Ленинское знамя. 1954 г. (г. Липецк)
Л Е Н И Н С К О Е З Н А М Я 20 июля 1953 ь , >1° 109 ЧТО ПОКАЗАЛИ ПЕРВЫЕ ДНИ УБОРКИ В постановлении июньского Пленума ЦК КПСС подчеркивается, что уборка урожая является важнейшим, завершающим эта пом работы в сельском хозяйстве. Условия нынешнего лета требуют, что бы уборка была проведена в предельно сжатые срони, а для этого нужно исполь зовать все уборочные средства: комбайны, жатки, косьбу вручную. Необходимо отметить, что в Воринском районе многие председатели колхозов и се кретари первичных парторганизаций хоро шо поняли стоящие перед тружениками сельского хозяйства задачи. Так, в колхозе имени Левина в первые же дни жатвы в поле работали комбайны, косари, четыре автомашины с зерном но вого урожая были отправлены на загото вительный пункт. Почти одновременно с началом уборки приступили к хлебосдаче члены сельскохо зяйственной артели имени Максима Горько го. Здесь на полях высокопроизводительно работают комбайновые агрегаты, управляе мые опытными механизаторами тт. Мязи- ным и Еиреевым. Успешно ведет жатву комбайнер Михаил Яковлевич Мязин. За 16 лет работы ком байнером он накопил богатый опыт прове дения уборки. С Михаилом Яковлевичем мы встретились на комбайновом мостике, у штурвала. Показывая на золотое море хле бов, он сказал: — Видите, какие высокие хлеба нын че. А когда хлеб густой и высокий, то на валы и битеры «Сталшнца-6» наматывает ся соломенная масса. Значит, мне это на до было заранее предусмотреть. — Что же конкретно сделано вами? — С помощником т. Луневым мы сдела ли в машине несколько дополнительных усовершенствований. Приемный битер оби ли жестью, а на барабан сделали круг лый кожух. В результате этого избежали наматывания массы между барабаном и его стенками. Но это еще не все. Первый, второй и обратный битеры сделали ребри стыми и тоже обили жестью. Потом к пер вому н второму пикерам прибили деревян ные планки. Что это дало? А то, что ком байн наш работает бесперебойно и дает высокую выработку. За три дня работы комбайнер т. Мязин убрал 41 гектар, а в один из дней при норме 14 гектаров он скосил 17 гектаров. В дождливый день 16 июля вместе с по мощником т. Луневым он подвинтил гайки на машине, смазал части и провел профи лактический ремонт. 17 июля Михаил Яковлевич вел комбайн по неровному уха бистому участку. Несмотря на неровность рельефа местности, никаких поломок не произошло. Уборочный агрегат находится в опыт ных руках вдумчивого комбайнера. Тов. Мязин дорожит каждой минутой. Его ком байн работает не менее 20 часов в сутки. Для обслуживания комбайна правление ар тели выделило опытных и старательных колхозников и колхозниц. Справедливые претензии предъявляет Михаил Яковлевич Мязин к дирекции Бо- рино-йаводской МТС. — Обязательно надо снабдить -каждый комбайн оборудованием для освещения,— говорит он.— -Мы бы тогда иопли работать и в ночное время, до росы. Слаженно работает также комбайнер т. Волков, на нолях колхоза «Красный Ок тябрь». На его комбайне нарисован значок ВЛКСМ. Агрегат— молодежный. Он уже не сколько дней перевыполняет сменные зада ния. С первых дней т. Волков добился раз грузки бункера комбайна на ходу. В колхозе имени Сталина работают три комбайна. Ремонт одного из них был про веден недоброкачественно. Поэтому из-за различных неурядиц он много простаивает. Однако, механики МТС не принимают надлежащих мер к тому, чтобы комбайн работал бесперебойно. Еще более неприглядную картину мож но наблюдать на полях сельскохозяйствен ной артели имени Калинина. По вине председателя колхоза т. Находкина здесь 17 июля два исправных комбайна просто яли по нескольку часов только потому, что не были выделены копнильщики и подвоз чики топлива. * * * Наряду с комбайнерами, высокопроизво дительно работающими на уборке, на по лях доблестно трудится много колхозных коса-рей. В колхозе «Строитель комму низма» колхозница т. Кошеляева при нор ме 0,50 скашивает 0,75 гектара. Перевы полняют нормы выработки