Ленинское знамя. 1954 г. (г. Липецк)

Ленинское знамя. 1954 г. (г. Липецк)

Ш Ш Е ТН ГИ ЯЪ & Е Х "СТРЪП, гСОЕДЯНЯЯТЕ&Ы Л Е Н И Н С К О Е знамя ОРГАН ЛИПЕЦКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КПСС, ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Гоя кокания 1-8 № 66 ПЯТНИЦА 21 М А Я 1954 с. С Е Г О Д Н Я В Г А З Е Т Е : Цена 20 ноп. В ОЗНАМЕНОВАНИЕ 300-ЛЕТИЯ ВОССОЕДИНЕНИЯ УКРАИНЫ С РОССИЕЙ (1 стр.). В ближайшие дни завершить посадку картофеля (1 стр.)-. ЭКЗАМЕНЫ В ШКОЛАХ (1 стр.). ПАРТИЙНАЯ ЖИЗНЬ . В. Целиков­ ский. —В борьбе за повышение произво­ дительности труда (2 стр.). ПИСЬМА В РЕДА КЦИЮ (2 стр.). НА ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ТЕМЫ. А . Носов. — За рентабельную работу предприятий (2 стр.). К. Рупасов. — Научная работа ин­ ститута (2 стр). ПЕРЕДОВОЕ САДОВОДЧЕСКОЕ ХОЗЯЙСТВО (3 стр.). Г. Копалин. — К изобилию (3 стр.). М. Шилов. — По заветам Мичурина (3 стр.). И. Градов.— Цветут сады (3 стр.). А . Делюсин. — Высшая школа Китая на службе народу (4 стр.). ФИЗКУЛЬТУРА И СПОРТ (4 стр.). Международная информация (4 стр.)* - V Политические и научные знания— в массы Б новым историческим победам в ком­ мунистическом строительстве идет наша великая социалистическая Родина. Успеш­ ное осуществление задач, выдвинутых сен­ тябрьским и февральско-мартовским Пле­ нумами Центрального Комитета Коммуни­ стической партии, явится гигантским ша­ гом по пути к коммунизму. Важную роль в деле мобилизации тру­ дящихся на претворение в жизнь решений партии и правительства, в повышении их трудовой активности призвано сыграть Всесоюзное общество по распространению политических и научных знаний. Оно вносит большой вклад в дело ком­ мунистического воспитания трудящих­ ся, помогает Коммунистической партии и Советскому правительству быстрее выпол­ нить необходимое условие для построения коммунистического общества— сделать всех рабочих и крестьян культурными и обра­ зованными. В пропаганде политических и научных знаний, однако, имеются серьезные недо­ статки. Состоявшийся в апреле этого года второй съезд Всесоюзного общества отме­ тил, что работа общества все еще отстает от важнейших задач коммунистического строительства, от растущих духовных за­ просов советского народа. Лекционная про­ паганда пока слабо связана с насущными вопросами политической и хозяйственной жизни страны, еще не изжиты чуждые марксизму-ленинизму начетничество и дог­ матизм. В лекциях недостаточно раскры­ вается руководящая роль Коммунистиче­ ской партии и Советского государства как главного орудия в построении коммунисти­ ческого общества, очень мало уделяется внимания вопросам воспитания трудящих­ ся в духе интернационализма и братского сотрудничества народов нашей страны, да­ леко не полно освещаются наши достиже­ ния в области технического прогресса. После выхода в свет постановлений сен­ тябрьского и февральско-мартовского Пле­ нумов ЦК КПСС пропаганда сельскохозяй­ ственных знаний улучшилась. Однако лек­ ций по вопросам сельского хозяйства чи­ тается все еще крайне мало. К этому делу слабо привлечены специалисты и передови­ ки сельскохозяйственного производства. Сейчас, когда в села направлено большое количество специалистов, районные отде­ ления общества имеют все возможности для улучшения пропаганды сельскохозяй­ ственных знаний, передовых методов дости­ жения высокой урожайности сельскохо­ зяйственных культур, продуктивности жи­ вотноводства и более производительного использования техники. Надо поставить де­ ло так, чтобы лекции об опыте передови­ ков носили не общий,, описательный ха­ рактер, а конкретно, исчерпывающе изла­ гали успехи в работе, на ярких местных примерах раскрывали конкретные пути и методы достижения этих успехов. Обязанность правлений отделений обще­ ства — позаботиться о расширении сети лекториев на предприятиях, в МТС, колхо­ зах и совхозах, об оживлении