Ленинский путь. 1958 г. (г. Чаплыгин)

Борьба с хулиганством— долг всех трудящихся П Р И С М О Т Р И Т Е С Ь к н а ш е й ж и з н и , к ж и з н и к о л л е к т и в а , в к о т о р о м вы р а б о т а е т е , у ч и т е с ь , и вы у в и д и т е м н о г о з а м е ч а т е л ь ­ н ы х л ю д е й , п о к а з ы в а ю щ и х о б ­ р а з ц ы т р у д о л ю б и я и в ы с о к о й к у л ь т у р ы З а м е ч а т е л ь н ы е л ю д и е с т ь ' и в н а ш е м р а й о н е . Т р а к т о ­ р и с т к а К о л ы б е л ь с к о й М Т С Т а ­ т ь я н а Ф е д о р о в н а И в л е в а , т р а к ­ т о р и с т с о в х о з а „ Р а н е н б у р г с к и й * А л е к с а н д р Н и к о л а е в и ч Д о к у ч а ­ е в , к о м б а й н е р с о в х о з а „ Р а н е н - б у р г с к и й * Н и к о л а й Ф е д о р о в и ч Н о в и ч к о в , с л е с а р ь к и р п и ч н о г о з а в о д а Р о м а н К у з ь м и ч Д а в ы д о в и м н о г и е , м н о г и е д р у г и е п о к а ­ з ы в а ю т о б р а з ц ы в ы с о к о г о и с о ­ з н а т е л ь н о г о о т н о ш е н и я к т р у ­ д у , д о с т о й н о , к ак п о д о б а е т с о ­ в е т с к о м у ч е л о в е к у , в е д у т с е б я в б ы т у . В К о н с т и т у ц и и С С С Р з а п и с а ­ н о , ч т о к а ж д ы й г р а ж д а н и н о б я ­ з а н и с п о л н я т ь с о в е т с к и е з а к о н ы , у в а ж а т ь п р а в и л а с о ц и а л и с т и ч е ­ с к о г о о б щ е ж и т и я . Ч т о э т о з н а ­ ч и т? Э т о з н а ч и т п о д ч и н я т ь с в о и д е й с т в и я , п о с т у п к и , с в о е п о в е ­ д е н и е и н т е р е с а м о б щ е с т в а . С и ­ д а с о в е т с к о г о ч е л о в е к а в е г о н е р а з р ы в н о й с в я зи с к о л л е к т и ­ в о м В п р о т и в о п о л о ж н о с т ь б у р ж у а з н о й м о р а л и , о с н о в а н н о й на п р и н ц и п е : . Ч е л о в е к ч е л о в е к у — в о л к ’ , з а к о н о м н а ш е й к о м м у н и ­ с т и ч е с к о й м о р а л и я в л я е т с я п р и н ц и п : . Ч е л о в е к ч е л о в е к у — Д ртг“ . Г о р д я с ь у с п е х а м и к о м м у н и ­ с т и ч е с к о г о в о с п и т а н и я т р у д я ­ щ и х с я , мы н е м о ж е м и н е д о л ж ­ ны з а б ы в а т ь о т о м , ч т о в с о з н а ­ н и и н е к о т о р ы х с о в е т с к и х л ю д е й е щ е ж и в у т п е р е ж и т к и к а п и т а ­ л и з м а , ч е р с т в о с т ь и р а в н о д у ш и е к н у ж д а м и и н т е р е с а м д р у г и х л ю д е й , г р у б о с т ь в . о б р а щ е н и и , з а в и с т ь , л о ж ь , к л е в е т а , п ь я н с т ­ в о , н е т а к т и ч н о е о т н о ш е н и е к ж е н щ и н е и д р у г и е . О д н и м и з в р е д н е й ш и х п е р е ж и т к о в к а п и ­ т а л и з м а , в л е к у щ и д з а с о б о й г р у б ы е н а р у ш е н и я о б щ е с т в е н ­ н о г о п о р я д к а , я в л я е т с я х у л и ­ г а н с т в о . Х у л и г а н с т в о — э т о о д н о и з н а и ­ б о л е е о п а с н ы х п р е с т у п л е н и й п р о т и в у с т а н о в л е н н о г о с о в е т ­ с к и м з а к о н о м о б щ е с т в е н н о г о п о р я д к а . Х у л и г а н — с е г о д н я д е ­ б о ш и р , а з а в т р а — в о р и у б и й ц а . С х у л и г а н с т в о м д о л ж н а в е с т и с ь б е с п о щ а д н а я б о р ь б а н е т о л ь к