Ленинский путь. 1961 г. (г. Чаплыгин)

4 С Т р . ЛЕНИНСКИЙ-ПУТБ Шестнадцатая весна свободы В венгерские села весна в этом году пришла раньше обыч­ ного’: уже в начале марта за­ шумели тракторы, двинулись на поля сеялки. Повсюду виднеют­ ся свежие- борозды. Борозды дей­ ствительно свежие: впервые с земли исчезли все межевые зна­ ки, хозяйство теперь ведется ко­ оперативами. Весна нынешнего года в Вен­ герской Народной Республике — социалистическая весна. 1 .2 0 0 тысяч крестьян обрабатывают в производственных кооперативах и кооперативах низшего типа при­ мерно 9 миллионов хольдов (один хольд = 0 ,5 7 га), что со­ ставляет 65 процентов посевных площадей страны. Всего 16 лет назад в наши се­ ла впервые пришла весна сво­ боды. Крестьяне получили зем­ лю, о которой мечтали веками. До освобождения, в хортистко- фашистской Венгрии, миллион с лишним бедняков владел лишь десятью процентами земли, да и то до поры до времени, так как поместья крупных землевла­ дельцев все более тесным коль­ цом угрожающе окружали дерев­ ни. На освобожденной земле быст­ ро расцвела жизнь. Началось со­ циалистическое преобразование венгерского села. Этот многолет­ ний процесс не всегда проходил без ошибок, искривлений. Но венгерская социалистическая ра­ бочая партия твердо проводила правильную линию. Отсталое сельское хозяйство получало все больше и больше ма- хлебе насущном, то сегодня кре­ стьяне-кооператоры широко поль­ зуются услугами сельских коопе­ ративных универмагов. Многие тысячи кооператоров ездят на работу на собственных мотоцик­ лах, а некоторые — и на своих легковых машинах. Члены коо­ перативов — старики и нетру- В Сфатских социалистических странах дослосооные —■ получают пен­ сию, хотя пока и небольшую. Кооперативы строят дома куль­ туры , клубы. Над крестьянски­ ми домами появляется все боль­ ше телевизионных антен. В преобразовании венгерской деревни большую роль сыграла братская помощь Советского Со­ юза. Отсюда наша страна полу­ чает тысячи сельскохозяйствен­ ных машин. Кооперативные поля вспахивают тракторы «Бела­ русь», а убирают хлеб во мно­ гих местах ростовские комбайны. Венгерские кооператоры широко используют опыт советских кол­ хозников, в частности квадратно- гнездовой способ возделывания кукурузы . Товарищ Н. С. Хрущев послал ряду венгерских кооперативов; например, адоньскому кооперати- «Красная Звезда», посевной ву материал и машины ратно-гнездового сева, перативы получили урожай кукурузы и для квад- Эти коо- отличный распрост- шин. Только за годы трехлетнего ранили новый метод по всей ок- (1 9 5 8— 6 0 гг.) кооперати- руге. Много крестьян моей роди- плана вы, государственные хозяйства получили 19 тысяч тракторов, 2 .1 0 0 зерновых комбайнов, 2 миллиона тонн химических удоб­ рений. Государство вложило в сельское хозяйство 16 миллиар­ дов форинтрв (сто форинтов = 7 руб. 67 коп.), на 75 процентов больше, чем первоначально пла­ нировалось. Значительно улучшилась жизнь сельских жителей. Если раньше батраки могли мечтать только, о ны посещают колхозы Советского Союза. Все больше крепнут дру­ жеские связи тружеников вен­ герских и советских сел. Недав­ но кооператоры одного из луч­ ших кооперативов села Вашшу- рань назвали свой кооператив именем Венгеро-советской друж ­ бы. На торжественную церемо­ нию, которая состоялась в быв­ шем замке графа — ныне прав­ ление кооператива — пригласили и советских друзей. Ленинград. Точная модель в одну десятую натуральной величины крупнейшего в Е вР°пе телескопа-рефлектора (недавно вступивше­ го в строй на Крымской астрофизической обсерватории) изготов­ лена на оптикомеханическом заводе. Эта модель предназначена для советской промышленной выставки в Лондоне. На снимке ; макетчик В. И. Раскин (слева) и сборщик-механик Р. М. Самушонок проверяют модель телескопа. Социалистические