмущение угнетенных. Нои дол жен утешать угнетенных, рисовать им перспективы (это особенно удобно делать без ручательства за «осуществимость» та ких перспектив...) смягчения бедствий и жертв при сохранении классового господ ства, а тем самым примирять их с этим господством, отваживать их от революци онных действий, подрывать их революци П р о т и в „ е в р о п е й с к о г о о б о р о н и т е л ь н о г о с о о б щ е с т в а " ПАРИЖ, 10 августа (ТАСС).— Группа политических и общественных деятелей Франции, активных участников борьбы за освобождение страны от гитлеровских ок купантов, опубликовала обращение к уча стникам движения сопротивления. В нём содержится призыв бороться против евро пейской армии. «Создание европейского оборонительного сообщества,— говорится в обращении, — означало бы отказ от нашего суверените та, наших возможностей экономического развития, от демократии и свобод. Евро пейское оборонительное сообщество приве ло бы к расчленению французской армии, а затем к войне... Мы не желаем вооружения Германии. Мы требуем заключения пактов о взаимо помощи и об обеспечении коллективной безопасности в условиях уважения неза висимости каждой страны и её права ре шать свою судьбу. Эти пакты положат на чало сокращению вооружения всех стран и контролю над вооружением. Товарищи по сопротивлению и патриоты, объединяй тесь для борьбы против европейского обо ронительного сообщества, каковы бы ни были ваши политические, философские и религиозные убеждения!» Обращение подписали: писатель Луи Арагон, бывший министр Поль Бастид, де путат Андрэ Дени, главный редактор ка толического журнала «Эспри» Доменак, секретарь ЦК Французской коммунистиче ской партии Дюкло, генеральный секре тарь Всеобщей конфедерации труда Бенуа Фрашон, депутат Лебон, адмирачл Мулек, генерал Мйльрэ-Жуэнвиль и другие вид ные французские деятели. „В ИНТЕРЕСАХ ВСЕОБЩЕГО МЙРА“ КИТАЙСКАЯ ПЕЧАТЬ О ЗАЯВЛЕНИИ СОВЕТСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ПЕКИН, 10 августа (ТАСС).— Касаясь заявления Советского правительства пра вительствам западных держав, в котором предлагается созыв в августе или сентяб ре совещания министров иностранных дел четырёх держав для подготовки совещания по вопросу о создании системы коллек тивной безопасности в Европе, газета «Женьминьжибао» сегодня, в передовой статье пишет: Предложение Советского правительства о создании системы коллективной безопас ности в Европе встретило горячее одобре ние и поддержку во всём мире. Мировая общественность отмечает, что советское предложение указывает реальный путь к укреплению мира в Европе и выдвигает приемлемый метод скорейшего решения германского вопроса. Берлинское совещание министров иност ранных дел четырёх держав из-за препят ствий, чинимых Соединёнными Штатами, не могло достичь соглашения по вопросу о восстановлении единства Германиц и за ключения мирного договора. Участие Гер манской^ Демократической Республики и Западной Германии в создании системы коллективной безопасности в Европе уст раняет препятствия на пути разрешения германского вопроса и способствует вос становлению единства Германии. " В то время как Советский Союз отстаи вает чир и национальные интересы не мецкого народа, американские Отказ от переговоров ведёт к усилению международной напряжённости БЕРЛИН, 10 августа (ТАСС).