о о р г а н а м и м и л и ц и и , н о и в с е м и г р а ж д а н а м и . Н а д о с о з д а в а т ь а т м о с ф е р у о б щ е с т в е н н о г о о с у ж ­ д е н и я л и ц , д о п у с т и в ш и х х у л и ­ г а н с к и е п р о я в л е н и я , о б с т а н о в к у н е т е р п и м о с т и п о о т н о ш е н и ю к н и м Н е л ь з я м и р и т ь с я с т е м и , к т о н е у в а ж а е т с о в е т с к и х з а к о н о в . Х у л и г а н с т в о п р о я в л я е т с я в з л о с т н о м о з о р с т в е , в п о с т у п к а х , с в я з а н н ы х с н е у в а ж е н и е м к о б ­ щ е с т в у , в з л о с т н о м и п р е д н а м е ­ р е н н о м п р о я в л е н и и б е с ч и н с т в а и д е р з о с т и в о б щ е с т в е н н ы х м е с ­ тах.' О ч е н ь ч а с т о о н о н а ч и н а е т ­ с я с б е с п р и ч и н н о г о п р и с т а в а ­ н и я к п р о х о ж и м , т о л к а н и я и х , с к в е р н о с л о в и я н а у л и ц а х , в н е ­ п о д ч и н е н и и , н е п р е к р а щ е н и и о з о р с т в а и б е с ч и н с т в а , н е с м о т ­ р я на п р е д у п р е ж д е н и я с о с т о р о ­ ны п р е д с т а в и т е л е й в л а с т и , в д р а к а х , и з б и е н и я х и п о н о ж о в ­ щ и н е , с о в е р ш а е м ы х в с о с т о я ­ н и и о п ь я н е н и я . Т а к , н а п р и м е р , М Е. М а к е й к и н , п р и д я в р а й о н ­ н ы й Д о м к у л ь т у р ы в н е т р е з в о м с о с т о я н и и , п р и с т а в а л к г р а ж д а ­ н а м , в ы р а ж а л с я н е ц е н з у р н ы м и с л о в а м и , а з а т е м и з б и л г р а ж д а ­ н и н а К р о м э р е н к о , н а н е с я е м у н о ж е в о е р а н е н и е . М а к е й к и н бы л п р и в л е ч е н к у г о л о в н о й о т в е т с т в е а н о с т и п о с т . 74 УК Р С Ф С Р . 13 м а р т а 1958 г о д а Ч а п л ы г и н с к и м н а р о д н ы м с у д о м о н о с у ж ­ д е н к 5 г о д а м л и ш е н и я с в о б о д ы . В. С . Ж а б и н , б у д у ч и в н е ­ т р е з в о м с о с т о я н и и , п р и ш е л в с е л ь с к и й к л у б с е л а Ж а б и н о , г д е в п р и с у т с т в и и м о л о д е ж и в ы р а ж а л с я н е ц е н з у р н ы м и с л о ­ в а м и , б р о с а л с я г о р я щ и м и о к у р ­ к а м и в м о л о д е ж ь , с о р в а л с о с т е ­ н ы д в а п л а к а т а . К р о м е т о г о , д о ­ м а о н и з б и л м а т ь и о т ц а . Ж а б и н Т УУVТУ УУУУТУТТТ^ ТТ ТГ ТТ „Ленинский п ут ь “ 4 апреля 1958 года 4 стр. б ы л п р и в л е ч е н к у г о л о в н о й о т ­ в е т с т в е н н о с т и и о с у ж д е н на 2 г о д а л и ш е н и я с в о б о д ы . В ц е л я х у с и л е н и я б о р ь б ы с х у л и г а н с т в о м П р е з и д и у м В е р ­ х о в н о г о С о в е т а Р С Ф С Р 19 д е ­ к а б р я 195 6 г о д а и з д а л У к а з , 0 6 о т в е т с т в е н н о с т и - з а м е л к о е х у л и ­ га н : т в о “. Р у к о в о д с т в у я с ь эт им У к а з о м , н а р о д н ы е с у д ы н а ш е г о р а й о н а п р и в л е к л и к о т в е т с т в е н ­ н о с т и з а м е л к о е х р л и г а н с т в о В. В. Ф о м и н а , Н . В. К р а ш е н и н ­ н и к о в а , В. Н Я к у ш к и н а , А . Д . К л о к о в а , В. В. К о р о л е в а , Н . Г. Ф о м и н а , В. Г. Ф о м и н а , И Т. К о л ы х з л о в а , В. Е . П е т р у х и н а , Н . Г. Б а с а р е в а , И . П . К а т а с о н о ­ в а, А . В М е н ь ш и х , В. М . Ф и л а ­ т о в а , Н. Г. П а н к р а т о в а , М Д М а к а р о в а , И Ф. М а к е е в а , Ю . И М е р з л и к и н а , Н , К . М о р г а ч е в а , Н В. А б р а м о в а , Н. В. Л е т у н о в - с к о г о , И С . К л и м н о в а и д р у ­ г и х . О д н а к о о д н и м и м е р а м и у г о ­ л о в н о г о и а д м и н и с т р а т и в н о г о в о з д е й с т в и я н е л ь з я у с п е ш н о р е ­ ш и т ь з а д а ч у п о б о р ь б е с н а р у ­ ш и т е л я м и о б щ е с т в е н н о г о п о ­ р я д к а , с х у л и г а н с т в о м С и л а о б ­ щ е с т в е н н о ю в о з д е й с т в и я — м о г у ­ чая с и л а , с п о с о б н а я о б у з д а т ь к а ж д о г о , чьи п о с т у п к и п р о т и в о ­ р е ч а т к о м м у в и с т и ч е с к о й м о р а ­ л и , н а ш и м п р а в и л а м о б щ е ж и т и я . Б о л ь ш у ю р о л ь в б о р ь б е с н а ­ р у ш и т е л я м и о б щ е с т в е н н о г о п о ­ р я д к а и г р а ю т б р и г а д ы с о д е й с т ­ вия м и л и ц и и , к о м с о м о л ь с к и е п а т р у л и или ш т а б ы , с о з д а в а е ­ м ы е на п р е д п р и я т и я х , в у ч р е ж ­ д е н и я х , у ч е б н ы х з а в е д е н и я х , к о л х о з а х , М Т С . П р и н и м а я к о н к р е т н ы е м е р ы п о у с и л е н и ю в о с п и т а т е л ь н о й ра б о т ы с р е д и т р у д я щ и х с я , о с о б е н ­ н о с р е д и м о л о д е ж и , п а р т и й н ы е , п р о ф с о ю з н ы е и к о м с о м о л ь с к и е о р г а н и з а ц и и в ы д е л я ю т в п о ­ м о щ ь у ч р е ж д е н и я м м и л и ц и и л у ч ш и х к о м м у н и с т о в , к о м с о ­ м о л ь ц е в и б е с п а р т и й н ы х акти в и с т о в в б р и г а д ы с о д е й с т в и я м и л и ц и и , на д е ж у р с т в а в ш т а ­ б а х о б щ е с т в е н н о с т и п о б о р ь б е с н а р у ш и т е л я м и п о р я д к а К р о м е э г о г о к о м с о м о л ь с к и е о р г а н ы с о з д а ю т ш т а бы , о р г а н и з у ю г р е й ды , в ы с м е и в а ю т на С 1 р а н и ц а х с а т и р и ч е с к и х г а з е т н а р у ш и т е ­ л е й п о р я д к а , п ь я н и ц , х у л и г а н о в и р в а ч е й . П о д д е р ж и в а я о б щ е с т в е н н ы й п о р я д о к в г о р о д е и н а с е л е н н ы х п у н к т а х , б р и г а д м и л ь ц ы и к о м ­ с о м о л ь с к и е а к т и в и с т ы п р о я в л я ­ ю т о б р а з ц ы в ы с о к о й б д и т е л ь ­ н о с т и , с м е л о с т ь и н а х о д ч и в о с т ь . Б р и г а д м и л ь ц ы Г е н н а д и й Р о с л я ­ ков, Л е в С о л о с и н , Е л е н а Ч е р ­ н ы х , О л ь г а П о д р е з о в а , Н и к о л а й А з з р н ы х и А л е к с е й Е ф р е м о в я в л я ю т с я а к т и в н ы м и п о м о щ н и ­ к ам и р а й о н н о й м и л и ц и и в б о р ь ­ б е с х у л и г а н с т в о м Р я д ы т а к и х п а т р и о т о в р а с т у т к а ж д ы й д е н ь и м и л и ц и я о т н и х п о л у ч а е т в с е б о л ь ш е и б о л ь ш е п о м о щ и . Б о р ь б у с х у л и г а н с т в о м д о л ж ­ ны в е с т и и е т о л ь к о ч л е н ы б р и г а д с о д е й с т в и я м и л и ц и и , м о л о д е ж ь , в с т у п и в ш а я в к о м с о ­ м о л ь с к и е п а т р у л и и ш т а б ы . У ч а с т и е в э т о м в а ж н о м д е л е д о л ж е н п р и н и м а т ь к а ж д ы й т р у ­ д я щ и й с я Н и о д и н г р а ж д а н и н н е д о л ж е н п р о х о д и т ь м и м о н а ­ р у ш е н и й о б щ е с т в е н н о г о п и р я д - ка. К о н е ч н о , н е в с е г д а о д и н че л о в е к м о ж е т з а д е р ж а т ь х у л и г а ­ н а и д о с т а в и т ь е г о в о т д е л е н и е м и л и ц и и . Н о н е с к о л ь к о ч е л о в е к с д е л а т ь э т о м о г у т . Ч е м ж е о б ‘я с н я е т с я , ч т о у н а с в с е е щ е и м е ю т м е с т о х у л и г а н с т ­ в о , н а р у ш е н и я п р а в и л с о ц и а л и ­ с т и ч е с к о г о о б щ е ж и т и я ? О д н о й и з г л а в н ы х п р и ч и н , к ак у ж е б ы л о с к а з а н о , я в л я е т с я н а л и ч и е в с о з н а н и и н е к о т о р ы х л ю д е й п е ­ р е ж и т к о в к а п и т а л и з м а , в л е к у ­ щ и х з а с о б о й н е в ы п о л н е н и е о б я ­ з а н н о с т е й , в о з л о ж е н н ы х н а н и х К о н с т и т у ц и е й С С С Р . Д р у г о й в а ж н о й п р и ч и н о й я в л я е т с я н а л и ­ ч и е с е р ь е з н ы х н е д о с т а т к о в в в о с п и т а т е л ь н о й р а б о т е , главны м о б р а з о м , с р е д и м о л о д е ж и . О т д е л ь н ы е р у к о в о д и т е л и п р е д п р и я т и й и у ч р е ж д е н и й о б ы ч н о и н т е р е с у ю т с я л ю д ь м и и р а б о т а ю т с н и м и т о л ь к о д о г у д ­ ка или з в о н к а , а ч т о д е л а ю т о н и п о с л е о к о н ч а н и я с м е н ы , п о с л е з а н я т и й , ч е м о н и ж и в у т , с к ем д р у ж а т , — э т и м м а л о и н т е р е с у ­ ю т ся . Б ы в а ю т с л у ч а и , к о г д а х о р о ­ ш и е п р о и з в о д с т в е н н и к и п л о х о в е д у т с е б я в о б щ е с т в е н н о м м е с ­ т е , в б ы т у В о т , к п р и м е р у , с л е ­ с а р ь ч у г у н о л и т е й н о г о з а в о д а А л е к с а н д р Д м и т р и е в и ч А ф р и к а - н о в . О н я в л я е т с я х о р о ш и м п р о ­ и з в о д с т в е н н и к о м , н о в о б щ е с т ­ в е н н ы х м е с т а х , в б ы т у в е д е т с е ­ б я н е д о с т о й н о Так, 27 ф е в р а л я , н а х о д я с ь в н е т р е з в о м с о с т о я н и и в р е с т о р а н е г . Ч а п л ы г и н а , он в е л с е б я н е д о с т о й н о , в ы р а ж а л с я н е ц е н з у р н ы м и с л о в а м и , з а ч т о бы л а р е с т о в а н на б с у т о к . Н е к о т о р ы е п р о ф с о ю з н ы е и к о м с о м о л ь с к и е о р г а н и з а ц и и , р у ­ к о в о д и т е л и п р е д п р и я т и й и у ч ­ р е ж д е н и й п р и м и р е н ч е с к и о т н о ­ с я т с я к п ь я н и ц а м и х у л и г а н а м Н а д о и м е т ь в в и д у , ч т о и м е н н о б е з н а к а з а н н о с т ь и п о п у с т и т е л ь ­ с т в о с п о с о б с т в у ю т п о я в л е н и ю х у л и г а н с т в а и п р е с т у п н о с т и . Б о р ь б а с н а р у ш и т е л я м и п р а ­ вил с о ц и а л и с т и ч е с к о г о о б щ е ж и т и я —д е л о н е т о л ь к о м и ли ц и и , с у д а и п р о к у р а т у р ы Э т о т а к ж е к р о в н с е д е л о в с е х о б щ е с т в е н ­ н ы х , к о м с о м о л ь с к и х и п р о ф ­ с о ю з н ы х о р г а н и з а ц и й , э т о д е л о в с е г о с о в е т с к о г о н а р