Ленинская искра. 1960 г.(г. Грязи Липецкой обл.)

Год ЯЗД1ННЯ 20-й № 126 (4284) СРЕДА, 19 октября 1960 года Цена 15 кол Судьба обязательств — ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ» ЛЕНИНСКАЯ ИСКРЙ Газета Грязинского РК КПСС и районного Совета депутатов трудящихся Липецкой области в наших руках На днях животноводы совхо­ за «Красный горняк» добились ещ е одной трудовой победы — они выполнили годовой план сдачи молока государству. Те­ перь животноводы совхоза «Красный горняк» прилагают усилия к тому, чтобы выпол­ нить и обязательства по произ­ водству и продаж е стране мяса и молока. Успешно борются за осущ ест­ вление своих планов и рабочие совхоза «Пушкинский». Годо­ вое задани е по сдаче молока государству они выполнили на 115 процентов и заверш ают вы­ полнение годового плана сдачи мяса государству. Но все ли так настойчиво трудятся над выполнением сво­ их социалистических о б я за ­ тельств? Вот пример, показыва­ ющий, что судьба обязательств находится всецело в наших ру­ ках. 10 октября совхоз «Прибыт- ковский» завершил годовой план сдачи молока государству и начал п родаж у молока в счет обязательств. Это хорошо. О д­ нако в другом прибытковцы проявили халатность. Они о с­ лабили внимание к производст­ ву мяса, в результате совхоз выполнил годовой план только на 53,7 процента. Увеличивая производство молока, прибыт­ ковцы забыли, что в это ж е время надо всячески п оддер ­ живать рост производства мяса. Х уж е своих возможностей вы­ полняют планы и обязательства по производству и про- д а ж е государству мя­ са колхозники артели «Россия» и рабочие совхозов «Песковатский» и «Липецкий». В этих хозяй ствах темпы про­ даж и мяса государству остают­ ся низкими и сейчас, когда до конца года осталось два с по­ ловиной месяца. Совхоз «Л и ­ пецкий» за первую д ек ад у ок­ тября сдал 50 центнеров мяса и выполнение плана повысил Да 48,3 процента. Совхозом «Песковатский» за первую д ек ад у октября госу­ дарству сдано ещ е меньше мя­ са, всего 39 центнеров. Этот совхоз занимает сейчас послед­ нее место в районе по сдаче мя­ са. Всего на 35,3 процента был выполнен здесь годовой план на 10 октября. Непростительно отставание с производством мяса казинским колхозникам. Из года в год их сельхозартель «Р оссия» служи -' л а для тружеников других сел района примером того, как на­ до выполнять принятые обязг тельства. А теперь? Еще не зз- ьершен план продажи мо юка, а план (н е обязательство, а план!) продаж и государству мяса выполнен всего на 54,5 процента. Судьба обязательств — в наших руках. Это еще раз на­ глядно доказывают передовые животноводы района. С них на­ д о брать пример всем осталь­ ным животноводам и всеми си­ лами стремиться успешно вы­ полнить не только планы, но и свои обязательства по произ­ водству и продаж е государству мяса и молока. М и р , н е з а в и с и м о с т ь , с в о б о д а Взоры всех людей мира прикованы к работе XV сессии Ге­ неральной Ассамблеи ООН. Люди надеются, что эта организа­ ция устранит опасность войны, поможет колониальным наро­ дам обрести свободу и независимость. Как известно, советскую делегацию на сессии возглавлял Председатель Совета Министров СССР Никита Сергеевич Хрущев. Посланец мира внес предложения, которые находят горячую поддержку всего прогрессивного человечества. Мы гордимся тем, что именно Советский Союз выступает в аван­ гарде за мир, независимость и свободу. Желаем дорогому Никите Сергеевичу Хрущеву хорошего здоровья, успехов в большом и благородном деле. С. ШЕВЯКОВ, пенсионер, член КПСС с 1919 года. Эстонская ССР. На Таллинское» экскаваторном заводе начался выпуск высокопроизводительных многоковшовых экскаваторов «ЭТН-171». Это не совсем обыч­ ная машина. Прокладывая тран­ шею по неровному полю, она сама соблюдает заданный уклон дна. Достигается это автоматиче­ ским устройством, изменяющим глубину копания. Экскаватор имеет механизм для укладки дренажных труб на дно траншеи. На снимке: серийный экскаватор «ЭТН-171» на заводском дворе после опробования. С каждым годом растет и хорошеет наш город, благоустраиваются его дороги. Сейчас три брига­ ды коллектива дорожно-строительного управле­ ния № 2 асфальтируют дороги района на участ­ ках Грязи—подстанция, Грязи—Хворостянка и улицы города. Среди строителей много хороших производст­ венников. Соревнуясь за достойную встречу | Октября, работники участков прорабов А. В. Колпако'ва и В. Г. Денисенко значительно пере- ' выполняют ежедневные задания. Пример в труде показывают бульдозерист П, И. Стоякин, авто- грейдерист Г. А. Бирюков, бригадиры Н. П. Боко­ ва, Т, И. Козлова, моторист А. Н. Долгов и другие. На снимке: асфальтирование одной из улиц нашего города. З А КУЛ Ь ТУ Р У ТОРГОВЛИ! Как улучшить обслуживание покупателей! Как полнее удовлетворить запросы населения! Этим вопросам и было посвящено проходившее на днях районное сове­ щание работников предприятий общественного питания и торговли. Присутствующие по-деловому обсудили со­ стояние и меры улучшения торговли. Заботиться о покупателе Население нашего района об­ служивают торговая контора, отде­ лы рабочего снабжения отделения дороги и СМУ «Волгоэлектросеть- строя», ресторан и райпотребсоюз. Как же они справляются со сво­ ими обязанностями? План товарооборота за девять месяцев в целом