Ленинский путь. 1961 г. (г. Чаплыгин)

4 стр . Л ЕН И Н С К И Й ПУТЬ * ^ 4 октяб ря 1961 года, № 118 ( 4647) МОНОЛИТНАЯ СПЛОЧЕННОСТЬ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ЛАГЕРЯ П ри ем по с л у ч аю п р а з д н и к а к и т а й с к о г о н а р о д а ПЕКИН. (ТАСС), народ последовательно прилагает усилия к сохранению всеобщего мира и хочет жить в дружбе с народа® всех стран, в том чис­ ле и с американским народом, заявил премьер Государственного совета КНР Чжоу Энь-лай на приеме, устроенном им по слу­ чаю 12-й годовщ ины об разования Китайской Народной Республики. Однако, продолжал Чжоу-Энь-лай, правительство США до сих пор все еще не отказалось от враж­ дебной Китаю политики. На н ы­ нешней сессии Генеральной Ас­ самблеи ООН правительство США, вновь в ынашивая свой тем ный план, пыта ется продолжать пре­ пятствовать восстановлению за­ конных прав Китая в ООН и под­ готавливат ь условия для создания «двух Китаев » и длительной ок­ купации китайской территории— Тайваня. Вм есте с тем США на нын ешней сессии Генеральной Ассамблеи ООН, пустив в ход свою машину голосования, доби­ лись включения в повестку дня так называемого «тибетского во­ проса » с т ем, чтоб ы окл еветать Китай и вмешиваться в его внут­ ренние дела. Китайский народ ни в коем случае не позволит ни­ каким иностранн ым государствам или междун ародным органи за­ циям вмешиваться во внутрен­ ние дела Китая. Законн ые права Китайской Народной Республики в ООН до лжны быт ь восстановле­ ны, а чанкайшистская клика должна быт ь изгнана из этой ор­ ганизации. М ы ув ерен ы в том, что вс е дружествен ны е нам стран ы и вс е лица, выступающ ие за справедливость, будут поддер­ живать эту нашу твердую и спра­ ведливую позицию. Чжоу Энь-лай горячо привет­ ствовал присутствующих на прие­ ме гостей из 50 с лишним стран и районов мира, в том числе пре­ зидента К убы 0. Дортикоса и ко­ роля Н епала Махендру, и в ыра­ зил им сердечную благодарность за симпатии и поддержку дела строительства социализма в Ки­ тае и справедливой борьб ы китай­ ского народа за сохранение госу­ дарственного суверенитета, про­ тив американского империализма, оккупирующего территорию Ки­ тая — Тайвань и создающего «два Китая ». Прив етствуя короля Непала Махендру, Чжоу Энь-лай заявил, что визит короля Махенд ры в КНР и предстоящее подписание договора о границе между Ки­ таем и Непалом свидетельствуют о Китайский вступлении дружествен ных отно­ шений между Китаем и Непалом в новый этап ра звития. Китай­ ское правительство, отметил Чжоу Энь-лай, и впредь будет в соот­ ветствии с 5 принципами мирно­ го сосуществования вместе с пра­ вительством Непала дальше раз­ вивать дружествен ны е - отноше­ ния между двумя странами и со­ обща прилагать усилия к защи­ те мира в Азии и во всем мире. Обращаясь к делегациям из Советского Союза, других социа­ листических стран, а также к представителям коммунистичес­ ких партий, Чжоу Энь-лай ска­ зал: М ы горячо при ветствуем мо­ нолитную сплоченность, процве­ тание и рост могущества социа­ листического лагеря. Китайский народ отдаст все свои с илы то­ му, чтобы непрер ывно укр еплять этот могучий оплот, отстаиваю­ щий мир во всем мире и содей­ ствующий прогрессу человечест­ ва. М ы горячо прив етствуем ве­ ликую сплоченность международ­ ного коммунистического движе­ ния и поздравляем все братские партии с великими успехами, до стигнутыми ими в нашем об­ щем деле. Председатель Китайской На­ родной Республики Лю Шао-ци на приеме провозгласил тост за мир во всем мире, за счастье на­ родов, за дружбу между народа­ ми, за прогресс человечества. На приеме присутствовали ру­ ководители Коммунистической партии Китая и правительства КНР Лю Шао-ци, Чжу Дэ, Чэнь Юнь, Линь Бяо, Дун Би-у, Дэн Сяо-пин и другие официальные лица, передовики производства, представители Народно-освободи­ тельной армии Китая, представи­ тели » р азличн ых национал ьностей стр аны, работники кул ьтур ы и искусства, уч ен ы е, член ы дипло­ матич еского корпуса. Прием прошел в исключитель­ но теплой, сердечной и дружест­ венной атмосфере. К о р ей ск а я Н а р о д н о -Д е м о к ­ р ати ч еск ая Р есп у б л и к а . Б о л ь ­ ш ой п ри л и в си л , ж е л а н и е р а ­ б о т а т ь ещ е л уч ш е на б л а го св о ей р оди н ы в ы зв ал у т р у ­ ж ен и к о в сел ь ск о го х о зя й ст в а IV с ъ е з д Т р у д о в о й п ар ти и К ор еи . Н а сн и м к е: су ш к а к у к у р у з­ ны х п о ч а тк ов в сел ь с к о х о зя й ­ ств ен н ом к о о п ер а т и в е Ю н ьн ан ь у е з д а Ю н ьн ан ь (п р ов и н ц и я Ю ж н ы й Х в а н х э ) . З д е с ь с о б р а ­ н о по 5 ,5 тонны к у к у р у зы в п о ч а тк а х с о д н о г о т ен б о . (0 ,9 9 г а ). Ф о то Л ю Ю н Д а л . Ф о т о х р о н и к а Т А С С . В Германской Демократической Республике Германская Д ем ократичес­ кая Республика . Н а п о л я х сел ь ск о х о зя й с т в ен н о г о п р о и з­ в о д с т в ен н о г о к о о п ер а т и в а « И м - м ер б ер а й т » (« В с е г д а г о то в » ) в Р а г о в е (о к р у г П о т с д а м ) и д е т у б о р к а у р о ж а я к а р то ф ел я . З а ­ в ерш и ть р а б о т у в о в р ем я и б е з п отер ь п о м о г а ет се л ь с к о х о зя й ­ ст в ен н а я т ех н и к а (снимок вверху) . В с т о л и ц е Г ер м ан ск ой Д е м о ­ к р ати ч еск ой Р есп у б л и к и в е д е т ­ ся б о л ь ш о е ст р о и т ел ь ст в о , п о­ в с ю д у п о д н и м а ю т ся ввы сь м н о г о эт а ж н ы е д о м а . У сп еш н о п р о д в и га ю т ся р а б о т ы п о с о з ­ д а н и ю н о в о г о ц ен т р а д е м о к р а ­ ти ч еск ого Б ер л и н а в р а й о н е п л о щ а д и А л ек е а « д е р п л а ц . З д е с ь с о о р у ж а е т с я крупны й м асси в ж и л ы х зд а н и й . На снимке (в с е р е д и н е ): б у р го м и с т р Ф р и д р и х Э б ер т (в ц е н т р е ) о с м а т р и в а е т н о в о стр о й к и на ул и ц е С т а л и н а л л ее . Р а б о ч и е , за н я ты е н а м н огоч и сл ен н ы х п р ед п р и я т и я х Г ер м а н ­ ск ой Д ем о к р а т и ч еск о й Р есп у б л и к и , с а м о о т в е р ж е н н о т р у д я т ся н а б л а г о св оей Р о д и н ы — п ер в о го в и стор и и стр аны г о с у ­ д а р с т в а р а б о ч и х и к р есть ян . О д е р ж и в а я п р о и зв о д ст в ен н ы е п о б ед ы , в н ося в к л а д в д а л ь н ей ш ее у к р еп л ен и е н а р о д н о й в л а ­ сти и п о ст р о е н и е с о ц и а л и зм а , он и п р и б л и ж а ю т д ен ь за к л ю ч е­ н и я гер м а н ск о го м и р н ого д о г о в о р а . Н а снимке (в н и з у ); б р и г а д и р у Ф р и ц у Х ю б н ер у в р уч аю т г р а м о т у о п р и св оен и и в о згл а в л я ем о м у им к о л л ек ти в у зв ан и я « Б р и га ды г ер м а н о -со в ет ск о й д р у ж б ы » . Э т о го п о ч етн ого зв а ­ ния за в ы д а ю щ и еся т р у д о в ы е у сп ех и н ед а в н о бы ли у д о с т о е ­ ны д в е б р и га д ы к а б ел ь н о г о за в о д а в О бер ш п р ее . Первый сов етский искусственный с п у т н и к З е м л и 4 октября 1 957 года в Совет­ ском Союзе б ыл осущ ествлен успешн ый запуск первого в мире искусственного спутника Земли. Эта дата отир ыва ет новую эру в истории человечества — эру по­ корения носмоса. Наша страна первая проложила путь в миро­ вое пространство, опередив все другие государства мира. Всл ед за перв ым искусств ен­ н ым спутником были усп ешно за­ пущен ы второй и тр етий спутни- ли в ыдающи еся достижения со­ ветской науки и техники, могу­ щество нашей индустрии, яви­ лись свидетельством превосходст­ ва социалистической систем ы над капиталистич еской. Наши космические полет ы на­ правл ен ы на мирны е цели, для использования сил природ ы на благо ч еловечества. Успехи Со­ ветского Союза в освоении космо­ са усилили симпатии миллионов прост ых люд ей во всем мире к вития советснои носмонавтики. Ф утбол ь н ы й с езо н на за в е р ­ ш а ю щ ем эт а п е . Ч ап л ы ги н еки е ф у т б о л и ст ы н ед а в н о п обы в ал и в г . Л и п ец к е, г д е п р о х о д и л и ф и ­ н ал ьн ы е в стречи на к у б о к о б л а с ­ ти п о « Т р у д у » . В ф и н ал ь н ы х и г- г н и х п е тчм н пп -ий гм пн яи тп и Ю А р®х ПРИНЯЛИ У частие к ом ан ды СНИХ летчиков космонавтов ^ ГО. А . « Т о р п е д о » — Е л ец , «М е тал л ур г» Гага рина (12 апреля 1961 года) за в о д а « С в о б о д н ы й С ок ол » , и х И Г. С. Титова ( 6 — 7 августа о д н о к л у б н и к и Н о в о -Л и п е ц к о г о з а - 1961 года). Сб ылис ь пророчес­ кие слова в ыдающ егося советско­ го ученого К. Э. Циолковского о том, что первенство в освоении кесмоса будет принадлежать на­ шей Родине. Перв ый искусств енн ый спут­ ник З емли б ыл п ерв ым со зданием человеческого разума, покинув­ шим предел ы З емли и принес­ шим вести из космоса. Научн ы е сведения, полученн ы е при помо­ щи этого спутника, помогли осу­ ществить дальнейшие шаги в освоении носмоса. Успехи нашей стран ы в области космич еских полетов ярко продемонстрирова- ---------« ---------- КОРОТКО П о Ц ен т р а л ь н о м у т ел е в и д ен и ю в ы ступ и л Ч р езв ы ч ай ны й и П о л ­ н ом оч н ы й П о с о л К Н Р в С С О Р т ов . Л ю С я о. С в о е в ы с туп л ен и е он п осв я ти л 12-й г о д о в щ и н е п р о ­ в о згл а ш ен и я К и тай ск ой Н а р о д н о й Р есп у б л и к и , ни Земли, спутник Солнца, лун- нашей стране, ко всему социали- ник, б ыла сфотографирована об- стич есному лагерю, создали проч- ратная сторона Лун ы, запущен ную базу для дальнейшего раз- космический корабль в направле­ нии к планете В енера, один за другим носмические