Ленинское знамя. 1954 г. (г. Липецк)

П РО Л Е Т А Р И И ВСЕХ СТРАН , СО ЕДИН ЯЙ ТЕС Ь ? Год издания 1-й Л Е И И 1 1 С К О Е знамя ОРГАН ЛИПЕЦКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КПСС, ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ К» 120 С Р Е Д А АВГУСТА 1954 г. С Е Г О Д Н Я В Г Я З Е Т Е : Цена 20 коп. Образцово использовать автомашины на перевозке хлеба нового ур ож а я (1 с тр ) . На Всесоюзной сельскохозяйственной выставке (1 с тр .) . Д е н ь нашей области (1 с тр . ) . В. Кабаров .— Р ай уполм ин за г сам оуст­ ранился от основного дела (2 с тр .) . А. Владимиров, — Ч е тко об служивать сдатчиков хлеба (2 с тр . ) . Н А В С Е С О Ю З Н О Й С Е Л Ь С К О Х О ­ З Я Й С Т В Е Н Н О Й В Ы С Т А В К Е . П а в ил ь ­ он У кр а и н с ко й ССР (2 с т р ) . С троительству и бла гоустройству Л и ­ пецка — высокие темпы и качество ! — B. Галушкин. — Работать в две смены. C. Перов. — Недопустимая медлитель­ ность. П. Тихенко, — «М е ж д у делом»... (2 с тр . ) . Комбайнеры! В ваших руках судьба неунлонно выполнять ГРАФИК ХЛЕОЕ СДАЧИ урожая. Быстро и без потерь убирайте хлеба! — П. Лебедев. — Слово не расхо­ дится с делом. М. Трофимов. — У молодых водителей. Г. Конычев. — У б о р ка урожая ведется комплексно . В. Горбанев. — Ко гда забы ваю т о главном . А. Юда- нов. — Комбайнеры . (3 с тр . ) . И. Артемов. — Н а вы со ких широтах Родины (4 с тр . ) . Международная информация. (4 стр.). Труженики сельского хозяйства нашей области решают сейчас задачу большой государственной важности — ведут убор­ ку урожая и хлебозаготовки. Сознавая, что выполнение плана хлебосдачи— свя­ щенный долг перед родным государством, что хлеб является основой могущества на­ шей Родины, передовые колхозы с первого же дня жатвы широким фронтом развер­ нули вывозку зерна на заготовительные пункты. Десятки тысяч пудов хлеба уже поступили в закрома государства от сель­ хозартелей «Комсомолец», Усманского района, «Серп и молот», Троекуровского района, имени Маленкова, Задонского рай­ она, и многих других колхозов. Показателем высокой организованности в проведении хлебосдачи является четкое выполнение графика транспортировки зер­ на на государственные ссыпные пункты. С 15 июля начал действовать такой гра­ фик. И там, где его восприняли, как не­ преложный закон, подчинили ему все уси­ лия тружеников жатвы, обеспечены высо­ кие темпы хлебосдачи. Это можно сказать о Троекуровском, Чернавском, Дев-Толстов- ском, Долгоруковском, Тербунском райо­ нах, колхозники и механизаторы которых вышли в ряды передовиков выполнения июльского графика. Еще более высокими темпами ведут хлебопоставки труженики передовых кол­ хозов и районов в первой пятидневке ав­ густа. Колхозы Тербунского района, на­ пример, 1 августа вывезли на заготови­ тельный пункт многие десятки тысяч пу­ дов зерна, выполнив за один день пяти­ дневное задание на 39 процентов. Замет­ но усилили сдачу хлеба с первых дней августа многие колхозы Воловского и Из- малковского районов. Хлеб идет! Труженики полей— комбай­ неры, трактористы, ездовые, шоферы, кол­ хозники, обслуживающие тока,— все они евоей самоотверженной работой демонстри­ руют горячий патриотизм и неуклонное стремление досрочно выполнить первую заповедь перед родным государством, с честью осуществить задачи, поставленные июньским Пленумом ЦК КПСС. Высокое трудовое напряжение на убор­ ке, подработке, отгрузке и вывозке зерна, не превращающаяся и ночью работа на то- ^ ках, борьба за высокопроизводительное использование автотранспорта — вот что в эти страдные дни составляет содержание жизни передовых колхозов. Комбайновый агрегат, ток, транспортная бригада — ре- ^ шающие звенья конвейера хлебосдачи. Партийные организации и сосредоточили на них главное внимание, послав туда свои лучшие силы для проведения массо­ во-политической работы, мобилизации кол­ хозников и механизаторов на самоотвер­ женный труд. Коммунисты