по району вы­ полнен на 1 0 1 , а по розничной торговле на 102 процента. В те­ кущем году населению продано различных товаров на 17 миллио­ нов рублей больше, чем за соот­ ветствующий период . прошлого года. Значительно возросла про­ дажа мяса, колбасных изделий, ры­ бы, сахара, кондитерских изделий, шерстяных тканей, мебели, радио­ товаров и др. Проделана некото­ рая работа по внедрению прогрес­ сивных методов обслуживания, по переоборудованию и благоустрой­ ству торговой сети. — Но все это, — отмечает в своем докладе председатель рай­ исполкома т. Демихов, — не должно успокаивать нас. Качество обслуживания населения отстает от предъявляемых требований. У нас еще не хватает магазинов. Многие торговые помещения тес­ ные, ветхие, в них нет надлежаще­ го порядка. Рост торговой сети резко отстает от роста товарообо­ рота. Руководители торговых органи­ заций, товароведы, продолжает т. Демихов, еще плохо изучают спрос населения на товары, не предъявляют требований к базам и поставщикам на получение до­ статочного количества разнообраз­ ного и высококачественного то­ вара. Не изжиты случаи залежи­ вания промтоваров, больших сверхнормативных запасов. Толь­ ко в райпотребсоюзе сверхнорма­ тивные запасы составляют более 4,5 миллиона рублей. : В наших магазинах допускаются перебои в торговле макаронными изделиями, сахаром, жирами, бу­ лочными изделиями и др. Торго­ вые помещения содержатся гряз­ но, неопрятно, они зачастую за­ ставлены тарой. ' Докладчик приводит факты на­ рушений правил советской торгов­ ли отдельными продавцами, гру­ бого обращения с покупателями, обсчетов и обвешивания, плохой организации общественного пита­ ния и заготовки овощей. Перед работниками торговли и общественного питания, заканчи­ вает т. Демихов, стоят большие за­ дачи по улучшению обслуживания тружеников района, по дальней­ шему развитию торговли и обще­ ственного питания. Справиться с этими задачами мы должны во | что бы то ни стало. Многое зависит от нас Деловые, хорошие замечания и предложения высказали в своих выступлениях присутствующие на совещании работники торговли. — Коллектив столовой комбина­ та пищевых концентратов, — го­ ворит заведующая этим пищебло­ ком т. Малыгина, — ежемесячно выполняет планы, старается хоро­ шо обслужить покупателей. А вот нормальных условий для работы у нас нет. Кухня очень маленькая. В ней сконцентрированы все цехи: мясной, рыбный, овощной и все другие. Это, конечно, отрицагело- но сказывается на санитарном со­ стоянии. А ведь на комбинате есть возможности для расшире­ ния кухни. Заведующая магазином орса № 3 т. Пономарева обращает внимание на неправильное распре­ деление и завоз товаров в магази­ ны. — Зачастую, — говорит она, — у нас не бывает манки, муки, бе­ лого хлеба, сахара. Этих товаров вполне достаточно, а мы делаем их дефицитными. Не предъявляем мы достаточных требований к по­ ставщикам, поэтому в продажу поступает непропеченный хлеб, темные пряники, порченые мака­ роны. О том, как не­ приглядно выгля­ дит торговая сеть в рабкоопе сов­ хоза «Красный горняк», рассказал председатель рабкоопа т. Свинцов. — Большинство магазинов, — отмечает т. Свинцов, — размеще­ но в приспособленных зданиях; они тесные, ветхие. Да и дирек­ ция совхоза не оказывает помощи в ремонте их, не выделяет транс­ порт для подвозки товаров. — Не лучше выглядят и поме­ щения столовых орса,—говорит за­ ведующий столовой орса т. Калу­ гин. — И плохо, что руководители предприятий, где расположены эти столовые, своевременно не ре­ монтируют их. Большое внимание в выступле­ ниях было отведено вопросам улучшения качества выпускаемой продукции. Об этом говорили об­ щественный контролер т. Богданов, директор торговой конторы т. Жиляев, начальник областного уп­ равления инспекции т. Малюгина и другие. Учить и воспитывать молодежь От того, как подобраны и рас­ ставлены кадры, зависит успех в работе. А у нас за прилавками магазинов и столовых работают еЩе и случайные люди. Поэтому допускаются и растраты, и хище­ ниям обманы покупателей. Об этом говорили в выступлениях председатель постоянной торговой комиссии при райисполкоме т. Ка­ расев, продавец магазина торга № 24 т. Голубых, начальник орса т. Лагутин, — В торговлю пришло много молодежи, — замечает официант­ ка ресторана т. Балакирева. — У нее нет опыта и знаний. Необхо­ димо для новичков организовать учебу. Секретарь РК КПСС т. Подреч- нева обратила внимание на необ­ ходимость расширения торговой сети. — Надо строить не только дома хозяйственным способом, — гово­ рит т. Подречнева, — но и мага­ зины и столовые. Необходимо также шире внедрять передовые методы в торговле, учить кадры и больше привлекать к работе моло­ дежь. На совещании принято обраще­ ние ко всем работникам торговли и общественного питания с при­ зывом развернуть широкое соци­ алистическое соревнование за до­ срочное выполнение планов това­ рооборота, за культурную торгов­ лю. Р ы н о к б л а г о у с т р а и в а е т с я Благоустраивается грязинекмй рынок. На площади, где раньше бцыо несколько невзрачных полков, сейчас стоят кра­ сивые павильоны для продажи различных овощей, молочных и других продуктов. Строит на рынке магазин для продажи сель­ хозпродуктов на комиссионных началах райпотребсоюз. В бу­ дущем году территория рынка будет асфальтироваться,