Красное знамя. 1957 г. (п. Хворостянка Липецкой обл.)

■П$ш -,$тймт ш г е щ м н , с » *$ ш )*й т *о + ! Ж ^ш е м ш зн амя Галет» Хвороетйяе кого райкома КПСС и райсовета депутатов трудящихся Липец кой о блаете 1'0д издании№-А г* ■"" * ■ I | № 118 (2311) ! ! Воскресенье] ! 15 I ДЕКАБРЯ 1957 г. Цена 15 коп. Сегодня вы боры народных с уд ов РСФСР Товарищи и з б и р а т е л и ! Единодушно отдадим свои голоса за кандидатов в народные судьи и народные заседатели! В С Е Н А В Ы Б О Р Ы ! Г О В О Р Я Т И З В И Р А Т Е Л И Сегодня народы Россий­ ской Федерации избирают народные суды. Рабочие, тр ужени ки социалистичес­ к и х полей, советская ин­ теллигенция отдают свои голоса за л учш и х своих представителей, оказывают доверие отправлять право­ судие людям из народа. Источником силы совет­ с к о го суда является посто­ янная и неразрывная связь с народом. Большое зна­ чение в деятельности су ­ дов, в укреплении их свя­ зи с массами имеет учас­ тие народных заседателей в рассмотрении уголовны х и гражданских дел. В на­ шей стране более полмил­ лиона народных заседате- лей.Являясь полноправными членами советского суда, они принимают непосредст­ веннее участие в выяснении обстоятельств дела, винов­ ности подсудимого, в уста­ новлении меры наказания и вынесения приговора или решения, Трудящиеся нашего рай­ она на своих собраниях еди­ нодушно выдвинули и под­ держали кандидатуру в на­ родные судьи Нины М ар- келовны М ироновой — вы­ ходца из простой крестьян­ ской семьи, показавшей себя на практической ра­ боте, способной оправдать доверие избирателей. Кандидатами в народные заседатели Хворостянского народного суда выдвинуто 75 ч е л о в е к . Э ю передови­ ки колхозно го и совхозного пр о и звод с тв а , лучшие меха­ низаторы, у ч и ­ теля, медицин­ ские работни­ ки , служащие у ч р е ж д е н и й . Среди канди­ датов в народ­ ные заседатели старшая сви нарка колхоза имени Карла Маркса Н ата­ лья Тимофе­ евна Жмайлик, коммунист Н и ­ кол ай Коро ­ вин — комбай­ нер Нижн е-Мал ренской МТС и беспартийная Мария Афа­ насьевна Гусе ва — помощник врача- эаидемиолога и так далее. О наших кандидатах в народный суд хорошо ска­ зал на предвыборном соб­ рании 65-летний колхозник сельхозартели Тени­ на тов. Рассаднев. — В царской России, — заявил он, — в суде сиде­ ли толстопузые помещики и длиннобородые кула ки , имевшие большие капита ­ лы. Они всегда стояли на стороне богатых. Иное де­ ло сейчас. Мы, простые люди труда, сами решаем, ко го надо послать в свой народный суд. П од го то в ку к выборам народного суда трудящие­ ся нашего района ознаме­ новали дальнейшим повы ­ шением трудовой и поли­ тической активности, уси ­ лением борьбы за дос­ рочное выполнение годо ­ вых производственных за­ даний, за новые успехи в решении исторической за­ дачи—догнать Соединенные Ш таты Америки по пр ои з ­ водству мяса, молока и мас­ ла на душ у населения. Н ет сомнения в том, что тр уж ени ки района и сегод ­ ня,в день выборов народно­ го суда, проявят свою сплоченность, единодушие, и все, к а к один, отдадут свои голоса за выдвинутых кандидатов. Все на выборы, товарищи! Мощный нефтяной фонтан Геологи обнаружили на тер­ ритории Калмыцкой автоном­ ной области месторождение чала фонтанировать. В сутки она дает сто тонн горючего. Выявлены новые персиек- нефтн. Пробурено несколько тивные участки, изобилующие скважин. Первая из них на-1 нефтью. Г О Л О С У Ю Сегодня у меня торжест­ венный день. Я впервые пойду на избирательный участок, чтобы отдать свой голос за наших кандида­ тов в народные судьи и на­ родные заседатели. Естественно, что я очень волнуюсь: ведь мне предо­ ставлена сегодня впервые возможность