и комсомольцы — там, где всего труднее, где нужна сила личного примера. Характерным в деятельности, скажем, Чернявского райкома партии является сей­ час четкость контроля за выполнением графика колхозами, за их ежедневным уча­ стием в хлебосдаче, конкретность, опера­ тивность в решении связанных с этим практических вопросов. Райком повсе­ дневно помогает руководителям колхозов выискивать новые резервы ускорения хлебосдачи. Особое внимание он уделил механизации трудоемких работ на токах, организации там ночной работы. Однако еще не во всех районах хлебо­ сдача ведется должными темпами. Крайне неудовлетворительно оправились с выпол­ ненном июльского графика Добринсгай, ^ Хворостянский, Трубетчинский, Талицкий и некоторые другие районы. Здесь райкомы партии и райисполкомы, не осуществляют должного контроля за выполнением графи­ ка, мирятся с нарушениями государетвея- V ной дисциплины руководителями отдель­ ных колхозов, не заботящихся как следу­ ет о своевременной сдаче хлеба. Низкие темпы хлебосдачи в отстающих районах объясняются также тем, что в них плохо используются комбайны на уборке урожая. Из-за неудовлетворитель­ ного обслуживания уборочных агрегатов автопередвижными мастерскими, колхоз­ ным транспортом^ людьми для работы на соломокопнителях комбайны длительное время простаивают, дают малую выработ­ ку . В Трубетчинской МТС, где директором т. Маршутин, в последней пятидневке июля средняя дневная выработка одного комбайна не превышает 8 гектаров. В кол­ хозах зоны деятельности Плавицкой МТС, Добринского района, прирост убранных площадей за ту же пятидневку составил всего лишь 5,8 процента. Три четверти всех колосовых здесь еще стоит на корню— под угрозой больших потерь. Допускается совершенно нетерпимое от­ ношение к использованию автотранспорта. В Добринском районе, например, из выде­ ленных на вывозку зерна государств^ 42 машин местной автороты по прямому наз­ начению используется не больше поло­ вины. • •/.<»*»' . ! Пт Липецкого пункта «Заготзерно» до колхозов Липецкого района — рукой по­ дать. Однако вследствие безобразно плохо­ го использования автомашин, выделенных в этот район предприятиями города на пе­ ревозку хлеба, многие шоферы делают в день только один-два рейса. Такое же положение в Хлевелском районе, где в ря­ де случаев колхозы отправляют хлеб на местный пункт «Заготзерно» даже без грузчиков. Хлебозаготовки — серьезный экзамен для руководителей пунктов «Заготзерно», авторот «Смшаготтраиса», для всех ра­ ботников заготовительного аппарата. Од­ нако не везде заготовители держат с че­ стью этот экзамен. Если, скажем, на Тер- буиском пункте «Заготзерно» (директор т. Румянцев) четко наладили приемку хлеба от сдатчиков, то на Молотовскюм пункте, где директором т. Долгов, автома­ шины под выгрузкой простаивают часами. С плохой стороны показал себя коман­ дир Задонской автороты т. Тарасов, пос­ ланный с шоферами в Тербунский район на хлебоперевозки. Он попустительствует разболтанности, нарушениям трудовой дис­ циплины, неблаговидному поведению ряда своих подчиненных. Плохо работают на вывозке зерна шоферы Борияского сахар­ ного завода. Рейсов они далают в три ра­ за меньше, чем шоферы автоколонны Хмелинецкого сахарного завода, работаю­ щие в тех же колхозах. Не проявляют себя по-настоящему в эти дни многие райуполминзага. Они не доби­ ваются того, чтобы все заготовители и все колхозы четко, по-государственному вы­ полняли свои- обязанности по хлебозаго­ товкам, ограничивают свою деятельность составлением сводок. Область вступила в решающий этап борьбы за хлеб. Задача партийных, совет­ ских, заготовительных органов, всех сель­ ских тружеников— обеспечить резкое по­ вышение темпов хлебосдачи, ежедневное выполнение и перевыполнение графика вывозки зерна. Нужно повысить напряже­ ние на уборке хлебов, очистке « отгрузке зерна, на полную мощность использовать каждый комбайн, все агрегаты и машины по