Ленинское знамя. 1954 г. (г. Липецк)

8 июня 1951 г ., № 79 Л Е Н И Н С К О Е З Н А М Я ! р ч - ОкорейскомвопросенаЖеневскомсовещании Заявление министра иностранных дел СССР В. М. МОЛОТОВА 5 июня 1954 года Господин председатель, господа де­ легаты ! Обсуждение корейского вопроса на дан­ ном совещании продолжается уже более месяца. Рассмотрение этой актуальной международной проблемы, связанной с под­ держанием мира и безопасности на Даль­ нем Востоке, привлекает пристальное вни ­ мание народов всех стран. С особым инте ­ ресом к обсуждению корейского вопроса на Женевском совещании относятся народы Азии, ожидающие вместе со всеми миролю­ бивыми народами приня тия настоящим со­ вещанием т а к и х согласованных решений, которые о!беепечили бы скорейшее мирное урегулирование в Корее, привели бы к на­ циональному объединению ’ и созданию независимого демократического корейского государства и тем самым способствовали бы уменьшению напряжённости в между­ народной обстановке. Всё это, несомненно, налагает большую ответственность на всех участников Же­ невского совещания за объективное и беспристрастное рассмотрение корейской проблемы и за её урегулирование в инте­ ресах корейского народа и укрепления ми­ ра между народами. В настоящее время было бы полезно под­ вести некоторые ито ги общей дискуссии . Здесь были рассмотрены предложения, внесённые делегацией Корейской Народно- Демократической Республики, делегацией Корейской республики, а та кж е другими делегациями. Обмен мнениями в связи с этими предложениями помет выявить по­ зиции различных делегаций. Мы можем констатировать, что в ре­ зультате состоявшегося обмена мнениями наметилось известное сближение точе к зре­ ния в отношении некоторых основных принципов, на которых должно основы­ ваться мирное, урегулирование в Корее. В этой связи следует отметить выска ­ занные здесь главой английской делега­ ции соображения, которые, несомненно, заслуживают внимания— я имею в виду выдвинутое им 13 мая предложение уста ­ новить основные принципы для достиже­ ния соглашения по корейскому вопросу. Мы согласны с тем, что принятие предва­ рительного решения в отношении основ­ ны х принципов будущего соглашения по Корее обеспечит® нам лучшие возможности для завершения начатой работы. Имеются вс© основания выделить неко­ торые важные вопросы, по которым сове­ щание, по нашему мнению, могло бы уже теперь прийти к согласованному решению, поскольку то ч ки зрения делегаций по этим вопросам в известной мере совпадают. Каковы эти вопросы? Первое. У частни ки совещания высказа­ лись за то, что на территории всей Кореи должны быть проведены выборы в обще- коройское национально© собрание, кото­ рые дали бы корейскому народу возмож­ ность свободно выразить свою волю и осу­ ществить своё законное стремление к на­ циональному объединению на демократи­ ческих основах. Эти выборы, разумеется, должны быть проведены на основе обще­ корейского избирательного закона, преду­ сматривающего всеобщее избирательное право, тайное голосование и пропорцио­ нальное представительство населения в общекорейовом законодательном органе. Второв. В ходе дискуссии обсуждалось предложение о том, что для подготовки и проведения всеобщих свободных выборов должен быть создан общекорейсвий орган. Невозможно себе представить, чтобы после всех имевших место событий такое исклю ­ чительно важное для Кореи мероприятие, к а к всеобщие выборы, могло бы ть проведе­ но без надлежащей подготовки на всей ко ­ рейской территории и без учёта тех особен­ ностей экономического и политического характера, которые сложились в стране. Некоторые делегации высказали свои соображения относительно того, ка ким мог бы быть этот орган и какие принципы должны быть положены в основу его дея­ тельности. Делегация КНДР внесла, напри ­ мер, предложение о создании общекорей­ ской комиссии из представителей Северной и Южной Кореи для подготовки и проведе­ ния выборов, а та кж е для согласования неотложных мероприятий по восстановле­ нию и развитию экономических и к у л ь ­ т