Ленинская искра. 1960 г. (с. Боринское Липецкой обл.)

П ро лет а р и и всех стран, свединлйт ееН ЛЕНИНСКАЯ исирд Орган Боринского райкома КПСС и районного Совета депутатов трудящихся, Липецкой области Год издания 36-я № 55 (2577 ) ВОСКРЕСЕ НЬЕ 8 МАЯ 1900 г. Цена 1 5 коп. У нас е€ть все условия к тому, чтобы в ближайшее в р е м я советский народ стал шить еще л учше, еще богаче и радос тней. (Из доклада Н. С. Хр ущева на V сессии Верховного Совета СС СР). В ЦК КПСС И СОВЕТЕ МИ НИСТРОВ СССР Народы Советского Союза, претворяя в ж и знь величест­ венную программу строительст­ ва коммунизма, добились но­ вых выдающихся у сп ех ов в развитии производительных сил и повышении благосостояния трудящ ихся. Хозяйство нашей страны на­ х о ди тся на крутом п одъ ём е. Выпуск промышленной продук­ ции за последние ш есть лет возрос почти в два р а за . В р е­ зул ь та т е успешного осущ еств­ ления принятых Коммунисти­ ческой партией мероприятий высокими темпами р азвивает­ с я сельск ое хвзяй ство. Нацио­ нальный дох о д СССР в 1 9 5 9 г о д у увеличился по сравнению с 1 9 5 3 годом в 1 ,8 р а за . В соответствии с ростом общ ест­ венного производства значи­ тельно возросли з а эти годы денежны е доходы насел ения и розничный товарооборот. Семилетним планом намечен дальнейший рост производства промышленной и сел ь ск о х о зяй ­ ственной продукции, нацио­ нального д о х о д а и на этой основе доходов насел ения и объ ем а розничного товарообо­ рота. В 1 9 6 5 го д у розничный товарооборот составит почти 1 .1 0 0 млрд, рублей и увели ­ чится з а семилетие в 1,6" р а за . В условиях большого роста хозя й ст в а и ден еж ного оборо­ та возникла необходимость укрупнить д ен еж ную единицу, ещ е больше повысить е ё по­ купательную си л у путем и з ­ менения масштаба цен. Суще­ ствующий масштаб цен сл ож ил ­ с я в годы , когда объём произ­ водства, товарооборота и д охо­ дов н асел ения был во много р аз ниж е, чем теперь и не со ­ ответствует дости гн утом у уров­ ню советской экономики. ЦК КПСС и Совет Министров л 0СР, рассмотрев этот вопрос, Остановили повысить с нача­ л а 1 9 6 1 го д а покупательную си л у ден еж н ой единицы в 10 р а з, а такж е повысить золотое содерж ани е рубля и курс руб­ ля к иностранным валютам. В свя зи с этим с Г января 1 9 6 1 го д а бу д у т выпущены новые деньги , а находящ и еся в настоящ ее время в обраще­ нии деньги старого образца должны быть заменены новы­ ми деньгами , и сходя и з соот­ ношения 1 рубль новыми день­ гами з а 1 0 рублей в старых д ен ь га х . Одновременно по та­ кому ж е соотношению будут пересчитаны в се цены на това­ ры, тарифы на у сл у ги , за р а ­ ботная плата и др уги е доходы насел ения , а такж е сбер еж ения -н аселения. Б удут соответствен ­ но уменьшены пл атеж и н а се­ ления го су д ар ств у . При новых ц ен ах насел ени е з а свою заработную плату и др уги е доходы см ож ет приоб­ р етать такое ж е количество товаров, сколько приобретало раньше. Население будет так­ ж е иметь возможность оплачи­ вать такое ж е количество у с л у г коммунальных, тран­ спортных, зрелищных и дру­ ги х предприятий и ор гани за­ ций, как и до изм ен ения м а с­ штаба цен. Таким образом , проведение этого мероприятия не вызовет потерь ни у н асел ения , ни у государства.' В то ж е время вся техника пл атеж ей и расчетов значи ­ тельно упростится, сократятся расходы на ведени е кассового хозяй ства предприятий и орга­ низаций, облегчится учет в на­ родном х о зя й ст