очистке и транспортировке хлеба. Необ­ ходимо оборудовать крытые тока, чтобы вести хлебосдачу при любой погоде. Труженики сельского хозяйства! Веди­ те хлебосдачу, опережая график! Бори­ тесь за досрочное выполнение всеми кол­ хозами первой заповеди перед родным го­ сударством! С В О Д К А о ходе вспашки зяби по районам области на 31 июля 1954 года (По данным облуправления сельского хозяйства). Наименование Вспахано Наименование |Вспахано Наименование Вспахано силий Александрович Чернов. районов гектаров районов (гектаров районов г ектаров Полным ходом идет строительство инди- Чернявский 826 Грачевский 98 Талицкий 471 Липецкий 92 Задонский 409 Хлевенский 88 Краснинский 210 Добровский 87 Трубетчинский 162 Грязинский 78 Уем анекий 152 Хворостянский 53 Добринский 148 Воскресенский 47 Троекуровский 123 Тербунский 40 Измалковский 121 Колыбельский 39 Березовский 116 Дмитряшевский 32 Данковский 103 Становлянский 29 Боринский Больше-Полянский Елецкий Водопьяновский Молотовский Лебедянский Л.-Толстовский Чаплыгинский Воловский Волынский Долгоруковский Чибисовский ?3 17 10 8 7 Закончен выпуск учебников для школ Учебно - педагогическое издательство РСФСР закончило выпуск учебников для школ. Издано 150 миллионов экземпля­ ров книг, на двадцать миллионов больше прошлогоднего. Школьники получают учебники 111 наименований в том числе 19 новых, созданных в соответствии с ч«>вой учебной программой. С учетом по­ литехнического обучения изданы «физи­ ка», «химия» и «арифметика» для на­ чальной и средней школы. Сейчас заканчивается отправка учебни­ ков на места. В наиболее отдаленные рай­ оны — «а Сахалин, Камчатку, . Крайний Север — их отправляют на самолетах. По­ следние партии книг сейчас отсылаются в Архангельскую и Новосибирскую области. Полностью снабжены книгами школы Яку­ тии, Хабаровского края и др. (ТАСС). На Всесоюзной сельскохозяйственной выставке На Выставке началась большая работа по передаче экскурсантам передового опы­ та, накопленного новаторами сельского хо­ зяйства. Экскурсанты приезжают группами по 25— 40 человек, подобранными по спе­ циальностям — полеводов, животноводов, механизаторов... Для ознакомления таких однородных групп с экспонатами состав­ лены различные маршруты. В группе экскурсантов, приехавших на Всесоюзную сельскохозяйственную выстав­ ку из Талсинского района, Латвийской ССР, больше всего работников животно­ водства— доярок, свинарок. Поэтому есте­ ственен большой интерес, проявленный ими к опыту передовых хозяйств, пред­ ставленных в павильоне «Животноводст­ во». Экскурсанты задают много вопросов. Свинарка просит рассказать об опыте ис­ пользования люпина на корм свиньям. Экскурсия проводится к стенду колхоза «Новый шлях», Черниговской области, ко­ торый славится высокими привесами сви­ ней, достигнутыми в значительной мере благодаря введению в рацион кормов лю­ пина. Подолгу задерживаются у стендов сов­ хоза «Караваево». Большое впечатление производят слова экскурсовода о том, что в совхозном стаде имеются коровы, кото­ рые дают за свою жизнь 100 и более ты ­ сяч килограммов молока, и что отдельные телятницы выращивают по 1— 2 тысячи телят без единого случая падежа. С боль­ шим интересом смотрели кинофильм о ра­ боте знатной свинарки страны А. Е. Лю- сковой. * , * * Для экскурсантов устраиваются докла­ ды, лекции и беседы. Второго августа в павильоне «Зерно» собравшиеся здесь пе­ редовики сельского хозяйства прослушали лекцию на тему: «Освоение целинных и залежных земель — крупный резерв уве­ личения производства зерна». Директор павильона «Механизация и электрифика­ ция сельского хозяйства» тов. Лозовой выступил в колхозном. Доме культуры Вы­ ставки с докладом о комплексной механи­ зации трудоемких сельскохозяйственных работ. Для чтения лекций приглашаются науч­ ные работники и многие передовики сель­ ского хозяйства. В лекционном зале па­ вильона «Зерно» в течение первой дека­ ды августа