у р ны х связей между обеими частями страны. Был бы сделан ша г вперёд, если бы совещание в принципе высказалось за со­ здание общекорейского органа для у казан ­ ной цели, поскольку без такого органа практиче ски невозможно проведение обще- / корейских выборов. Что же касается состава такого органа, его функций и принципов , которые долж­ ны быть положены в основу его деятель­ ности, то эти вопросы можно было бы рассмотреть дополнительно. Третье. Участниками совещания при ­ знаётся. что при любом плане урегулиро­ вания корейского вопроса должен быть предусмотрен вывод всех иностранных вооружённых сил из Кореи. Предложения по этому вопросу, внесённые делегацией КНДР, предусматривают вывод всех иност­ ранных войск из Кореи до проведения общекорейских выборов. Вопрос о выводе иностранных войск нашёл также отраже­ ние в предложениях, внесённых делега­ цией Корейской республики, хотя в них и имеется оговорка о том. что вывод аме­ ри кан с ки х войск «может начаться до про­ ведения выборов, н о 'он не может быть За­ вершён до того, к а к объединённое прави ­ тельство Кореи установит свой контроль над всей Кореей». Поскольку, несмотря на имеющееся различие этих предложений, необходи­ мость вывода иностранных войск приз ­ наётся всеми участниками совещания, можно было бы рассматривать к а к положи­ тельный факт, если бы совещание вы ­ сказалось в принципе за вывод всех иност­ ранных вооружённых сил из Кореи. То, что относится к установлению кон кре т ­ ны х сроков вывода иностранных воору­ ж ё н ны х сил из Северной и Южной Кореи, пришлось бы обсудить особо. Четвёртое. Бое. участники совещания ."гА соглашаются с тем, что оощекорейские выборы должны бы ть проведены под на­ блюдением международного органа. Одна­ ко на совещании выявились различные точ ки зрения относительно порядка обра­ зования этого международного' органа. Де­ легация Китайской Народной Республики внесла предложение, в котором предусмат­ ривается, чтобы наблюдение за выборами в Корее проводилось комиссией нейтраль­ ны х стран, образованной в таком же соста­ ве, к а к комиссия нейтральных стран по наблюдению за перемирием в Корее. Де­ легация СССР поддерживает это предложе­ ние и считает, что оно отвечает целям, которые ставятся пере’д данным органом. Некоторые уча с тн и ки совещания высказа­ лись за то, чтобы наблюдение за выбо­ рами было поручено комиссии ООН. По нашему мнению, совещание могло бы в принципе решить вопрос о создании международной комиссии по наблюдению за проведением выборов. Что касается со­ става этой комиссии и её компетенции, то по этим вопросам можно было бы обме­ няться мнениями дополнительно и попы ­ таться достигнуть договорённости. Пятое. У ча с тни ки совещания отмеча­ ли важность создания т а к и х условий, которые не позволили бы нарушить согла­ шение о перемирии в Корее и обеспечили бьт мирное развитие страны . В связи с этим были высказаны соображения, что мирно© развитие Кореи может быть обес­ печено, если государства, наиболее заин­ тересованные в поддержании мира на Дальнем Востоке, возьмут на себя соот­ ветствующие обязательства. Это, в свою очередь, содействовало бы осуществлению задачи национального объединения Кореи. Решение этого важного вопроса преду­ сматривается, в частности, в предложе­ ниях делегации К Н Д Р . ' ч Понятно, что совещание не должно пройти мимо этого серьёзного вопроса, связанного с сохранением мира в Корее. Совещание могло бы уже сейчас принять решение относительно необходимости со­ ответствующих обязательств по обеспече­ нию мирного развития Кореи со стороны наиболее заинтересованных государств. Вопрос относительно того, каким именно государствам следовало бы взять на себя указанные обязательства, а также о ха­ рактер© т а к и х обязательств следовало бы рассмотреть дополнительно. Таковы , по нашему мнению, те вопро­ сы ' которые подлежат рассмотрению в пер­ вую очередь. Нам следует тщательно обсу­ дить и попытаться найти практические п у т и и способы осуществления т а кж е тех принципов, в отношении которых позиции