тт. Дадонов, Омыкова, Берестнева, а также вязальщи цы тт. Дадонова, Костикова и другие. Вслед за косьбой идет вязка снопов, затем укладка их в копны и крестцы. Во всех бригадах ведется скирдование скошенного хлеба. В четвертой бригаде скирдованием ру ководит Алексей Береетнев. Он привлек к этому делу колхозную молодежь. Ко в этой бригаде еще не все благопо лучно с дисциплиной. Бригадир Дадонов рассказывает: — Из 70 трудоспособных на работу сейчас выходит 56 человек: 40 на уборку и 16 на уход за сахарной свеклой. Нашей партийной организации и правлению кол хоза следовало бы обратить особое внима ние на улучшение трудовой дисциплины. Неправильно сделал бригадир т. Дадо нов, когда он, несмотря на то, что уборка уже шла третий день и некоторые участки освободились от скошенной ржи, не вклю чил в работу конные грабли, не организо вал сбор колосьев. В итоге на многих участках на каждом квадратном метре ос тавлено до -десятка колосков. Бригадир полеводческой бригады важ ная фигура на уборке. От его умения пра вильно организовать труд в поле зависит очень многое. * * * Пример нужно брать с тех, кто по-дело вому и оперативно вмешивается в ход уборки и на месте быстро устраняет недо статки. 16 июля в колхоз «Красный Октябрь» приехали работники райкома КПСС. На току они увидели несколько -ворохов неот сортированной ржи. — В чем дело? Почему не организуе те очистку зерна?— спросили они у пред седателя колхоза т. Зыбина. — Нет сортировок. — И что же вы думаете делать? — Думаем попросить их у других кол хозов. — А все свои возможности уади? — Кажется... Затем оказалось, что ни т. Зыбин, ни секретарь парторганизации колхоза т. Не- гробо®, ни члены правления этого колхоза не знали, что имеющийся на колхозной усадьбе зернопульт с успехом можно ис пользовать для очистки зерна. В резуль тате оперативного вмешательства работни ков райкома в течение часа была органи зована работа зернопульта и за несколько часов рожь была освобождена от сорняков. * * * Боринские районные организации на стойчиво добиваю гея, чтобы каждый кол хоз имел крытый ток, и, надо сказать, эта настойчивость— несмотря на трудности с лесоматериалом и кровлей— дает поло жительные результаты. В этом году крытые тока построены в колхозах имени Кали нина, «Красный Октябрь» и других. На днях шел дождь. Н-о на крытом теку кол хоза имени Калинина равномерно стучали сортировки: зерно готовилось к отправке на заготовительный пункт. На многих колхозных токах нет весов. Перед жатвой все они были свезены в районный центр для проверки их предста вителем Липецкой конторы «Метровес». По вине конторы, руководителем которой яв ляется т. Шумов, проварка весов затшу- лзсь» * * * В колхозе «Строитель коммунизма» в эти дни регулярно -выпускаются «боевые листки». Последний номер выпущен в че тырех экземплярах и вывешен в правле нии колхоза, на току и на полевом стане комбайнеров. На току имеются лозунги, призывающие своевременно выполнить план хлебосдачи, организованно провести уборку. Зд-есь часто бывает представитель районных организаций т. Староверова. У нее всегда найдете данные о выработке комбайнеров и косарей за каждый день. Эти -данные она умело использует в своих беседах с хлеборобами. Н-о в работе агитаторов этого колхоза есть существенные недостатки. Первичная партийная организация еще не добилась того, чтобы агитаторы постоянно, изо-дн-я в день разъясняли колхозникам значение высококачественного и своевременного про ведения уборки урожая и заготовок сель скохозяйственных продуктов. Совершенно недопустимо, что в первые -дни уборки только в пятой бригаде колхоза была про ведена беседа о решениях июньского Пле нума ЦК КПСС. На этой беседе выясни лось, что многие колхозники не знали о решении пленума обкома партии— вы полнить план хлебозаготовок по области к 25 августа. Боринскому райкому партии и первич ным партийным организациям колхозов необходимо принять все меры в тому, чтобы в сжатые сроки и без потерь про вести уборку урожая и досрочно выпол