Ленинский путь. 1959 г. (г. Чаплыгин)

а я г о д о в щ и н а Нчоот,нач Р е сп убл и ка ^ А л бания . Площадь С кат-^ дербегч в Тиране. Фото Н . Ф патова. Фотохроника ТАСС .] Амнист я в А г а ш В печати опубликован Указ Президиума народного собра­ ния Албании об амнистии *в связи с 15-1 годовщиной ос­ вобождения страны. У ка з об амнистии распро­ страняется на многие катего­ рии осужденных за исключе­ нием лип, совершивших тяж ­ кие преступления против на­ рода. (ТАСС). ГДР обогнала Западную Германию по потребление масла Агентство АДН предало данные Боннского министерст­ ва продовольствия, а также соответствующих органов ГДР, свидетельствующие о том. что Западная Германия все силь­ нее отстает от Германской Демократической Республики в области потребления масла на душу населения. Согласно этим данным, в период с июля по сентябрь 1959 года потребление масла в Западной Германии состави­ ло 2,1 килограмма, а в ГДР оно было не менее 3,5 кило­ грамма на душу населения. — » — Обязательства перевыполнены Трудящиеся металлургиче­ ской машинно-строительной промышленности Венгрии взя­ ли на себя обязательство— пе­ ревыполнить общий годовой план по производству продук­ ции на 1 миллиард форинтов и план по производству э к­ спортной продукции на 200 м -п ш о ю з форинтов. За истекшие 10 месяцев эти обязательства значитель­ но перевыполнены. Предприя­ тия выпустили в честь с ‘езда Венгерской социалистической рабочей партии сверх плана 40 тысяч тоня стального про­ ката , 241 грузовую автома­ шину, 140 тракторов, 33 ав­ тобуса, 4 пассажирских же­ лезнодорожных вагона, 2300 мотоциклов и значительное количество другой предукции. Успешно трудятся рабочие и других отраслей промыш­ ленности, ______________ (ТАСС). Пвошло пятнадцать лет с того незабываемого дня, когда албан­ ский народ, выбросив за предзлы своей родины фашистских окку­ пантов и внутренних врагов, стал хозяином своей страны. 29 нояб­ ря 1944 года албанские матери радостно встречали своих сыно­ вей. сестры — братьев, жены ■ мужей, которые возвращались из партизанских отрядов домой пос­ ле победного завершения упорной вооруженной борьбы с фашистски­ ми захватчиками. Враг всеми средствами пытался задушить эту борьбу, но наш народ твердо ве­ рил в победу, ибо во главе его стояла родная коммунистическая партия, есо вдохновляла славная освободительная борьба народов Советского Союза. В боях против фашистских оккупантов, которые намного превосходили албанских патриотов по численности и воо­ ружению, более 28 тысяч албан­ цев отдали свою жизнь за свобо­ ду и счастье родины, Пятнадцать лет, прошедших после установления в Албании народной власти, срок небольшой, но за это время в нашей стране п р о и з о ш л и такие изменения, о к о т о р ы х в прошлом можно было только мечтать. До освобождения Албания была самой отсталой ст­ раной Европы. Промышленно, с и у нас почти не было. Даже такие промышленные товары, как кон­ сервы, ввозились из-за границы, не говоря уже о металлических изделиях или тканях. Большая часть земли принадлежала поме­ щикам. 80 тысяч бедняцких се­ мей. то есть более половины ал­ банского крестьянства , владели всего лишь примерно девятью ■процентами всей обрабатываемой ! земельной площади, а 14 про­ центов крестьян не имели ни клочка земли. Культура и про­ свещение были недоступны на­ родным массам. Онэло 85 .про­ центов населения Албании было неграмотным. Первый пятилетний план пре­ вратил Албанию из страны отста­ лой, аграрной в аграрно-индуст­ риальную. За эти годы были по­ строены текстильный комбинат имени И. В. Сталина, сахарный комбинат «8 ноября» в Малитье, деревообрабатывающий комбинат имени Нано Спиру в Эльбасане, цементный завод во Влоре, неф­ теперегонный завод в Циррике, консервные заводы в Шкодере и Зльйгсане, гидроэлектростанции имени В. И. Ленина и имени Кар. ла Маркса и мне, о других про­ мышленных предприятий. Второй пятилетний план (1956 — 1960 годы) предусматривает дальней­ ший быстрый рост албанской про. мышленности. Уже к концу 1958? года выпуск промышленной про­ дукции Албании в 18 раз пре­ взошел уровень 1938 года. Раз­ витие нашей экономики такими быстрыми темпами еще раз под­ тверждает преимущество социали­ стической системы перед напита, диетической. Если бы Албания развивалась темпами довоенного времени, то для того, чтобы до­ стигнуть объема промышленной продукции, намеченного на 1960 год. ей потребовалось бы 140 лет! -4) Большие успехи достигнуты на­ родной Албанией з развитии сель, ского хозяйства. Проведены круп­ ные работы по осущекию заболо­ ченных земель, благодаря чему поездная площадь в стране воз­ росла на 96 процентов по срав­ нению с 1938 годом. На полях нашей родины работают более 3.5 тысячи тракторов (в пересче­ те на 15-ти сильные), много ком­ байнов и других сельскохозяйст­ венных машин. Около 70 процен. тов крестьянских хозяйств