норабли- спутнини е подоп ытными жи­ вотными на борту сов ершали по­ лет ы в носмос и во звращались на Землю. В енцом побед нашей Родин ы в осво ении космоса явились поле­ т ы на космич еских кораблях- спутниках вокруг Земли совет- Ф У Т Б О Л На завершающем э тапе в о д а и « А в а н г а р д » (г . Ч ап л ы ­ г и н ). Н аш и ф у т б о л и ст ы п р о и гр а ­ ли в се три в стречи и так и м о б р а ­ зо м за н я л и ч ет в ер т о е м есто . В м и н у в ш ее в оск р есен ь е н а го ­ р о д ск о м ст а д и о н е л ю б и т ел и ф у т ­ б о л а стал и св и д ет ел я м и д в у х п о е ­ ди н к ов . П ер в ы м и н а п ол е выш ли в зр о сл ы е ф у т б о л и ст ы и з Т р о ек у ­ р ова и Ч ап л ы ги н ск ая к о м а н д а Д о м а п и о н ер о в . Ю н ош и п р овел и в с т р еч у у п о р н о и о д е р ж а л и з а ­ с л у ж е н н у ю п о б е д у со сч етом 3;0 . З а т е м ср а зи л и сь в т о в а р и щ е с ­ к ом м а тч е Л и п ец к а я к о м а н д а р у д н и к о в и Ч ап л ы ги н ск и й « А в а н ­ га р д » . С ч е т бы л откры т гостя м и на п ер вы х м и н у та х встречи . П о ­ винны в э т о м бы ли защ и тн и к и н аш ей к ом ан д ы , к о тор ы е не с у ­ м ел и п р ави л ь н о и точ н о вы бить м яч оо с в о б о д н о г о у д а р а . Э то п о д х л е с н у л о ч ап лы ги н ск и х ф у т ­ б о л и ст о в и он и п р и л ож и л и все у си л и я к т о м у , ч тобы оты гр ать ­ ся . Э т о им у д а е т с я . Д о к он ц а п ер вой п оловины вс тречи сч ет ста н о в и т ся 3; 1 в п о л ь зу ч ап лы ги н ц ев . В о в тор ой п ол ов и н е в стречи бы л о м н ого остр ы х м о м ен то в у в о р о т о б е и х к о м а н д . Н о и зм ен и т ь сч ет ни тем , ни д р у ги м ф у т б о л и ст а м н е у д а ­ л ось . Т о в а р и щ еск а я в с тр еч а ч ап лы ­ ги н ц ев с л и п ч ан ам и я в и л а сь ге­ н ер ал ь н ой р еп ети ц и ей п ер ед ф и ­ н альны м и в стр еч ам и на п ер в ен ст ­ во о б л а ст и . Н аш и ф у тбол и сты п р о в ед у т и х в г . З а д о н с к е , к у д а он и в ы ед у т 9 ок тя бр я . Редактор Е. ЛЕГАНЦО ВА. Ч ап л ы ги н ск ая м е ж р а й б а за о б л п о т р е б с о ю за д о в о д и т д о с в ед ен и я с о в х о зо в , к о л х о зо в , в сех г р а ж д а н о том , ч то на с к л а д а х базы И М ЕЮ Т С Я В П Р О Д А Ж Е ж ер ди 4-х метровые . Ц ен а зй о д и н к у б о м ет р — .7 р уб. О б р а щ а т ь ся п о а д р е с у : г . Ч ап л ы ги н , у л . С о в е т ск а я . 64. _________ _____________________________________________________Д и р е к ц и я .____ Веревкин И в а н Д а н и л о в и ч , п р о ж и в а ю щ и й в с. К р и в оп ол я н ь е , Ч а п л ы ги н ск о го р а й о н а , в о з б у ж д а е т д е л о о р а ст о р ж ен и и б р а к а с Веревкиной М а р и ей И гн а т ь ев н о й , п р о ж и в а ю щ е й т а м ж е . Д е л о б у д е т сл уш а т ь ся в н а р с у д е Ч ап л ы ги н ск ого р а й о н а . А Д Р Е С Р Е Д А К Ц И И : г . Ч ап л ы ги н , Л и п е ц кой о б л ., ул , К и р о в а , д . № 2 5. Т ел .; р едактора — 1— 7 4 , зам, р е д а к т о р а и о тв . сек р е т а р я ____— 46 , о б щ и й — 93, Тщшграфця Чзм ^гинского района, Липецкой облартч Заказ № 15 48. Тираж 3100 эк з.