участни ков совещания существенно расхо­ дятся. Преуменьшать эти расхождения мы отнюдь не собираемся. Достаточно сказать, что эти расхождения касаются т а к и х важ ­ ны х вопросов, к а к необходимость созда­ ния уже в ближайшее время авторитетного для всего корейского народа обпдекорейско- го органа, вывод всех иностранных во­ оружённых сил из Кореи, обеспечение соответствующими государствами условий дальнейшего мирного развития Кореи. По мнению советской делегации, уча ­ с т н и к и совещания должны приложить у си ­ лия к тому, чтобы сблизить свои то ч ки зрения и достигнуть взаимоприемлемых соглашений в отношении этих принципов. В ©вязи с этим советская делегация пола­ гает, ч то теперь следует перейти к кон - 'кр е тном у обсуждению указанны х выше вопросов мирного урегулирования в Корее. Вместе с тем было бы целесообразно за­ крепить путём соответствующего решения те основные положения, о которых мы могли бы договориться в ходе дискуссии . В соответствии с этими замечаниями со­ ветская делегация со своей стороны счи ­ тает возможным предложить на рассмотре­ ние совещания следующий проект реше­ ния : «У частни ки Женевского совещания до­ говорились о следующих основных прин ­ ципах , относящихся к мирному уре гули ­ рованию корейского вопроса^ 1. В целях объединения Кореи и созда­ ния единого независимого и демократиче­ ского корейского государства провести сво­ бодные выборы на территории 'всей Кореи. Выборы должны быть проведены в те­ чение шести месяцев после достижения настоящего соглашения. Выборы должны проводиться на основе тайного голосования при всеобщем изби­ рательном праве. Представительство в общекорейском за­ конодательном органе должно быть про­ порционально населению всей Кореи. 2. Для подготовки и проведения, свобод­ ны х общекорейских выборов и оказания содействия сближению между Корейской Народно-Демократической Республикой и Корейской республикой создать общекорей­ с кий орган из представителей Корейской Народно-Демократической Республики и Корейской республики . Вопрос о состав© и задачах этого органа подлежит дополнительному рассмотрению. 3. Вывести все иностранные вооружён­ ные силы из Кореи в определённые сроки . Вопрос о сроках и этапах вывода всех иностранных вооружённых сил из Север­ ной и Южной Кореи до ..начала проведе­ ния свободных общекорейоких 'выборов рассмотреть дополнительно. 4. Установить, что для наблюдения за проведением свободных общекорейских выборов создаётся соответствующая меж­ дународная комиссия. Вопрос о составе такой комиссии по на­ блюдению рассмотреть дополнительно. 5. Признавая важным недопущение на­ рушения мира в Корее, считать необходи­ мым, чтобы наиболее заинтересованные в поддержании мира на Дальнем Востоке го ­ сударства взяли на себя обязательства обеспечить мирное развитие Кореи, что со­ действовало бы решению задачи нацио­ нального объединения Кореи. Вопрос о государствах, которые должны взять на себя обязательства по обеспече­ нию мирного развития Кореи, и относи­ тельно характера т а к и х обязательств под­ лежит дополнительному рассмотрению».=•• • Настоящее предложение советской де- Женевское совещание министров иностранных дел легации выделяет те вопросы, по которым считается возможным приня ть согласован­ ные решения. Однако из текста этих пред­ ложений видно, что даже при приня тии этих общих положений остаются нерешён­ ными такие вопросы, без достижения до­ говорённости по которым нельзя добиться национального объединения Кореи. Недо­ оценивать сложности такого положения не следует. В заключение считаю необходимым оста­ новиться на выступлении представителя США, которое имело место на заседании 28 мая. Под предлогом защиты Организации Объединённых Наций представитель США пытался оправдать американскую а грессий в Корее и те незаконные действия ООН, которые были основаны на прям ом у неод­ нократном нарушении Устава ООН. Аме­ ри кан с кую агрессию в Корее он старался представить к а к осуществление принципа коллективной безопасности, чего, конечно, нельзя утверждать, если