намечены- доклады знатного механизатора бригадира тракторной брига­ ды Михайловской МТС Краснодарского края депутата Верховного Совета СССР II. Шац­ кого, директора Подмосковного совхоза «Горки II» Героя Социалистического Тру­ да С. Семенова и др. В колхозном Доме культуры выступят председатели передо­ вых колхозов Герои Социалистического Труда М. А. Посмитный, П. А. Прозоров, Ф. С. Генералов. На Выставке устраивается много кон­ цертов. В зрелищных предприятиях Вы­ ставки участвуют лучшие артистические силы столицы. (ТАСС). Образцово использовать автомашины на перевозках хлеба нового урожая! ☆ ☆ ☆ —Соревнование шоферов ■— «С первых дней уборки урожая добиться высокопроиз­ водительного использования всего автотранспорта», (Из постановления июньского Пленума Ц К КПСС) Ниже публикуются показатели работы шоферов нашей области—учдетников социалистического соревнования за высокопроизводительное использование ав­ тотранспорта на вывозке зерна. Т. Бурых — шофер Усманекой автороты. На автомашине «8ИС-150» делает в день яа расстоянии 25— 30 километров по 5— 6 рейсов, выполняет задание на 200 процентов. М. Кудинов — шофер той же автороты. На автомашине «ЗПС-5» делает в день на расстоянии 25 километров по 5— 6 рейсов и выполняет задание на 130 и более процентов; А. Киселев — шофер колхоза имени Свердлова, Грачевского района, за день на автомашине «ГАЗ-51» за 35 километров делает по 5— 6 рейсов и выполняет задание на 200 процентов; Г. Чалых — шофер Липецкой автоконторы. На машине «ЗИС-150» вы­ рабатывает ежедневно на перевозках хлеба по 600— 700 тонно-километров. Задание выполняет на 200— 220 процентов; М. Харин — шофер той же автоконторы. На машине «ЗИС-150» днев­ ные задания на перевозках зерна выполняет на 178 процентов. Мастера скоростных рейсов Просторный красный уголок, располо­ женный в помещении возле пункта «За­ готзерно». Сюда заходят шоферы, груз­ чики, чтобы посмотреть свежие газеты, поинтересоваться, кто сегодня идет впе­ реди в соревновании на хлебоперевозках. В уголке за небольшим столом сидит диспетчер Липецкой автоконторы Д. Ф. Трахимов. Он терпеливо щелкает на сче­ тах. — Подвожу итоги соревнования шо­ феров,— отрываясь от бумаги, говорит он. Против фамилий водителей вырастают внушительные цифры: 130— 150— 170— 225 процентов. Речь заходи-’ о передовых шоферах, их показателях. И в первую очередь о Ге­ оргин Чалых. — Это — лучший мастер среди на­ ших автомобилистов, — говорит диспет­ чер. Расстояние от колхозного токацо пунк ­ та «Заготзерно» — 25 километров. Г. Ча­ лых на этом расстоянии делает по 6— 7 рейсов в день. Дневное задание он вы­ полняет больше чем на 200 процентов. Успехи не пришли сами собой. Их обеспечила хорошая организация погруз­ ки и разгрузки зерна. Правление колхоза выделило грузчиками на эту автомашину трудолюбивых колхозниц К. Потапову, Т. Потапову, М. Дьякову и Е. Крьисанову. На погрузку автомашины они тратят 5— 8 минут. Столько же времени затрачивают они на разгрузку. Дело ускоряется тем, что зерно грузят в мешках. Раньше Г. Чалых никто не приезжает с хлебом на пункт «Заготзерно», а кончает рабо­ ту он позже всех. Среди мастеров скоростных рейсов и шофер Г. Харин, который дневное зада­ ние выполняет на 178 процентов. I Колхоз «Победа» вышел в ряды пере­ довиков хлебосдачи. В этом большая за- ! слуга шофера т. Панарина, который уже вывез оттуда около 200 тонн ?