Красное знамя. 1980 г. (г. Елец)

/ 4 стр. @ 4 июля 1980 года. # «КРАСНОЕ ЗНАМЯ» ............... ..............■п — — О правилах торговли на рынках города Ельца РЕШЕНИЕ П-й СЕССИИ ЕЛЕЦКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ 17-го СОЗЫВА г от 18 июня 1980 года. Елецкий городской Совет народных депутатов РЕШИЛ: 1. Правила работы на рынках города утвердить (прилагаются). 2. Обязать директора рынков в своей практической работе строго руководствоваться правилами. 3. Контроль за выполнением правил торговли на рынках воз­ ложить на санветнадзор, горторготдел и городской отдел внутрен­ них дел горисполкома. 4. Контроль за недопущением торговли сельхозпродуктами на улицах города возложить на городской отдел внутренних дел горисполкома. 5. За невыполнение правил торговли на рынках виновные под­ вергаются административному взысканию, предупреждению, штра­ фу на месте, налагаемому работниками милиции в размере до 1 рубля, или штрафу до 10 рублей, налагаемому административ­ ной комиссией. Настоящее решение вступает в силу через 15 дней после опуб­ ликования в печати и действует на территории города в течение двух лет. В. БЕЗУГЛЫЙ. и |^с^енс 1 с ,111 городского Совета народных депутатов. В. РАЗИНКОВ, секретарь иоголгяэма городского Совета народных депутатов. ПРАВИЛА ТОРГОВЛИ НА РЫНКАХ ГОРОДА ЕЛЬЦА 1. Установить в городе сле­ дующие места торговли сель­ скохозяйственными продуктами; центральный колхозный ры­ нок (улицы Советская и Ле­ нина), засосенский колхозный рынок (улицы Орджоникидзе и Красноармейская), городской рынок (улица Советская). 2. Продажу овощей, карто­ феля, фруктов, бахчевых куль­ тур и прочих сельскохозяйст­ венных продуктов производить с автомашин, повозок, лотков, в палатках и со столов, предо­ ставленных администрацией рынков, а мясных и молочных продуктов — в специализиро­ ванных павильонах рынков. 3. Продажа крупного и мел­ кого рогатого скота, свиней, поросят разрешается на засо- сенском рынке, живой птицы и кроликов—на центральном рын­ ке при наличии справок ветнад­ зора, фуража—на засосе иском рынке. 4. Установить часы торговли на рынках города в период с 1 ноября по 1 апреля с 8 ча­ сов утра до 17 часов, ос­ тальной период времени — с 6 час. 30 мин до 18 час, 30 мин. На засосенском рынке в воск­ ресные дни — с 5 часов утра до 18 часов. 5. Граждане, торгующие на рынках, обязаны соблюдать правила положения о торгов­ ле. 6. На рынках запрещается скупка и заготовка мяса круп­ ными партиями (тушами) пред­ приятиями и организациями города и районов Липецкой и других областей. 7. На колхозных рынках могут быть организованы бюро торго­ вых услуг, которые оказывают помощь колхозам, совхозам, колхозникам и другим гражда­ нам в реализации излишков сельскохозяйственных продук­ тов силами и средствами рын­ ка. * Услуги по продаже сельско­ хозяйственных продуктов пре­ доставляются колхозам, сов­ хозам, колхозникам и другим гражданам на добровольных началах. Работникам рынков, кроме занятых в бюро торговых ус­ луг, запрещается производить продажу продуктов, принад­ лежащих колхозам и колхозни­ кам и другим гражданам. РАЗМЕЩЕНИЕ "г НА ТЕРРИТОРИИ РЫНКОВ 1. Торгующие организации и лица размещаются на терри­ тории рынков по указанию ад­ министрации рынков с соблю­ дением санитарных и противо­ пожарных правил. 