не прибегать к фальсификации фактов. Американский делегат договорился до того, что Советский Союз якобы отвергает принцип коллективной безопасности. Меж­ ду тем хорошо известно, что именно Со­ ветский Союз является наиболее активным поборником принципа коллективной безо­ пасности, выступал и выступает за пр а к ­ тическое применение указанного пр ин ц и ­ па. Нет необходимости говорить о хорошо известных фактах борьбы Советского Сою­ за за коллективны й отпор агрессии в пе­ риод, предшествовавший второй мировой войне. Известно, что и после второй ми­ ровой войны Советский Союз не прекращал своей борьбы против политики раздела ми­ ра на противостоящие друг д ру гу военные блоки и группиров ки , проводимой Соеди­ нёнными Штатами Америки. Общеизвестны ша ги , предпринятые Со­ ветским Союзом недавно в целях, обеспе­ чения коллективной безопасности. Совет­ ское йравительетво выступило с предложе­ нием заклю чить общеевропейский договор о коллективной безопасности в Европе, а также высказалось за участие СССР в Се­ веро-атлантическом договоре, имея в виду, что участие в нём т а к и х миролюбивых стран, к а к Советский Союз, превратило бы организацию Северо-атлантического догово­ ра из агрессивной организации одной г р у п ­ пы стран, направленной против другой гр у п п ы стран, в орган коллективной безо­ пасности. На Женевском совещании Со­ ветский Союз, кроме того, заявил о своей поддержке стремления к обеспечению кол ­ лективной безопасности для всех народов Азии, которое было выражено в заявлении делегации Китайской Народной Республики. Известно, что все эти ша ги , направлен­ ные на обеспечение действительной кол ­ лективной безопасности народов, незави­ симо от общественного устройства и х го ­ сударств, встречают упорное противодей­ ствие со стороны официальных кру гов США. Таковы действительные факты. Что касается Организации Объединённых Наций , то Советский Союз, к а к один из учредителей этой организации, никогда не уставал вы ступа ть за го, чтобы эта орга­ низация была действительным 'органом обеспечения мира и международной безо­ пасности, к а к того требуют её Устав, ос­ новные пр инци пы и цели создания этой международной организации. Именно по­ этому Советский Союз борется против вся­ к и х попы то к превратить ООН в. орудие агрессивной поли ти ки определённых к р у ­ гов США или других стран — против по­ пы то к , которые, в частности, выразились в приня тии в ООН незаконных решений, санкционировавших американскую агрес­ сию в Корее. Представители США стремятся изобра­ зить себя защитниками Организации Объединённых Наций даже тогда, когда е и х стороны оказывается грубое давление на эту международную организацию , к о ­ гда под и х нажимом проводятся скандаль- ны е ! нарушения основных положений У с ­ тава ООН, например, в корейском вопросе или в отношении прав Китайской Народ­ ной Республики в ООН. Но нарушениями принципов и самого Устава ООН нельзя поддержать и укрепить международный авторитет ООН. Эти нарушения, проводи­ мые под нажимом со стороны США , подры­ вают основы ООН. Борясь против нару­ шений основных принципов Устава ООН, Советский Союз отстаивает честь и автори­ тет Организации Объединённых Наций. Здесь пытались изобразить правящие к р у г и США к а к поборников справедливости и мира, к а к защ итников прав человечества и хранителей принципов морали. Однако давно известно, что слова тогда имеют це­ н у , тогда имеют значепие, когда они соот­ ветствуют делам, соответствуют фактам. В данном же случае мы имеем совершенно иное положение. Достаточно указать на тс , что именно теперь, когда ещё обсуж­ даются п у т и мирного урегулирования к о ­ рейского вопроса, появилась угроза новой агрессии США — на этот раз в районе Юго-Восточной Азии. Представитель США закончил свою речь безоговорочной поддержкой предложений южнокорейского делегата. Однако совер­ шенно очевидно, что эти предложения не отвечают реальной обстановке в Корее и не могут сл ужи ть основой для решений Женевского совещания. Со своей стороны, советская