решать своим голосом важные государст­ венные вопросы. Мог бы я иметь такую возможность, родись я до Великой Ок­ тябрьской социалистической революция? Конечно, нет. А сейчас люди моего воз­ раста могут не только сво­ бодно избирать, но и быть избранными, если они ока­ жутся достойными такого избрания. Поэтому я очень счаст- Р а д о с т н Десять лет я уже рабо­ таю в нашем колхозе дояр­ кой, и с каждым годом мне все больше и больше нра­ вится моя работа. Сейчас я вышла в число передовых доярок артели. С особенно большим подъе­ мом я, ка к и все , наши доярки, тружусь сейчас, когда партия и правитель­ ство поставили перед нами, животноводами, почетную и нужную задачу—догнать Соединенные Штаты Амери­ ки по производству мяса, масла и молока на. душу населения. Это говорит о том, что партия и правительство все больше заботятся о благосостоянии народа. Поэтому сегодня для нас с дочерью Валентиной, ко­ торая работает вместе со мной дояркой, радостный день. Сегодня мы опустим свои бюллетени за на­ ших кандидатов в народ- ВПЕРВЫЕ лив, что живу в нашей пре­ красной советской стране, где нам открыты все до­ роги. Коммунистическая партия и Советское правительство с каждым днем проявляют все большую заботу о нас, советских людях. Это вид­ но из того, как растет уро­ вень нашей культурной, ма­ териальной жизни, какие возможности предоставле­ ны нам, молодежи, чтобы учиться. Сейчас я учусь в 10 клас­ се, и моя мечта — пос­ ле окончания школы быть как можно больше по­ лезным нашей социалисти­ ческой Родине. В . СИДОРОВ, ученик Хворостянской средней школы. ый день ные судьи и народные за­ седатели. Мы* знаем, что они всегда будут стоять на страже наших интере­ сов. на страже нашего бла­ госостояния, растущего бла­ годаря заботам нашей пар­ тии и правительства. Е. МАСЛАКОВА, доярка колхоза имени Карла Маркса. РАНЬШЕ \А ТЕПЕРЬ Мне уже 64 года и по­ этому я'хорошо помню, что за «выборы» были раньше, при царе. Выбирали, напри­ мер, сельского старосту. Будущий староста ставил мужицкому сходу ведро вод­ ки, чтобы, значит, «орать. ка к тогда говорилось, за него на сходе. Ну, а мужи­ ки что? Подпоит он их. они его и выберут. Конечно, бедняку под­ поить сход было не под си­ лу, вот п выбирали в ста­ росты мужиков зажиточных, богатеев. Таким образом, все эти выборы проходили в пьяном угаре: у кого есть что в кубышке, тот и избран. А зажиточные потом, конеч­ но, п не думали о защите наших бедняцких интере­ сов: своя рубашка ближе к телу. На сходе женщины и мо­ лодежь не могли участво­ вать—не пускали. Иное дело теперь. Срав­ нялось тебе 18 лет—иди свободно и голосуй,как рав­ ноправный советский граж ­ данин. за своих народных представителей, а они - то уж о тебе позаботятся, твердо будут стоять на страже твоих прав. и все это потому, что власть у нас наша, народ­ ная. Крепко она о нас за­ ботится. Взять, например, меня. Сейчас я на пенсии, полу­ чаю целых триста рублей, имею свой дом,свое хозяй­ ство. В доме — электриче­ ский свет, радио. За свою старость я не беспокоюсь: она обеспечена. Поэтому сегодня я с боль­ шой радостью отдам свой голос за наших кандида­ тов в народные судьи и на­ родные заседатели. А. Ш У РШ И Н , пенсионер. О На первом снимке — здание краснодарского драматического театра имени М. Горького. На Куйбышевском четвертом подшипниковом заводе молодыми изобретателями В.А. Исаевым Ю. И. Сахаровым разработана конструкция и изготовлен ультразвуковой генератор мощностью 6,5 киловатта.Он предназначен для промывки в специальной установке приборных подшипников. На втором снимке: В. А. Исаев (слева! и Ю. И. Сахаров собирают ультразвуковой генератор. С о ее т е к о м у С о ю з у