Ленинское знамя. 1954 г. (г. Липецк)

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Л Е Н И Н С К О Е знамя ОРГАН ЛИПЕЦКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КПСС, ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Гоа издания 1-1 № 68 ВОСКРЕСЕНЬЕ 23 М А Я 1954 г. Цена 20 коп. ' Народы нашей Советской Родины торжественно и радостно празднуют трехсотлетие воссоединения Украины с Россией Верховному Совету Украинской Советской Социалистической Республики Совету Министров Украинской ССР Центральному Комитету Коммунистической партии Украины П резидиум Верховно го Совета СССР , Совет М и н и ­ стров СССР и Ц ен тральны й Ком и те т Ком м ун и с ти че ­ с кой партии Советско го Союза горячо приветствую т ра ­ бочих , кол хо зни ков , интеллигенцию , всех трудящ ихся У кр а и н с к о й Советской Социалистической республики и поздравляю т их с большим национальным праздником у кр а и н с к о го и р ус с ко го народов, пра здником всех брат­ с к и х народов С С С Р— 300-летием воссоединения У к р а и ­ ны с Россией. У к р а и н с к и й народ , много веков боровшийся против иноземного порабощения, за воссоединение с братским русс ким народом в едином Российском государстве, всегда видел в своем единокровном брате — русском народе — надёж но го защ и тни ка и верного сою зника . Р усс кий народ оказы вал постоянную п о д д е рж ку в ос­ вободительной войне, ко тор ую вёл у кр а и н с ки й народ под руководством выдающегося государственно го дея ­ теля и полководца Бо гдана Хм ельниц ко го . Решение П е ­ реяславской Рады о воссоединении У кр а и ны с Россией явилось мо гучим волеизъявлением свободолюбивого у кр а и н с к о го народа, имело великое прогрессивное зн а ­ чение. Воссоединение с Россией избавило у кр а и н с ки й народ от гнёта польской шляхты , обезопасило У к р а и н у от постоянных набегов разбойных орд турец ко -та тар ­ с ки х ханов, обеспечило возм ожность национального развития у кр а и н с ко го народа. О пы т истории по казал , что путь бра тс ко го единения й союза, избранный русским и у кр а и н с ким народами, был единственно правильным путём . Объединение двух вели ких славянских народов ум нож и л о их силы в совместной борьбе против всех внеш них врагов , против крепостни ков и б урж уа зи и , против царизма и ка п и та ­ листическо го рабства. В этой борьбе развивалась и крепла нерасторжимая д р уж б а р усс ко го и у кр а и н с ко го народов. У кр а и н с ки й народ первым вслед за русским наро­ дом пошёл по славному п ути социализма . Р у ка об р у ­ к у , плечом к плечу, трудящиеся России и У кр а и ны бо­ ролись за победу В ели кой О ктябр ьс кой социалистиче ­ с кой революции , сраж али сь на фронтах гр аж д ан с кой войны , строили социалистическое общество, защ ищ али свободу и независимость нашей Родины в В еликой О т е ­ чественной войне. Образование У кр а и н с к о го Советско го государства и установление тесного союза У кр а и ны с Россией и д р у ­ гими советскими республиками явилось великим тор ­ жеством ленинско -сталинской национальной политики , торжеством принципов полно го равноправия и др уж бы народов, крупнейш им поражением б урж уа зно -на ц и о на ­ листической контрреволю ции , поражением межд ународ ­ но го империализма , стремившегося оторвать У кр а и н у от С оветско го Союза и превратить её в свою колонию . Расцвет У к р а и н с ко й Советской Социалистической Р еспубли ки , её успехи в хозяйственном я куль турном строительстве на глядно по ка зы ваю т вели кую силу со­ циалистическо го строя, мо гуче го союза рабочего кл а с ­ са и крестьянства , нерушимой до уж бы и б ра тс ко го со­ трудничества всех народов СССР . * Ещё в годы довоенных пятилето к У кр а и н а превра ­ тилась в м о гуч ую социалистическую индустриально ­ кол хо зн ую республику с высокоразвитой промышленно ­ стью , с кр уп ны м , механизированным сельским