Ленинская искра. 1961 г. (с. Боринское Липецкой обл.)

4 Л Е Н И Н С К А Я И С К Р А 28 ию ня 1961 года № 76 ( 2752) В Б Р А Т С К И Х С О Ц И А Л И С Т И Ч Е С К И Х С Т Р А Н А Х Пятилетка в действии К орреспондент Т А С С А. С нланин передает: Пред­ приятия тяжелой пр омыш­ ле нности Северного Вьетна­ м а на 12 дней раньше сро­ ка выполнили шести месяч­ ный план первого года пя ­ тилетки . до с равнению с соответствующи м п ериодо м прошлого года валовая про­ д укция возросла, на 36,6 процента вме сто 25,4 процен­ та, предус мо тренных пла­ ном. Производительность труда повысилась на 11 про­ центов. Та ким образом, заложе­ на прочная основа для ус­ пешного выполнения плана первого года п а тш п т кн . Перед тяжелой промыш­ ленностью ДРВ в предстоя­ щем пятилетии поставлены важные и ответственные за­ дачи. Бурное развитие промыш­ ленности требует всё боль­ ше электроэнергии, произ­ водство которой в настоя­ щее время явно отстает от запросов народного хозяй­ ства. Для ликвидации этой диспропорции пятилетним планом предусмотрено дове­ сти производство электро­ энергии в 1965 год у до 1 миллиарда киловатт-ча­ сов, что вполне обеспечит потребности народного хо­ зяйства. К концу пятилет­ ки вступит в строй гидро­ станция на реке Светлой мощностью около 200 ты ­ сяч киловатт. Эта и ряд др уги х гидро-и тепло­ электростанций будут со­ оружены с помощью Совет­ ского Союза. В предстоящем пятилетии поднимутся корпуса первен­ ца металлургий Северного Вьетнама — металлурги­ ческого комбината ТхаЙ Н гуен мощностью в 200 ты­ сяч тонн стали. В после­ дующие годы мощность это­ го комбината будет доведе­ на до 500 тысяч тонн. Ве­ дутся исследовательские и проектные работы по соору­ жению второй металлурги­ ческой базы. К концу пяти ­ летки намечено произво­ дить ежегодно около 300 тысяч тонн ч у гун а и стали. Дальнейшее развитие в пятилетии получат машино­ строение и химическая про­ мышленность. В частности, с помощью Советского Сою­ за будут построены завод по производству дизельных моторов, авторемонтный за­ вод, значительно расширен Ханойский механический за­ вод, производящий токарные станки и другое станочное оборудование. Х им ическая промыш ленность— одна из наиболее бы стр о р а стущ и х отраслей и н д устри и -- народной П ольш и. За послевоенные го д ы в стране со о р уж е н ы десятки к р у п н ы х хи м и чески х предприятий. З на­ чительно возросло пр ои зво дство серной кислоты , хлора, си н те ти че­ с к о го к а у ч у к а . Недавно закончен» строительство завода серной ки с ­ лоты в Торуни. На сн и м ке : цех завода в Т о р ун и . Ф ото П о л ь ско го Ц ен тра льн о го Ф отоагентства, Улучшаются условия труда К и т а й с к а я Н а р о д н а я Р е с п у б л и к а . Н а ш анхайском патефонном заводе освоен в ы п у с к н овы х че ты р е хско р о стны х э л е ктр о п р о и гры в а ­ телей. Для их пр ои зво дства на заводе построена поточная линия. На сн им ке : сб ор ка эл ектро про и гры ва те л е й в цехе завода. Ф о то Ся Д ао-лина. А ге н тств о С иньхуа На заводах, шахтах, строительных площадках и пристанях Китая улуч­ шаются условия труда' ра­ бочих. На металлургичес­ к и х заводах, сообщает 'агентство Синьхуа, в жар­ кое летнее время устраи­ вается дополнительная вентиляция, сооружаются водяные установки, снижа­ ющие жар доменных и мартеновских печей. Рабо­ чие горячих цехов бесплат­ но получают прохладитель­ ные напитки. Продлено время обеденного перерыва. На предприятиях и строй­ ка х страны созданы комис­ сии по охране труда, ве­ дется широкая пропаганда техники безопасности про­ изводства. В старом Китае условия труда шахтеров были уж а с ­ ными. Тогда хозяева шахт и слышать не хотели о том, чтобы создать нормаль­ ные условия для работы под землей. «В шахту спу­ сти ться— с бедой сдру­ ж и ть с я » ,— говорили в то время китайские шахтеры. Сейчас на шахтах Китая применяется механическая вентиляция в забоях. От­ бойные молотки, врубовые машины и горные комбай­ ны заменяют ручной труд. Транспортеры и электровозы облегчают работу шахтеров. Народная власть сделала много и для улучшения условий труда портовых и строительных рабочих. Зна­ чительная часть погрузочно- разгрузочных работ в пор­ тах, выполнявшихся преж ­ де самым примитивным способом, теперь механизи­ рована или полумеханизи- рована. (ТАСС). С У Д Т у н е я д е ц получил по з а с л у га м Полозов Митрофан Никифо­ рович состоял членом колхоза имени Сталина. Он пользовал­ ся всеми правами колхозника. Но личного участия в колхоз­ ном производстве почти не принимал, Так, в 1960 году он сделал только 34 выхода на работу и заработал 43 тру­ додня, С 1 января по 24 июня 1961 года он выходил на рабо­ ту всего лишь 10 раз и выра­ ботал 7 трудодней, Ж ил он за счет личного хозяйства. Он имел сорок сотых гектара .при­ усадебный участок, корову,, подтелка, овец, домашнюю птицу. Были случаи, когда он рва­ чески относился к колхозу, В прошлом году колхоз запоз­ дал с подготовкой животно­ водческих помещений к зиме. Вот тут и предложил свои „услуги* Полозов. Он с прав­ лением .колхоза заключил до­ говор и за пять проработанных дней получил с колхоза 80 ки­ лограммов х л е б а ,: С Полозовым неоднократно беседовали, убеждали, взыва­ ли к его совести—все было бес п о л е з н о , Общественные организации два раза сурово его предупреждали. Но и это не оказало нужного воздейст­ вия. Он не начал работать в колхозе и продолжал зани­ маться своим личным хозяйст­ вом. Не участвовала в колхоз­ ных работах и его жена, Недавно в селе Вербилово Боринский народный суд рас­ смотрел дело на М, Н. Поло­ зова по Указу Президиума Верховного Совета РСФСР от 4 мая 1961 года „Об усилении борьбы с лицами, уклоняющи­ мися от общественно полезно­ го .труда и ведущими антиоб­ щественный паразитический образ жизни* и принял поста­ новление о выселении М. Н. Полозова на 5 ле,т в специаль­ но отведенные для этого ме­ стности. О р у ж и е п р о т и в к р е с т ь я н К о р р е сп о н д е н т Т А С С Ю . Л о ­ патин передает: О ко л о п о л у­ тора ты с я ч ф р а н ц у з с к и х кр е с ть я н провели дем онстра­ цию и м и т и н ге городе Ламбаль (департамент К о т -д ю -н о р ), п р о ­ тестуя пр оти в се л ь ско хо зя й ст­ венной п о л и ти ки правительства и настаивая на удовлетворении своих э ко н о м и ч е с к и х тре бо ва­ ний. П олиция пустила в ход против дем онстрантов гранаты со слезоточивы м и газами. С о бы ти я последних дней раз­ били утверж дения б у р ж у а зн о й пропаганды о том, что кр е с ть ­ ян ские волнения во Ф ранции яко бы не им ею т под собой „реальной э ко н о м и ч е с ко й п о ч ­ вы *, а вы званы чу ть ли не особенностям и хар актера ж и ­ телей Бретани (области, где эти волнения вспы хн ули в п е р ­ вую очередь). С ейчас волнения о хв а ты в аю т все новы е и н о ­ вы е районы . О том, н а с ко л ь ко власти на­ п у га н ы размахом кр е с ть я н ­ с ки х волнений, свидетельству­ ет, в частности, тот ф акт, что три б ун ал гор од а М орле п р и ­ нял реш ение об осво бож д ен и и из-под страж и д вух р у ко в о д и ­ телей д ем онстрации крестьян в Бретании Г уве р н е ка и Л е о ­ на, арестованны х ранее ж а н ­ дармами. Член сената ком м ун и ст Ж ан Бардоль обратился к премьер- м инистру с устны м запросом, в котор ом спраш ивает, к а ки е меры собирается принять пр а­ вите льство для уд овле твор е­ ния за ко н ны х т р е б о в а н и й ф ран ц узско го крестьянства. В частности, Бардоль требует, чтобы крестьянам был обеспе- 1 чей ре гуляр ны й сбы т и х п р о ­ д у кц и и по справедливым це­ нам, чтобы была поднята п о ­ купател ьн ая способность масс, чтобы были отменены статьи д оговора об „общ ем р ы н к е ” , наносящие ущ е рб ф р а н ц узско ­ м у сел ьском у хо зяй ству. Газета „Ю м а н и те * о п у б л и ко ­ вала заявление бю ро Всеобщей конф едерации труда, в кото р ом отмечается, что кр е стья н ски е вы ступл ен и я и забастовки на ряде пром ы ш л ен ны х пр е д п р и я ­ тий, им евш ие место в послед­ нее время, являю тся в ы р аж е ­ нием гл у б о ко го недовольства народны х масс по л и тико й пр а­ вительства. Бю ро призы вает рабочий класс и трудовое кр е стья нство Ф ранц ии в еди­ ной борьбе отстаивать свои общ ие интересы . Обманщик за прилавком Заведующ ая падовским м а га зи н о в А . Т. Т орш ина н а р у­ ш ает правила тор го вл и . Она не вы веш ивает на м ногие т о ­ вары цены . Э то дает возм ож н ость заведомо завыш ать цены, обманы вать покупателей. Т а к А . Т орш ина и по ступает. Я решил к у п и ть б а н ку ры б­ ны х ко н се р ви р о ва н ны х котл е т. Т орш и на подает мне к о н с е р ­ вы и называет ц е н у— 47 ко п е е к за б ан ку, в то время ка к ф актическая цена одной б а н ки т а к и х консервов 26 ко п е е к. К сож алению , та к она по ступает довольно часто. П равл ению Г р я зн о в с ко го сельпо н у ж н о призвать обман­ щ и ка к п о р я д ку и навести /п о р я д о к в м агазине. М. Головков, пенсионер. На св о й арш ин. ♦♦ И ♦♦ ♦♦ ♦* ♦* И «» 6 Почему мы так говорим Ни грана В прош лом лекарственны е ве­ щества взвеш ивали в ап те ка х на граны , „Г р а н у м * по латыни озна- зерно*; гр а н равнялся в есу чает среднего ячм е н н о го зерна— о к о ­ ло 0,06 грамма. М ера эта, ка за ­ лась тогда та ко й н и ч то ж н о й , что сказать „н и гр а н а * было то же, что „н и самой малой ка п е л ьки *, „н и ч е го *. В ап те ка х гра но в тепе рь у ж е не в стр е тиш ь, а в речи это ста­ ринное вы раж ение — пр авды *, „н и грана ж и в е т и сейчас. ни грана ч у в с т в а *— Редактор В. ДЕЕВ , Липецкий торгово-кооператив­ ный техникум п р о и зво д и т-п р и е м учащ и хся на товароведное и б у х ­ гал терское отделения лиц, и м ею ­ щ и х среднее образование, За всеми спр авка м и обращ ать­ ся в правление Б о р и н ско го рай­ потребсою за. Зак, 178 Типография газеты „Ленинская искра" с. Боринское, Липецкая обл. Тираж 1600 экэ.