объе­ динились в сельскохозяйственные производственные кооперативы. В распоряжении кооперативов на­ ходится около 80 процентов всей обрабатываемой земли. Заметно изменился и быт албанских кре­ стьян. В деревню пришли элект­ рический свет, радио, кино. За годы народной власти очень многое сделано также в области культуры и просвещения. За ко­ роткий срок была ликвидирована неграмотность населения в воз­ расте до 40 лет. Албания пережи. вает сейчас подлинную культур­ ную революцию. Двери всех на­ ших школ, вплоть до высшей, ш и р о к о открыты для рабочих, крестьян и их детей. Теперь в каждой албанской деревне есть начальная школа, в стране рабо­ тает много семилетних и средних школ. В настоящее время у нас учится в четыре раза больше де­ тей, чем в 1938 году. Каждый год в республике выпускаются сотни специалистов с высшим образованием. В Албании теперь имеется более 2.500 специали­ стов. получивших высшее обра­ зование в отечественных вузах или за границей, в то время как в 1938 году их было всего лишь 380. Широкие перспективы в строи­ тельстве социализма открывает перед нашей республикой третий пятилетний план (1961 — 1965 годы), который а настоящее вре­ мя разрабатывается Партией тру­ да и народным правительством Албании, Все. что вновь создано в на­ родной Албании, носит печать дружбы е Советским Союзом. Нет ни одного нового крупного объек- та, будь то в промышленном, сельскохозяйственном или куль­ турном строительстве, где бы влаготваоно не сказалась помощь Советского Союза. Наш народ за­ конно гордится тем, что у него есть такой верный друг и силь­ ный союзник, как советский на­ род. Визит в этом году в Албанию партийно-правительственной де­ легации Советского Союза во гла­ ве с товарищем Н. С. Хрущевым был великим праздником для ал­ банского народа. Мы расцениваем дружбу с Со­ ветским Союзом, как основу всех наших побед и будем хранить ее как самое дорогое на свете. Так нас учит Албанская партия тру­ да во главе с товарищем Энвером Ходжа. Наш народ, тесно сплоченный вокруг своей любимой партии, прилагает вое силы к тому, что­ бы с честью выполнить стоящие перед ним задачи по строительст­ ву новой, социалистической жиэ- Н И* Андратик НАНАНИ. Албанский журналист. Албанский народ отмечает пятнадцатилетие со дня освобождения страны от фа­ ш истских оккупантов. По-новому ж ивут теперь албанские крестьяне зажиточно, культурно. Н а сним ке : в одной из деревень. Старое жилище албанского крестьянина (спра­ ва) и новый дом члена сельскохозяйственного кооператива. Фото Албанского телеграфного агентства. ’ И Н а р о д н о й Р е с п у б л и ­ к е А л б а н и и ап 1~» л ет - н о л /д н о й в л а с т и с о з д а н ы в' е р е т о ч с ' к о н . т е к - с т и л ь н о я . де р 'в о о б о б и- | т ы ч и н щ ч я и п и щ е в а я { о ю 1 > о с .л 1 п р о м ы ш л е н н о с - \ т и В • т р о н е , п - л - т р е н о з н а ч и т е о н о е к о л н ч е е т - \ в о к р у т ы х П ' о м ы ш л е н - I п ы х н р е и п 1 ' » я т и н , ч е ч ч ! щ ечны х современной п е ­ ре опой т е х н и к о й I С 1 еби н и х ив' бр ж е ч - * кы й н«. сн им ке т ек- Xет н лъ ны й ком би н ат име- ! ).« С'»»« л и н и Ф о т о А л б ' н е к о г о т е л е - |г р ч ф и о г о а г е н т с т в а . Требования профсоюзов отклонены Организация предпринима­ телей машинобтроительной промышленности Англии от-’*' клонила требования профсою­ зов о повышении заработной платы более чем 3 миллионам рабочих английской машино­ строительной промышленности. Все сорок профсоюзов, об‘е- диняюпих рабочих машино- строител 1 ной промышленности и смежных с нею отраслей, потребовали повышения еже- неделы ой заработной платы для мужчин на 2 фунта стер­ лингов" и установления равной оплаты женского труда. Фрэнк Фоуке, возглавляю­ щий делегацию конфедерации профсоюзов рабочих судострои­ тельной и машиностроительной промышленности, заявил, что^ 10 декабря представители 40 профсоюзов, входящих в ко н ­ федерацию, соберутся в Крге для обсуждения дальнейших мер, которые будут приняты профсоюзами в борьбе за эти требования рабочих. (ТАСС). Редактор Е. Г. ЛЕГАНЦОВА. А ни кее в Виктор Васильевич, проживающий в г Чаплин ине, ул. М Горького дом № 1 воз буждает дело о расторжении бра­ ка с А н и кее вой Антониной Александровной, проживающей там же. Дело будет слушаться в 1арсу- де 1-го участка Чаплыгинского района. Е р м о л и н а Екатерина Егоров­ на, проживающая в с Кривопо- линье, пор. Рудавка, возбуждает дело о расторж, нии брака с Е р ­ м о л и н ы м Михаилом Павлови­ чем, проживающим в Коми АССР ст ИОССЕР. Дело слушается в Липецком облкстном суде ________ _ АДР ЕС РЕМП ИИ : г. Чаплыгин. Липецкой обл.. улипа Кирова, лом № 25. Телефоны: редактора — 1—74.зам. редактора — 46. обший----- 93^ Типография Чаолыгянс Евго района. Липецкой области. Заказ № 1840. Тираж 3.100 экземпляров. Сегодня-день освобождения Албании