— По сооб щению агентства АДН. некоторые западно- германские газеты осуждают отрицатель- ное отношение Аденауэра к последним но- онное настроение, разрушать их револю-' там Советского Союза западным державам, ционную решимость» (В. И. Ленин, Соч., | «За Женевским должно теперь последо- т. 21, стр. 206). I вать новое совещание»,— пишет в пере Ватикан— враг передовой науки. Като- ' Довой статье газета СДПГ «Френкигае та лические пропагандисты по прямому зада-1 гесиост» (Нюрнберг). «Было бы абсолют- нию церкви пытаются «опровергать» мате-1 неправильным заранее отказаться от риализм и пишут клеветнические книги о ! использования таких возможностей. Феде- I ральныи канцлер явно хочет отказаться | от них. Политика начинается там, где не | боятся переговоров. Результатом любых I иных действий является лишь обострение представав- противоречий». Газета «Гамбургер эхо» (СДПГ) задаёт вопрос: «Роняют ли своё достоинство, ког- ! да стараются сблизиться? Заиадногерман- коммунизме и коммунистической филосо- НЫХ, чтооы они в своих работах исходили из библейских,; антинаучных яий о мире. БОРЬБА ПРОГРЕССИВНЫХ СИЛ ПРОТИВ РЕАКЦИОННОЙ ПОЛИТИНИ ВАТИКАНА | кан действительно имеет за собой те 400 миллионов человек, которые в буржуаз ных статистических изданиях числятся католиками. В СССР, как и в странах народной демократии, преобладающая мас са католиков, как и верующих других религий, вместе со всеми трудящимися активно участвует в осуществлении пла тами на мировое господство яростно вы ступает против национального суверените- щих# д^Льзя поэтому верить, что Вати- та народов, за то, чтобы подчинить все на роды мира господству доллара. Ватикан повсюду тесно связан с наибо лее реакционными кругами, е фашистами. В августе 1953 года он заключил конкор дат (соглашение) с фашистским прави тельством Франко в Испании, еще боле закрепившем существующие тесные отно шения между католической церковью и испанскими фашистами. Не случайно этот конкордат был подписан за месяц до за ключения военного союза между фашист ским правительством Испании и прави тельством США. Чтобы продемонстрировать свой союз с Франко, папа Пий X II в де кабре 1953 года преподнес этому фашисту рождественский подарок — наградил его высшим 'ватиканским орденом. Ватикан поддерживает наилучшие отношения с фа шистскими кругами в США и в частности с фашиствующим сенатором Маккарти, ко торый сам является католиком. КАТОЛИЧЕСКИЕ ПАРТИИ— ПРОАМЕРИКАНСКИЕ ПАРТИИ Проводником реакционной политики Ва тикана в ряде стран являются в настоя щее время так называемые «христиан ские» или католические партии. В Ита лии, Франции, Австрии, Бельгии, Западной Германии, Голландии, Люксембурге и неко торых других странах католические пар- Реакционная политическая деятель -!™ 6 федеральное правительство не долж- „ -п » | но неустанно произносить торжественные ность Ватикана и всей верхушки католч- речн 0 воссоединении, если оно— как сей- ческои церкви отталкивает от церкви ; час — недвусмысленно выступает против многих ее последователей, многих верую- новых переговоров. Рассуждения о един стве при помощи силы (читай: военной круги правящие ность по сколачиванию задуманного ими так называемого «европейского оборони тельного сообщества» для того, чтобы уве ковечить раскол. Германии и развязать но вую войну в Европе. Миролюбивые народы не потерпят по пыток правящих кругов США. умалить зна чение советского предложения. 'Народы мира твёрдо уверены в том, что путь меж дународных переговоров может дать поло жительные результаты. Именно поэтому они энергично поддерживают советское предложение, отвечающее интересам всех европейских народов, интересам всеобщего мира. Газета «Дагунбао» в статье «Новый вклад СССР в обеспечение европейской безопасности» пишет: Заявление Советско го правительства даёт новую надежду на, разрешение германского вопроса и поэтому вполне понятно, что оно встречено еди нодушным одобрением со стороны всех ми ролюбивых народов. Женевское совещание доказало возможность разрешения между народных проблем путём переговоров меж ду заинтересованными сторонами. Согла- ■ шение в Женеве создало благоприятные условия для разрешения других междуна родных проблем, в том числе и проблем Европы. Китайский народ всегда стремился и стремится к миру. Он искренне надеет ся на скорый созыв совещания министров иностранных дел четырёх держав, которое приведёт к созыву общеевропейского со вещания в целях создания системы кол-- развивают лихорадочную Деятель-1 лективной безопасности в Европе. Против американского союза в Юго-Восточной Азии ДЖАКАРТА, 10 августа (ТАСС).