Красное знамя. 1979 г. (г. Елец)

* СТР- © 20 сентября 1979 г о д а® «КРАСНОЕ ЗНАМЯ Поэзия Яниса Райниса жива и современна Каждый год в сентябре по всей Латвии проходят Дни поэзии в память о великом ла ­ тышском поэте Яне Райнцсе (1865 —. 1929 гг.). Они от­ крываются 11 сентября — в день рождения поэта—у па­ мятника ему в Риге. А .затем праздник шествует по горо­ дам и селам республики: в школах, институтах, Домах культуры, на заводах чита­ тели встречаются с писателя­ ми. Художественное наследие поэта составляют 15 сбор­ ников стихотворений, 14 дра­ матургических произведений, множество критических ста­ тей. Ему принадлежат пе­ реводы на родной язык более 40 произведений мировой классики — Пушкина и Гете, Шиллера и Шекспира, Лер­ монтова и Ибсена, Горького и Лессинга. Многогранность поэтиче­ ского гения Райниса сказа­ лась не 'только в разнообра­ зии жанров. Ему были под­ властны и чеканный граждан­ ский стих, и интимная лири­ ка, и острая сатира. Его дра­ мы также многоплановы. — повествуя об исторических судьбах латышского народа, поэт вместе с тем решает этические проблемы, разра­ батывает извечную тему борь­ бы добра и зла, света и тьмы. Получив в 1888 году выс­ шее юридическое образова­ ние в Петербургском универ­ ситете, Райнис в течение ря­ да лет возглавляет газету «Диенас лапа» («Ежедневный листок»), орган так называ­ емого «Нового течения» — общественного движения пе­ редовой латышской интелли­ генции того времени. В те го­ ды Райнис осуществил пере­ вод гетевского «Фауста», зна­ меновавший собой новый этап в развитии латышского литера­ турного языка. Скоро о Райнисе начина­ ют говорить как о самом яр­ ком и мощном таланте в ла­ тышской поэзии, как о поэте, которому принадлежит буду­ щее. Райнис не избегнул не­ легкой судьбы, общей для та­ лантливых передовых людей царской России. Он подвер­ гался преследованию вла­ стей, прошел тюрьму и ссыл­ ку в далекую Вятскую гу­ бернию. Здесь он создает сти­ хотворный сборник «Далекие отзвуки синим вечером.^», при­ несший ему славу ведущего поэта латышского народа. Особую силу поэзия Рай­ ниса обрела в бурные дни первой русской революции 1905 года. Символика сти­ хотворений сборника «Посев бури» так соответствовала духу переживаемого момен­ та, была так доступна и по­ нятна народу, что стихи зву­ чали подобно листовке, бое­ вому -лозунгу. Они читались на сходках, звучали над мо­ гилами павших борцов. После поражения револю­ ции Райнису пришлось эмиг­ рировать в Швейцарию, где он провел долгие 15 лет. Но всеми помыслами он оста­ вался на родине. В Швей­ царии он создает бессмерт­ ную «Тихую книгу» — рек­ вием в память о погибших борцах революции и в то же время вдохновенный при. зыв продолжать борьбу. С особой силой талант по­ эта проявился тогда в обла­ сти драматургии. Конфликт в его пьесах обычно строится на столкновении великих идей, решающих судьбы це­ лых народов. Постановка пьес Райниса на сцене нового Риж­ ского театра явилась целой эпохой в истории латышского сценического искусства. Весной 1920 года поэт вер­ нулся на родную землю. Но вскоре понял, что не сбыться его радужным надеждам, его стремлениям к широкой обще­ ственной деятельности в усло­ виях буржуазной Латвии. Всеобщее признание твор­ чество Райниса получило лишь в Советской’ Латвии. Более того, его произведения стали достоянием всех наро­ дов СССР и приобрели изве­ стность в других странах. Его книги переведены на 40 язы­ ков. Огромны тиражи произ­ ведений Райниса, выпущен­ ные в Латвии: с 1919 года вы­ шло 110 изданий книг по­ эта общим тиражом 2.3 млн. экземпляров. Из них 90 книг тиражом 2,1 млн. экз. выпу­ щено в советское время. Кни­ ги Райниса пользуются ис­ ключительной популярностью. Тиражи его поэтических сбор­ ников для детей «О чем пел жаворонок?» и «Синица» из­ даны тиражами 60 и 80 ты­ сяч экземпляров, а пьесы «Вей.'