ерна. Нельзя не отметить и такого шофера, ка к В. Суровцев. Он за девять еден на «ЗПС-5» перевез 121 тонны хлеба из колхоза «Дев Толстой», выполнив зада­ ние более чем на 150 процентов. Пере­ выполняют нормы и водители А. Бара- мыко, 0. Коротков, В. Гальцев, А. Да- ( пин. | Примеры хорошие, результаты отрад- | ные. Но они были бы еще лучшими, ес- I ли бы все председатели колхозов обеспе­ чивали автомашины постоянными грузчи­ ками. Вот в комнату входит шофер М. Золо­ тарев. Он взволнован. Обращаясь к дис­ петчеру, он говорит: — Сбегу из этого колхоза. Что ни день, то многочасовый простой. И в та­ кое горячее время! Претензии шофера страведливы. Авто­ машина у М. Золотарева новая, сам он умеет и хочет работать хорошо. Но пред­ седатель колхоза имени Крупской Разыг- раев не дает ему развернуться: то грузчиков не выделит, то зерном свое­ временно не обеспечит. I Велики простои автомашин и в колхо­ зе «Заветы Ильича». [ Необходимо немедленно устранить эти | серьезные недостатки. Ничто не должно | мешать работе шоферов. Хлеб из каждо- | го колхоза должен перевозиться скорост­ ными рейсами. А. ВОЛОДЬКИН. (Соб. норр. «Ленинского знамени»). ☆ . Много простоев и холостых пробегов В ответ иа постановление июньского Пленума ЦК КПСС коллектив шоферов-Чал- лыгинской автороты взял на себя обяза­ тельство перевозить хлеб с колхозных токов аа государственные заготовительные пункты только скоростными рейсами. Сейчас на хлебоперевозках в колхозах Троз- куровского, Чаилыганекопо и Колыоель- ского районов занято 76 наших автома­ шин. Но часть из них не используется как следует, потому что в ряде колхозов не создают условий для работы шоферов. В Чаплыгинском районе ответственным за работу автотранспорта, занятого на заго­ товках хлеба, является заместитель пред­ седателя райисполкома т. Агафонов. Он часто посылает автомашины в колхозы не считаясь с тем, есть ли там подготовленное зерно. Так, 27 июля шофер Н. Павлушкин, простояв с автомашиной «ГАЗ-51» долгое время в колхозе имени Маленкова, вернул­ ся еа^ пункт без груза, сделав 30-километ- ровый порожний пробег. В тот же день т. Павлушкин объехал три колхоза и лишь в четвертом «нашел» зерно. 30 июля по приказанию т. Агафонова шоферы Н. Ртищев и С. Смирнов выехали за 20 километров в колхоз имени Левина. Прибыв на место, шоферы вместо зерна получили от председателя т. Казаровицко- го справку: «В колхозе имени Ленина подготовленного зерна для отгрузки в счет хлебопоставок не имеется». С неполной нагрузкой работает наш автотранспорт и в Кольгбельском районе. Много драгоценного времени теряется из-за простоев машин при погрузке и вы­ грузке. Очень долге производятся лабора­ торные анализы и оформляются документы на Раненбургском пункте «Заготзерно». Работники этого пункта плохо организуют приемку хлеба, подолгу задерживают транспорт. Там, ще созданы необходимые условия для высокопроизводительного использова­ ния автомашин, водители имеют хорошие показатели, возят хлеб государству ско­ ростными рейсами. Шофер К. Караченцев, работающий в колхозе «Победа», Троеку­ ровского района на расстоянии 16 кило­ метров ежедневно делает по 7 рейсов, на автомашине «ГАЗ-51» перевозит 17,5 тонны зерна, вырабатывай 280 тон- по-кидометров. Дневное задание т. Кара­ ченцев выполняет на 250— 300 процен­ тов. Успешно выполняют свои обязатель­ ства шоферы М. Ходырев и Ф. Тимофеев. Так могут работать все водители авто­ машин. Надо только создать им условия для четкой, бесперебойной транспортиров­ ки хлеба. В. БИРЮКОВ, секретарь парторганизации Чаплыгинской автороты. Д е н Ъ н а ш е й о б л а е т и ☆ РАСТЕТ ПОСЕЛОК САХАРНИКОВ Многие рабочие Борияского сахкомбина- та строят в этом году индивидуальные дома. Около леса, недалеко от живописного пруда, за два— три месяца вырос рабочий поселок сахарников. Новоселье уже спра­ вили слесарь сельхозмастерской П. И. Чер- тенко, старейший водитель автоколонны А. В. Шохин, работник отделения имени Димитрова С. И. Слукин. Добротный дом бицина, Л. В. Уврачева, И. С. Барышни­ кова, П. Д. Черноусова, М. П. Мурзина, у штукатура П. И. Трухачева, электрика М. А. Шохина и других. Администрация и завком сахкомбината многим из этих застройщиков выдали дол­ госрочную ссуду, всем им оказывается по­ мощь строительными материалами и тран­ спортом. Г. КОРДЮНОВ. Я годы—столице Богатый урожай вишен, смородины, крыжовника уродился в этом году в сов­ хозе «Ключ жизни». Собирать его рабочим совхоза помогают коллективы