секционной работы, о том, чтобы лекции сопровожда­ лись демонстрацией опытов и научно-по­ пулярных фильмов. Важная, благородная задача лекторов- общеетвенников— еще теснее связать лек­ ционную пропаганду с практикой комму­ нистического строительства, приложить все силы и знания для оказания необхо­ димой помощи колхозникам, работникам МТС и совхозов в новом мощном подъеме сельского хозяйства. Трудящиеся проявляют глубокий инте­ рес к вопросам международной жизни. В лекциях о международном положении необ ходимо со всей полнотой показывать неук­ лонный рост лагеря социализма и демокра­ тии, с одной стороны, и загнивание стран капитала — с другой, полнее раскрывать Б ознаменование 300-летия воссоединения У краины с Россией Производственная дружба странами, особенно США, Англией и Фран­ цией, показывать хищническую природу империализма, лакейскую роль предателей из числа лидеров правых социалистов — этих наемных агентов буржуазии, шире рассказывать о национально-освободитель­ ном движении народов колониальных и за­ висимых государств. Забота о повышении идейного содержа­ ния устной пропаганды должна находить­ ся в центре внимания лекторов, каждой секции по отдельным отраслям знаний, правлений отделений общества. Высоко- идейная, содержательная лекция, прочи­ танная живо и доходчиво, возбуждает ин­ терес у слушателей к знаниям, способст­ вует росту их политической и производ­ ственной активности. Важнейшим условием улучшения каче­ ства лекций является правильный подбор лекторских кадров. Содержание пропаганды определяется прежде всего составом лекто­ ров, их подготовкой. Пора покончить с огульным приемом в общество, ибо это отри­ цательно сказывается на постановке пропа­ гандистской работы. Долгоруковское отде­ ление общества в описке лекторов числит людей, не имеющих необходимой общеобра­ зовательной и политической подготовки. Послушают трудящиеся лекции т. Павлова, например, и говорят: «Зря время потеря­ ли...» С непродуманной, плохо подготов­ ленной лекцией о международном положе­ нии выступал член Елецкого отделения об­ щества т. Лаврухин. Необходимым условием улучшения каче­ ства секций общества является творческое обсуждение текстов лекций, прослушива­ ние их непосредственно в аудитории. Это наиболее важная форма контроля за каче­ ством устной пропаганды. Однако в ряде отделений общества эта работа запущена. Особенно неблагополучно обстоит дело в Елецком городском, Добринском, Долгору­ ковском и Хлевенском районных отделе­ ниях. В Добринском отделении, например, за полгода на секциях не обсуждалась ни одна лекция. Жизнь настойчиво требует улучшения пропаганды естественно-научных и науч­ но-атеистических знаний. Нужно широко пропагандировать учение Павлова и Ми­ чурина, популяризировать новейшие до­ стижения в области астрономии, физики, химии, медицины, вести непримиримую борьбу с пережитками капитализма в соз­ нании людей, исходя, прежде всего, из несовместимости науки и религии. Страст­ но и ревностно надо оберегать чистоту марксистско-ленинской теории, ярко и ши­ роко показывать героику социалистическо­ го труда, моральный облик советского чело­ века, воспитывать у людей лучшие каче­ ства— любовь к труду, готовность преодо­ леть любые трудности, уверенность в победе коммунизма. Серьезного улучшения требует и поста­ новка дела пропаганды экономических зна­ ний. На предприятиях необходимо чаще организовывать лекции о важности и пу­ тях повышения производительности труда, улучшения качества и снижения себестои­ мости продукции, использования всех ре­ зервов для дальнейшего роста производства промышленных изделий. На днях состоялась первая областная конференция Липецкого отделения общест­ ва по распространению политических и научных знаний. Она наметила практиче­ ские пути улучшения пропаганды полити­ ческих и научных знаний. В нашей об­ ласти насчитывается сейчас свыше