Ленинский путь. 1961 г. (г. Чаплыгин)

I стр, Л Е Н И Н С К И Й П У Т Ь б июля 1961 года, № 79 (4608) Н а з а щ и т е п р а в ч е л о в е к а Новое у го л о вн о е з а к о н о д а т е л ь с т в о * Монгольская Народная Республика. Самая крупная в стране шах­ та «Налайха-капитальная» построена с помощью Советского Союза. Ее производительность 600 тысяч тонн угля в год. На этом пере­ довом предприятии.развито движение за звание бригад и ударни­ ков социалистического труда. В этом году шахта стала давать угля больше, чем предусмотрено проектом. На снимке: член бригады социалистического труда машинист ле­ бедки X. Базархан. Фото В. Соболева. Фотохроника ТАСС. ■О Юрий Г агарин в Ф инляндии В Хельсинки по приглашению общества «Финляндия — Совет­ ский Союз» прибыл первый кос­ монавт майор Юрий Алексеевич Гагарин. На Хельсинском вокзале собра­ лись многочисленные представи­ тели общественности финляндской столицы, руководители общества «Финляндия — Советский Союз», финские и иностранные журнали­ сты. Встретить дорогого соотече­ ственника прибыли посол СССР в Финляндии А. В. Захаров, со­ трудники посольства и других со­ ветских учреждений в Финляндии, члены их семей. Ю. А. Гагарин и встречающие его лица выходят на привокзаль­ ную площадь, где собрались ты­ сячи людей. У многих в руках советские и финские флажки. Они пришли сюда не только увидеть, но и услышать первого человека, проникшего в космос и осущест­ вившего вековую мечту человече­ ства о завоевании космоса. Над площадью — транспаранты с при­ ветствиями Ю. А. Гагарину на финском и русском языках. Вице-председатель общества «Финляндия — Советский Союз» профессор Бунсдорф приветст­ вует Ю. А. Гагарина как почет­ ного гостя общества с прибытием в Финляндию. Рабочий верфи «Хиеталахти» Хермонен сердечно поздравляет Ю. А. Гагарина с героическим подвигом и от имени рабочих Хельсинки говорит ему: «Добро пожаловать в Финляндию». Мр, финны, сказал Хермонен, очень рады, что Вы приехали в Фин­ ляндию, ибо у Вас так много при­ глашений. Ваш космический полет — это большая победа всего че­ ловечества, великое достижение Советского Союза. Когда мы ут­ ром 12 апреля узнали, что чело­ век в космосе, мы сразу поняли; это мог быть только советский человек, ибо Советский Союз да­ леко обогнал другие страны в этой области. Мы были рады, что там леггит гражданин нашего со­ седа — страны, которая искренне борется за мир, за благо всего человечества. Мы уверены, что Ваш героический полет поможет делу мира. Успехи социалистического стро­ ительства, улучшение жизни тру­ дящихся, рост их культуры, об­ щественного сознания —все это позволило теперь наряду с суро­ вой борьбой против преступлений чаще прибегать к мерам воспи­ тательного характера. Прежде всего эти меры применяются к несовершеннолетним правонару­ шителям. По новым уголовным кодексам в отличие от прежних законов, по которым привлека­ лись к суду подростки с четыр­ надцати лет, теперь к уголовной ответственности может быть при­ влечен подросток, достигший ше­ стнадцатилетнего возраста, и лишь в исключительных случаях может быть предан суду четыр­ надцатилетний Вместо уголовного наказания суд вправе объявить подростку выговор или передать его под строгий надзор родителей, коллек­ тива, в котором он учится или работает, или применить к нему другие воспитательные меры. Такие наказания, как ссылка и высылка, к несовершеннолетним не применяются. Лишение свобо­ ды они отбывают в специальных трудовых колониях для несовер­ шеннолетних. Тот, кто осознал вину и своим поведением дока­ зал, что исправился, может быть освобожден досрочно. Делами подростков, которых по возрасту еще нельзя наказать в уголовном порядке, занимаются комиссии по делам несовершен­ нолетних при исполкомах местных Советов депутатов трудящихся. Новые уголовные законы пре­ дусматривают строгое наказание для тех, кто разлагает подрастаю, щее поколение, например, вовле­ кает молодежь в преступную дея­ тельность, в религиозные секты, прививает им вкус к азартным иг­ рам. Попрошаек, заставляющих детей протягивать руку за подая­ нием, лишают свободы. В нашей стране каждый чело­ век обязан честно трудиться, при­ носить пользу обществу. Но есть еще у нас любители легкой жиз­ ни. Работают они только для ви­ димости, а -на деле живут на не­ трудовые доходы и обогащаются за счет государства, за счет чест- Окончание. Начало в № 74. КОНСУЛЬТАЦИЯ ных тружеников Есть и такие, что нигде не работают, занима­ ются частным предпринимательст­ вом, спекуляцией, попрошайниче­ ством, извлекают доходы от эк­ сплуатации личных