преобразо­ вания коснулись и всего облика венгерской деревни. Бывшие бат­ раки сегодня умело управляют большими кооперативными хо­ зяйствами. Вот Йожеф Года из Палфа. Два года назад он и слы­ шать не хотел о вступлении в кооператив. Но сама жизнь за­ ставила его сделать это. И ког­ да в прошлом году неожиданно налетевшая буря угрожала унич­ тожить скошенное кооперативное сено, Йожеф Года, тогда уже бригадир кооператива, спас его, рискуя жизнью. О героическом поступке крестьянина знает вся страна. Товарищ Янош Еадар, первый секретарь ЦК ВСРП, теп­ ло говорил о нем в одном из сво­ их выступлений, а затем лично посетил дядюшку Года. Социалистическая деревня да­ ет государству все больше и больше продукции. Общий объем сельскохозяйственного производ­ ства в Венгрии за последние три года вырос примерно на 1 1 про­ центов. В этом году, первом го­ ду коллективного сельского хо­ зяйствования, производство дол­ жно вырости почти на восемь процентов. Чаба Киш. г. Будапешт. .......... й 5 апреля-1.961 .года, №-41 (4570) --------------- О ф и ц и а л ь н ы й о т д е л ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ГРАЖДАН ЗА НАРУШЕНИЕ ОБЩЕСТВЕННОГО ПОРЯДКА В РАЙОНЕ Решение исполкома Чаплыгинского районного Совета депутатов трудящихся от 18 марта 1961 года Исполком Чаплыгинского районного Совета депутатов тру­ дящихся решил: 1. Установить административную отватственнность граждан за следущие нарушения общественного порядка, не влеку­ щие за собой ответственности по Указу Президиума Верхов­ но.о Совета РСФСР от 19 декабря 1956 г. «Об ответствен­ ности за мелкое хулиганство»: а) за появление в состоянии опьянения в Домах культу­ ры, кинотеатрах, клубах, красных уголках, избах-читальнях, парках, скверах, стадионах, магазинах, столовых, чайных, общежитиях, автобусах и других общественных местах; б) за распитие спиртных напитков в магазинах, столовых, чайных, закусочных, на улицах, во дворах жилых домов и других общественных местах. 2. Лиц, виновных в нарушении настоящего решения, под­ вергать через административную комиссию райисполкома о д ­ ному из следующих взысканий: предупреждению, штрафу до 10 рублей или исправительным работам до одного месяца. 3. Налагать в административном порядке взыскания, пре­ дусмотренные в пункте 2, на работников торговли и предпри­ ятий общественного питания за нарушение установленного порядка продажи крепких спиртных напитков. 4. Обязать районное отделение милиции и административ­ ную комиссию о всех случаях привлечения к административ­ ной ответственности граждан за нарушение общественного порядка сообщать по месту их работы для принятия мер об­ щественного воздействия. 5. Контроль за исполнением настоящего решения возложить на органы милиции, горисполком и исполкомы сельских Со­ ветов. 6. Настоящее решение вступает в силу через 1,5 дней пос­ ле опубликования и действует на территории района в тече­ ние двух лет. , , Председатель исполкома Чаплыгинского райсовета И. ПОНОМАРЕВ. Секретарь исполкома Чаплыгинского райсовета В. КОНДРАТЬЕВ. М е ж д у н а р о д н ы й о б з о р С е с с и я В с е м и р н о г о С о в е т а М и р а . — У г р о з а м и р у в Ю г о - В о с т о ч н о й А з и и . — Г о л о с н а р о д о в А ф р и к и :с Согласно древнегреческому пре­ данию, бог войны Арес не смог отправиться в поход потому, что в его опрокинутом шлеме свила гнездо голубка. Связанное с этим преданием предствление о голуб­ ке, как птице мира, ныне вошло в сознание всех народов. Флаги с изображением голубя в тече­ ние пяти дней украшали дворец науки в индийской столице Де­ ли, где с 24 по 28 марта прохо­ дила сессия Всемирного Совета Мира (ВСМ). Организованное движение сто­ ронников мира существует уже 11 лет, за это время оно спло­ тило под- своим знаменем сотни миллионов людей во