2. В целях рационального использования торговых и складских помещений дирек­ ция имеет право перемещать торгующие организации из одного помещения в другое с предупреждениями за две не­ дели. 3. Торгующие организации, не выполняющие этих требований, выселяются администрацией ПЯТНИЦА, 4 ИЮЛЯ Первая программа. 9.05 — «Маленькие трагедии». Худ. фильм. 3-я серия. 10.15—В.-А . Моцарт. Концерт № 8 для фор­ тепьяно. с оркестром до ма­ жор. 10.35 — Любимые стихи. 14.30 — Новостй; 14.50 — Про­ грамма док. фильмов. 15.45 — «Бронзовая птица». Худ. фильм. 2-я серия. 16.50 — Москва и мос­ квичи. 17.20 — Песня далекая и близкая. 17,55 — К 40-летию восстановления Советской вла­ сти в Эстонии. 18.45 — Сегодня в мире. 19.00 — Творчество на­ родов мира. 19.30 — Чемпионат СССР по футболу . «Динамо» (Тбилиси) — «Динамо» (Киев). 21.00 — Время. 21.35 — Концерт. Четвертая программа. 20.00— «Спокойной ночи, малыши!» 20.15—Алкоголизм. Беседы вра­ ча. 20.50 — Концерт. 21.40 — «Квартет Гварнери». Худ. фильм. 1-я и 2-я серии. СУ «Елецспецстройв требу­ ются стропальщики, слесари- трубоукладчики, помощники ма­ шинистов экскаватора, бульдо­ зеристы, дорожные рабочие, машинист катка, тракторист на Т-40. Обращаться по адресу: пос. завода медоборудования, 7, Телефон 91-76, 3—3. «РОССИЯ», «Посвящается Стелле». Сеансы в 9, 11, 13,15, 17, 19, 21 час, «УДАРНИК», вДикая охота короля Стажа». Сеансы в 9, 12, 15, 18, 20-30. «ПРОЖЕКТОР». «Адена еще не ужинала». Сеансы в 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21 час. х ДВОРЕЦ КУЛЬТУРЫ ЗАВОДА «ЭЛЬТА». «Поэма о крыльях». Сеансы в 15, 18, 21 час. «ИСКРА». «Ночь без птиц». Сеансы в 13, 19 час. рынков в принудительном по­ рядке . О ЦЕНАХ 1. Государственные и коопе­ ративные организации прода­ жу промтоварных и сельско­ хозяйственных продуктов про­ изводят по государственным розничным ценам, вывешивая на видном месте прейскуран­ ты. , 2. Организации потребитель­ ской кооперации при продаже сельхозпродуктов, принятых на комиссию у колхозников и за­ купленных у колхозников и других граждан, продают их по ценам, утвержденным прав­ лением соответствующих ко­ оперативных организаций. 3. Колхозы, колхозники и граждане города продают про­ дукцию своего производства по ценам, складывающимся на рынках. Колхозам и совхозам, же­ лающим постоянно произво­ дить продажу продуктов свое­ го производства, администра­ ция рынков предоставляет по­ мещение и инвентарь на до­ говорных началах. ПОРЯДОК ОБСЛУЖИВАНИЯ СОВХОЗОВ , к о л х о з о в , СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ РАБОТНИКОВ И ГРАЖДАН ГОРОДА И ВЗИМАНИЕ ПЛАТЫ ЗА УСЛУГИ 1. Для торговли сельскохо­ зяйственными продуктами ди­ рекция рынков обязана пре­ доставлять совхозам, колхо­ зам, колхозникам и городско­ му населению места: 1, для торговли мясом и мя­ со-молочными продуктами — в мясных павильонах; II. для торговли молоком и мясо-молочными продуктами—в молочных павильонах; I I I . для торговли другими продуктами — на крытых и от­ крытых столах. 2, Всех торгующих на рынке администрация обеспечивает за плату; I. спецодеждой; II. весами и мерной посудой; I I I . складскими помещения­ ми для хранения продуктов. 3, За предоставляемые ус­ луги с торгующих взимаются сборы: I. за разруб мяса (вместе с предоставлением столов, весов и другого инвентаря — ножей, вилок, лотков)—6 коп, за кило­ грамм; II. за выдачу ца прокат на­ стольных весов — 30 копеек за день торговли; Гормолзаводу требуются главный энергетик, инженер КИП и автоматики, инженер па­ росилового хозяйства, электри­ ки, газоэлектросварщик, слесарь- ремонтник, трактористы, маляры, уборщицы, рабочие (женщины) в производственные цехи, ка­ менщики. шоферы. 5-1. Инспекция Госстраха по г. Ельцу находится по адресу ул. Коммунаров, 3. 3—3. Мастерские № 1, 2, 3 по ре­ монту обуви (ул. Л. Толстого, 19; ул. Советская, 65; ул. Орджони­ кидзе, 76) производят ремонт я лакирование всевозможной мужской и женской обуви. При крупном ремонте в ма­ стерских придадут современ­ ную форму вашим туфлям, са­ пожкам и другой обуви, произ­ ведут замену верха. Доводим до сведения всех граждан, что во все обувные мастерские поступила застеж­ ка «молния». Сроки ремонта обуви сокра­ щены. 3—3. III. за взвешивание на товар­ ных весах весовщиком рынка— 20 коп. с веса; IV . за взвешивание на столо­ вы х весах весовщиком рынка ((мясо вместе с разрубом) и с {предоставлением столовых ве­ к о в и другого торгового инвен­ т а р я — 3 коп. за килограмм. I V , за предоставление торго- I вого инвентаря — лотков, сов- I ков, корзин, вилок, ножей, во- ! ронок и т. п., комплектов при- I'надлежностей для измерения =и розлива жидкости (молока, 1 масла растительного и т. п.)— I 6 коп. за день торговли; V I . за пользование спецодеж- I дой (фартуки, нарукавники) — I 40 копеек за день торговли. Примечание: при пользова­ нии только фартуком или на­ рукавниками — 20 копеек, курткой—20 копеек. V I I . за пользование пилоткой или косынкой — 5 коп. за день; V I I I . за пользование поло­ тенцем или электро полотен­ цем— 10 коп., простыней — 20 коп., клеенкой размером 1,5x1,5 м. — 10 коп., табурет­ кой— 10 кол.; IX. на все виды сельхозпро­ дуктов выдается ценник стои­ мостью 1 коп. за 1 штуку; X. за хранение сельскохозяй­ ственных продуктов и овощей в торгующих и специальных помещениях рынков, в холо­ дильниках и ледниках — 4 коп. за килограмм в сутки. В складах и овощехранили­ щах—8 коп. за 10 килограммов в сутки. В камере хранения — 15 коп. за место в сутки. 4. Продажа на рынках мяс­ ных и молочных продуктов до­ пускается только после про­ верки их на мясо-молочных контрольных станциях, в лабо­ раториях, с обязательным клей­ мом о пригодности пищи. Про­ верка качества мясо-молочных продуктов производится бес­ платно. *т Работа мясо-молочных пище­ вых контрольных станций осу­ ществляется за 30 мин. до от­ крытия рынка и заканчивается за один час до его закрытия. О ВЗИМАНИИ РАЗОВОГО СБОРА ЗА ТОРГОВЛЮ НА 1. Разовый сбор на колхоз­ ных рынках взимается с совхозов, колхозов, кол­ хозников и других граждан, продающих продукты своего хозяйства. 