хозяйст­ вом, с передовой куль турой — национальной по форме, социалистической по содержанию . Война и немецко-фа­ ш истская о к ку п а ц и я нанесли У кр а и не тяжёлые раны. Её заводы и фабрики , шахты и электростанции , города и сёла лежали в пепле и развалинах. За коро ткий срок у кр а и н с ки й народ своим героическим трудом , с по ­ мощью всех народов СССР , не тол ь ко восстановил, но и оставил дале ко позади довоенный уровень развития народно го хозяйства У краины . Ны не Советская У кр а и на стала одним из кр у п н е й ­ ших государств Европы ; её мо гучая промышленность , её передовое сельское хозяйство , её цветущие города и сёла, выдающиеся достижения её к у л ь т у ры и искусства являются предметом за конной патриотической гордости всех советских народов. П од великим знаменем социа ­ лизма у кр а и н с ки й народ осуществил свою вековую меч­ ту , воссоединив все у кр а и н с ки е земли в единое У к р а ­ инское советское социалистическое государство . Вместе со всеми братским и народами СССР у кр а и н с ки й народ, под руководством Комм унистической партии , добивает­ ся новых побед в мирном созидательном труде, уверен­ но идёт вперёд, по пути комм уни зм а , вносит крупны й вклад в дело борьбы за мир во всём мире. Выдающ ие ­ ся успехи у к р а и н с ко го народа в государственном , хо ­ зяйственном и куль турном строительстве являются вдохновляющим примером для всех свободных народов, ставш их на путь созидания повой, социалистической ж и з н и и объединившихся в непобедимый лагерь социа ­ лизма и демократии . Президиум Верховного Совета СССР . Совет М и н и ­ стров СССР и Центральный Ком и те т Комм унисти че ­ ской партии Советского Союза вы раж аю т твёрдую уверенность в том , что рабочие, кол хо зни ки , интелли­ генция Советской У кр а и ны п о к а ж у т новые высокие об ­ разцы самоотверженного труда и творческой инициати ­ вы в борьбе за осуществление задач, поставленных пар ­ тией и правительством в деле дальнейшего развития т я ­ жёлой индустрии, кр у то го подъёма сельского хозяйства и производства предметов народного потребления, неуклонно го повышения благосостояния народа. Ж елаем славному у кр а и н с ком у народу новых успе ­ хов в великой всенародной борьбе за торжество к о м ­ м унизма ! Д а здравствует и процветает У кр а и н с ка я Советская Социалистическая Республика ! Д а здравствует нерушимая др уж б а у кр а и н с ко го , русско го , всех народов нашей страны — верный и на ­ дёж ны й зало г их национальной независимости и свобо­ ды, процветания и счастья! Д а здравствует наша великая Родина -— Союз С о ­ ветских Социалистических Республи к — м о гучий оплот миоа во всём мире! П од руководством Комм унистичес кой партии вперёд, к победе комм уни зм а ! ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР СОВЕТ МИНИСТРОВ СССР Плакат художников В. Корецкого, К. Иваноза, О. Савостюка и Б. Успенского, выпущенный к 300-летию воссоединения Украины с Россией Государственным изда­ тельством изобразительного искусства. --------------- ----------------- * - * ---------------------------------- ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении Украинской Советской Социалистической Республики орденом Ленина В ознаменование 300-летия воссоединения У краины I ном строительстве, на градить У к р а и н с к ую Советскую е Россией и отмечая выдающиеся успехи у кр а и н с ко го Социалистическую Республи ку орденом Ленина, народа в государственном , хозяйственном и куль тур - ' Председатель Президиума Верховного Совета СССР К. ВОРОШИЛОВ. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Н. ПЕГОВ. Москва, Кремль. 22 мая 1954 г. Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении города Киева орденом Ленина = В ГОСТИ К УКРАИНСКИМ ДРУЗЬЯМ = Механизаторы Хворостянской МТС выехали на Одесщину Так завязалась крепкая дружба, нача­ лась переписка. Недавно механизаторы Старо-Казац­ кой МТС, сообщив своим друзьям, что они закончили сев в колхозах своей зо­ ны и приступили к уходу за посевами, пригласили хворостянских механизато­ ров к себе в гости. На Одесщину на днях выехали луч­ шие люди Хворостянской МТС: бригадир комсомольско-молодежной тракторной бригады комсомолец Леонид Овчинников, передовые трактористы, секретарь парт­ организации МТС т. Брякина. Провожая своих посланцев, механиза­ торы просили передать украинским друзьям, что они ознаменуют славный юбилей нерушимой дружбы двух брат­ ских народов новыми успехами в труде. V М. МОРОЗОВ. Нахануне весеннего сева механизато­ ры Хворостянской МТС получили пись­ мо из Старо-Казацкой МТС, Одесской области, Украинской ССР. Украинские механизаторы сообщали, что в честь 300-летия воссоединения Украины с Рос­ сией они решили соревноваться с работ­ никами Хворостянской МТС, Липецкой области. В письме говорилось о том, что кол­ лектив Старо-Казацкой МТС настойчи­ во борется за получение высокого уро­ жая всех сельскохозяйственных культур, за увеличение поголовья скота и повы­ шение его продуктивности. Назывались цифры, приводились примеры. Трактористы, комбайнеры, прицепщи­ ки, специалисты сельского хозяйства Хворостянской МТС горячо одобрили инициативу украинских друзей и в свою очередь взяли на себя обязательства. В БО РЬБЕ З А В Ы С О К И Й УРОЖАЙ Трудовые успехи механизаторов МТС имени Стаханова город Киев — столицу У кр а и н с ко й Советской Социа ­ листической Республи ки — ордёном Ленина. В связи с 300-летием воссоединения У краины с Рос­ сией и отмечая большое значение Киева в истории рус ­ с ко го , у кр а и н с ко го и белорусского народов, на градить Председатель Президиума Верховного Совета СССР К. ВОРОШИЛОВ. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Н. ПЕГОВ. Москва, Кремль. 22 мая 1954 г. Торжественное заседание в Липецком городском театре Трудящиеся Липецка торжественно от­ мечают 300-летие воссоединения Украины е Россией. На предприятиях, в учрежде­ ниях и учебных заведениях города прохо­ дят собрания и вечера, посвященные этой знаменательной дате. Вчера в городском драматическом театре состоялось торжественное заседание пред­ ставителей трудящихся. С докладом о 300- летии воссоединения Украины с Россией выступил первый секретарь областного ко­ митета КПСС тов. Жуков К. П. После доклада был дан большой концерт художественной самодеятельности. В про­ грамме концерта — русские и украинские песни, танцы и пляски, художественное чтение и другие номера. Юбилейный значок Е 300-летию воссоединения Украины с Россией выпущен юбилейный значок. Он представляет собой металлический овал. В центре его расположены щпт и лента, на которых чётко выделяются слова: «300 лет воссоединения Украины с Рос­ сией». Над щитом— изображение Спасской башни Кремля с красной эмалевой звез­ дой. От башни веером .расходятся золоти­ стые лучи. К ним примыкают государст­ венные флаги РСФСР и УССР. Значок изготовлен в двух вариантах: надписи сделаны на русском и украин­ ском языках. (ТАСС). УСПЕХИ ТРУДЯЩИХСЯ КРЫМА СИМФЕРОПОЛЬ. В праздничное убран­ ство оделись города и села Крыма. 300- летие воссоединения Украины с Россией трудящиеся встречают новыми производ­ ственными успехами. Став на трудовую вахту, коллектив Камышбурунекого железорудного комбина­ та с каждым днем увеличивает темпы до­ бычи руды. Выполнив пятимесячный плзн в середине мая, коллектив балаклеевских горняков отгружает в большом количестве сверх плана флюсовый известняк метал­ лургическим заводам Юга. Радостные вести поступают от железно­ дорожников. Сотни машинистов депо Джанкой, Симферополь, Айвазовская, Керчь-11 ежедневно доставляют тяжеловес­ ные поезда. В честь всенародного праздни­ ка железнодорожники Крыма провели 1700 тяжеловесных поездов. (ТАСС). Механизаторы машинно - тракторной станции имени Стаханова, Чернавского района, в содружестве с колхозниками бо­ рются за такой урожай, который бы дал им право участвовать в 1955 году на Все­ союзной сельскохозяйственной выставке. Соревнование за это почетное право раз­ вернулось во всех тракторных бригадах и колхозах. Всенародный праздник 300-летия вос- колхозниками в лучшие агротехнические сроки и высококачественно посеяли все ранние и поздние яровые культуры. Кол­ хоз имени Мичурина первым в зоне МТС имени Стаханова завершил посадку карто­ феля квадратно-гнездовым способом. В тракторной бригаде нет специальных картофелепосадочных машин, поэтому ме­ ханизаторы заранее переоборудовали для квадратно-гнездовой посадки картофеля соединения Украины с Россией механиза- тракторный плуг и культиватор «КП-4», торы встретили новыми успехами в борьбе ;На посадке картофеля под двухкорпусный за урожай. 20 мая МТС завершила выпол-| плуг работал тракторист Семен Барибин, а нение плана сева яровых во всех десяти под культиватор— тракторист Николай Ву- обслуживаемых ею сельхозартелях. Зна-1 колов. Слаженная работа механизаторов и чителъно перевыполнено задание но севу | колхозников позволила перевыполнить за- яровой пшеницы, проса, гречихи, подсол- дание по посадке картофеля, нечника^ на зерно, силосных культур. | Сейчас тракторные бригады МТС имени Настойчиво борется за право участия на Стаханова полным ходом ведут подъем па- Всесоюзнон сельскохозяйственной выстав -1ров. Вспахано уже больше 700 гектаров, ке тракторная бригада Михаила Козьякова, Механизаторы приняли на себя обязагель- которая работает в сельхозартели имени ' ство в мае завершить вспашку паров во Мичурина. Механизаторы в содруа;ссгве с всех колхозах. В а х т а н о в о липецких м еталл ур гов Достойно отмечают всенародный празд­ ник— 300-летис воссоединения Украины с Россией металлурги Новолипецкого завода. В дни предпраздничной трудовой вах­ ты . доменщики каждую смену давали пол­ новесные плавки чугуна, экономно рас­ ходовали сырье, материалы, электроэнер­ гию. С начала месяца коллектив доменного цеха выплавил сотни тонн сверхпланово­ го металла, сберег около 1500 тонн же­ лезной и 200 тонн марганцевой руды, 500 тонн металл-одобавок, 2150 тонн кок­ са и столько же известняка. Лучших результатов в соревновании горновых добилась бригада первого горно­ вого Андрея Логинова. Сокращение расходов руды, экономия ее достигнуты благодаря внедрению новой техники — работе печей на повышенном давлении. Доменщики Новолипецкого за­ вода охотно перенимают опыт лучших металлургов братской Украины, хорошо освоивших процессы плавки чугуна на повышенном давлении. Мастер Бородин, например, с этой целью побывал на ме­ таллургических предприятиях Днепродзер­ жинска. В светлый и радостный день 300-ле­ тия воссоединения русских и украинцев в едином Российском государстве липец­ кие металлурги заявляют, что они и впредь будут крепить свою дружбу с укра­ инскими металлургами, ибо они видят в этом залог успешного осуществления за­ дач, стоящих перед работниками тяжелой индустрии. НАРОДНОЕ ТОРЖЕСТВО В МОСКВЕ Беседа с председателем исполкома \ Московского городского Совета 1 депутатов трудящихся М . А. Ясновым В обстановке огромного патриотического подъёма отмечает наша страна 300-летие воссоединения Украины с Россией. Это светлый праздник не только украинского и русского народов, но и всех советских народов, сплочённых коммунистической партией в единую великую братскую семью. Воссоединение Украины с Россией — выдающееся историческое событие. Наве­ ки связав свою судьбу, украинский и рус­ ский народы вместе боролись против об­ щих,^врагов, В этой борьбе крепла и за- калязгесь великая, неразрывная дружба трудящихся Украины и России. Вместе со всей страной широко отмеча­ ет 300-летие воссоединения Украины с Россией столица нашей Родины— Москва. На предприятиях, в учреждениях и в учебных заведениях города проходят тор­ жественные собрания и вечера,- посвящён­ ные знаменательной дате. В