Ленинская правда. 1960 г. (с. Тербуны Липецкой обл.)

2 м р . Л Е Н И Н С К А Я П Р А В Д ! 20 мая 1960 г ., № 60 ЗАЯВЛЕНИЕ Председателя Со ве та М инис тро в СССР Н. С. ХРУЩЕВА Президенту Франции де Голлю, Премьер-Министру Великобритании Макмиллану, Президенту США Эйзенхауэру 16 мая 1960 года Н и ж е публикуется заявление Председателя Совета Министров СССР Н . С. Хрущева , сделанное 16 м а я н а ! предварительной встрече, в которой приняли участие' Президент Французской Республики Ш . де Голль, Премьер-Министр Великобритании Г. М акм илл ан , Президент СШ А Эйзенхауэр и Председатель Совета Министров СССР П . С. Хрущев, собравшиеся в П ариж е в связи с договоренностью о совещании в верхах. Н а указанной встрече присутствовали т а кж е от Франции М . Дебре и Кув де Мюрвилъ, от Великобри­ тании— Селвин Ллойд и Ф . Хойер -М иллар , от СШ А —К . Гертер и 7. Гейтс, от Советского Союза — А. А. Громыко и Р. Я ■ Малиновский. Господин Президент де Голль! Господин Премьер-Министр Макмиллан! Господин Президент Эйзенхау­ эр! Разрешите обратиться к вам со следующим заявлением. К а к известно, в последнее время имел место провокацион­ ный акт со стороны американ­ ских военно-воздушных сил в отношении Советского Союза. Он выразился в том, что пер­ вого мая этого года военный разведывательный самолет США вторгся в пределы Со­ ветского Союза, выполняя оп­ ределенное шпионское задание по добыче сведений о военных и промышленных объектах на территории СССР. После того, ка к стала известна агрессив­ ная цель полета самолета, он был сбит подразделением со­ ветских ракетных войск. К сожалению, это не единичный случай агрессивных и шпион­ ских действий военно-воздуш­ ных сил США против Совет­ ского Союза. Естественно, Советское пра­ вительство вынуждено было дать соответствующую квали­ фикацию этим действиям и показатьихвероломный харак­ тер, несовместимый с элемен­ тарными требованиями поддер­ жания нормальных отношений между государствами в мир­ ное время, не говоря уже о том, что это находится в гру­ бом противоречии с задачей уменьшения международной напряженности и создания не­ обходимых условий для плодот­ ворной работы совещания в верхах. Это было сделано как в моих выступлениях на сес­ сии Верховного Совета СССР, так и в специальной ноте про­ теста, направленной прави­ тельству США. Вначале госдепартамент США пустил в ход нелепую версию, будто американский самолет нарушил границы СССР слу­ чайно и не имел каких-либо шпионских и диверсионных за­ даний. Когда на основе неоп­ ровержимых фактов была по­ казана явная лживость этой версии, то госдепартамент США 7 мая, а затем государствен­ ный секретарь 9 мая от имени правительства США заявили, что американская авиация осу­ ществляет вторжения в преде­ лы Советского Союза с воен­ ными шпионскими целями в соответствии с программой, одобренной правительством США и лично Президентом. Двумя днями позже сам Пре­ зидент Эйзенхауэр подтвердил, что осуществление полетов американских самолетов над территорией Советского Союза было и остается рассчитанной политикой США. Это же зая­ вило правительство- США и в ноте Советскому правительст­ ву от 12 мая. Тем самым пра­ вительство США грубо попи­ рает общепризнанные нормы международного права и высо­ кие принципы Устава ООН, под которым стоит подпись и Со­ единенных Штатов Америки. Советское правительство и весь народ Советского Союза восприняли с негодованием эти заявления руководящих государственных деятелей США, так же ка к и каждый честный человек в мире, про­ являющий озабоченность за судьбы мира. Теперь, когда руководители правительств четырех держав прибыли в Париж, для участия в совещании, возникает вопрос — ка к можно продуктивно ве­ сти переговоры и рассматри­ вать стоящие перед совещани­ ем вопросы, когда правитель­ ство США и лично Президент не только не осудили прово­ кационного акта, выразивше­ гося во вторжении американ­ ского военного самолета в пре­ делы Советского Союза, но напротив, заявили, что подоб­ ные действия остаются и впредь государственной поли­ тикой США в отношении Со­ ветского Союза? К а к же мож­ но договариваться по тем или иным вопросам, требующим своего урегулирования с целью уменьшения напряженности и устранения подозрительности и недоверия между государст­ вами, когда правительство од­ ной из великих держав прямо заявляет, что его политикой является вторжение в преде­ лы другой великой державы со шпионско-диверсионными це­ лями, а следовательно, усиле­ ние напряженности в от­ ношениях между держава­ ми? Ясно, что провозглаше­ ние такой политики, которая может проводиться лишь в ус­ ловиях, когда государства на­ ходятся в состоянии войны, заранее обрекает на полный провал совещание в верхах. Мы, разумеется, принимаем к сведению провозглашение правительством США такой по­ литики и заявляем, что в слу­ чае повторения вторжения аме­ риканских самолетов в преде­ лы Советского Союза мы бу­ дем сбивать такие самолеты. Советское правительство ос­ тавляет за собой право во всех таких случаях предпринять соответствующие ответные ме­ ры против тех, кто будет на­ рушать государственный су­ веренитет СССР, осуществлять подобный шпионаж и дивер­ сии в отношении Советского Союза. Правительство СССР вновь заявляет, что в отноше­ нии тех государств, которые, предоставляя свою территорию для американских военных баз, станут пособниками агрессив­ ных действий против СССР, бу­ дут приняты также надлежа­ щие меры, вплоть до нанесе­ ния удара по этим базам. Нельзя в этой связи не об­ ратить внимания на заявление Президента Эйзенхауэра о том, что под угрозой заключения мирного договора с ГДР он не может принять участия в со­ вещании в верхах, хотя то, что он называл угрозой— это было лишь заявление Совет­ ского правительства о твердой решимости покончить с остат­ ками войны в Европе и заклю­ чить мир и, таким образом, привести положение, в част­ ности, в Западном Берлине, в соответствие с требованиями жизни и интересами обеспече­ ния мира и безопасности ев ропейских народов. К а к же Советское правительство мо­ жет принимать участие в пе­ реговорах в условиях действи­ тельной угрозы, выдвинутой со стороны правительства США, заявившего, что оно будет и впредь продолжать нарушения границ СССР и что американ­ ские самолеты летали и будут летать над территорией Совет­ ского Союза? Тем самым пра­ вительство США заявило о на­ мерении продолжать неслыхан­ ные и беспрецедентные дейст­ вия, направленные против су­ веренитета Советского госу­ дарства, а принцип суверени­ тета является священным и незыблемым принципом в меж­ дународных отношениях. Из всего этого следует, что для успеха совещания необхо­ димо, чтобы правительства всех представленных на нем держав следовали открытой и честной политике и торжест­ венно заявили, что они не будут проводить друг против друга никаких действий, ко ­ торые представляют собой на­ рушение государственного су­ веренитета держав. Это зна­ чит, что если правительство США действительно готово сотрудничать с правительства­ ми других держав в интере­ сах поддержания мира и у к ­ репления доверия между го ­ сударствами, то оно должно, во-первых, осудить недопусти­ мые провокационные действия военно-воздушных сил США в отношении Советского Союза и, во-вторых, отказаться от продолжения подобных дей­ ствий и подобной политики против СССР в будущем. Само собой разумеется, что прави­ тельство США в этом случае не может не привлечь к стро­ гой ответственности непосред­ ственных виновников предна­ меренного нарушения амери­ канскими самолетами государ- ственнных границ СССР. 1 До тех пор, пока это не ' будет с д е л а н о со сто­ роны правительства США, Со­ ветское правительство не ви­ дит возможности продуктив ных переговоров с правитель­ ством США на совещании в верхах. Оно не может быть в числе участников переговоров, где один из них в основу сво­ ей политики в отношении Со ветского Союза положил ве­ роломство. Если бы Советское прави­ тельство при создавшихся ус­ ловиях приняло участие в пе­ реговорах, заведомо обречен­ ных на провал, то оно тем са­ мым стало бы соучастником обмана народов, а оно не на­ мерено быть таковым. Само собой разумеется, что, если бы правительство США заявило, что впредь США не будет нарушать государ­ ственных границ СССР своими самолетами, осуждают прово­ кационные действия, предпри­ нятые в прошлом, и накажут непосредственных виновников таких действий, что обеспе­ чило бы для Советского Союза равные с другими державами условия, я, ка к глава Совет­ ского правительства, готов принять участие в совещании и приложить все усилия к тому, чтобы содействовать его успеху. В результате провокацион­ ных полетов американских военных самолетов и, глав­ ное, в результате объявления таких провокационных поле­ тов на будущее ка к нацио­ нальной политики Соединен­ ных Штатов Америки прошв социалистических стран — создались новые условия в международных взаимоотно­ шениях. Естественно, что при подоб­ ных условиях мы не можем работать на совещании, не мо­ жем работать потому, что мы видим, с каких позиций с на­ ми хотят вести разговор—под угрозой агрессивных разведы­ вательных полетов. Известно, что шпионские полеты прово­ дятся в разведывательных целях для того, чтобы начать войну. Поэтому мы отвергаем условия, которые создают для нас Соединенные Штаты Аме­ рики. Мы не можем участво­ вать в каких-либо переговорах и в решениии даже тех воп­ росов, которые уже созрели, —не можем потому, что видим — у Соединенных Штатов нет желания договориться. Они считаются в западных странах лидером.’ Следователь­ но, совещание в настоящее время было бы бесполезной тратой времени и обманом об­ щественного мнения всех стран. Повторяю,—мы не мо­ жем при создавшемся положе­ нии участвовать в перегово­ рах. Мы хотим участвовать в пе­ реговорах только на равных основах, при равных возмож­ ностях для той и другой сто­ рон. Мы считаем необходимым, чтобы народы всех стран мира, общественность правильно поня ли нас. Советский Союз не отка­ зывается от усилий, чтобы до­ стигнуть соглашения, и мы уверены, что разумные согла­ шения возможны, но, видимо, не в это, а в другое время. Однако для этого нужно, во- первых, чтобы Соединенные Штаты Америки признали, что провокационная политика, ко ­ торую они объявили полити­ кой «свободных» полетов над нашей страной, осуждается, чтобы они отказались от нее и признали, что совершили агрессию, признались, что они сожалеют об этом. Советское правительство глубоко убеждено, что если не данное правительство США, то другое, если не другое, то третье поймут, что нет ш ьго выхода, кроме мирного сосу­ ществования двух систем: ка ­ питалистической и социали­ стической. Либо мирное сосу­ ществование, либо война, ко ­ торая принесет катастрофу для тех, кто сейчас проводит агрессивную политику. Поэтому мы считаем, что на­ до дать какое-то время, что­ бы возникшие вопросы отстоя­ лись и чтобы те, на кого возложена ответственность за определение политического курса страны, проанализирова­ ли, какую они взяли на себя ответственность, объявив а г­ рессивный курс в отношениях с Советским Союзом и други­ ми социалистическими страна­ ми. Поэтому мы считали бы: нет лучшего выхода, ка к пе­ ренести совещание глав пра­ вительств примерно на 6—8 месяцев. Советский Союз, со своей стороны, не будет ослаблять своих усилий, чтобы, достиг­ нуть соглашения. Думаю, что общественное мнение правиль­ но ноймет нашу позицию, пой­ мет, что нас лишили возмож­ ности участвовать в этих пе­ реговорах. ‘ Однако мы твердо верим в необходимость мирного сосу­ ществования, потому что по­ терять веру в мирное сосуще­ ствование— это значило бы обречь человечество на войну, это значило бы согласиться с неизбежностью войн, а в на­ стоящих условиях известно, какие бедствия принесла бы война всем народам на земле. Хочу обратиться к народу Соединенных Штатов Америки. Я был в США, встречался там с различными слоями амери­ канского народа и глубоко убежден, что все слои аме­ риканского народа не хотят войны. Исключение составляет лишь небольшая оголтелая группа в Пентагоне и поддер­ живающие ее милитаристские круги, которые зарабатывают на гонке вооружений, получая огромные прибыли, и которые игнорируют интересы амери­ канского народа и вообще и г­ норируют интересы народов (Продолжение см. на 3 й стр.).