ветерок!» и «Золотой ишь» в переводе на русский язык ставились во многих го­ родах за пределами Латвии. Образ Райниса многократ­ но запечатлен в работах ла­ тышских художников и скуль­ пторов. Стихотворения по­ эта по-прежнему вдохновля­ ют композиторов. По мотивам пьес Райниса созданы четыре оперы и два балета. Поэту по­ священ монументальный ро­ ман Яна Калниня «Райнис», изданный в серии «Жизнь за­ мечательных людей». Академия наук Латвий­ ской ССР ведет сейчас ра­ боту над новым Собранием сочинений Райниса в 30 то­ мах (тираж — 30 тыс. экзем­ пляров). А литературоведы Советской Латвии продолжа­ ют изучение богатейшего на­ следия великого поэта. Мария ВЕРШАНЕ, директор Музея истории литературы и искусства имени Яна Райниса. (АПН). За редактора В. Н. Демпв ЧЕТВЕРГ, 20 СЕНТЯБРЯ Первая программа. 8.00 — Время. 8.35 — Утренняя гим­ настика. 9.00 — «Звездочка». 10.00 — Песни советских композиторов. 10.20 — Клуб кинопутешествий. 14.30 — Но­ вости. 14.50 — Программа док. фильмов об охране приро­ ды. 15.35 — По музеям и вы­ ставочным залам. 16.05 — Де­ ла московского комсомола. 16.35 — Читая Л. Н. Толсто­ го... 17.20 — Р. Штраус *— Бурлеска для фортепьяно с оркестром ре минор. 17.40 — Из истории внешней полити­ ки. 18.00 — Тимирязевцы. Те­ леочерк. 18.45 — Сегодня в мире. 19.00 — Концерт Госу­ дарственного Кубанского ка­ зачьего хора. 19.50 — Много­ серийный худ. телефильм «В ПО ВСЕМ ВОПРОСАМ ТРУДО­ УСТРОЙСТВА ОБРАЩАТЬСЯ НА ПРЕДПРИЯТИЯ И НА ПУНКТ ПО ТРУДОУСТРОЙСТВУ: УЛИЦА МИРА, 78. Мясоптицекомбинату требу­ ются ученики бондарей. 3—1. Районной детской библиоте­ ке требуется библиотекарь. Обращаться в райотдел культуры по адресу: ул. Ком­ мунаров 6. 3—1. Завод «Элиа» приглаша­ ет электромонтеров, слеса­ рей - сантехников, газоэлек- тросварщиков,, выдувальщи­ ков, слесарей - ремонтников, слесарей механосборочных ра­ бот, токарей, фрезеровщиков, слесарей - монтажников, ап­ паратчиков, грузчиков, в дет­ ский комбинат — нянь, мед­ сестру, машинистку. 3—1. Хозрасчетному ремонтно- строительному участку кур­ ской ПМК-2 требуются сторо­ жа, плотники, разнорабочие, маляры, плотники, штукату­ ры, машинист крана- К-161, газоэлектросварщик. Обращаться на элементный завод (корпус «Б»), Телефон 14-1-58. 3—1. Отделению Юго-Восточной железной дороги требуются слесари по ремонту весоизме­ рительных приборов, маши­ нист весоповерочного вагона. Принятые на работу поль­ зуются всеми льготами работ­ ников железнодорожного тран­ спорта. Обращаться по адресу: ст. Елец, отдел кадров. Телефоны 12-31-20, 12-30-39. 3—1. 2-й отряд профессиональной пожарной охраны Ельца при­ глашает бухгалтера, замести­ телей начальника части, по­ жарных, уборщицу. Обращаться по адресу: ул. Коммунаров, 10. 3—1. Обувная фабрика пригла­ шает на работу обувщиков, учеников в цех ремонта обуви, валяльщиков и учеников в са­ поговаляльный цех, шофера. 3—2. Кожзавод им. Ленина при­ глашает аппретурщиц кож, дубильщиков, мездрильщиков, транспортировщиков, слеса- рей-сантехников, слесарей-ре- монтннков, электромонтеров, коменданта ЖКО, технологов. При заводе имеется дет­ ский сад. Одиноким предостав­ ляется общежитие. При заводе работают курсы теоретического обучения. Обращаться в отдел кадров. Телефон 16-33. _________________ 3—1. Межрайбаза облпотребсоюза приглашает на работу квали­ фицированную машинистку. Обращаться по адресу: ул. Октябрьская, 11. __________ _________ ч2—1. Детскому саду № 2 , распо­ ложенному в поселке ТЭЦ, срочно требуются няни. Обращаться по адресу:, пос. ТЭЦ. детский сад № 2. Телефон 90-3-66. • 3—1. Орс НОД-4 Ю.-В. ж. д. приглашает грузчиков. Принятые на работу пользуются всеми льготами работников железнодорожного транспорта. Обращаться в отдел кадров орса по адресу: ул. Красноар­ мейская, 47. 3—1. ЗАПОМНИТЕ САМИ СЦМЬИ ПРАВИЛАМ ГАДОВЫМИ В помещении, где установ­ лены газовые приборы, дол­ жен быть постоянно свежий воздух, открыты вентиляцион­ ный канал, форточка; перед пользованием плитой или газовой колонкой необхо­ димо убедиться в отсутствии запаха газа в помещении, проветрить его, прове­ рить положение всех кранов (они должны быть закрыты). Только после этого можно за­ жечь горелки; прежде чем включить ко­ лонку, необходимо убедиться в наличии тяги в дымоходе. Отсутстбие тяги и доступа воздуха в помещение может привести к отравлению угар­ ным газом, который выделяет­ ся при неполном сгорании топлива: не оставляйте действующую поисках истины». 