о д а . М а л о т о л ь к о в о з м у щ а т ь с я ф а к т а м и х у л и г а н с т в а и н а р у ш е ­ н и я м и п р а в и л с о ц и а л и с т и ч е с к о ­ го о б щ е ж и т и я . Н а д о (и в э т о м г л а в н о е ) к а ж д о м у г р а ж д а н и н у с в о и м и а к т и в н ы м и д е й с т в и я м и , л и ч ны м в м е ш а т е л ь с т в о м п р е д о т ­ в р а щ а т ь и н е д о п у с к а т ь и х Д о л г к а ж д о г о г р а ж д а н и н а , п а т р и о т а с в о е й Р о д и н ы , п о в с е ­ д н е в н о б о р о т ь с я с х у л и г а н с т в о м и д р у г и м и а н т и о б щ е с т в е н н ы м и я в л е н и я м и . Х у л и г а н о в , пьяниц с л е д у е т к л е й м и т ь п о з о р о м на с о б р а н и я х р а б о ч и х , с л у ж а щ и х и к о л х о з н и к о в , в с т е н н ы х и с а ­ т и р и ч е с к и х г а з е т а х . Х у л и г а н о в у н а с е д и н и ц ы , а ч е с т н ы х л ю д е й — п о д а в л я ю щ е е б о л ь ш и н с т в о И е с л и в с е г р а ж ­ д а н е , к о м м у н и с т ы и к о м с о м о л ь ­ цы , как о д и н , п о д н и м у т с я на б о р ь б у с х у л и г а н а м и , п ь я н и ц а ­ ми, т о х у л и г а н а м п р о х о д а н е б у д е т , у н и х , к а к г о в о р и т с я . з е м л я з а г о р и т с я п о д н о > а м и * . Ч е с т н ы й с о в е т с к и й ч е л о в е к н е д о л ж е н п р о х о д и т ь м и м о т е х , к т о м е ш а е т с п о к о й н о ж и т ь , р а - | б о т а т ь . у ч и т ь с я и о т д ы х а т ь А к т и в н а я б о р ь б а з а с т р о г о е с< б л ю д е н и е п р ав и л с о ц и а л и с т и ­ ч е с к о ю о б щ е ж и т и я — д о л г к а ж ­ д о г о г р а ж д а н и н а С С С Р . И . Ц а р ь к о в , н а ч а л ь н и к р а й о н н о г о о т д е л е н и я м и л и ц и и . лагере алжирских беженцев в .районе Тала- Тунис. К а с э р и н . ’ Фото агентства Интерконтиненталь •Сх- Кризисные явления в Японии ТОКИО. (ТАСС). Судя по сообщениям печати и о фи­ циальным заявлениям , эконо­ мика Японии продолжает ис- пытывать трудности депрес- сионного характера. Министерство внешней тор­ говли и промышленности вы­ ступило на днях с заявлением, в котором указывается, что деловой застой, наблюдаю­ щийся сейчас в Японии, про­ длится и во второй половине года. Этот застой ведет к банкротству предприятий, уве­ личению безработицы в стране. Бюро экономического плани­ рования Яаонии в опублико ванном докладе обращает вни­ мание на дальнейшее ухудше­ ние положения в области за­ нятости населения В марте, говорится в докладе, пробле­ ма безработицы приняла еще более серьезный характер по сравнению с январем. В тече­ ние этого месяца 810 пред­ приятий различных отраслей экономики было закрыто иди сократило производство. В ре­ зультате оказались выброшен­ ными на улицу 41.700 рабо­ чих и служащих—рекордная ци ф ра за все время с тех пор, как канцелярия премьер-мини­ стра начала публикование данных о безработице в стра­ не. СОЗДАНИЕ В ФРГ СЕТИ АТОМНЫ Х БАЗ БЕРЛИН (ТАСС). Как пи­ шет газета «НейесДейчланд», западногерманское министер ство обороны, сразу же после вынесения бундестагом реше­ ния по вопросу об атомном вооружении бундесвера издало приказ об ускоренном строи тедьстве в Западной Германии баз для запуска атомных ра­ кет. Центральным районом в се ти ракешых баз, сооружение кот'рых предусматривается в плане, разработанном в Бонне, является земля Рейнланд П фальц , где намечается со­ здание 17 баз. Ракетные ус­ тановки будут размещены так­ же в Баварии, в земле Гессен, в земле Северный Рейн Вест­ фалия , в Шлезвиг Гольштейне и в Баден-Вюртемберге. Ссылаясь на о фициальное сообщение главного командо­ вания аме риканских войск в Западной Германии, «Нейес Дейчланд» пишет, что уже сейчас находятся в полной боевой готовности американ­ ские ракетные установки в землях Рейнланд П фальц , Гес­ сен и Баден-Вюртемберг. Они вооружены ракетами типа «Найк Аякс». Зам. редактора В. Я. КУЗНЕЦОВ. В н и м ан ию к о л х о з н и к о в , в с е х г р а ж д а н , и м ею щ и х п р и у с а д е б н ы е у ч а с т к и ! Возделывая махорку на своих приуса­ дебных участках, вы поможете создать обилие сырья для промышленности и в то же время значительно повысите лич ные доходы. Махорка, выращенная на приусадебных участках, принимается в порядке г о с у ­ дар ств ен ны х за к у с ок за наличный рас­ чет заготовительными пунктами по уста­ новленным ценам. Денежный расчет производится в день доставки махорки на заготовительный пункт. В районе махорка принимается Колы- бельским и Чаплыгинским пунктами. Махорочные семена, а также справки по вопросам выращивания этой культуры и сдачи ее государству можно получить на заготовительных пунктах, в Чаплыги­ не и в Колыбельской. Граж дане ! Выращивайте на своих приусадебны х участках махорку и прода ­ вайте е е государ ству ! Чаплыгинский махорзаготпункт. Граждане! Во втором квартале 1958 года повы­ шены го суд ар ств енны е закупочны е це ны на круаный рогатый скот—на один рубль, на свиней и птицу—на один рубль 50 копеек за 1 килограмм живого веса Закупочные цены на скот и птицу сле­ дующие: свиньи жирные—9 рублей 50 коп., свиньи мясные—8 руб. 70 коп., крупный рогатый скот средней упитан­ ности—5 руб. 10 коп., крупный рогатый скот нижесредней упитанности—4 руб. 30 коп., гуси, утки—8 руб. 50 коп., ку­ ры—10 руб., индейки—11 руб. 50 ко­ пеек за килограмм живого веса. К олхозы , колхозники, рабочие и служ ащ и е! П ро д ав ай те ск о т и птицу го с у д а р е т в у . Это вы ­ го д н о и у д обн о д л я в а с , По вопросу продаж и с к о т а и птицы о б р ащ ай тесь в МРК « З а г о т с к о т - о т к о р м » , р ай п о тр еб со ю з, сел ьп о и с е л ь ск и е С о веты . МРК «Зэготскототкоом». Швлуханова Ю л и я М а р к о в н а , п р о ж и в а ю щ а я в г о р . Ч а п л ы г и н е , у л . В о л о д а р с к о г о , д о м № 3 6 , в о з б у ж д а е т д е л о о р а с т о р ж е н и и б р а к а с Ше- л у х а н о в ы м М и х а и л о м А р с е н т ь е в и ч е м , п р о ж и ­ в а ю щ и м в г о р . М о с к в а — 4 1 , 2-й Д о н с к о й п р о е з д Д о м К о м м у н ы № 9. Д е л о б у д е т с л у ш а т ь с я в Ч а п д ы г и н с к о м на* р о д н о м с у д е 1-го у ч а с т к а . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ АДРЕС РЕДАКЦИИ: г. Чаплыгин, Липецкой обл., улица Кирова, дом Лк 25. Телефоны: редактора 1—74, зам. редактора—46, общий 93. Типография Чаалыгянского района. Липецкой обд&сн Заказ 26 479 тирах 3.100 амз.