в е. Сократятся такж е более чем в Я раза рас­ ходы государ ств а на и зготов­ л ение д ен е г . Укрупнение д ен еж ной еди ­ ницы еще более поднимет зн а ­ чение рубля и копейки в х о ­ зя й ст в е, б у д ет способствовать усилению борьбы за стр ож ай ­ ший режим экономии во всех звеньях народного хозяй ства. Таким образом изм енение масштаба цен и повышение золотого содерж ания рубля проводится в ин т ер еса х , н а се­ ления и государ ств а. В постановлении ЦК КПСС н Совета Министров СССР по этом у вопросу предусм атри ­ вается : — выпустить с 1 января 1 9 6 1 года в обращение д ен еж ­ ные билеты нового образца достоинством в 1, 3, 5, 1 0 , 2 5 , 5 0 и 1 0 0 рублей и р а з­ менную монету нового обр аз­ ца достоинством в 1, 2 , 3, 5, 1 0 , 15 и 2 0 копеек , а такж е монеты достоинством в 5 0 ко­ пеек и 1 рубль; — заменить денежны е биле­ ты и разменную монету с т а ­ рого о б р а з ц а не п оздн ее 1 апреля 1 9 6 1 года на д ен еж ­ ные билеты и монету нового образца по соотношению 1 0 руб­ лей в д ен ь га х старого обр аз­ ца на 1 рубль в ден ь га х но­ вого образца. Денежные билеты и метал­ лическая монета старого образ­ ца будут приниматься в тече­ ние первого квартала 1 9 6 1 г о ­ да б ез всяких ограничений в с е м и государственными и кооперативными предприятия­ ми, организациями и уч р еж д е­ ниями, а такж е населением по всем видам пл а т еж ей из расчета одной д еся той и х н а ­ рицательной стоимости. В та­ ком ж е порядке старые день­ ги будут приниматься от гра­ ж д ан , предприятий и органи­ заций банками и сбер егатель­ ными кассами для зачисления во вклады , на текущие и р ас­ четные счета. Учреждения Госбанка в те­ чение первого квартала будут беспрепятственно и б ез всяких ограничений производить обмен ден еж ны х билетов и м еталли­ ческой монеты старого обр аз­ ца на новые деньги . Для этой цеди будут организованы спе­ циальные ооменные пункты Госбанка; — одновременно с выпуском новых д ен ег пересчитать по соотношению 1 0 к 1 все р оз­ ничные, закупочные и оптовые цены, а такж е Ставки квар­ тирной платы и тарифы на все коммунальные,- транспорт­ ные, бытовые, зрелищные и други е усл уги . По такому ж е соотношению, а именно 1 0 к 1, будут п е­ ресчитаны тарифны е' ставки, сдельные расценки и оклады заработной платы, денежны е выплаты колхозникам , разм е­ ры ден еж ного довольствия, го­ норары, пенсии, пособия, сти ­ пендии и другие виды оплаты труда и денежны х выплат на­ сел ению . На руководителей предприя­ тий и организаций и их вы­ ш естоящие органы возлож ена ответственность за своевремен­ ный пересчет цен на товары, тарифов и окладов заработной платы, пенсий, стипендий и других доходов насел ения и правильное применение новых цен и ставок: — Министерству финансов СССР и Госбанку СССР по со ­ стоянию на 1 января 1961 г о ­ да произвести пересчет всех вкладов насел ения в сб ер ега ­ тельных к а сса х и в учр еж де­ ниях Госбанка по соотнош е­ нию деся ть рублей в старых ден ь га х на один рубль в но­ вых ден ь га х . По такому ж е соотношению должна быть пересчитана на­ рицательная стоимость обли­ гаций Государственного 3 проц, внутреннего выигрышного за й ­ ма и установленные по этому займ у размеры выигрышей. Продажа и покупка облигаций Государственного 3 проц, внут­ реннего выигрышного займа б удет производиться исходя и з того, что после 1 января 1 9 6 1 г о д а облигации достоин­ ством _ 2 0 0 рублей имеют н а ­ рицательную стоимость 2 0 рублей и' достоинством 1 0 0 рублей— 1 0 рублей. По- соотношению 1 0 к 1 бу­ дут пересчитаны облигации государственны х займов, р а з­ мещенных по подписке среди населения, страховые суммы и суммы страхового возмещ ения, а такж е остатки д ен ег в ак­ кредитивах, п ер ев одах, на д е ­ понентских сч ет а х и все виды задолж енн ости . Поскольку за один новый рубль н асел ени е смож ет купить столько ж е то­ варов, сколько оно ранее по­ купало на старые 1 0 рублей, то реальная ценность д ен еж ­ ных сбер еж ений полностью сохранится: — пересчитать по соотнош е­ нию 1 0 к 1 налоги и сборы, страховые п л а теж и , членские взносы в кооперативные и об­ щественные о р г а н и за ц и и ,у с т а ­ новленные в твердых ставках; —произвести по состоянию на 1 января 196 1 года пер е­ оценку всех основных и обо­ ротных фондов государ ств ен ­ ных и кооперативных предпри­ ятий, организаций, учр еж де­ ний и колхозов, а такж е их финансовых и кредитных обя­ зательств: —Министерству финансов СССР, Госплану ' СССР и Гос­ банку СССР поручено подго­ товить предложения об у ст а ­ новлении нового курса рубля к иностранным валютам и" по­ вышении золотого содержания рубля. В Соответствии с новым курсом рубля б удет пересчи­ тана задолж енн ость иностран­ ных госуд ар ств по кредитам, предост авленны м Советс ким Союзом. Этот пересчет будет произведен б ез 'потерь для СССР н иностранных г о с у ­ дарств. ЦК КПСС п Совет Минист­ ров СССР предложили партий­ ным, советским и профсоюз­ ным организациям обеспечить контроль за правильностью ! пересчета и применением но" ! вых цен на товары, тарифов 1на у сл у ги , ставок заработной платы, пенсий, пособий, сти ­ пендий, размеров денежны х выплат колхозникам и з кол­ хозов . Партийные и советские органы должны обеспечить т а ­ кое проведение обмена д ен ег, пересчета цен и доходов н а с е ­ ления, чтобы были строго со ­ блюдены интересы государ ства и населении . ЦК КПСС и Совет Минист­ ров СССР, придавая большое значение проводимым меро­ приятиям по дальнейшему со­ вершенствованию советской денежной системы , считают, что эти мероприятия будут способствовать дальнейш ему укреплению хозяйственного расчета, еще большему вн ед­ рению бережливости во всей хозяйственной деятельности, повышению покупательной спо­ собности советского рубля и тем самым дальнейш ему р а з­ витию социалистической эко­ номики нашей страны. С Е С С И Я В Е Р Х О В Н О Г О С О В Е Т А С С С Р 5 мая в Москве открылась V сессия Верховно­ го Совета СССР пятого созыва. На раздельных заседаниях Совета Союза и Со­ вета Национальностей единодушно была утверждена повестка дня сессии: 1 . Об отмене налогов с рабочих и служ ащ их. 2 . О мероприятиях по завершению перевода в 1 9 6 0 году всех рабочих и служ ащ их на сокра­ щенный рабочий день. 3 . Об утверждении Указов Президиума В ерхов ­ ного Совета СССР. Все вопросы повестки дня б у д у т рассматри­ ваться на совместных заседаниях обеих палат. С докладом по первому вопросу выступил Пред­ седатель Совета Министров СССР, Первый секр е­ тарь ЦК КПСС д еп утат Н. С. ХРУЩ ЕВ . Доклад товарища Н. С. ХРУЩ ЕВА был вы слу­ шан с огромным в н и м а и и ем и неоднократно прерывался аплодисментами. Изложение доклада товарища Н. С. ХРУЩ ЕВА печатается на 2 странице. -------------------- * ♦----------------------- П р аздн о вани е первого Мая 1 9 6 0 г о д а в Москве Парад войск Московского гарнизона на Красной площади. НА СНИМКЕ: ракетная техника на параде. Фото В. Кунова, Фотохроника ТАСС