3-я серия. 21.00 — Время. 21.35 — Ли­ ца друзей. 22.15 — Сегодня в мире. 22.30 — Романсы Н. Римского-Корсакова и А. Гречанинова. Четвертая программа. 19.00 — Сельский час. 20.00 — «Спокойной ночи, малыши!» 20.15 — Алкоголизм. Бесе­ ды врача. 20.45 — Народные мелодии. 21.00 — «Песнь о Башкирии». Научно-популяр­ ный фильм. 21.40 — «Каж­ дый день жизни». Худ. фильм. И НАУЧИТЕ ЧЛЕНОВ ПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИБОРАМИ. газовую плиту без присмот­ ра, так как кипящая жид­ кость может залить пламя го­ релки, и газ будет поступать в помещение; после окончания пользова­ ния газом закройте баллон и краны на приборах, а также перед приборами на газопро­ водах. Категорически запрещается: допускать к газовым прибо­ рам лиц, не прошедших инст­ руктажа по правилам пользо­ вания газом, лип в нетрезвом состоянии и детей до 16 лет; использовать для сна поме­ щение. в котором находятся газовые приборы; самовольно ремонтировать и переносить газовые приборы и баллоны: загромождать газовые при­ боры. баллоны и газопроводы посторонними предметами; отыскивать утечки 'газа с помощью огня. Для определе­ ния места утечек газа можно пользоваться только мыльной эмульсией. При обнаружении запаха газа нельзя включать и вы­ ключать электроприборы, за­ жигать огонь, необходимо не­ медленно проветрить поме­ щение и сообщить об утечке в аварийную службу по теле­ фону 04. Трест Елецмежрайгаз. Городским детским яслям № 2 срочно требуется меди­ цинская сестра. Обращаться по адресу: ул. Пушкина, 25. Телефон 23-45. 2 — 1 . Школ^-интернату № 8 стан­ ции Елец требуются уборщицы и кочегар 3 - 2 . УПП ВОС срочно требуются слесарь, грузчик и шофер на автомашину ГАЗ-51. 3 - 2 . Кондитерская фабрика при­ глашает рабочих и уборщиц в производственные цехи, при­ емосдатчиков грузов, элект­ риков, дежурного слесаря по обслуживанию автоматов. 3 - 2 . Сельскому профтехучилищу № 2 требуются техники-меха­ ники на должность мастеров производственного • обучения в группы трактористов - маши­ нистов и автокрановщиков, аг­ рономы на должность масте­ ров производственного обуче­ ния в группы мастеров по переработке плодов и ягод. Обращаться по адресу: ул. Коммунаров, 30. 3—3. Комбинат хлебопродуктов приглашает на работу смен­ ных лаборантов в комбикоо- мовый цех. работников охпа- ны, электромонтеров, рабо­ чих на элеватор, в комби­ кормовый цех, на реконст­ рукцию мельницы, сортиров­ щиц мешкотары. Обращаться по гГдресу: ул. Октябрьская, 5. Телефон 27-29. 3—3. 21—22 сентября в Пен­ зе состоится тираж выигры­ шей по дополнительному (осен­ нему) выпуску денеж­ но - вещевой лотереи, в ко­ тором разыгрывается 6300000 выигрышей, в том числе 15420 вещевых выигрышей на сум­ му 2 796 000 рублей и 6 284 580 денежных выигры­ шей на сумму 8 004 000 руб­ лей. В этом тираже разыгрыва­ ются: автомобили «Москвич»- 2140, автомобили «Жигули» ВАЗ—21011, мотоциклы, пи­ анино, телевизоры цветные, ■ковры и другое. Приобретайте лотерейные билеты! 1 — 1 . «РОССИЯ». «Поговорим, брат...». Сеансы в 9, 12, 15, 18, 20-40. «УДАРНИК». «Клеопатра». Сеансы в 12." 18 час. «Лю­ бовь — это жизнь». Сеансы в 9. 15 20-40. «ПРОЖЕКТОР». «Особых примет нет». Сеансы в 9, 13-30, 18-10. «Прокаженная». Сеансы в 11-40 16-10 21 час. ДВОРЕЦ КУЛЬТУРЫ ЗА­ ВОДА «ЭЛЬТА». «Месть к закон». Сеансы в 17-30, 20 час. ГАЗЕТА ВЫХОДИТ ПЯТЬ РАЗ В НЕДЕЛЮ: I А Д Р Е С Р Е Д А К Ц И И : по вторникам, средам, четвергам, пятницам, субботам, | ул. Советская, 72 ТЕЛЕФОНЫ: редактора 20-12, зам. редактора и зав. отделом партийной жиз* ни 30-01, ответ, секретаря 23-00, отделов промышленно-транспортного 23-14, писем в массовой работы 22-03, партийной жизни и бухгалтерии 26-08. АЭ 96328 Мид. 390740, г. Елец, типография Управления издательств полиграфии и книжной торговли, ул. Свердлова, II Тираж 21078 Заказ № 357в