полу­ тора тысяч лекторов-общественников. Этот большой отряд передовых людей, несом­ ненно, окажет большую помощь партийной организации в работе но воспитанию тру­ дящихся в духе советского, патриотизма, коммунистического отношения к груду, к социалистической собственности, глубокого Металлурги Липецкого завода ферро­ сплавов в течение нескольких последних лет поддерживают тесную дружескую связь с одним из украинских промышленных предприятий — Запорожским ферросплав­ ным заводом. Коллективы обоих заводов систематически обмениваются между собой передовым производственным опытом. Бригады запорожских ферросплавщиков не раз бывали в гостях у липчан. В на­ стоящее время на Запорожский завод вы ехала бригада липецких ферросплавщиков с целью заимствования передового опыта по производству сплава № 1 и передачи запорожцам своего опыта.. Предстоящее 300-летие воссоединения Украины с Россией липецкие ферросплав' щики встречают торжественно. Празднично украшено здание заводского клуба. Здесь идет подготовка к концерту. Хоровой кружок и духовой оркестр разу­ чивают народные украинские песни, от­ рывки из украинских опер и оперетт. 23 мая, во время массового гулянья, они вы­ ступят в парке Новолипецкого завода. В заводской библиотеке комплектуется выставка литературы об Украине и про­ изведений украинских писателей и поэ­ тов. Готовится специальный монтаж, по­ священный 300-летию воссоединения У к ­ раины с Россией. В цехах проводятся бе­ седы о вековой дружбе двух великих на­ родов. и Экзамены в школах В Липецкой городской библиотеке устроена выставка книг и фотовитрина, по­ священные 300-летию воссоединения Украины с Россией. На снимке: у выставки. В центре — комсорг 10 класса 2-й средней школы Л. Давыдов, слева — заведующая читальным залом Л. Андреева. Фото И. Нарциссова. ---------------------------------- ☆ -Й------------------------------------- ПЕРЕД ПРАЗДНИКОМ Усманцы отмечают знаменательную дату УСМАНЬ. (Соб. корр. «Ленинского зна­ мени»). Трудящиеся Уеманекого района отмечают историческую дату — 300-ле­ тие воссоединения Украины с .Россией. На предприятиях, в учебных заведениях города, в полеводческих и тракторных бригадах колхозов, на животноводческих фермах агитаторы проводят беседы, по­ священные дружбе русского и украин­ ского народов. В районной библиотеке состоялась читательская конференция по книге На­ тана Рыбака «Переяславская рада». Здесь оборудованы фотомонтажи, расска­ зывающие о совместной борьбе русского и украинского народов против инозем­ ных захватчиков в ХУ'П— XVIII веках, о том, как русский и украинский на­ роды под руководством Коммунистиче­ ской партии боролись против царизма, помещиков и кулаков, как Советская У к ­ раина в дружной семье народов Совет­ ского Союза борется за победу коммуниз­ ма в нашей стране. Монтажи, выставки, посвященные зна­ менательному юбилею, красочно оформле­ ны в читальном зале педагогического училища, медицинской школы, в сель­ скохозяйственном техникуме, государст­ венной средней школе по подготовке председателей колхозов. 22 мая в райнном Доме культуры состоится торжественное собрание пред­ ставителей партийных, советских, проф­ союзных организаций города, посвящен­ ное вечной дружбе украинского и рус­ ского народов. ЗАДОНОК. (Соб. корр. «Ленинского зна­ мени»). Трудящиеся района с большим политическим и производственным подъ­ емом встречают замечательное событие в жизни народов нашей Родины — 300-ле- тие воссоединения Украины с Россией. В Доме культуры, районной библиоте­ ке, в сельских клубах оборудованы фото­ витрины и красиво иллюстрированные выставки об успехах, достигнутых трудя­ щимися Советской Украины в промышлен­ ности и сельском хозяйстве, о развитии национальной культуры. В честь 300-летия воссоединения Укра­ ины с Россией многие механизаторы ма­ шинно-тракторных станций района, рабо­ тающие на посадке картофеля и других посевных работах, несут_трудовую вахту. В колхозе имени Маленкова тракторная бригада Василия Мелехова из Калабин- ской МТС обеспечивает бесперебойную ра­ боту машины «СКГ-4» на протяжении все­ го светового дня. Агрегат, на котором ра­ ботает эта бригада, производя посадку кар­ тофеля квадратно-гнездовым способом, до­ вел выработку до 7,5— 8 гектаров за смену. Не меньшей производительности маши­ ны «СКГ-4» достигла и тракторная брига­ да Ермолая Еозявина, работающая на по­ лях колхоза имени Клима Ворошилова. 