нить план заготовок и закупок сельскохо зяйственных продуктов. В. ДОКУКИН. Передовой комсомольский комбайновый агрегат По инициативе Чернавского райкома комсомола в МТС района созданы на вре мя уборки урожая 25 комсомольско-моло дежных комбайновых агрегатов. Люди, работающие на этих агрегатах, ознако мившись с патриотическим почином ком байнеров Ставропольского края, решили последовать их примеру. Сейчас все комсомольско-молодежные комбайновые агрегаты приступили к убор ке нового урожая в обслуживаемых ими колхозах. Первенство в социалистическом сорев новании на уборке держит комбайновый агрегат комсомольца Сергея Барышева (Чернавская МТС), обслуживающий колхоз имени Жданова. За три неполных дня водитель комбайна «С-4» Сергей Барышев убрал 58 гектаров ржи при задании 15 гектаров в день. Комеом-ольско-молодежиый агрегат С. Ба рышева работает исключительно на низ ком срезе, не допускает потерь зерна. М. ТРОФИМОВ. Р Е П О Р Т А Ж IГО РЯ ч 1 я я 1г1о РЯ В правлении колхоза Председатель Александр Максимович Ли- таврин рассказывает секретарю райкома партии по зоне Липецкой МТС т. Бурцеву о положении дел в колхозе «Победитель». Постановление июньского Пленума ЦК КПСС вызвало горячий отклик. Было про ведено открытое партийное собрание, и после него 500 человек вышли на про полку овощей. Сейчас на полях работают три комбай на. За два дня убрано 80 гектаров ржи. Отправлены на элеватор первые 100 цент неров хлеба. Колхоз получил две квитан ции М5 1— на Грязинском и Липецком ссыпных пунктах. Много помогает шеф — коллектив Ли пецкого завода канализационных труб. Директор завода т. Кузьмичев сказал на заводском собрании: — Считайте колхоз «Победитель» на шим цехом. Шефы оборудовали и прислали в колхоз самосвал для отгрузки зерна из под ком байна, изготовили бункер для тока, дают механизированный транспортер и два зер нопульта, отремонтировали колхозную ав томашину, осуществляют техническое ру ководство по оборудованию механизиро ванного тока, прислали в колхоз слесаря для ремонта комбайнов, помогают запча стями для комбайнов и тракторов. Секретарь парторганизации трубного цеха т. Богданов проводил с колхозника ми- беседы по решениям июньского Плену ма ЦК КПСС. Сейчас в колхозе работает бригада электриков завода во главе с инженером Хруничевым. Они проводят электролинию, по которой будет подаваться энергия к механизированному току. \ В колхозе еще немало недоделок. Меха низирован пока лишь один ток. Но в бли жайшие дни будут введены в действие четыре мотора и электрическая линпя. Работы будут механизированы на всех трех токах. Что нового? На участке колышется высокая, в рост человека, рожь. Половина участка— ско шена. Ровными рядами стоят на жнивье копны соломы. Комбайнер Курдюков на этом участке проверяет действие сконструированного им приспособления для уборки высокосте бельных хлебов. На комбайне «С-4» при уборке таких хлебов шнеки не успевают подавать в ба рабан скошенные стебли. Постепенно на капливается большая масса соломы, кото рая подается в машину неравномерными частями и забивает молотилку. Происхо дят вынужденные остановки комбайна. Косые пальцы нового приспособления, поступательно двигаясь параллельно шне кам, помогают проталкивать солому рав-. номерным слоем. Барабан не забивается. Простое и остроумное приспособление зна чительно повышает производительность комбайна. Курдюков рассказывает т. Бурцеву о результатах испытания. Приспособление работает неплохо. Нужно только увели чить размер пальцев. Секретарь райкома по зоне МТС деталь но изучает устройство приспособления. После усовершенствования нужно будет оборудовать приспособлением Кордюкова все самоходные комбайны, познакомить с ним всех комбайнеров МТС. Критика по существу НОВАЯ ТЕХНИКА НА КОЛХОЗНЫХ ПОЛЯХ Л ■ ’& У ' - .. Ч- ШИ \ ' -у ■ й * '■ ' У’\ ' фщ 1§Щ|р >' 0:- : ’ * г '; , % ' ’ ' \ \А& . у „ . щ щш : * -Л По полю рослого и цветущего подсол нечника тракторист Петр Корякин уве ренно ведет гусеничный трактор «ДТ-54». Наего прицепе— силосоубороч ный комбайн оригинальной конструк ции. У штурвала, комбайна — опытный механизатор Трубетчинской МТС Нико лай Серяков. Машина одновременно ска шивает и измельчает стебли и шапки подсолнечника. К силосоуборочному комбайну одна за другой подъезжают автомашины. На хо ду в их кузова, по специальному транс портеру, подается зеленая масса. Само свалы быстро доставляют силос к яме. Здесь колхозники под руководством спе циалиста сельского хозяйства Ивана Ивановича Карлина трамбуют силосную массу, а для повышения питательных качеств сдабривают солью. Наличие силосоуборочного комбайна позволило членам артели за три дня уб рать 25 гектаров подсолнечника и зало жить 350 тонн высококачественного сочного корма. Машинная уборка силос ных культур высвободила большое ко личество колхозников и тягловой силы. В заготовке сочных кормов активное участие принимает молодежь колхоза. Под руководством секретаря комсомоль ской организации т. Войнова силами молодежи вырыто три силосных ямы. Сейчас комбайнер силосоуборочного комбайна т. Серяков успешно ведет уборку подсолнечника в колхозе «Сво бода». Через день— два он начнет убор ку подсолнечника на силос в сельхоз артели «Свободный сокол». На снимке: силосоуборочный комбайн «ОК-2,6». Фото И. Нарциссова. О крытых токах и колхозных строителях Опыт прошлых лет показывает, что уборка урожая и сдача зерна государст ву ведется успешно там, где имеются крытые тока. Они позволяют круглосуточ но, при любой погоде вести молотьбу, очищать зерно и бесперебойно вывозить его на государственные заготовительные пункты. Вот почему в ряде колхозов Чер навского района еще с ранней весны по заботились о строительстве крытых токов. В колхозе имени Дзержинского был пе ресмотрен состав строительной бригады, ее пополнили лучшими специалистами во главе с опытным мастером т. Подколзи- ным. Наряду с ремонтом старых крытых токов, бригада сразу приступила и к строительству нового тока. Большинство строительного материала было изыскано на месте. Строительство тока велось точно по проекту, и он подучился на славу— простой, удобный. Пол замощен так, что после очистки зерна помещение можно будет приспособить и для обработки ма хорки и для хранения зернофуражных культур в зимнее время. В колхозе полностью механизирована очистка зерна и погрузка его в автомаши ны. Это ускоряет транспортировку хлеба и высвобождает для основных работ на уборке десятки колхозников. Заботливо оборудованы тока в колхозах имени Жданова (председатель т. Колесни ков), «Первое мая» (председатель т. Теле гин). Крытые тока здесь имеются в каж дой бригаде. В районе имеются все возможности иметь крытые тока в каждом колхозе. Од нако их еще нет в колхозах имени Мален- ■ нова, «Знамя Ленина» и некоторых дру- | гих. Запаздывают с окончанием строи тельства крытого тока и в колхозе имени Мичурина. Одной из причин этого являет ся уход строителей-колхозников на работу ; в районный центр без ведома правлений 'колхозов и колхозников. В самый разгар подготовки к уборке без разрешения правления ушли на строи тельство Козьяков и Шеменев из колхоза имени Мичурина, Стреликов, Фаустов, Макеев и другие из колхоза имени Кирова. Некоторые из них из года в год не выра батывают минимума трудодней. Есть и та кие строители, как Очкасов из колхоза имени Мичурина, который лишь иногда участвует в колхозном труде. В 1951 и 1953 годах он не работал в колхозе, не выработал ни одного трудодня и в этом | году. Общее собрание исключило его из колхоза, райисполком согласился с поста новлением собрания. Но у лодыря нашлись защитники. Прокурор района т. Белоусов написал протест в райисполком и выдал об этом Очкасову справку, после чего он стал вести самовольную косьбу колхозного овса для личных нужд. Почему же т. Белоусов пошел на за щиту лодыря и рвача? Уж не потому ли, что он сам нанимал Очкасова на ра боту по ремонту здания прокуратуры. Нужно отметить, что Чернавский рай исполком не проявляет настойчивости