— Как сообщает сегодняшняя индонезийская пе чать, председатель парламентской комис сии по иностранным делам Рондонуву в своём заявлении подчёркивает, что Индо незия не будет участвовать в планируе мом Соединёнными Штатами союзе в Юго- Восточной Азии. ...Пусть все знают, что «мы не будем участвовать в борьбе про тив мнимой коммунистической агрессии. Индонезия будет твёрдо проводить незави симую политику». Отражая мнение большинства членов парламента, Рондонуву с возмущением ука зывает на намерения Голландии предоста вить в распоряжение этого союза. Запад ный Ириан и подчёркивает, что «Индоне зия не будет относиться пассивно к пози ции Голландии». Рондонуву предупреждает империали стические державы, что Индонезия полу-__ чит значительную поддержку народов Азии в своей борьбе за полное уничтожение ко лониального режима. Национальная конференция Коммунистической партии США НЬЮ-ПОРК, 9 августа (ТАСС). — Как сообщает газета «Дейли уоркер», с 6 но 8 августа проходила национальная кон ференция Коммунистической партии США. На конференции присутствовали 150 де легатов от партийных организаций 24 штатов. По сообщению газеты, конференция одобрила доклад члена Национального ко митета компартии Пегтис Перри о пред выборной кампании 1954 года — кампа нии в связи е выборами в конгресс, про ект новой программы Коммунистической партии США; приняла резолюцию об уси лении кампании за амнистию политиче ским заключённым, одобрила кандидатуру Элизабет Гарли Флинн.в члены конгресса и высказалась в поддержку усилий по могут еще кого-лиоо ние». Газета «Нейе Рейн-цейтунг» пишет: «Аденауэр не только хочет захлопнуть дверь, он хочет закрыть её на засов. Если | бы это было мнением частного лица, то ! можно было бы без всяких размышлений __ ____,. _ , I принять его к сведений. Но это— мнение нов хозяйственного строительства, в борь- , западногерманского правительства, и это ое за мир^ Тем самым они на деле выра -, правительство действует в соответствии жают свой протест против враждебной | со своим мнением. Оно проводит косную странам социалистического лагеря поли-; политику и уже село на мель. Оно не учи- силы) и при этом мирным путём вряд ли выдвижению других кандидатов от комму- ввести в заблужде- \ НИт™ческой партии. 1 в докладе 11ефри о предвыоорнои кам- тики Ватикана и католической церкви. В буржуазных странах также растет число католиков, которые, вопреки угро зам церкви, поддерживают политику про грессивных кругов, борющихся за мир, де мократию и социальный прогресс. В Ита лии, например, на последних парламент ских выборах 1953 года коммунисты по лучили более шести миллионов голосов. Несомненно, что за коммунистов голосова ли и миллионы итальянских католиков, которые убедились, что господство вати канской христианско-демократической пар тии во главе с де Гаспери привело к еще большему обнищанию итальянского наро да и закабалению Италии американскими миллиардерами. Эти же массы убедились и убеждаются в том, что именно демо кратические силы, возглавляемые комму- тывает перемен в международной полити ке, происшедших за последние полгода». тии в последние годы заняли положение ; нистамп, являются последовательными правящих. Они являются основными бур -! борцами за интересы народа, за мир, за жуазными, проамериканскими партиями,' национальную независимость страны. Тот осуществляющими антинародную полити-|ж'> процеос Г'-тслоения масс верующих ку, продиктованную интересами буржуазии католиков происходит и в других странах и помещиков своих стран и