всех стра­ нах. «Сделать войну невозмож­ ной — это сейчас не мечта, а долг, который стоит перед пра­ вительствами», — этот лозунг, провозглашенный Всемирным Со­ ветом Мира 25 сентября 1 9 5 9 года, мобилизует народы на борьбу против еил реакции и войны. Нынешняя сессия ВСМ стала свидетельством дальнейше­ го роста движения сторонников мира и укрепления единства их рядов. Съехавшиеся на сессию пред­ ставители более 60 государств обсудили главные вопросы сов­ ременности и в единогласно при­ нятых документах потребовали всеобщего и полного разоруже­ ния, претворения в жизнь прин­ ципов мирного сосуществования, быстрейшей ликвидации колони­ ализма, Руководитель всемирного Совета Мира английский про­ фессор Бернал предложил со­ звать в ближайшее время Все­ мирный конгресс за разоружение и национальную независимость. В первых рядах борьбы за мир идут Советский Союз, все соци­ алистические страны. Миролюби­ вая общественность расценила полет и успешное возвращение на Землю пятого советского кос­ мического корабля с живыми су­ ществами как новый вклад н а­ шей страны в укрепление дела мира и прогресса всего челове­ чества. Совершенно другие цели ста­ вят перед собой правящие круги империалистических держав За­ пада. Их усилия направлены на гонку вооружений и обострение международной обстановки. Воен­ ные расходы США в 1 9 6 1 — 1 9 6 2 финансовом году увеличи­ ваются почти на 2 миллиарда долларов, а расходы Англии на 1 1 5 миллионов фунтов стер­ лингов. Продолжающееся вмеша­ тельство империалиста ч е с к и х держав во внутренние дела Ла­ оса создает угрозу миру в Юго- Восточной Азии. Состоявшееся на этих днях в столице Таилан­ да городе Бангкоке совещание представителей военного блока СЕАТО, который создан в 1 9 5 5 году империалистическими кругами США, Англии и Франции для подавления национально-ос­ вободительного движения наро­ дов Азии, обсуждало планы вме­ шательства иностранных воору­ женных сил в дела Лаоса. Сое­ диненные Штаты Америки, не ограничиваясь поставками ору­ жия и боеприпасов мятежни­ кам Лаоса, направляют в этот район Азии свои флот и морскую пехоту. Но угрозы империалистов не запугали лаотянцев. Народ Лао­ са, заявил руководитель патрио­ тических сил этой страны принц Суфанувонг, готов защищать свою Родину и сорвать замыслы интервентов. Миролюбивые люди во всех странах требуют урегулирования положения в Лаосе путем мир­ ных переговоров. СССР, Китай, Демократический Вьетнам, Индия, Камбоджа предлагают созвать международное совещание заин­ тересованных государств. На днях обстановка в Лаосе обсуж­ далась во время встречи совет­ ского министра иностранных дел А. А. Громыко с президентом США Д. Кеннеди. А. А. Громы­ ко заявил, что в ходе беседы обе стороны выразили надежду на мирное разрешение лаосского вопроса. Вопросы национально-освобо, дительной борьбы и ликвидации остатков колониализма обсужда­ ет открывшаяся 25 марта в Ка­ ире третья конференция народов Африки. Эта конференция, в ко­ торой участвуют более 2 0 0 пред­ ставителей африканских народов, проходит в условиях, когда ко­ лониальная система в Африке ру­ шится. Только за минувший 19 60 год политическую незави­ симость получили 17 африкан­ ских государств. Теперь в Аф­ рике насчитывается 27 незави­ симых государств с населением около 1 8 0 миллионов человек. Провозгласив главной задачей искоренение остатков колониа­ лизма, Каирская конференция призвала народы Африки к у к ­ реплению единства в борьбе з а ^ достижение этой великой цели. Д. КАСАТКИН. Редактор Е. ЛЕГАНЦОВА. АДРЕС РЕДАКЦИИ: г. Чаплыгин, Липецкой обл„ ул. Кирова, д. №25. Телефоны: редактара— 1 — 7 4 , аям. редаетода и ^ ^ сек р ет а р я ^ б , общий 93.. ‘ .. ....... '......... . Телеграфия М зл лыш н яого ра1ов», З т а ещ м ! области. Заказ Мг 5 4 6 . Тираж 3 1 0 0 экз.