в налаживании трудовой дисциплины в кол хозах и укомплектовании строительных бригад. А. САМОХИН. (Соб. корр. «Ленинского знамени»). Васильева. Председателя колхоза и секре таря райкома по зоне МТС она встречает резкой критикой: — Учет намолоченного комбайном мы ведем строго, и ни одного зерна у нас не пропадет. Но только долго ли на моем то к у будет «бабушкина механизация»? Работавшие на току женщины веяли зерно вручную. — Что на это скажет председатель? — спрашивает т. Бурцев Литаврина. — Будет, будет сортировка. Сейчас бу дет. II мотор тоже, — поспешно отвечает тот. М. С. Васильева рассказывает о ходе работ на току: — Несмотря на «бабушкину механиза цию», уже четыре машины зерна мы от правили на элеватор. И квитанцию АГ» 1 получили в Липецке. Только как получи ли? Приехали на ссыпной пункт, а нас там еще и не ждали. Растерялись: неку да, говорят, принимать зерно! Ссыпной пункт не готов! Мы тут насели на них: в обком партии, мол, пойдем. Зашевели лись там, собрали брезенты, приняли от нас хлеб. Уборка пришла, а у них ничего не готово! Безобразие! Напишите об этом в газету, напишите обязательно! В это время на дороге показалась под вода: на ток везли сортировку. Вызываем „Лабиринт" Хлеб из под комбайна Курдюкора по- ! ступает на ток, которым заведует М. С. В тракторной бригаде, которую возглав ляет т. Яковлев, секретарь райкома пар тии т. Бурцев установил, что черные па ры поддерживаются в хорошем состоянии, он напомнил, что надо сеять кулисы, а для 'этого пора перебирать сеялки. Два колесных трактора стояли. Требо вался коленчатый вал и клапаны. На ис ходе автол. Решили срочно связаться по рации с МТС. Рация оказалась неисправной. По-, ехали в тракторную бригаду Третьякова. Там рация работала. Включили. — «Лабиринт»... «Лабиринт»... «Лаби ринт»!... «Лабиринт» молчал. — В диспетчерской никого нет,— спо- I койно объяснил Третьяков. — Связаться с МТС трудно. Решено было отправить в МТС за зап частями и автолом машину и вызвать от туда бензовоз с горючим. Разговорились о «боевом листке», кото рый не выходил ни в бригаде Третьякова, ни в бригаде Яковлева. «Боевые листки» выпускались в период весеннего сева. В разгар уборки тоже бу дут выходить, а сейчас еще не раскачал ся заведующий колхозным клубом т. Пав ленко. Тов. Бурцев рассказал трактористам о ходе соревнования: впереди идет бригада т. Сладких, где выработка на пятнадцати сильный трактор составила 301 гектар, он посоветовал обсудить в бригаде причи ны перерасхода горючего трактористом Скаковым, поинтересовался бытом меха низаторов. Общественное питание механизаторов в колхозе поставлено хорошо. Надо бы толь ко для кухни торфу подвезти. Плохо, что нет газет. Пз колхоза при носят их нерегулярно, а в МТС не выпи сали для бригады ни одной газеты. — Уж вы, товарищ Бурцев, позаботь тесь там об этом, — просят трактористы. На мостике „Сталинца- Комбайн «Сталинец-6» Л? 29 ведет комбайнер Соловьев. С мостика комбайна все поле, как на ладони. Колышутся хле ба, радуя глаз, плавно идёт жатка, под резая спелый колос. Но видно и другое. На поворотах оста ются невыкошенные углы. На границе участка целая полоса нескошенной ржи, по которой прошел трактор. При подготов ке участка к комбайновой уборке бри гадир Леденев не заметил, что на границе двух полей — глубокая промоина, по ко торой трактор и комбайн итти не могут. На соседнем поле виден другой ком байн, он не работает. Сходим с мостика. Тов. Бурцев указы вает председателю колхоза на нескошен ную комбайном рожь, тот отдает распоря жение бригадиру убрать ее косами. — Надо лучше готовить участки к комбайновой уборке! Ищем „звездочку" Засти гнуты в р а с п л о х й- — В чем дело? — спрашивает секре тарь райкома у комбайнера Хрюкина. — Почему стоит комбайн? — «Полетели» «звездочка» вентилято ра первой очистки и корпус подшипника. Комбайн «Сталинец-6» № 6 не прихо дил на ремонт в усадьбу МТС, ремонтиро вался в колхозе. И вот с самого начала пошли неполадки. Искали корпус под шипника