Ленинская искра. 1959 г.(г. Грязи Липецкой обл.)

2 ЛЕНИНСКАЯ ИСКРА 30 сентября 1959 года № 117 (4120) ------------------------------ □ ---------- ------------- Завтра многомиллионный народ Китаябудетторжественно [ отмечать десятую годовщину со дня провозглашения Китай- ( ской Народной Республики. За десять лет люди этой страны под руководством своей Коммунистическойпартии сделали ' гигантские шаги в строительстве социализма. Эту знаменательную дату вместе е китайским народом ) будут отмечать и народы Советского Союза и стран народной 1 . демократии. Сегодня они желают своим братьям новых успе- ( хов в борьбе за социализм. | -------------- ---------------- □ -------------------------------- ! По пути социализма Республике- Я Т Ь Л Е Т Совместный фильм китайских и советских кинематографистов камни... Так ты всегда работал, наш цех своим поливая потом... Китайская Центральная студия документально-хроникальных филь­ мов создает кинокартину о дружбе советского и китайского народов — «Великая дружба». Многие кадры будут засняты в Амурской обла­ сти. Они запечатлят братские связи людей, живущих на правом и левом берегах Амура, их бескорыстную помощь друг другу. Фильм, в частности, расскажет об амурских девушках Валентине Дорожкиной и Валентине Филатовой, отдавших часть своей кожи для пересадки китайскому мальчику, пострадавшему на пожаре, о жителе Благовещенска, пенсионере Ли Бо, который в годы граж­ данской войны сражался в отрядах приамурских партизан. Режиссер и сценарист этого фильма Ван Юн-хун и оператор Ван То-чин прибыли' в Благовещенск. Пекин. Площадь Таньаньмынь. Слева на переднем плане—памятник народным героям- Потомкам твоим, моя родина- мать, хочу я такие слова завещать: — Помните! Наша земля, наша страна потом русских друзей щедро окроплена! Перевел А. СМЕРДОВ., У наших ОЛЛЕКТИВ первенца ки- * * тайского автомобиле­ строения — Чанчуньского ав­ тозавода встречает 10-ю го­ довщину Китайской Народной Республики новым трудовым успехом — освоением серий­ ного производства легкового автомобиля марки «Хунци» («Красное знамя»). Автомобиль марки «Хунци» имеет мотор мощностью в 210 лошадиных сил и развивает скорость 160 км. в час. Г* ТРОИТЕЛИ Баотоуского металлургического ком­ бината (Внутренняя Монголия) одержали большую трудовую победу — задута доменная печь № 1. Весь доменный про­ цесс на ней механизирован. Печь принадлежит к числу ! крупнейших в Китае. * Баотоуский металлургиче­ ский комбинат сооружается с помощью Советского Союза. З А ГОДЫ народной влас­ ти было построено 18 крупных метаплургическ и х предприятий. На многих заво­ дах Китая смонтированы про­ катные станы, крупные домны и мартены, оборудование для которых изготовлено на отече­ ственных предприятиях. Ни на один день не прекра­ щается строительство новых металлургических комбинатов дру з ей и заводов. В 1959—1960 гг. в стране будет сдано в эксплуа­ тацию 10 металлургических комбинатов общей производ­ ственной мощностью свыше 3 млн. тонн сте^и в год. О А ДЕСЯТЬ лет в Китае был создан ряд новых отраслей химической промыш­ ленности и более ста автома­ тизированных и механизиро­ ванных крупных химических предприятий. С 1949 по 1957 год валовая продукция химической про­ мышленности возросла в 16,8 раза. В ходе большого скачка в 1958 году валовая продукция химической промышленности увеличилась в 2 с лишним раза по сравнению с 1957 годом. Т ЕКСТИЛЬНАЯ промыш- * ленность Китая достигла за 10 лет народной власти не­ виданного развития. В настоя­ щее время она уже может полностью обеспечить 650-мил­ лионный китайский народ одеждой и не зависит от зару­ бежных стран в снабжении сырьем и оборудованием. Небывало большой скачок з развитии текстильной промыш­ ленности был осуществлен в 1958 году, когда выпуск хлоп­ чатобумажной пряжи в КНР со­ ставил уже более 6 млн. кип. Первого октября 1949 года под торжественные залпы артиллерий­ ского салюта в древней китайской столице Пекине была провозгла­ шена Китайская Народная Респуб­ лика. С тех пор прошло десять лет. За это короткое время под ру­ ководством славной коммунисти­ ческой партии китайский народ, сбросивший со своих плеч ярмо эксплуатации и иноземного гнета, ставший хозяином своей страны, сделал такой громадный шаг по пути прогресса, равного которому нет во всей многовековой истории Китая. За годы народной власти герои­ ческими усилиями трудящихся при помощи Советского Союза и других социалистических стран в Китае построены многочисленные предприятия тяжелой индустрии — основы развития всего народ­ ного хозяйства страны и система­ тического подъема материального благосостояния трудящихся. К кон­ цу первой пятилетки (1953—1957 гг.) промышленное производство увеличилось по сравнению с 1949 годом в 7,7 раза. Особенно резко выросли выплавка чугуна и стали, добыча каменного угля, выработка электроэнергии. В стране созда­ ны авиационная и автомобильная промышленность, тракторострое­ ние, организовано производство электроприборов, станков, хими­ ческих удобрений и Умногих дру­ гих видов промышленной продук­ ции, которые ранее не произво­ дились. В ходе строительства социализ­ ма в корне изменился социально- экономический облик страны. Еще в начале первой пятилетки в китайской деревне преобладали мелкие единоличные крестьян­ ские хозяйства. В промышленно­ сти и торговле весьма значитель­ ные позиции занимали частнока­ питалистические и единоличные кустарные предприятия. Опираясь на союз рабочего класса и кре­ стьянства, Коммунистическая пар­ тия Китая приступила к социали­ стическим преобразованиям эко­ номики. Уже к концу 1956 г. 120 милли­ онов крестьянских дворов добро­ вольно объединились в производ­ ственные кооперативы, на базе которых позднее были созданы народные коммуны. 70 тысяч ча­ стных капиталистических предпри­ ятий были преобразованы в госу­ дарственно-частные. Социалисти­ ческий сектор хозяйства стал гос­ подствующим и в городе, и в де­ ревне. Это позволило уже к кон­ цу пятилетки резко повысить темпы роста промышленного и сельскохозяйственного производ­ ства. Экономика Китая настолько вы­ росла и окрепла, что он смог бросить вызов такой экономиче­ ски развитой стране, как Англия Коллмунистическая партия выдви­ нула перед страной гран­ диозную задачу: «за 15 лет дог­ нать Англию по производству важнейших видов промышленной продукции». __ Вторая сессия VIII съезда Ком­ мунистической партии Китая раз­ работала генеральную линию пар­ тии: «напрягая все силы, стремясь вперед, строить социализм по принципу больше, быстрее, лучше и экономнее». Партия при­ звала тружеников страны совер­ шить в 1958 году «большой ска­ чок» в развитии всех отраслей экономики. Во имя этого рабочий класс Китая проявил чудеса трудо­ вого героизма: за год металлурги увеличили примерно в полтора раза выплавку стали, шахтеры уд­ воили добычу каменного угля. Китайское крестьянство собрало богатый урожай: сбор зерна пре­ высил сбор 1957 года более чем на одну треть, а хлопка — на 28 процентов. 1959 год стал для китайских трудящихся годом продолжения «большого скачка». Об этом го­ ворят решения состоявшегося не­ давно VIII пленума Центрального Комитета Коммунистической пар­ тии Китая. Осуществляя эти реше­ ния, страна выплавит в нынешнем году 12 миллионов тонн стали, до­ будет 335 миллионов тонн камен­ ного угля, соберет урожай зерно­ вых в 275 миллионов тонн. Таким образом, к концу этого года Ки­ тай выполнит задания второго пятилетнего плана (1958—1962 гг.) по основным видам промышлен­ ной и сельскохозяйственной про­ дукции. За десять лет неизмеримо вы­ рос международный авторитет Ки­ тайской Народной Республики. Могучая и независимая китайская держава неизменно проводит ми­ ролюбивую политику, борется за укрепление мира в Азии и во всем мире. С неослабевающим интересом и горячей симпатией следят народы колониальных и зависимых стран за героической борьбой китайского народа, строящего новую, счастливую жизнь. На примере китайской ре­ волюции они вновь убеждаются в том, что только социализм не­ сет народам национальное и со­ циальное освобождение, небывало быстрый экономический и культур­ ный прогресс. Недавно в городе Далянь (Даль­ ний) было спущено на воду новое океанское торговое судно «Яоц- зинь» грузоподъемностью 13.000 тонн и водоизмещением 22.100 тонн. Судно было спроектирова­ но с помощью советских специа­ листов. На снимке вверху: спуск на во­ ду нового судна. Строители Уханьского металлур­ гического комбината заканчивают сооружение доменной печи № 2 — одной из крупнейших в стране. На снимке внизу: проверка ка­ чества сварки на одном из уча­ стков строительства. Верному другу Чжан Юн-шань Рабочий 1-го автозавода На лбу твоем выступил пот— капля, другая... Со лба покатилась, закапала капля, другая; неслышно падают на пол, видно лишь, как сверкают... Светятся огоньками, как жемчуг, как самоцветы- Китайской Народной Д Е С