Красное знамя. 1979 г. (г. Елец)

2 стр. ф 12 ноября 1979 года в «КРАСНОЕ ЗНАМЯ» МЕЖДУНАРОДНЫЕ ЗАМЕТКИ Розовые м ечты и действительность НА НАШИХ УЛИЦАХ П Р А З Д Н И К РЕПОРТАЖ К Г ОРОД проснулся рано.. Тысячи ельчан вышли на его улицы с транспаранта­ ми, лозунгами, красными зна­ менами. Повсюду слышатся ,шутки, смех, поздравления, зву ч а т оркестры. К самому большому свое­ му празднику — 62-й годов­ щине Великой Октябрьской социалистической революции — трудящиеся Ельца, кол­ лективы предприятий и уч­ реждений пришли с хорошим 1настроением^ Встав на пред­ октябрьскую вахту., горожане внесли достойный вклад в укрепление экономического могущества нашего государ­ ства. Ельчане отправили потре­ бителям изделий сверх уста­ новленного задания на 3380 тысяч рублей^ В том числе 200 тысяч электрощеток, 4 тысячи гидронасосов, 110 тонн кондитерских изделий. 69 процентов прироста про­ дукции достигнуто за счет повышения производитель­ ности труда. Сегодня доля продукции, выпускаемой высшей и пер­ вой категориями качества, в общем объеме составляет 50,5 процента. 12 предприя­ тий маркируют изделия госу­ дарственным Знаком качест­ ва. Более 1,5 тысячи ельчан завершили личное задание четырех лет пятилетки. 272 человека работают в счет бу­ дущей пятилетки. ...Красными флагами, ло­ зунгами и транспарантами украшена площадь Ленина. По традиции демонстрацию открывают учащиеся средних школ. В руках у ребят (гир­ лянды цветов, воздушные ша­ ры. Многие из них сегодня впервые шагают в одной ко­ лонне со своими товарищами. Пройдет еще немного време­ ни, и сегодняшние мальчиш­ ки и девчонки встанут за штурвалы комбайнов, пове­ дут тяжеловесные составы, будут штурмовать космичес­ кие пространство. Широкие возможности для развития творческих способ­ ностей открыла для них Ок­ тябрьская революция. А се­ годня елепкие школьники ра­ портуют Родине, партии' 80 пионерских отрядов города учатся без неуспевающих, старшеклассники собрали в нынешнем году 240 тонн ме­ таллолома и 115 тонн маку­ латуры. Над площадью звучат сло­ ва приветствия: «Да здравст­ вует Всесоюзный Ленинский Коммунистический Союз Мо­ лодежи — верный и надеж­ ный помощник партии!»' Пе­ ред трибуной шагает моло­ дость древнего города — уча­ щиеся технических училищ, студенты педагогического ин­ ститута. На одном из транспарантов слова: «Учащиеся ГСПТУ-25 выполнили в 1979 году строительно - монтажных ра­ бот на 375000 рублей». Хороший подарок в Меж­ дународный год ребенка пре­ поднесли бойцы строительно­ го студенческого отряда педа­ гогического института «Ри­ фы-79» ребятам, прожива­ ющим в совхозе «Маяк» Елецкого района. Для них будущие педагоги построили новое здание школы. Праздничную колонну про­ мышленных предприятий го­ рода открывает победитель предоктябрьского социалисти­ ческого соревнования коллек­ тив завода «Эльта». В пер­ вых рядах — Ветераны про­ изводства, те, кто своим тру­ дом создает славную исто­ рию завода. Сегодня около двух третей продукции пред­ приятия выпускается с госу­ дарственным Знаком качест­ ва. Елецкий хрусталь, изго­ тавливаемый в цехе ширпо­ треба, известен более чем в 200 городах страны. Красочно оформлена ко­ лонна завода медицинского оборудования. Коллектив предприятия 16 октября вы­ полнил задание четырех лег пятилетки, до конца года предполагается выпустить сверхплановой продукции на сумму более двух миллионов рублей. На заводе родился почин, одобренный бюро обкома ВЛКСМ: трудиться по тало­ ну комсомольской гарантии. Ценное начинание продолжа­ ет жить. На одном из транс­ парантов написано, что на се­ годняшний день на предприя­ тии 160 человек работают с этим почетным талоном. Перед трибуной проходят коллективы заводов «Про­ жекторные угли» и машино­ строительного. Электроуголь- шики в нынешнем году ' нала­ дили серийное производство блоков электрощеток Г-33, предназначенных для пред­ приятия в болгарском городе Каблешково. Машинострои­ тели впервые в стране освои­ ли выпуск машин для обра­ ботки меховых изделий. Над площадью доучат здра­ вицы в честь Коммунистиче­ ской партии, советского наро­ да. В ответ раздается громкое «ура». Ельчане' одобряют ми­ ролюбивую политику наше­ го государства. Труженики предприятий и организаций города встре­ чают самый главный празд­ ник трудовыми победами, но­ выми достижениями. Добрыми традициями сла­ вятся елецкие железнодорож­ ники. В канун 62-й годовщи­ ны революции стало извест­ но, что по итогам Всесоюзно­ го социалистического сорев­ нования за третий квартал коллективу дистанции пути присуждено переходящее Красное знамя Министерства путей сообщения и ЦК проф­ союза работников железнодо­ рожного транспорта. На площади—рабочие, ИТР и служащие производственно­ го художественного объеди­ нения «Елецкие кружева». Живет и развивается древнее' русское ремесло. В нынеш­ нем году на предприятии осво­ ен выпуск 25 видов изделий с индексом «Н» (новинка). В колоннах демонстрантов звучат песни и шутки. Празд­ нично и торжественно встре­ чают ельчане 62-ю годовщи­ ну Великого Октября. Вече­ ром народные гулянья про­ должались в клубах и До­ мах культуры. ___________ Г. ШАЛЕЕВ. На снимках: ельчане в пра­ здничных колоннах демонст­ рантов. Фото А. БОЕВА. Еще совсем недавно Пекин усиленно раздувал в Япо­ нии «китайский бум», всяче­ ски поддерживал расчеты японских бизнесменов проч­ но закрепиться на китайском рынке и таким образом пре­ одолеть затянувшийся спад в японской экономике. Подогре­ вая интерес к КНР, пекин­ ские лидеры не скупились на обещания. Так,- не далее чем осенью прошлого года ки­ тайский министр внешней торговли Ли Цян сулил япон­ ским предпринимателям уве­ личение объема японо-китай­ ского товарообмена к 1990 году до... 100 миллиардов дол­ ларов. Окрыленные надеждами, стремясь первыми проник­ нуть на китайский рынок, японские фирмы стали напе­ ребой предлагать свои услуги в развитии экономики КНР. Период внутренних катаклиз­ мов^ думали японцы,, уже за­ кончен, интерес Пекина к япон­ скому оборудованию, техноло­ гии, товарам позволяет наде­ яться на ведущую роль Япо­ нии в осуществлении полити­ ки «четырех модернизаций», а оформление японо-китайских ; отношений «договором о ми- ! ре и 1 дружбе» ликвидирует | политический и экономический риск, связанный с вступлением в долгосрочное сотрудничество с Китаем. И вот в феврале нынешнего года Китай объявил о «замо­ раживании» .контрактов с япон­ скими фирмами на сумму в 2,7 миллиарда долларов. Надежды японских (да и не только японских) бизнесменов и политиков на якобы безгра­ ничную емкость китайского рынка сменились гораздо бо­ лее осторожными и трезвыми оценками экономических воз­ можностей Китая. Эти настрое­ ния особенно усилились после отказа от объявленных лишь в марте прошлого года «Ос­ новных положений десятилет­ него плана развития народного хозяйства^ КНР на 1976—1985 годы» и 4 пересмотра его по­ казателей в сторону значи­ тельного сокращения на пос­ ледней сессии Всекитайского собрания народных предста­ вителей (ВСНП) в июне—июле нынешнего года. Этот шаг расценивается наблюдателями ' как свидетельство несостоя­ тельности планирования в Ки­ тае, сохранения волюнтарист­ ского подхода к проблемам экономики и существования в пекинском руководстве серь­ езных разногласий по вопро­ сам экономического строи­ тельства. По мнению японских специалистов, новый курс на «урегулирование, преобразо­ вание, упорядочение и повы­ шение уровня в народном хо­ зяйстве», хотя и ставит более реалистичные по сравнению с 10-летним планом цели, не ■устраняет, однако, присущей китайской экономике неста­ бильности, проистекающей из отсутствия сбалансирован­ ности й пропорциональности в развитии отдельных отраслей. Кроме того, этот курс в лучшем случае лишь консер­ вирует опасность возникнове­ ния новых конфликтов в выс­ шем эшелоне власти КНР. а следовательно, и вероятность новых изменений в экономи­ ческой политике Пекина. Та­ кое положение не может не вызывать заметного волнения в Японии. Видный деятель пра­ вящей либерально - демократи­ ческой партии Японии Миядза- ва, например, заявил недавно, что «во внутреннем положении Китая все еще остается мно­ го неясных моментов, и ни I одна страна, по всей видимо­ сти, не имеет достоверных сведений о том, что там про­ исходит». Характерно в этой связи и предостережение деловому миру Японии, прозвучавшее в конце мая в редакционной статье газеты «Майнити дей- ли ньюс»: «Японцам следует подумать о своих прежних подходах к обширному ки­ тайскому рынку... Надо пом­ нить, что поспешность без учета внутреннего положения соответствующей страны мень­ ше всего может принести прочные результаты». Предостережения оправда­ лись. На проходивших в нача­ ле июня в Пекину японо-ки­ тайских переговорах о судьбе 22 «замороженных» в февра­ ле нынешнего года контрактов китайская сторона выдвинула новые требования, предложи­ ла сократить размеры сделок и отложить выполнение мно­ гих поставок, главным обра­ зом оборудования для пред­ приятий тяжелой промышлен­ ности, не позволяющих полу­ чать быструю отдачу от вло­ женных средств. Бо'лее того, в разгар переговоров китай­ ские лидеры уведомили Токио об аннулировании двух сде­ лок с японскими фирмами на строительство в Китае хими­ ческих предприятий, хотя лишь накануне Дэн Сяопин заявил японской парламент­ ской делегации, что Китай хочет как можно скорее ре­ шить вопрос об отложенных контрактах. Желая смягчить шок, Хуа Гофэн в выступлении на сес­ сии ВСНП подчеркнул, что «планомерный импорт совре­ менной зарубежной техники и использование зарубежных ка­ питалов не вступают в проти­ воречие с проводимой нашей страной политикой урегули­ рования, преобразования и упорядочения на последую­ щие три года —они играют дополняютЦую роль». Большое значение в плане восстановления доверия за­ падных государств к сотруд­ ничеству с Китаем пекинские лидеры | придают утвержден­ ному сессией 1 закону о сме­ шанных обществах, основан­ ных на китайском и иностран­ ном капитале, согласно ко­ торому западные и японские компании смогут создавать в Китае совместные предприя­ тия, используя тем самым все преимущества дешевой ки­ тайской .рабочей силы. Но эти заманчивые пер­ спективы, похоже, не кажутся уже столь привлекательными японским промышленникам. По широко распространивше­ муся мнению, принятие за­ кона о смешанных обществах вряд ли ускорит в настоящее время темпы японских капи­ таловложений в КНР, по крайней мере до тех пор. пока в японо - китайских отноше­ ниях существует ряд невыяс­ ненных моментов. Сегодня японцам приходит­ ся сталкиваться с суровой действительностью. которую многие не могли себе предста­ вить всего какой-то год назад, (тогда они ликовали по по­ воду открывшихся новых го­ ризонтов японо-китайского экономического сотрудниче­ ства, меланхолично писала недавно респектабельная японская газета. А. МИХАЙЛОВ. (АПН). к