и шестерню первой очистки у соседей. В пределах колхоза таких запча стей не было. Да и в МТС на ходовые детали дефицит. В сельхозснабе можно до стать то, в чем и так нет нужды, но не найдешь того, что крайне необходимо. Вызывать «Лабиринт» не стали— бес полезная трата времени. Поехали в МТС на машине, прихватив сломанную «звез дочку». Секретарь райкома партии по зоне МТС остался в колхозе. Первые дни косовицы выявили много недостатков в подготовке к уборке. Все надо исправлять немедленно на месте, и не только в колхозе «Победи тель». Горячая пора наступила для работ ников райкома, парторганизаций МТС и колхозов. Нужно быть на переднем крае уборки — там, где решается судьба уро жая. И. ОСТАНКОВ. 10 июля на Добринский пункт «Загвт- зерно» прибыла первая автомашина с зер ном нового урожая. У приехавших было приподнятое настроение. Но после того, как машина въехала во двор, хорошее на строение стало быстро убывать. Помеще ния пункта смотрели на них мрачными стенами е отставшей штукатуркой. Во дворе повсюду разбросан мусор, растет бурьян. На стенах служебных помещений нет ни одного плаката или лозунга. Пока производился анализ зерна, груз чики зашли в закусочную, но там кроме рыбных консервов ничего не оказалось. Не было ни чая, ни прохладительных напит ков. Внутренний вид закусочной мрачный, стены голые, скатерти грязные. Из закусочной хлебосдатчики направи лись было в красный уголок, но он ока зался еще не отремонтированным. Не готов пункт «Заготзерно» и в хозяй ственном отношении. Дирекция пункта считает, что из 14 складов отремонтирова но четыре. На поверку же оказалось что я этого нет. Два склада, по словам работни ков пункта, отремонтированы, а на самом деле они не готовы к приему зерна, зара жены клещом и мукоедом. В одном из этих складов на балках лежит пыль, а на окон ных проемах — остатки зерна старого урожая. Понятно, что в такие склады ссыпать зерно нельзя, они требуют повтор ной газации. Дирекция пункта вместе е комиссией приняла эти склады с явными дефектами, чтобы, как говорится, пустить пыль в глаза. Остальные 10 складов еще ремонтируются, хотя хлеб уже начал по- ступать. Не подготовлены и подъездные пути для автомобильного и гужевого транспорта. Дороги, ведущие к пункту, имеют выбои ны и глубокие колеи. Не готовы еще два зерномета и одна сор тировка «Клейтон». Директор пункта т. Талонин считает, что пункт обойдется и без этих механизмов. Однако опыт прош лых лет говорит о том, что в случае вы бытия из строя хотя бы одного зерноочи стительного агрегата задержка в очистке зерна неминуема. До сего времени не клей мены автовесы, имеющие большую грузо подъемность. В лаборатории пункта недостает ряда приборов: мельничек для размола зерна, мучных, крупяных и бобовых сит, возо- вых, амбарных и вагонных щупов. Зерносушилки не обеспечены топливом. Пункт «Заготзерно» оказался неподго товленным к приемке зерна. Директор пункта т. Талонин и секретарь парторга низации т. Балакирев уверяли, что для встречи хлебного потока все будет готово, и им верили на слово. Райисполком только 9 июля, то есть за день до начала поступ ления хлеба, послал комиссию для провер ки готовности пункта к приему зерна но вого урожая. Понятно, что такая запозда лая проверка не принесла желаемых ре зультатов. Мало уделяет внимания пункту област ная контора «Заготзерно». Она не дала своевременно наряды на отгрузку зерна прошлогоднего урожая, которое и по сей день занимает несколько складов, необхо димых для засыпки хлеба нового урожая. Областная контора не позаботилась также о снабжении пункта топливом и лаборатор ным оборудованием. Руководителям и всем работникам пун кта необходимо сейчас приложить усилия к тому, чтобы как можно быстрее приве сти в порядок все складское хозяйство, бесперебойно принимать большой поток хлеба, правильно организовать хранение зерна. •_ 1 - X. СЕРГЕЕВ, секретарь редакции Добринской районной газеты «Ленинский пу-ь».
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz