Ленинская искра. 1971 г. (г. Грязи)

ВРЕМЕ ННЫЙ ПЕ РЕВОД НА Д Р УГУЮ Р АБОТУ должительность перевода на дру- впем. Временный перевод на дру- лепных норм выработки. При пе­ гую работу для замещения отсут- гую работу служащих в случае выполнении этих норм, а равно о ЛПММ1Г т п п ю п п л т п с и и л и ствующего работника одним ме- простоя регулировался особыми при переводе на повременно оп- В СЛУ Ч АЕ П РОИЗВОДСТВЕ ННОМ сядем в течение календарного правилами. лачиваемую работу за указанны- НЕОБХОДИМОСТИ ИЛИ П РОСТО Я \ Согласно действовавшему зако­ нодательству о труде в случаях производственной необходимости администрация предприятий (уч­ реждений, организаций) имела право перевести работника на срок до одного месяца на другую работу в том же или другом пред­ приятии или учреждении в той же местности. За переводимым ра ­ ботником сохранялся прежний средний заработок. Статья 14 Основ внесла серьез­ ные новшества, направленные на дальнейшее повышение гарантий и укрепление социалистической ных рабочих и служащих па не- г°Да- Статья 14 Основ законодатель- ми работниками сохранялась та Такого ограничения прежнее за- ства о труде предусматривает, рифная ставка повременщика по конодательство не содержало. Существенное значение имеет введенная в Основах запретитель- что при простое рабочие и служа- прежней работе, щие переводятся с учетом их Рабочие других (более низких) специальности и квалификации на разрядов при переводе их на ни- Н о в о е в о с н о в а х з а к о н о д а т е л ь с т в а о т р у д е пая норма, согласно которой в другую работу на том же пред- жеоплачнваемую работу в связи случае временного замещения от- приятии, в учреждении, органнза- с простоем получали заработную сутствующего работника не допу- цин на все время простоя, либо плату по выполняемой работе и скается перевод квалифицирован- на другое предприятие, в учреж- им, следовательно, не гарантпро- закопности в регулировании тру­ довых отношений. Впервые в за ­ коне дано конкретное определе­ ние понятия производственной необходимости, исключающее субъективное толкование закона администрацией при принятии ре­ шения о временном переводе ра ­ ботника на другую работу. Ука­ зываются следующие случаи, при которых временный перевод воз­ можен: для предотвращения или лик­ видации стихийного бедствия, производственной аварии или не­ медленного ствий; квалифицированные работы. Остановимся на переводах в связи с простоем и сроках, на которые допускается перевод. В соответствии с действовав­ шим трудовым законодательством на администрацию возлагалась обязанность временно перевести рабочего на другую работу па том же самом предприятии на все время простоя. Если простой пре­ вышал пять дней и отсутствовала возможность использовать рабо­ чего на том же предприятии, он переводился на другое предприя- денне, организацию, но в той же валась какая-либо определенная местности на срок до одного ме- сумма заработка, сяца. - Как решается этот вопрос в Ос- Важной гарантией прав работ- ||опах законодательства о труда? ника, равно как и соблюдения Согласно ст. 14 Основ при пере- интересов производства, являет- воде на нижеоплачиваемую рабо- ся запрещение перевода квалнфи- ТУ вследствие простоя за рабочи- цированных рабочих и служащих ми и служащими, выполняющими вследствие простоя на неквали­ фицированные работы. Существенное значение имеет оплата труда переведенных ра­ ботников. При переводе на нижеоплачи­ ваемую работу квалифицнрован- устранения их послед- тие в тон же местности, срок пере- ных рабочих определенных разря- вода не мог быть более одного г 1 нормы выработки, сохраняется средний заработок по прежней ра­ боте, а за рабочими и служащи­ ми, не выполняющими нормы или переведенными на повременно оп­ лачиваемую