делегация стремилась в клю чи ть в предлагаемый ва­ шему вниманию проект решений только такие положения, которые могли бы стать основой решений Женевского совещания по корейскому вопросу, если было бы проявлено стремление к соглашению . При этом по спорным вопросам предлагается продолжить обмен мнениями. Советская делегация считает, что при ­ нятие указанного решения облегчило бы дальнейшую работу совещания, и способ­ ствовало бы достижению соглашения, от­ вечающего интересам корейского народа и , вместе с тем, интереса* укрепления всеобщего мира.: ЖЕНЕВА , 5 июня . (Спец. корр. ТАСС). Сегодня делегации девятнадцати стран, участвующ ие в обсуждении первого п у н к ­ та повестки дня Женевского совещания— корейского вопроса, собрались на свое оче­ редное пленарное заседание. Председатель­ ствовал Нан Вайтхаякои (Таиланд). Напомним читателю, что еще в самом начал© Женевского совещания, 27 апреля, делегация Корейской Народно-Демократи­ ческой Республики внесла ряд кон кре т ­ ны х предложений, направленных к реше­ нию корейского вопроса путем мирного объединения страны на демократических началах. Предложения делегации КНДР предусматривают, что проведение общеко­ рейских выборов осуществляется путем соглашения между Северной и Южной Кореей, для чего должна быть создана об- щекорейовая комиссия из представителей обеих частей страны. Эти предложения предусматривают т а кж е вывод из Кореи всех иностранных войск до проведения общакоррйеких выборов и принятие на себя государствами, особо заинтерзеован- ньвш в обеспечении мира на Дальнем Во­ стоке, обязательства обеспечить дальней­ шее мирное развитие Кореи. К а к известно, предложения делегации КНДР были поддержаны делегациями СССР и Ки тай с кой Народно!) Республики. При этом делегация КНР внесла дополни­ тельное предложение о том, чтобы для на ­ блюдения за проведением во всей Корее свободных выборов была создана комиссия из представителей нейтральных стран, не принимавших участия в войне в Корее. В ходе дискуссии на совещании деле­ гации США и некоторых других стран вы ­ ступили против этих предложений. Дис­ куссия показала нежелание США решить мирным путем корейскую проблему и их стремление сохранить свое господство в Южной Корее и распространить это господ­ ство на всю страну. 22 мая делегация Южной Кореи внесла свой написанный под д и кто в ку США проект , предусматривающий проведение выборов в условиях о к к у п а ц и я Южной Ко ­ реи иностранными войсками и под к о н ­ тролем ООН. Несм'отря на явную неприемлемость ю ж ­ нокорейских предложений, вы с тупивш ий на сегодняшнем заседании первым пред­ ставитель Эфиопии Габре Хейвот пытался представить их , к а к подходящую основу для соглашения. Он высказался против предложения делегации КНДР. Глава делегации КНДР Нам Ир в своем вы ступлении подверг тщатадьному анализу проект делегации Южной Кореи. Он п о ка ­ зал, что этот проект основан на нежела­ н и и трезво учесть реально существующее в обеих частях Кореи положение и свиде­ тель ствует об отсутствии у южнокорейских м а с те й заинтересованности в деловом об­ суждении вопроса о мирном урегулирова­ нии в Корее. Затем вы ступил глава делегации К и т а й ­ ской Народной Республики Чжо у Энь-лай. Он отметил, что кон кретны е предложения относительно мирного урегулирования к о ­ рейского вопроса, внесенные делегацией КНДР, открываю т перед корейским народам большие возможности для восстановления его национального единства путем проведе­ ния подлинно свободных выборов. Представитель Ф илиппин Гарсиа, к а к и следовало ожидать, воспроизвел в своем выступлении американскую аргументацию в защ иту предложений южнокорейской делегации. После того, к а к представитель Филиппин закончил свое выступление, слово взял глава советской делегации В. М. Молотов. В своем заявлении, выслушанном у ча с т ­ ни ками совещания с большим вниманием, он подвел некоторые и то ги общей дискус ­ сии по корейскому вопросу. Он указал , что имеются все основания выделить некото­ рые важные вопросы,, по которым совеща­ ние могло бы уже теперь пр и й ти к согла­ сованному решению, поскольку то ч ки зре­ ния делегаций до этим вопросам в извест­ ной мере совпадают. В то же время, к а к отметил В. М. Молотов, совещанию следует* тщательно обсудить и допы таться н ай ти пра ктиче с кие п у т и и способы осуществлю ния и тех принципов , в отношении ко то * рых позиции уча стни ков совещания суще­ ственно расходятся. Советская делегация предложила н а рассмотрение совещания проект решения, в котором выделены те вопросы, по которым считается во зм ож ны * приня ть согласованно© решение, и у к а зы * веются то вопросы, которые подлежат до­ полнительному рассмотрению. (Заявление В. М. Молотова публикуе тся в этом номер© газеты ). Взявший затем слово представителе Голландии заявил, что голландская делега­ ция не отрицает нал ичия почвы для со­ глашения. Однако он безосновательно от4* ркцал возможность сотрудничества между предста 1 вителя 1 ми обеих частей Кореи в об -4 щекорейской комиссии и высказался за! предложение южнокорейской делегации, направленное к тому, чтобы навязать к о ­ рейскому народу выборы под наблюдением ООН. В заключение он заявил, что делега­ ция Голландии с большим интересом вы ­ слушала предложения делегации СССР и и з у чи т и х с должным вниманием. Выступивш ие последними представители Южной Кореш и ОША продемонстрировали еще раз, что в и х расчеты не входит до­ стижение соглашения по корейскому во­ просу. Особенно рьяно они возражали про* ти>в предложения о создании общекорей­ ской комиссии , показав гем самым, что' они пуще огня боятся предоставления са* мому корейскому народу права решать! свою судьбу. Делегат США Смит высказал* ся против предложения делегации КНР о том, чтобы для наблюдения за проведши* ем в Корее свободных выборов была созда­ на комиссия г о представителей нейтраль­ ны х стран. Чжо у Энь-лай заявил, что он не согла­ сен с этим утверждением Смита, и огово­ рил за собой право ответить позже на вы ­ ступление представителя США. На этом заседание закрылось. ОТКРЫТИЕ ПЕРВОГО НАЦИОНАЛЬНОГО КОНГРЕССА ЖЕНЩИН ИНДИИ КАЛЬКУТТА , 5 июня . (ТАСС). Вчера в Калькутте открылся первый национальный конгресс женщ ин Индии. В работе конгрес­ са принимают участие 8 5 0 делегаток— представительниц прогрессивнйх ж е н с ки х организаций 16 штатов. В зале вывешены многочисленные плакаты с лозунгами: «Мы требуем предоставления женщинам Индии всех прав !» , «Защитим детей И н ­ д ии !» , «Равная оплата за равный труд !» , «Женщины Индии требуют социального, экономического и политического равенст­ ва !» , «Да здравствует длительный и проч ­ ны й международный мир !» . В президиуме находятся видные общест­ венные деятельницы страны , а т а кж е при ­ бывшие в Индию гости из А н глии , Австра­ лии, представительницы женщин П акиста ­ на и Непала. рейшая общественная деятельница Запад­ ной Бенгалии Урмила Деви заявила: «Мы, женщ ины , хорошо видим ра зницу между войной и миром, голодом и сытостью , об­ становкой , при которой наш и дети могут быть разорваны водородной ббмбой, и об­ становкой мира и достатка. Мы хотим ми­ ра, потому что не желаем, чтобы наши де­ ти узнали когда-либо уж а сы войны» . В докладе секретариата конгресса, еди­ ногласно одобренном делегатами, говорит ­ ся, что ты сячи ж енщ ин Пенджаба, Дели, Ассама и д ру гих районов Индии подписа­ лись под воззванием, содержащим протест против американо -пакистанско го агрессив­ ного па кта , что во всех к р у п н ы х городах страны ж енщ ины принимали активное у ч а ­ стие в митин гах , на которых требовали 1 запрещения атомного, водородного и дру- Приветствуя делегатов конгресса, ста- [ ги х видов оружия массового уничтож ения . Бурными аплодисментами делегаты ко н ­ гресса приветствовали вы ступления гостей. Зал стоя приветствовал па ки с тан с кую ж е н с кую делегацию. Ей были преподнесе­ ны многочисленные букеты роз и ги рля н ­ ды из ж и вы х цветов. Глава па ки с тан с кой делегации с трибуны конгресса призвала и ндий с ки х женщ ин к бдительности с тем, чтобы «иностранным