2. Разовый сбор взимается БЕРЕГИТЕ ЛИНИИ СВЯЗИ! Руководители и работники строительных организаций, пред­ приятий и учреждений, экска­ ваторщики, бульдозеристы, част­ ные домовладельцы! Оберегайте подземные кабе­ ли связи от механических по­ вреждений. Помните! Самовольное про­ ведение всех видов земляных работ в охранной зоне кабеля без согласования и при отсут­ ствии представителей органов связи может привести к авариям линий связи. За повреждение линий связи виновные лица привлекаются к уголовной ответственности, Разрешение на производство земляных работ можно получить в районном узле связи по ад ­ ресу : ул. Мира, 98, телефон 25-Й ; ОКУ-5 по ул. Коммуна­ ров, 70, телефон 34-74; в елец­ ком ЭТУС по ул. М. Горького, 18, телефон 20-32; елецком кабельном участке липецкого ЭТУС , телефон 37-45. « и || 3—2. за каждый день торговли в следующем размере: I. при продаже с автомашин — 1 рубль; II . при продаже с возов — 50 копеек; III . при продаже с рук, лот­ ков, из корзин, с ручных теле­ жек, со столов и т. п.— 20 коп. IV . при продаже крупного рогатого скота с каждой голо­ вы — 50 копеек; V . при продаже мелкого ро­ гатого скота с каждой головы —25 копеек; V I . при продаже птиц и кро­ ликов—20 копеек; Примечание: телята до одно­ го года, овцы, козы и свиньи относятся к группе мелкого скота. 3. Запрещается торговля на рынках города: I. всеми видами продуктов неузаконенными мерами изме­ рения: банками, ведрами, бу­ тылками, штуками и т. п. II. свежей, вяленой, жареной рыбой и вареными грибами. 4 Разовый сбор с торгующих на рынках взимается через кассы и кассиров рынков с обязательной выдачей чека установленного образца. При вручении чеки гасятся. Разор­ ванный чек оплате не подле­ жит. 5. Замечания и нарушения ставок разового сбора и опла­ ты за услуги, а также о всех неправильных действиях со сто­ роны сборщиков и админист­ рации рынков заносятся в кни­ ги жалоб, находящиеся в кас­ сах рынков. ОБЩЕСТВЕННЫЙ ПОРЯДОК НА РЫНКАХ 1. Все граждане должны соблюдать общественный по­ рядок на рынках. 2. На колхозных рынках за­ прещается: I. продажа и распитие винно- водочных изделий; II . нахождение детей и под­ ростков до 14 лет без сопро­ вождения родителей и лиц, за­ меняющих их; III . продажа гражданам лекар­ ственных растений. 3. На территории рынков, в проходах между павильонами и столами запрещается хранить тару, сыпать мусор, выливать грязную воду, рассол и т . п, В. РАЗИНКОВ, секретарь исполкома городского Совета народных депутатов, Редактор А. В. АЛЕКСЕЕВА Участок «Вторсырье» имеет в продаже обтирочный материал, Обращаться по адресу : ул. С . -Вяземская, 8-а. Телефон 32-06. 3—3. Коллектив кожзавода имени В. И. Ленина глубоко скорбит о смерти рабочей отделочно­ го цеха юфтевого производст­ ва ветерана труда ‘пялиной Надежды Михайловны Коллектив специализиро­ ванного автохозяйства глубоко скорбит о смерти тракториста СИЛАЕВА Ивана Михайловича выражает соболезнование родным и близким покойного. Коллектив поликлиники № 1 выражает глубокое соболезно­ вание врачу Прокофьевой Римме Николаевне по поводу смерти ее отца АНДРОНОВА Николая Афанасьевича Способ печати высокий, объем один печатный I А Д Р Е С Р Е Д А К Ц И И : I ТЕЛ ЕФОНЫ : редактора 20-12, заместителя редактора 30-01, ответственного I се лист, | ул. Советская, 72 | работы 22-03, партийной жизни и бухгалтерии 26-08. Инд. 399740, г . 'Т л е п , типография Управления издательств полиграфии и книжной торговли, ул. Свердлова, 1 \ ^ Тираж 21346 Заказ № 3068