работу, сохраняется их тарифная ставка (оклад). Та­ ким образом, в отличие от ранее существовавшего законодательет- к } Ш I I I у ^ V/ *Аи I 1V 1*1V /1 ЧУ111 1 И ЧУЧУ* 1ч . Ч* ЧУ^ 11ЧУА ЧУ I • ' — для предотвращения несчастных месяца. Запрещалось переводить доп ' в зав1|С”мости оттого, пока- Еа в Основах гарантируется случаев, простоя, гибели или пор чи государственного или общест­ венного имущества и в других исключительных случаях; для замещения отсутствующего рабочего или служащего. Новый закон ограничивает про­ при простое квалифицированных к°й тарифной сетке тарнфици- рабочих на дворовые работы, рав- руются рабочие: по шести, по се­ но как па работы по подноске, МИ( восьми и более разрядной сет- уборке и транспортировке. Такой . перевод допускался лишь в ке1’ а также 33 служащими со- исключительных случаях, когда хранился их средний заработок это вызывалось стихийным бедст- при условии выполнения установ- та или иная сумма заработка во всех случаях перевода на нижеоплачи­ ваемую работу в связи с просто­ ем. В . АСТАФЬЕВ, пр окурор. Вашингтон. Мужест­ венная коммунистка Ан­ джела Дэвис стала сим­ волом борьбы за свободу и права негритянского населения Соединенных Штатов. На защиту бесстраш­ ного борца, которому гро­ зит смертная казнь, вста­ ла вся честная Америка. «Свободу Анджеле Дэ ­ вис сегодня!»—гласит надпись на табличках у участниц антивоенного движения—членов коми­ тета учителей за мир во Вьетнаме (на снимке вверху слева). * * * Оттава. Демонстрация протеста против закры­ тия в Канаде ряда пред­ приятий, против массо­ вых увольнений рабочих и безработицы состоя­ лась в канадской сто­ лице перед зданием фе­ дерального парламента. Участники манифеста­ ции потребовали от пра­ вительства принятия эф­ фективных и неотложных мер, направленных на ликвидацию безработи­ цы, которая достигла в стране самого высокого уровня за последние де­ сять лет. Они выступили также за принятие мер против усиления господ­ ства в экономике амери­ канских монополий и по­ требовали охраны неза­ висимости и суверените­ та Канады. На снимке вверху справа: демонстранты у здания парламента. * * * Гонконг— английская колония на южном побе­ режье Китая. Он вопло­ тил в себе самые урод­ ливые черты британско­ го колониализма и меж^ дународного хищническо­ го капитализма. Эксплу­ атация и бесправие ки­ тайского населения Гон­ конга, самоуправство ко­ лониальной администра­ ции, опирающейся на по­ пустительство централь­ ных властей, полицейский произвол царят в этой вотчине Великобритании По азиатским стандар­ там, здоровым и трудо­ способным жителям Гон­ конга живется сносно, но для стариков инвалидов и вдов жизнь в богатом Гонконге—это отчаянная борьба за существование. Нищета и бесправие мил­ лионов уживается здесь рядом с богатством ку­ чи дельцов и банкиров. На снимке внизу: в Гонконге. Рикши ждут пассажиров у паромной переправы. (Фотохроника ТАСС). Телевидение ВТОРНИК, 10 АВГУСТА 10.45 —«Два капитана». Фильм. 12.30 — «Музыкальный киоск». 17.15 — О научном решении про­ блем благоустройства современ­ ного села. 17.45 — Мультфильм. 18.05 — Для школьников. «Чи- тай-город». 18.30 — Играет за ­ служенный артист РСФСР В. Климов. 19.05 =— А. С. Пушкин «Борис Годунов». Телеспектакль. 20.35 — «Утро Ханоя». Телефильм. 21.30 — «Кинопанорама». 23.00 — Чемпионат Европы по легкой ат­ летике. СРЕДА, 11 АВГУСТА 10.40 — «Ребята с Канонерско­ го». Фильм. 11.55 г— «Сельская страда». 12.05 — Концерт. 17.05 — Для школьников. «Рассказы­ вает солнечный луч». 17.30 — Те­ леочерк о Разданском промыш­ ленном комплексе. 18.05 — Кон­ церт. 18.55 — «Бриллиантовая ру­ ка»;. Фильм. 