американски- Европы. ми империалистами. " | Серьезное недовольство в католических Во Франции католическая партия МРП кругах вызывает враждебное отношение на протяжении всех лет после войны ведет Ватикана и католической церкви к дви- реакционный, антинациональный курс. \ жению сторонников мира. Не только ве- Один из руководителей МРП Бидо в период рующие люди из рабочих, крестьян и ин- своего пребывания на посту министра ино- теллигенции, но и часть низшего духо странных дел проводил во внешней поли- \ венства, вопреки запретам Ватикана, уча- Подготовка к фашистскому сборищу в Линце ВЕНА, 9 августа (ТАСС). — Неофаши стская пресса широко рекламирует назна ченный на 10— 12 августа так называе мый «день фольксдейче» (т. е. лиц не мецкого происхождения, проживавших вне Германии. — Ред.). В этот день в Линце созывается «слёт», в котором примут участие фольксдейче, бежавшие из стран народной демократии и живущие в на стоящее время в Австрии. Будут также «гости» из Западной Германии. Программа и состав участников этого «слёта» свидетельствуют о его фашист ском и реваншистском характере. По со общениям печати, главным оратором на предстоящем сборище будет бывший депу тат от судетских немцев Логдман фон Ауэн, который на состоявшемся недавно в Мюнхене аналогичном «слёте» призы вал «снова завоевать земли, ранее засе лённые фольксдейче». пании, как сообщает газета, указывалось, что в стране существует глубокое недо вольство политикой правительства Эйзен хауэра. Перри призвал оказывать поддержку тем кандидатам, которые выступают за мирное сосуществование стран с различ ными политическими укладами, за восста новление законных прав Китайской Народ ной Республики в ООН и расширение тор говли между Западом и Востоком. Касаясь вопросов внутренней политики, Неррй по требовал увеличения минимальных ставок заработной платы, ассигнования больших средств для поддержания цен на продук ты сельского хозяйства, сокращения' на логов, расширения строительства йк;ол, больниц и жилищ. С докладом о проекте новой программы Коммунистической партии США выстуйй- ла Бетти Ганнет. ПОЛОЖЕНИЕ В МАРОККО ПАРИЖ, 10 августа (ТАСС).— Париж ские газеты с тревогой сообщают о вол нениях в Марокко, подчёркивая, что поло жение в этой стране становится «исклю чительно напряжённым». Из сообщения агентства Франс Пресс явствует, что ма рокканское население многих городов при нимает активное участие во всеобпщй за бастовке, объявленной по случаю годовщи ны низложения султана Сиди Мохаммеда бен Юсефа. В арабской части города Ра бат закрыты все торговые учреждения. В Касабланке в результате забастовки пол ностью прекратилась работа многих пред приятий, закрыты все магазины, принад лежащие арабам. Газета «Пари-пресс-энтрансижан» вы сказывает опасение, что волнения, имев шие место в порту Лиоте, могут распростра ниться на Касабланку и Рабат. По сообщению газеты «Франс суар», французские власти в Марокко принимают «чрезвычайные меры безопасности». «Тра гическое положение в Марокко,— пишет газета,— привлекает к себе внимание пра вительства. Генеральный резидент прини мает важные меры безопасности». ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ ЛИПЕЦ КОГО ОБЛАСТНОГО ОТДЕЛА РАДИОИНФОРМАЦИИ НА ВОЛНЕ 530 МЕТРОВ 12 августа, четверг 7.20 — Советы специалиста — «Своевре менно подготовиться к -механизированной уборке картофеля». 13 августа, пятница 7.20 — 7.35 — Обзор газеты «Ленинское знамя». 19.20 — Областные последние из вестия. 19.30 — «Выше уровень атеисти ческой пропаганды в области» — выступ ление заведующего отделом пропаганды и агитации обкома КПСС т. Гладнева. Редактор Л. РОДИОНОВСНИЙ. тике американский курс во вред нацио нальным интересам Франции. Католическая партия Западной Германии во главе с Аденауэром— это реваншист ская партия, партия рейнско-вестфаль ских заводчиков и банкиров. Под диктов к у германских и американских империали стов и при их активной поддержке она до бивается возрождения германского милита ризма. Ватикан своими средствами помогает им периалистам в подавлении национально- освободительного движения народов коло ниальных и зависимых стран. Так назы ваемые «миссионерские» организации Ва тикана (как и протестантских церквей), созданные якобы для «пропаганды рели гии», на самом деле играют роль шпион ской агентуры империализма. Враждебном китайскому народу деятельностью занима- ствует в борьбе народов за мир, рука об руку с коммунистами. Коммунистические и рабочие партии, возглавляющие во всех странах борьбу народных масс за мир и свободу, добива ются единства трудящихся, независимо от их политических и религиозных взглядов, для того, чтобы отстоять мир, националь ную независимость и добиться улучшения жизни народных масс. Разоблачая Ватикан как союзника аме риканских поджигателей войны, раскры вая реакционную сущность идеологии ка толицизма, коммунисты во всех странах в то же время протягивают руку трудя щимся— католикам, протестантам и людям всех других религиозных убеждений для совместной борьбы за общие интересы трудящихся, за мир, за хлеб, за свободу. М. ШЕЙНМАН. ПЕРЕД ЛЕЙПЦИГСКОЙ ЯРМАРКОЙ 1954 ГОДА ЮН ДОН, 10 августа (ТАСС).— Лондон ская фирма «Уиллоуби энд янг», дейст вующая в качестве лондонского предста вителя Лейпцигской ярмарки, опубликова ла заявление об участии английских ком паний в ярмарке в этом году. Из заявле ния явствует, насколько возросла заинте ресованность Англии и развитии торговли между Востоком и Западом. В нынешнем году английские фирмы резервировали для себя в шесть раз больше мест на яр марке, чем в прошлом году. Среди 150 английских фирм, изъявив ших желание участвовать в ярмарке, — 40 крупнейших машиностроительных фирм, 17 текстильных и несколько фирм по производству сельскохозяйственных машин. Помимо представителей фирм, же лающих продавать свои товары, на ярмар ке будут присутствовать также многие представители торговых фирм, которые хотят покупать товары у СССР, Китая и стран Восточной Европы. еА$еА$9Л$еЛвзЛе0ЛавЛ80А8вЛ8вЛ99Л8вЛ8ввА89Лб9АмАэеА8вЛ8йА8вАвеА8 ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ЗАЙМЫ СПОСОБСТВУЮТ ВЫПОЛНЕНИЮ ПЯТОГО ПЯТИЛЕТНЕГО ПЛАНА. 30 сентября 1954 года в городе Москве Б У Д У Т ПРОВОДИТЬСЯ 41 основной и 7 дополнительный тиражи выигрышей по Государственному 3% внутреннему выигрышному займу. В каждом тираже на шесть разрядов займа разыгрывается следующее количество выигрышей: Размер выигрышей В основном тираже б дополнительном тираже 100000 рублей _ 6 50000 рублей 12 30 25000 рублей 30 150 10000 рублей 150 480 50С0 рублей 480 4800 1000 рублей 4200 13800 400 рублей 46128 49734 В с е г о : 51000 69000 На общую сумму: 27.901.200 руб. 68.343.600 руб. В основном тираже участвуют все облигации займа независимо от времени их приобретения, а в дополнительном тираже участвуют облигации, которые приобретены до 1 января 1954 года. ОБЛИГАЦИИ ЗАЙМА ПРОДАЮТСЯ И СВОБОДНО ПОКУПАЮТСЯ СБЕРЕГАТЕЛЬНЫМИ КАССАМИ. Управление гострудсбернасе и гоенредита Липецкой области. АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: г. Липецк, Советская улица, 7. ТЕЛЕФОНЫ : редактора - 0-85. зам редактора я ответ секретаря- - 0-92 (через подстанцию). ОТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ : партийной жизив в отдела пропаганды промышлевно-транспортвого отдела — 1-29 (один звонок), сельскохо зяйственно го 1-29 (два звонка), культуры и быта, информации и отдела писем — О-ЬО (два звонка). • 0-60. АЭ 07193 Воронеж, типография издательства «Коммуна» (отпечатано с набора типографии Липецкого областного управления культуры), Тираж 60.000 Заказ № 5285-54 г. I ч
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz