Ленинский путь. 1963 г. (г. Елец)

к КОММУНИСТИЧЕСКОЙПАРИТИНАРОДАМСОВЕТСКОГОСОЮЗА! К НАРОДАМ И ПРАВИТЕЛЬСТВАМ ВСЕХ СТРАН! КО ВСЕМУ ПРОГРЕССИВНОМУ ЧЕЛОВЕЧЕСТВУ! Обращение Ц ентрального Комитета КПСС, Президиума Верховного Совета СССР и Правительства Советского Союза Блестящим уш е х м загв€ 1 ршияа!сь еще од­ на грандио!зная космическая эпопея. Герои­ ческие советские космонавты тт. Быков­ ский Валерий Федорович и Терешкова Ва­ лентина Владимировна на замечательных жорабляхнспутниках «Восток-5» и «Во­ сток- 16 » совершили многодневный совмест­ ный космический полет и благополучно приземлились на террито 1 рии нашей Ро­ дины — Союза Советских Оощиал 1 истиче- ских Ресеублж. Выведенный на орбиту 14 июня 1963 го 1 да корабльюпутник «Восток-б», пилоти­ руемый мужестве'няым сыном со 1 ветского народа, коммунистом то 1 варищем Быков­ ским, за 119 часов облетел 81 раз вокруг земного шара и прошел расстояние более 3 миллионов 300 тысяч километров. В конце второго дня пребывания в кос­ мосе корабля-спутника «Воеток-5», ,управ­ ляемого летчиком - космонавтом товари­ щем Быковским, 16 нюня 1963 года на звездные пути был выведен корабль-спут­ ник «Восток- 6 », пилотируемый героиче­ ской дочерью советского народа, коммуни­ стом товарищем Херешковой. Еораблыспутник «Восток- 6 », управляе­ мый товар 1 Ищем Терешковой, за 71 час об­ летел 48 раз вокруг нашей планеты и по­ крыл расстояние около 2 М 1 иялионов кило­ метров. Этот вьвдающийся полет в космос рас­ ширил границы наших познаний о Вселен­ ной, еще раз доказал надежность я совер­ шенство яаш.жх космических кораблей, соз­ данных талантливыми советскими учены­ ми, конструкторами, инженерами, техника­ ми и рабочими. Беспримерное по длитель­ ности пребывание человека в космосе обо- ' гатило науку новыми данными, которые имеют неоценимое значение для предстоя­ щих полетов в далекие просторы Вселен­ ной, для дальнейшего развития науки и техники. Новый длительный совместный косми- .чесжий полет кораблей-спутников «Во- стож-5» и «Восток- 6 » является славной победой труда, мысли и разума советского человека — первооткрывателя космиче­ ской эры, жолос 1 сальяым научно-техниче­ ским успехом. Этот дерэно 1 Бенный полет со­ ветских людей в космос, как и все преды­ дущие полеты, представляет собой живое Еоплощение титанической силы, таланта и гения советского народа, яркую демонст­ рацию преимуществ советской) социалисти­ ческого общественного строя. Ньшеншяя величественная победа, одержанная в борь­ ба за освоение космоса, является образцом бесприм ерно го м у ж е с т в а И- о т в а г а совет­ ски х лю дей , в о с п и т а н н ы х н аш ей родной Воммунистичесжой л а р т и е й , о кры л ен ны х в сепобеж дающ ими ид еям и м ар к с и зм а -л е н и ­ ни зм а . С о в е т ски й 01 бщ ес тв ен ны й строй вы з в а л к ж и зн и м о гучи е силы н арод а , п од н ял его н а в е л и к и е с в е рш е н и я . В д о с тиж ени я х сов ет ­ с к о й эк оном ики , стрем 'игельном в з л е т е н а ­ у ч н о - т ех н и ч е ск о й м ы сл и , в у сп еш ном э к о ­ номическом оор евновании с кап и т ал и зм ом , в ро!сте ново го ч е л о в е к а — во в сем вели ­ ком и п р екр а сн ом , что создано н а советской зем ле , мы и все н аш и за р у б еж ны е д р у зь я видим триумф щ е й м ар к си зм а -л ен и ни зм а , торж ество со ци али стичееко то строя . Все д ал ьш е и гл у бж е п р о н и к а е т в т а й ­ ны ко см о са тв о р ч е с к а я м ы сл ь советск о го ч ел о в е к а , ему в с е ближ е с т а н о в я т с я д а л е ­ ки е п л а н е ты и зв е зды . К аж д а я н о в а я т р а с ­ с а , п р о л ож ен н а я ооветским и людьми в к о с ­ м осе ,— я р к о е с ви д етел ьство то го , что с о в е т ­ с к а я н а у к а и т е х н и к а п рочно уд ерж и в аю т п ер едо вы е п о зи ц и и , з а в о е в ан ны е советским народом в борьбе з а о сво ени е косм ического п р о с т р а н с т в а в м ирны х ц е л я х . В это т р ад о с тны й и т о р ж е с т в е н н ы й час сов етаки е лю д а с ч ув с твом большой гор ­ дости и в о с х ищ е н и я в сп ом и н аю т , что им ен ­ н о н аш и соо т ече с тв енн и ки п ер вы м и про­ н и к л и в к о см и чески е д ал и , что н а н аш ей з ем л е н ач а л о с ь утро ко см и ческой эры . Со­ в е т с к и й Союз п ер вы м вы в е л н а орби ту и с ­ к у с с т в е н н ы й с п у т н и к Зем ли , п ер вы м доста‘- БИЛ вы м п ел СССР н а Лутву, п ервы м п одн ял в космос к о р а б л и -ш у т н и к и с ж и во тным и , п е р вы м п о с л ал ч е л о в е к а по н и к ем н е и з в е ­ д а н н ы м ко см и ческим дорогам и добился в е л и к и х побед, ко торым р у к о п л ещ е т все п ро гр е с си вн о е челов еч е с тво . ■Сегодня 'Советский народ в .славную ле­ топись героического освоения космоса ря­ дом с летчикаминкоемонавтами, комалрира- ми космических кораблей Юрием Гагари­ ным, Германом Титовым, Андрияном Нико­ лаевым и Павлом Поповичем золотыми буквами вписывает новые имена — Вале­ рия Быковского и Валеатаны Терешковой. Уш еш н о з а в е рш е н н ы й совм естны й дли ­ т е л ь н ы й к о см и ч е ски й п ол ет зн ам ен а т ел ен и т е м ' чтож ом ан д и р ом к о р а б л я -ш у т н и к а «Во- ■сгож-6»- бы л а ге р о и ч е с к а я дочь н аш ей Ро­ д и н ы , гр аж д а н к а Союза С ов етски х Ооциа- я и с т и ч е с к и х Р е сп у б л и к , п е р в а я в мире ж енщ ин ачсоом 'онан т т о в ар ищ Т ер еш ков а В а л е н т и н а В л адим ировн а . Подвиг то в ар и ­ щ а Т ер еш ковой ум нож и л в ел и к ую с л а ву ш в е т сж и х ж е нщ и н — н еу том им ы х т р уж е - 02]аоааааааппппЕшаааааааааааоааапааааааааааааааааас1аааааааааа@ Р а з го в о р Н. С . Х р ущ е в а по телефону с В. Ф. Быковским 19 июня в 16 часов 48 минут состоялся разговор товарища Н. С. Хрущева с космонавтом В. Ф. Быков­ ским после его приземления. Ниже приводится запись этого разго;вора. В. Ф. Быковский. Никита Сергеевич, разрешите Вам доложить: летчик-космонавт подполковник Быковский благополучно приземлился на нашу родную Землю. Травм я ушибов нет, чувст­ вую себя отлично. Н. С. Хрущев. Поздрав­ ляю Вас, Валерий Федоро­ вич, с благополучным за ­ вершением столь блиста- „Ленинский путь^^ Й стр. № 7.3 (314) тельного полета я выражаю ■Вам благодарность, призна­ тельность за то, что Вы воз- !ВЫ|Сили нашу Родину своим героическим полетом. Это большой вклад в наше де­ ло, в дело борьбы за пост­ роение коммунизма. Народ очень гордится Вами. Моск­ ва готовит Вам достойную встречу.. Желаю Вам’ здоровья, сил, отдыхайте. Когда при­ летите в Москву, встретим ■Вас как героя. В. Ф. Быковский. Боль­ шое, батьшое Вам спасибо, Ншшта Сергеевич! Н. С. Хрущев. Разрешите повдравить с приемом Вас в члены партии. Вы первый комсомолец, который был ■принят в партию, когда находился в • космосе. В. Ф. Быковский. Боль­ шое спасибо. Вам, Никита Сергеевич. Я оправдаю до­ верие партии. Н. С. Хрущев. Голос у Вас очень бодрый, так что я по голосу чувствую, что никаких царапин Вы не и.ме- ете. В. Ф. Быковский. Все от­ лично,- Никита Сергеевич. Н. С. Хрущев. Где Вы приземлились? В. Ф. Быковский, р Кок- четавской области. Н. С. Хрущев. До свида­ ния, ждем Вас в Москве. В. Ф. Быковский. До сви­ дания, Никита Сергеевич, всего Вам хорошего. Н. С. - Хрущев. До свида­ ния. Всего хорошего. ЯИЦ, активных бо'рцов за мир я счастье иаррдо'Б, стро;ителей каммунизма. Славные сьш и дочь нашей Родашы то­ варищи Быковский и Терешкова проявИ',ти подлинный героизм и безупречное мастер­ ство космонавтов, смело я бесстрашно ве­ ля замечательные космические корабли по космическим трассам^ Еомму'нистическая партия и советский народ гордятся Вами, доротае товарищи Бьжовский и Терешкова. Летчяюи-чсос'монавты, ученые конструк- тюры, инженеры, техники и рабочие, все, кто принимал участие в создании велико­ лепных кораблей^опутников и в осуществ­ лении мно'годаевных космических полетов, плодотворно потр'удились ради успеха ■столь сложных полетов, с честью выполни­ ли свой высокий долг перед Родиной. |Менее шести лет прошло со в!ремени за­ пуска в Советском Союзе первого искус­ ственного 1 епутника Земли, а как далеко шагнула на'ша страна на пути освоения космического пространства. Все достиже­ ния Советского Союза и е.го героического народа в .области изучения и освоения кос- ■моса служат прогрессу челолвечества, ве­ ликому делу мира на Земле. Ваши красно- ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ КПСС звездные корабли-спутникн пролетают над Землей как вестники мира, как олицетво­ рение мирных устремлений советских лю­ дей — чстроителей коммунизма. Мы призываем правительства всех стран, асе народы вашей планеты покон­ чить. с гонкой БО'Оружения, осуществить всеобщее и полное разоружение, настойчи­ во бороться за торжество дела мира во всем ■мире. Л|усть величайшие достижения че­ ловеческого геш я и научные открытия служат бл'агородному делу мира. Советский народ героическим трудом воздвигает светлое здание коммунизма, не­ устанно крепит мощь своей социалистиче­ ской державы. На необъятных просторах нашей Родины кипит упорный созщатель- ный труд миллионов строителей нового М 1 ира. Подвиг м'ужественных К'осмонартов товарищей Быковского и Терешковой вдох­ новляет советских людей на завоевание но­ вых побед в строительстве коммунизма. ■Слава советскому народу — сгро'ителю коммунизма! Слава героическим покорителям космоса! Вперед, к торжеству дела мира и про­ гресса! ПРЕЗИДИУМ СОВЕТ ВЕРХОВНОГО МИНИСТРОВ СОВЕТА СССР СССР 0) ааааааоаоааааааааапааооаааааааааапаааааоааапааоаааьпаааапа0)| Р а зго вор Н. С . Х р ущ е в а по телефону с В. В. Терешковой 1.9 июня ■в Г5 часов 10 минут по моск'овскому вре­ мени с места приземления первой в мире женщины- косм‘0!навта )В. |В. Терешко­ вой позвонили по телефону в Кремль, где заседает .Пле­ нум ЦК КПСС, и сообщили, что ■Валентина Терешкова находится у телефона и хо­ тела бы доложить о завер­ шении своего космического полета. К телефону подошел то­ варищ Н. С. Хрущев. (Ниже публикуется запись этого разго'вора по теле­ фону. Н. С. Хрущев. Алло, эдравствуйте. Валя! В. В. Терешкова. Товарищ Первый секретарь Цент­ рального Комитета Комму­ нистической партии Совет­ ского Союза, Председатель (Совета Министров, докла­ дываю: многовитковый по­ лет завершен успешно. По­ летное задание выполнила полностью. Приземлилась в ■заданном районе, недалеко от села. Травм и ушибой нет. Чувствую себя отлич­ но. Н. С. Хрущев. Очень рад приветствовать Вас. Здесь находятся товарищи Бреж­ нев, Микоян, 1К0СЫГИН, Швер­ ник — все члены Президиу­ ма Центрального Комитета. Все мы очень рады и при­ ветствуем Вас и поздравля­ ем с доблестны.м выполнени- ■ем с^воег|0 гражданского дол­ га. ■Своим полетом Вы про­ славили нашу Родину и подняли на еще большую высоту советскую женщи­ ну. В. В. Терешкова. Спасибо, Никита Сергеевич, спасибо за теплые слова. ,Н. С. Хрущев. Голос-то у Вас бодрый, вроде бы при­ шли с вечеринки. В. - В. Терешкова. Видите ли, очень тепло меня встре­ тили жители, по-русски встретили хлебом-солью, на­ кормили меня хорошо. Н. С. Хрущев. Значит встрепгили хлебом-солью и накорм1Или уже? В. В. Терешкова. Да, на­ кормили уже. Н. С. Хрущев. Ну, вот и хорошо. в. В. Терешкова. Призем­ лилась хорошо, поляна ров­ ная. Чувствую себя отлич­ но. Н. С. Хрущев. Так что ни­ каких цараггин нет? В. В. Терешкова. На носу только синяк. Н. С. Хрущев. На носу синжк все-таки есть? В. В. Терешкова. Ну, ни­ чего, это пройдет! Н. С. Хрущев. Да, это пройдет! Мы очень рады, что у Вас все хорошо. Пусть Вас врачи посмотрят, от­ дохните. А когда .Вы пртше- тите в МосК'В'у, мы Вам, зна­ ете, закатим пир на .весь мир, достойно встретим. В. В. Терешкова. Спасибо Ва.м большое от всей души за Вашу заботу. Очень хо­ рошо я Вас в космосе слы­ шала, связь была хоро.шая. Н. С. Хрущев. Я Вас тоже х о р о ш о СЛЫ.ШЗЛ и видел по телевидению, что |Ва|Ше лицо было сияющим. Это нас ободряло, МЫ видели, что Вы хорошо переносите по­ лет, .находитесь в хорошей форме, как говорят спорт­ смены. Вам, наверное, надо идти отдыхать? В. В. Терешкова. Да, док­ тора взяли 'Меня в руки, по'Везут отдыхать. Еще раз спасибо Вам большое, Ни­ кита Сергеевич. Передайте мой огромный привет и привет от моих друзей всем членам Правительства. Н. С. Хрущев. Спасибо, мы на Пленуме об этом ска­ жем. Сейчас перерыв, а в 4 часа начнетс.ч заседание. В. В. Терешкова. .Большое спасибо за поздравление от Пленума. Н. С. Хрущев. Пленум с большой радостью привет­ ствовал Вас. А когда Вы ■приземлились, и мы сказа­ ли об этом, участники Пле- ’нума стоя приветствовали (Вас и выражали* свой вос­ торг в связи с благополуч- 1НЫ1М завершением Вашего ■полета. В. В. Терешкова. Спасибо большое, спасибо! Н. С. Хрущев. До свида­ ния, Валентина Владими­ ровна! В. В. Терешкова. До с'ви- дания, Никита (Сергеевич! I Завоеванный успех с быстротой молнии разнеслась радостная весть по совхозу «Ключ жизни». Друзья и знакомые от души по­ здравляли доярок Валентину Боеву и Любовь Прозорову с завоеванным успехом. Валентина надоила от коровы 17 килограммов молока, Любовь— 16,8 килограмма. — Не остановимся, повысим надои,— заявили они в ответ на поздравления. Нельзя умолчать и о пастухах Николае Соколове и Иване Авдееве, которые помогли дояркам добиться вы­ соких надоев, стать маяками. Н. ПАНАРИН.