автомашин, от дачных и земельных участков. С ётими паразитическими эле­ ментами необходимо вести самую решительную борьбу, пока пол­ ностью не будет искоренено это позорное явление в нашем обще­ стве. В мае этого года Президиум Верховного Совета РСФСР при­ нял указ «Об усилении борьбы с лицами, уклоняющимися от об­ щественно полезного труда и ве­ дущими антиобщественный пар»- зитический образ жизни». По этому указу, тунеядцы, спе­ кулянты, пьяницы, не желающие честно трудиться, извлекающие нетрудовые доходы или совер­ шающие иные антиобщественные поступки, подвергаются выселе­ нию в специально отведенные ме­ стности на срок от двух до пяти лет с конфискацией всего иму­ щества, нажитого нечестным пу­ тем, с обязательным привлечением к труду по месту поселения. Эти меры воздействия могут быть при­ менены как по постановлению на­ родного суда, так и по общест­ венному приговору, вынесенному коллективом трудящихся. В новом кодексе есть и такие законы, которые призваны повы­ сить ответственность граждан за судьбу людей, оказавшихся в опасности. По этим законам, каж­ дый, кто пройдет мимо человека, зовущего на помощь, может быть наказан вплоть до лишения сво­ боды. Сурово караются люди, которые знают о таких преступлениях, как измена Родине, шпионаж, терро- риотический акт, диверсия, вре­ дительство, бандитизм, изготовле­ ние или сбыт поддельных денег, умышленное убийство, изнасило­ вание, крупная кража, хищение, грабеж и разбой, но своевременно не сообщают об этом органам власти Новое уголовное законодатель- Международный обзор Советские предложения о за- ж ав по германскому вопросу. Со- ея более 41 тысячи. По урожай- ключении мирного договора с вятские предложения открывают нести вики (главная сельскохо- Германией и урегулировании на широкий путь к мирному реше- зяйственная культура) на гектар этой основе положения в Запад- нию германского вопроса. Тем пашни ДРВ вышла на первое йе­ ной Берлине продолжают ожив- не менее воинственные круги за- сто среди стран юго-восточной ленно обсуждаться во всех стра- падных стран, особенно Запад- Азии. Больших успехов добилась нах. Неотложность решения этих ной Германии призывают приме- и промышленность республики, вопросов в интересах мира и бе- нить силу, чтобы помешать пре- Базой для ее развития служат бе­ зопасности народов признают творению в жизнь наших пред- гатые месторождения каменного многие политические деятели и ложений. Но мы такой угрозы не угля, аппатитов, фосфоритов и органы печати капиталистичес- боимся, и> как заявил Н. С. Хру- других полезных ископаемых, ких стран. Но там имеются и щев, в конце этого года подии- Первый пятилетний план разви- влиятельные круги, не заинтере- шем мирный договор с Герман- Тия экономики республики (1 9 6 1 сованные в оздоровлении между- ской Демократической Республи- народной обстановки. Отражая их кой. Что же касается угроз бонн- мнение, некоторые политические ских реваншистов и их покрови- деятели и газеты выступают про- телей, то им противостоит един- тив предлагаемого нашей страной ство и сплоченность всех социа- плана решения германского во- диетических стран. Важным вкла- проса.В обоснование своей пози- дом в укрепление дружбы и сот- Республики Вьетнам— равноправ- ции они утверждают, что совет- рудничества между социалиста- ного члена миллиардной семьи ские предложения будто бы нано- ческими государствами является социалистических государств уве­ сят ущерб интересам Запада и приезд в нашу страну правитель- дичивает мощь, обеспечивает являю тся якобы «ультиматумом», ственной делегации Демократа- рост благосостояния народов со- Подобные утверждения далеки от ческой Республики Вьетнам (ДРВ) циалистнческого лагеря. А это, истины, как небо от земли. во главе с премьер-министром как говорил Н. С. Хрущев в од- Советский Союз не предлагает Фам Ван Донгом. 13-миллионный ном из выступлений в Ереване, изменять общественный строй, народ Демократического Вьегна- служит источником вдохновения сложившийся в Германии и в За- ма добился больших успехов в для трудящихся капиталистичес- падном Берлине и не предъявляет социалистическом преобразовании ■ , , о „ а пп ких стран, усиливающих борьбу Западу никакого ультиматума, своей страны. Около 90 процен- ’ ? Наоборот, мы выразили готов- тов всех крестьянских хозяйств ЧР01™ эксплуатации, за лучшую ность рассмотреть любые полез- республики объединены в кооле- жизнь. В эту борьбу включаются ные предложения западных дер- ративы , которых насчитывает- все более широкие елои населе- — 1 9 6 5 гг.) предусматривает рост промышленного производст­ ва на 1 4 8 процентов, а сельско­ хозяйственного — на 61 про­ цент. Достижения Демократической ния буржуазных стран, в том чи­ сле крестьянского. За последнюю неделю кре­ стьянские выступления приняли особенно острую форму во Фран­ ции. «Гнев крестьян охватил всю Францию, — отмечает буржуаз­ ная газета «Парибжур». Волне­ ниями охвачены десятки депар­ таментов. Участники волнений организуют демонстрации, устра­ ивают заграждения на желез­ ных и шоссейных дорогах, веду­ щих в крупные города, обрывают телефонные и телеграфные прово­ да, демонстрируют перед прави­ тельственными учреждениями. В ряде районов происходят столк­ новения крестьян с полицией. На фасадах крестьянских домов во Франции в эти дни можно видеть изображения красного треуголь­ ника с мускулистой рукой кре­ стьянина, держащей трезубые ви­ лы. Под треугольником подпись: «Борьба до победного конца». Французские крестьяне про­ тестуют против правительствен­ ной политики поощрения круп­ ных хозяйств в ущерб интере­ сам мелких. Согласно специаль­ ному закону крупные сельские хозяйства получают государст­ венные субсидии и кредиты, а мелкие, в которых занято две тре­ ти крестьянских семей Франции, лишены такой помощи. еггво наделяет большими правами людей, пострадавших от преступ­ ления. Так, потерпевший имеет право узнать, кто из следствен­ ных работников расследует совер­ шенное преступление. При нали­ чии оснований он может обжало­ вать действия -следователя, зая­ вить ему отвод. Он вправе по­ требовать ознакомления с мате­ риалами дела, допроса надых сви­ детелей, проведения очных ста­ вок, имеет право все время нахо­ диться в зале суда, задавать во­ просы свидетелям, экспертам^— подсудимому, заявлять отвод судьям, прокурору. В случае не­ согласия с приговором суда по­ терпевший может обжаловать его в вышестоящий суд. Если следственные органы счи­ тают возможным освободить ви­ новного от уголовной ответствен­ ности и передать его на поруки, следователь обязан сообщить об этом потерпевшему и узнать его мнение. Большое место отведено в но­ вом уголовном законодательстве роли общественности в борьбе с преступностью. Следственные ор­ ганы обязаны широко использо­ вать помощь общественности для раскрытия преступлений и розыс­ ка преступников. Они должны срочно рассматривать сообщения комсомольских и профсоюзных организаций, народных дружин, товарищеских судов и других об­ щественных организаций, а также заявления и письма отдельных-»*, граждан о готовящихся или с( вершенных преступлениях и о принятых мерах немедленно сооб­ щать этим организациям и граж­ данам. Закон охраняет и защищает людей, добросовестно выполняю­ щих свой гражданский долг по борьбе с нарушителями общест­ венного порядка Лица, оказы­ вающие сопротивление предста­ вителю общественности, могут быть лишены свободы сроком до трех лет, Новые законы расширили уча­ стие общественности в осуществ­ лении правосудия. Коллективы трудящихся и общественные ор­ ганизации могут выделять для участия в судебном разбиратель­ стве общественных защитников и обвинителей, а также ходатайст­ вовать о сокращении испытатель­ ного срока условно осужденному или о досрочном снятии судимос­ ти. Если осужденный к исправи­ тельным работам добросовестно трудился и примерно себя вел, то общественная организация или коллектив трудящихся могут про­ сить суд о включении в его тру­ довой стаж времени исправитель­ ных работ. Коллективы трудящихся и об­ щественные организации имеют право ходатайствовать о переда­ че им на поруки для перевоспита­ ния и исправления отдельных лиц, совершивших преступления. Но ця., поруки передают только тех. к! впервые совершил преступление тг" чистосердечно в этом раскаялся. Если переданный на поруки в течение года не оправдывает до­ верия, нарушает нормы социали­ стического общежития, уклоняет­ ся от общественного воздействия, коллектив может отказаться от поручительства. Тогда против это­ го человека возобновляется су­ дебное дело. Новое законодательство, охра­ няющее советский общественный и государственный строй, трудя­ щегося человека, его жизнь, здо­ ровье, достоинство, его имущест­ во, нажитое честным трудом, дает возможность самым широ­ ким массам включиться в борьбу за искоренение преступности, ме­ шающей честным советским тру­ женикам строить коммунистиче кое общество. Редактор Е. ЛЕГАНЦОВА. АДРЕС РЕДАКЦИИ» г. Чаплыгин, Липецкой обл., ул. Кирова, д, №25. Телефоны! редактора—1-—74, вам, редактора и отв. секретаря—46, общий—53. Типография Ч «ры ги1б*аго р а й о н , Ливецю й облает», Заказ ЭД 1 9 2 9 . Тираж 3 1 0 0 э м .