социалистическом соревновании в честь 300-летия воссоединения Украины с Россией участвуют коллективы сотен мо­ сковских предприятий — металлурги, ма­ шиностроители, текстильщики, обувщики, строители, работники коммунального хо­ зяйства столицы. Соревнование подчине­ но решению главной задачи — всемерному повышению производительности труда, борьбе за выполнение и перевыполнение пягилетнего плана. Как москвичи, так и украинцы добились больших производ­ ственных^ успехов. Немалую роль в этом сыграл обмен опытом передовых пред­ приятий. Растут и крепнут творческие связи между русскими и украинскими учёными, деятелями культуры и искусства. Ярким проявлением этого явилась декада украин­ ской литературы и искусства в Москве. С искренним гостеприимством москвичи встретили коллектив Киевского театра оперы и балета имени Т. Г. Шевченко, который с огромным успехом выступал на сцене Большого театра СССР. Москвичи по достоинству оценили мастерство талантли­ вых исполнителей. Радушно принимали посланцев украинского народа на заводах и фабриках, в концертных залах и клубах, в столичных школах и учреждениях, в воинских частях. Эти встречи всюду про­ ходили в обстановке сердечности и дружбы. Одновременно в -Киеве проходила дека­ да русской литературы и искусства. Вза­ имные дружеские визиты представителей братских народов будут способствовать дальнейшему укреплению творческих свя­ зей и сотрудничества между всеми наро­ дами Советского Союза. Сейчас столица готовится к большому всенародному торжеству. 23 мая сотни тысяч москвичей выйдут на улицы празд­ ничного города. В этот день устраиваются народные гулянья в парках, на площа­ дях. в скверах, бульварах. В сорока четы­ рёх местах оборудуются открытые эстра­ ды, на которых состоятся выступления артистов столичных театров. Филармонии, цирка, всесоюзного радио. Москвичи услы­ шат новые песни советских композито­ ров. Тысячи участников художественной самодеятельности покажут свое мастерст­ во. Красочный спортивный праздник про­ водится на центральном стадионе «Яина- мо». В нём примут участие украинские спортсмены. Вечером зажгутся огни праздничной иллюминации. Особенно нарядно будут вы­ глядеть Красная и Манежная площади, улица Горького, площади у Киевского вок­ зала, у здания Московского университета на Ленинских горах, у входа на Всесоюз­ ную сельскохозяйственную выставку. В оформлении города отображена великая дружба братских народов Советского Союза. В театрах москвичи в эти дни смотрят пьесы украинских авторов. В кинотеатрах идут художественные, документальные и научно-популярные украинские фильмы. В дни празднования на площади у Ки­ евского вокзала состоится закладка мону­ мента в память 300-летия воссоединения Украины с Россией. Конкурс на лучший проект этого сооружения привлёк широ­ кие круги архитекторов, скульпторов и художников. Из всех союзных республик поступило уже свыше 750 проектов и предложений. Более 80 проектов присла­ ли архитекторы и скульпторы Украины. В столицу прибывает много гостей с Украины, из других братских республик. Состоится торжественное заседание Мо­ сковского Совета депутатов трудящихся совместно с представителями партийных, общественных организаций и Советской Армии, посвящённое 300-летию воссоеди­ нения Украины с Россией. Отмечая знаменательную дату, москви­ чи направляют творческую энергию на дальнейший рост и укрепление могуще­ ства советской Родины, идущей под ру­ ководством Коммунистической партии к коммунизму. (ТАСС). ИМЕНИ СЛАВНЫХ СЫНОВ УКРАИНЫ ТАШКЕНТ. В ознаменование 300-летия воссоединения Украины с Россией, Прези­ диум Верховного Совета Узбекской ССР издал Указ об увековечении памяти вы­ дающихся деятелей Украины. По ходатай­ ству общественных организаций и трудя­ щихся столицы республики средней школе А? 76 и Театральной улице в Ташкенте присвоено имя Богдана Хмельницкого. Именем Тараса Шевченко названа пло­ щадь в Ташкенте.