20.30 — Футбол. Сборная Польши—сборная СССР. 2-й тайм. 21.45 — Н. В. Гоголь. «Старосветские помещики». Теле­ фильм. | Редактор Н. АМБРОЖИЙ. <1111111111111111111111111111111111| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |Ш 1111111111111111111111111!11111111>’ СЮОООООООООбОООООС’ООС'ФООООООООФОООоОООООООООООООО-^ С овет ы овощевода м - лю бителя м * Д ВГуСТ — пора массового * * сбора огурцов, помидоров и других овощных культур. При сборе помидоров удаляйте урод­ ливые плоды. Если решили иметь свои семена, то для этой цели от­ бирайте плоды с тех растений, ко­ торые выделяются по скороспело­ сти, урожайности и высоким вку­ совым качествам. На семена луч­ ше оставлять плоды со второй кисти. Не следует оставлять на семена плоды, которые образова­ ны из цветков, обработанных сти­ мулятором роста ТУ. В таких плодах обычно не бывает семян, а если они встречаются, то не от­ личаются высоким качеством. Нередко молодые всходы огур­ цов летней посадки поражаются паутинным клещиком, тлей и муч­ нистой росой. Против клещей и глей опрыскивайте растения кар­ бофосом (30 граммов на 10 лит­ ров воды). Если на растениях юлько тля, карбофоса достаточ­ но Ю граммов на такое же коли­ чество воды. Против мучнистой росы опрыскивайте растения кол­ лоидной серой или тиовитом (15— 20 граммов на 10 литров воды) или используйте коровяк, раство­ ряя одну часть в десяти частях воды. После 3—4 часов пастор коровяка процеживают и приме­ няют для опрыскивания. По утрам и в дождливую погоду на листьях огурцов могут появ^ ляться маслянистые пятна угло­ ватой формы. Это характерные признаки бактериоза. Против этой болезни опрыскивайте растения однопроцентной бордосской жид­ костью, При летней посадке огур­ цов необходимо проводить ПОЛИВ - 1 подкармливать растения удоб­ рениями так же, как и при весен­ них посадках. Кто решил завести лук-батун, пук многоярусный, щавель, не за ­ будьте их посеять в этом месяце. Проведите прореживание всходов редьки, редиса летней посадкит От этого во многом зависит уро­ жай культуры. Окучьте позднюю и среднелетнюю капусту. Особен­ но это важно сделать, если появи­ лась болезнь—кила. Закладывайте компостные кучи. Прошлогодний компост хорошо перелопатьте, полейте водой, а еще лучше навозной жижей. Для закладки парников в будущем се­ зоне заготавливайте дер'новую землю. н. КОЗЛОВ. Тольк о ш есть дней с 10 по 15 августа в нашем г о р о д е р а б о т а е т М оск овск ий зверинец 8 <1Ш111Ш11Ш1111Ш111!111111Ш1111Ш111111Ш11М11ШМ1!Ш1Ш1Ш1111111111111111М11111111Ш11111111!ШШ11 III11111111II1111111IIII» Пр и глашаю т на работу: Грязннский отдел рабочею снабжения: КОЧЕГАРОВ, СЛЕСАРЕЙ по ремонту оборудования, ЗАСЫП­ ЩИКОВ муки, МЕХАНИКОВ холодильных установок, СЛЕСАРЯ- САНТЕХНИКА, ГРУЗЧИКОВ и РАЗНОРАБОЧИХ. Оплата труда сдельная. ♦* * Контора общественного питаний: ЗАВЕДУЮЩЕГО овощным складом, ТОВАРОВЕДА с ограни­ ченной материальной ответствепонетыо, ПЛОТНИКОВ, СЛЕСАРЯ- САНТЕХНИКА, знакомого со сварочными работами, ЛОТОЧНИ­ КОВ. СЕГОД Н Я В НИН0ТЕАТ Р АХ «РОДИНА» СТРАДАНИЯ МОЛОДОГО БОГАЧЕКА Начало В 9 дет. 11, 13, 15, 17, 19, 21 (удл.) час. «ЧАЙКА» ЕЕ ИМЯ - ВЕСНА Начало ■10 дет., 18, 20 (уДл.) ча с, Д емонстр и руются жи в отные и пт и ц ы вс ех частей света , в том ч и сл е х и щ ные звер и и обезьяны , с р ед и н и х ч еловекообраз ­ ная ш и м панзе , ед и нственный в стране г и б рид тигрицы с о львом , уда в ы . Зв еринец разместился на рынке. Раб отает ежедневно с 9 до 2 0 часов. К ормлен и е ж и в отных в 1 8 часов . г< ><Х-Х>00<><Х>0 <><><><><Х>0<>С^'<><Х><>0<^С><><Х><Х>^^ А д р ес редакц ии : г. Г рязи, у л . В оровского , 1 6 . Т елефоны: редактора— 3 7 - 8 1 , общ и й— 3 7 - 8 2 и г ородской— 1 - 2 2 . «Ленинская искра» выходит по вторникам, четвергам и субботам. г. Грязи, типография областного управления по печати, ул. Первомайская, 24. З а к а з 1447 Тираж 10 53 1,