империалистам— вра­ гам международного мира — не удалось ввести в заблуждение женщ ин Индии и Па­ кис тана» . В заключение своего выступле­ ни я па ки с тан с кая делегатка призвала жен ­ щ ин к совместной борьбе за мир во веек мире. Представительница Непала заверила и н ­ д ий с ки х ж енщ ин , что женщ ины Непала «будут и т т и с ними р у ка об р у к у в борь­ бе за благосостояние и х семей, в борьбе за международный мир». Спортивное воскресенье ☆ ☆ На кубок республики # Липецким футболистам в этом году впервые предоставилась возможность участвовать в интере 1 СН 0 Йшем футболь­ ном турнир© — розыгрыше к у б ка РСФСР. Трудны условия куб ко вы х соревнова­ ний : проиграл встречу — выбыл из ро­ зы грыша . Поэтому всякие и гры на кубо к носят исключительно напряжен ­ ны й характер. Несмотря на плохие условия (размок­ шее футбольное поле после дождя), встреча команд «Торпедо» (Л и пе ц к ) и «Урожай» (К у р с к ) на куб о к РСФСР проходила в рстрой борьбе. Преимуще­ ство тракторозаводцев стало ощущаться уже в начале первой половины и гры . На 1 2 -й минуте торпедовец Петров подает штрафной удар. К у р с ки й вра­ тарь Пеньков выбегает вперед, но Ба­ бенко перехватывает мяч и головой на­ правляет его в се т ку . Счет 1 : 0. Более 60 м ин у т держался этот счет. Лишь на 3 0 -й минуте второй половины и гры курянам удалось забить ответный мяч в ворота липчан . После этого и гра еще сильнее обострилась. Кур с кие футболисты все чаще прорываются к воротам противника . Торпедовцы а т а к у ­ ют широким фронтом. Нападающих а к ­ тивно поддерживают не только полуза­ щ и т н и ки но и защита . До конца и гры остается тр и минуты . Обычно в такое время зрители начина ­ ют расходиться, чтобы избежать т о л ку ч ­ к и у трамвая. Но на этот раз они ожидали, что судья назначит дополни­ тельные 30 м ин у т и гры , ка р это пре­ дусмотрено правилами и гры в случае ничейного счета. Однако этого не слу ­ чилось. Гостям назначают штрафной удар. Заслуженный мастер спорта Пет­ ров сильным и редким по красоте уда­ ром с »25 метров посылает мяч в угол ворот — в сам ^о «девятку» , к а к выра ­ жаются футболисты. Не проходит и пол­ м ин уты , к а к липчане заставляют к у р ­ ского вратаря снова доставать мяч из сетки своих ворот. Четко судивший и гр у судья респуб­ ли кан с кой кате гории Цветов (Воронеж), финальным свистком фиксирует победу торпедовцев со счетом 3 : 1 . Каждый воскресный день члены морского клуба общества ДОСААФ проводят на реке Воронеж тренировки и соревнования на шлюпках. Участникам, занявшим первые места, присваиваются спортивные разряды. На снимке: соревнования на шлюпках под парусами. ^ Фото Л. Черкашина. Заводская спартакиада на тракторном заводе. На снимке: старт завета на ЮОметров. Фото А, Бабикова. Соревнования на стадионах и водной станции Начался розы грыш первенства г . Ли - | модельного, инструментального и дру- пец ка по ф_утбоду, в котором участвует 29 команд . 1 Первые встречи состоялись 6 ию ня . Команда общества «Искра» и г ­ рала • с металлургами Новолипецкого завода. Результат встречи — 3 :3 . Ф у т ­ болисты ст . К а з и н ка на своем поле про­ играли команд© завода «Свободный со­ кол» со счетом 0 : 3 . Футбольные встречи состоялись также на стадионах Студеновекого рудоуправ­ ления, Ли пе ц ки х железных рудников, ; с ким и командами тракторного завода и Новолилецкого и тракторного заводов. г и х цехов. * * * 64 члена общества ДОСААФ участво ­ вали в воскресенье в шлюпочных гон ­ ка х на веслах и под парусами. Л учш и х результатов добились команды, где стар­ шинами т т . Грицков и В ы пи в ки н . * * * В волейбольных встречах между жен - * * * На стадионе тракторного завода нача­ лась заводская спартакиада. Здесь про­ ходили и гры в волейбол и городки , со­ ревнования по бегу на 100 метров. Участвовали команды сталелитейного, ст . Ка зин ка , машиностроительного тех­ н и кум а и команды общества «Старт», состоявшихся на городском стадионе, победу одержали волейболистки общест­ ва «Старт» и ст . Ка зин ка . Редактор Л. РОДИОНОВСКИЙ.