предприя­ тий и учебных заведений г. Ельца. Осо­ бенно активно здесь поработали комсо­ мольцы и молодежь школы ФЗО 14, школы кружевниц, пионеры. Первый вагон ягод отправлен в Москву. Всего будет отправлено в столицу больше 35 тонн различных ягод. ☆ ☆ Победители соревнования на заготовке кормов Обком ВЛКСМ совместно с областным управлением сельского хозяйства подвел первые итоги социалистического соревно­ вания районных комсомольских организа­ ций по заготовке кормов в колхозах и совхозах. Победителем в социалистическом сорев­ новании среди районных комсомольских организаций признана Становлянская рай­ онная комсомольская организация (секре­ тарь райкома ВЛКСМ т. Бурлаков). Становлянский райком ВЛКСМ в каждом колхозе и отделениях совхозов создал мо­ лодежные бригады по заготовке кормов. Более 700 молодых колхозников и меха­ низаторов приняло участие в сенокоше­ нии, силосовании кормов, уходе за посе­ вами кормовых культур. На 15 июля в районе при активном участии молодежи было скошено естественных и сеяных трав 106 процентов к плану, вслед за сеноко­ шением без промедления велось скирдова­ ние кормов и закладка силоса. Обком ВЛКСМ и областное управление сельского хозяйства решили вручить Ста- новлянскому райкому ВЛКСМ переходящее Красное знамя обкома комсомола и обл- сельхозуправления. За хорошее руководство социалистиче­ ским соревнованием молодежи на заготов­ ке кормов в колхозах и совхозах секретарь райкома ВЛКСМ Петр Бурлаков награжден почетной грамотой обкома комсомола. Почетной грамотой награждена также группа комсомольских активистов, секре­ тарей комсомольских организаций колхо­ зов и молодежь, отличившиеся в работе на сенокошении, закладке силоса и силосова­ нии кормов. Обком ВЛКСМ и облсельхозуправление отметили также хорошую работу комсо­ мольцев и молодежи Чибйсовского района (секретарь райкома ВЛКСМ т. Самсонова), Колыбельского района (секретарь райкома ВЛКСМ т. Фомин), Чернявского района (секретарь райкома ВЛКСМ т. Черных). Строительство животноводческих помещений ТРОЕКУРОВО. (Соб. корр. «Ленинского знамени»). Одновременно с уборкой уро­ жая и хлебозаготовками передовые колхо­ зы района успешно ведут строительство новых животноводческих помещений. Кол­ хозы «Большевик» и имени Ленина пост­ роили типовые свинарники на 100 голов каждый. В колхозе «Серп и молот» закан­ чивается сооружение шлакобетонного сви­ нарника на 500 мест с родильным отделе­ нием и кормокухней. Строятся типовые коровники в колхозах «Победа», «Красный маяк», «Восход». Всего в колхозах сооружается 14 жи­ вотноводческих помещений, которые до октября будут сданы в эксплуатацию. Широкое применение в колхозах нахо­ дят местные строительные материалы, в частности, каменноугольный шлак. ПЕРЕДОВОЙ СЕЛЬСКИЙ СОВЕТ Ново-Черкутинский сельсовет, Добрин­ ского района, вышел победителем в социа­ листическом соревновании сельсоветов на­ шей области по итогам работы во втором квартале 1954 года. Ему присуждено пе­ реходящее Красное знамя облисполкома и денежная премия в 3 тысячи рублей. На днях состоялась внеочередная сес­ сия сельского Совета, на которой пред­ ставитель облисполкома вручил председа­ телю Совета т. Чушкину, переходящее Красное знамя. Выступившие на сессии депутаты— т. Чушкин, председатель колхоза имени Ворошилова т. Чунихин, учительница т. Петрова и другие— заверили, что они не остановятся на достигнутом, добьются новых успехов. В настоящее время сельсовет умело ор­ ганизует колхозников на быстрейшее за­ вершение уборки урожая и хлебозагото­ вок. На Всесоюзный ко н к у р с ЧАП.ТЫГИН. (Соб. корр. «Ленинског знамени»). Коллектив районной конторь «Заготживсырье» в областном ссревнова нии занял первое место, перевыполни] план второго квартала по всем видам заготовок сырья. Областная контор «Заготживсырье» наградила коллектя] Чаплыгинской конторы переходящи] Красным знаменем и представила его н: Всесоюзный конкурс заготовителей сырья