22 мая в Задонске состоится торжест­ венный юбилейный вечер. Объединенный коллектив художественной самодеятельно­ сти Дома культуры и учебных заведений выступит на этом вечере с большим кон­ цертом. Юбилейные вечера с выступлениями коллективов художественной самодеятель­ ности состоятся также в клубе Хмединец- кого сахарного завода, в Каменском, Сце- пенском и других сельских клубах. 23 мая в честь праздника в живописной роще за городом Задонском состоится на­ родное гулянье. Первые результаты Яркое солнечное утро. Празднично оде­ тые учащиеся 29-й Липецкой средней школы собрались на школьном дворе. Вол­ нующий момент. Через несколько минут раздастся звонок, который возвестит не о начале урока, каж обычно, а о том, что начались экзамены. Директор школы С. И. Салтыков позд­ равляет учащихся с первым днем экзаме­ нов. Спокойно, организованно усаживаются ученики за партами. Они готовы к госу­ дарственной проверке своих знаний. В то время, когда десятиклассники пи­ шут сочинения, в девятых классах сдают устные экзамены. В 9 классе «а» сдают геометрию, в 9 «б»— новую историю. Проходит немного времени, и вот уже из­ вестны первые результаты. В 9 «а» хоро­ шо отвечала по геометрии ученица Киняй- кпна. Первый экзамен ею сдан. В четвертом классе «б» школьники пи­ сали диктант. К середине дня стало изве­ стно: четвертоклассники неплохо выдер­ жали первое «боевое крещение». Полови­ на учащихся написала диктант на «4» и «5». Двоек нет. ДОКЛАДЫ, БЕСЕДЫ, ВЫСТАВКИ ДАНКОВО. (Соб. корр. «Ленинского знамени»). Торжественно отмечают гру­ дящиеся Данковского района 300-летие воссоединения Украины с Россией. В кол­ хозах, тракторных бригадах десятки аги­ таторов проводят беседы, читки материа­ лов, посвященных этому событию. В избе-читальне колхоза «Свобода» учи­ тель средней школы X: 1 Н. И. Котов вы­ ступил с докладом о дружбе.двух великих народов. Силами учащихся дан специально подготовленный концерт, в программе ко­ торого было много украинских и русских се- народных песен. Учителя Никольской мйлетней школы выступили с докладами в полеводческих бригадах колхоза имени Ленина. В районной библиотеке организована фо­ товыставка, отображающая вековую неру­ шимую дружбу русского и украинского народов. В ближайшие дни райком партии на­ правит в колхозы группу докладчиков. 23 мая в районном центре и в селах района состоятся народные гулянья. Большой день В коридорах школы тишина. А в клас­ сах все идет своим чередом. Учащиеся бе­ рут билеты, обдумывают вопросы. Над тетрадями склонились те, кто пишут се­ годня сочинения, диктанты, письменные работы по математике. В 10-й липецкой школе сегодня четве­ роклассники пишут диктант, пятиклас­ сники сдают устный экзамен по арифме­ тике. В одном из девятых классов идет проверка знаний учащихся по новой исто­ рии, в другом — по геометрии. В учительской делятся сообщениями о первых результатах: — В четвертом «б» ни одной «двойки», «троек» только три. Остальные «четвер­ ки» и «пятерки». — В пятом «а» по устной арифметике хорошо ответили Неклюдова, Льгчев, Лизу­ нов. Сегодня— бодьщой день: вдут экзамены. Они принесут немало волнующих, но ра­ достных минут тем, кто не покладая рук приобретал знания. Лекции в колхозах В колхозах и учреждениях Долгоруков­ ского района проводятся лекции и беседы о 300-летии воссоединения Украины с Россией. В Жерновском сельском Совете с лекцией на эту тему выступил секретарь райкома партии т. Тамбовцев. Такую же лекцию для колхозников сельхозартели имени Коминтерна прочитал директор Стрелецкой семилетней школы т. Дерюгин. Беседы о дружбе народов Советского С-оюза провели в колхозе имени Сталина — ин­ структор райкома партии т. Григорьев, в колхозе имени Калинина — агитатор т. Из- малкова. Спокойная уверенность 150 десятиклассниц первой женской средней школы г. Липецка склонились над сочинениями. Большинство выбрало темы: «Роман М. Горького «Мать» как произведение социалистического реализ­ ма» и «Давыдов и Нагульнов в романе М. Шолохова «Поднятая целина». ...Идет третий час экзаменов. Многие десятиклассницы— среди них отличницы Беляева, Дьячкова, Зайцевская и дру­ гие — переписывают сочинения набело. На их лицах спокойная уверенность: в со­ чинения вложено много того, что продума­ но в долгие зимние вечера над книгой, что перечувствовано во время первого знаком­ ства с горьковской Ниловной и Павлом, с героями комедий Чехова и участниками классовой борьбы в деревне, выведенными в романе Шолохова. В ближайшие дни завершить посадку картофеля! к к МЕДЛЕННО, НЕОРГАНИЗОВАННО Выполняют задания противоречия между капиталистическими | понимания государственных интересов. ВРУЧЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ СТАЛИНСКОЙ ПРЕМИИ „ЗА УКРЕПЛЕНИЕ МИРА МЕЖДУ НАРОДАМИ" ФРАНЦУЗСКОМУ ОБЩЕСТВЕННОМУ ДЕЯТЕЛЮ ПЬЕРУ КОТУ ПАРИЖ, 19 мая. (ТАСС). Вчера в отеле «Ройяль— Монсо» в Париже состоялось вручение Международной Сталинской пре­ мии «За укрепление мира между народа­ ми» выдающемуся борцу за мир, видному французскому общественному и политиче­ скому деятелю Пьеру Коту. При вручении премии присутствовали временный поверенный в делах СССР во Франции В. Я. Ерофеев, главы дипломати­ ческих представительств стран народной демократии во Франции, председатель Меж­ дународной демократической федерации женщин Эжени Коттон, руководители Французской коммунистической партии во главе с Жаком Дюкло, генеральные секре­ тари Всеобщей конфедерации труда Бенуа Фрашон и Ален Ле Леап, депутаты На­ ционального собрания и члены Совета Рес­ публики, представители Национального совета мира, ассоциации «Франция — СССР», Союза французских женщин, вид ные французские ученые, писатели, арти­ сты, и представители печати. Выполнен план сева колосовых КУЙБЫШЕВ. Колхозы области заверши­ ли сев колосовых. Площадь яровой пшени­ цы возросла на 34 тысячи гектаров по сравнению с планом. Многие колхозы при­ менили на больших площадях передовые методы сева — узкорядный и перекрест­ ный. ли план сева пшеницы. Площадь под этой культурой увеличилась почти на 100 ты­ сяч гектаров по сравнению с прошлым го­ дом. Первыми завершили сев пшеницы на целинных землях колхозники и механиза­ торы ряда степных районов Южного Ура­ ла. Многие колхозы ведут эту работу сверх ЧЕЛЯБИНСК. Колхозы области выполни- плана. (ТАСС). Колхозники сельскохозяйственной арте­ ли «Путь к коммунизму» и механизаторы тракторной бригады т. Костина из Грязин- ской МТС с каждым днем повышают про­ изводительность труда на посадке карто­ феля. Если в первые дни производитель­ ность машины «СКГ-4» была низкой, то теперь посадочный агрегат, которым руко­ водит машинист т. Чуносов, справляется с выполнением дневных заданий.' Для обслуживания агрегата правление колхоза выделило старательных колхозниц и колхозников. Машинист т. Чуносов и его товарищи борются за то, чтобы в бли­ жайшие день— два полностью завершить посадку картофеля. Текущей весной колхозам Водопьянов-1 Медленно ведется посадка картофеля в ского района предстоит посадить карто- ( колхозе имени Хрущева. Здесь колхозники План посадки выполнен Колхозы Добринского района закончили посадку картофеля. Всюду она проведена новым прогрессивным методом. На каж­ дый гектар высажено от 25 до 27 центне­ ров семян. При этом в почву внесено по 10 тонн навоза-сыпца, и 3 центнера су­ перфосфата на каждый гектар. Многие сельхозартели значительно пе­ ревыполнили планы посадки картофеля. Колхоз имени 18 партсъезда сверх плана, на фуражные цели, посадил 18 гектаров, колхоз имени Ворошилова— 16 гектаров. Всего по району сверх плана на корм ско­ ту посажено 214 гектаров картофеля. феля на 200 гектаров больше, чем в прошлом году. При этом посадка должна быть произведена только квадратно-гнез­ довым способом. Однако, первые дни массовой посадки показали, что в ряде колхозов подготов­ ка к этой работе была проведена плохо. Остались, например, нерешенными такие вопросы, как пополнение запасов посев­ ного материала. Вследствие этого в кол­ хозах «Заветы Ильича», «Коммунистиче­ ский маяк» и имени Крупской зоны МТС имени Водопьянова и сейчас недостает почти 3000 центнеров семенного мате­ риала. Или взять другой пример. В районе имеется семь картофелесажалок «СКГ-4». Но ими нельзя обеспечить посадку всего картофеля. Нужно шире проводить посад­ ку под культиваторы и плуги. Но пере­ оборудование их не окончено и до настоя­ щего времени. Все это уже сказалось на темпах по­ садки картофеля. Так, колхозу «Заветы Ильича» предстоит посадить И12 гекта­ ров. Работы здесь начались с запоздани­ ем на три дня из-за неготовности куль­ тиватора. К 19 мая в этом колхозе по­ сажено было всего лишь 20 гектаров. Несмотря на это, председатель колхоза т. Медведев и агроном т. Кузьменко не принимают, должных мер к тому, чтобы усилить темпы работ, ☆ Устраняют недостатки поздно выходят на работу, несвоевремен­ но перебирают и подвозят семена. Низка производительность машин. 15 мая кар­ тофелепосадочная машина совершенно не работала, так как не был организован подвоз семян. Не обеспечили высокопроизводительно­ го использования техники на посадке кар­ тофеля председатели колхозов имени Круп­ ской и имени Тельмана тт. Лебошкин и Выставкин. Машины здесь часто проста­ ивают. Плохо осуществляется контроль за по­ садкой со стороны специалистов МТС. Главный агроном МТС имени Водопьянова т. Калюжный и агроном по овощеводству т. Комаров закреплены за отдельными кол­ хозами в качестве уполномоченных. Это привело к тому, что они не оказывают другим колхозам своевременную и квали­ фицированную помощь в организации по­ садки. В связи с отсутствием должного конт­ роля и помощи со стороны МТС в ряде колхозов посажено лишь по 10— 20 гек­ таров, а колхозы «Коммунистический ма­ як» и «Искра Ленина» до 15 мая совсем не приступали к проведению этой работы. Посадка картофеля— важнейшая работа. Г. ФРОЛОВ, редактор районной газеты 1 «Сталинский путь». Колхозники и механизаторы, работаю­ щие на посадке картофеля, в колхозе име­ ни Стаханова, И'змалковекого района, при­ лагают все усилия в тому, чтобы завер­ шить посадку в сжатые сроки и на высо­ ком агротехническом уровне. Внимательно, со знанием дела производят нарезку квад­ ратов и заделку клубней машиной «КОН- 2,8» тракторист т. Шеховцов и прицепщик т. Черных. С раннего утра до позднего вечера са­ жают клубни картофеля в гнезда колхоз­ ницы Мария Черных, Марина Черных и Лидия Стаханова. В первые дни массовой посадки карто­ феля выявились существенные недостатки. Так, в полеводческой бригаде, которую возглавляет Александр Черных, клубни вы­ саживались неяровизированными. Допус­ кались случаи, когда в гнезда клубни клались измельченными. Сейчас колхозники устраняют недостат­ ки первых дней посадки картофеля. И. ЧАПЛЫГИН. В лучшие сроки В колхозе имени Молотова, Краснянско­ го района, в лучшие агротехнические сро­ ки посажен картофель квадратно-гнездо­ вым способом. При плане 30 гектаров здесь посажено 35 гектаров. Борясь за рез­ кое увеличение производства этой ценной культуры, колхозники решили на корм скоту сверх плана посадить еще не менее 10 гектаров. к

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz