Красное знамя. 1975 г. (г. Елец)

4 стр , «КРАСНОЕ ЗНАМЯ» 7 февраля 1975 года КОЛОНКА КОММЕНТАТОРА Т Е Р Р О Р В ПАР. 4 Р 0 ТЕ Новая волна террора охвати­ ла Парагвай *— небольшую страну, расположенную в цент­ ре южноамериканского конти­ нента. В последнее время здесь арестовано более 1200 чело­ век. Некоторые из них, не вы­ держав истяоаний, скончались. Диктаторский режим Стрес- снвра — ярого поклонника Гит- лерсг — уже более 20 лет ве ­ дет настоящ/ю войну против гирапвайско>го народа. Захватив власть в с 1 ра!не в 1954 году с помощью империалистических АА.ОНОПОЛИЙ, ставших фактиче­ скими хозяевами парагвайской ЭКОНОМИКИ , Стресснер и его подручные о^ушивают чудо­ вищные репрессии против всех, кто выражает хоть малейшее недовольство установленными в стране фаидастсккми порядка­ ми. Убийства, самые изощрен­ ные пытки, аресты без суда и следствия стали постоянными спутниками мрачной парагвай­ ской действительности. Тюрь­ мы, концентрационные лагеря, камеры специальных комисса­ риатов, созданных по образцу гестапо, переполнены. Дикий произвол и беззакония приобрели такие масштабы, что даже американская буржуа­ зная пресса, прежде предпо­ читавшая не замечать того, что творится в Парагвае, ныне вы­ ступает с осуждением режима Стресснера. Парагвай, констати­ ровала на днях газета «Нью- Йорк тайме», «стал царством террора, кровавых расправ и коррупции». Главный удар диктатура на­ правляет против лучших сынов парагвайского народа, против тех, кто активно борется за демократические порядки, за независимость и социальный прогресс страны. Прежде все ­ го диктатор стремится распра­ виться с коммунистами. Пара­ гвайская коммунистическая партия, загнанная в подполье, подвергается самым жестоким преследованиям и репрессиям. Более 14_лет томятся в казе ­ матах стресснеровского геста­ по председатель ПКП Антонио Майдана, члены ЦК партии Хулио Рохас, Альфредо Аль- корта и другие руковод^ели и активисты компартии. Это — самые старые политические за ­ ключенные на всем латино­ американском континенте. Антонио Майдана и его со ­ ратники содержатся в заклю­ чении в полной изоляции, в не­ человеческих условиях. Состоя­ ние их здоровья — крайне тя­ желое. Поэтому рг 1 звер«'/в- шаяся в самом Парагвае и в .других странах мира борьба за свободу парапвайских поли­ тических заключенных приоб­ ретает ныне особую важность, стала делом самых широких кругов мировой прогрессивной общественности, международ­ ных демократических организа­ ций. Советские люди вместе со всем прогрессивнь»м человече­ ством неизменно стояли и сто­ ят на стороне демократиче­ ских, антифашистских сил Уру­ гвая, Парагвая, Чили, других латиноамериканских стран. Очи убеждены в том, что справед­ ливая и мужественная борьба народов за освобождение всех узников Фашизма и империали­ стической реакции увенчается успехом. Н. ЧИГИРЬ, обозреватель ТАСС. СССР, Польша, Чехословакия — главные потребители продук­ ции завода текстильного машиностроения в Карл-Маркс-Шгадте (ГДР), экспортируемой в братские социалистические я другие страны. Трикотажно-вязальные машины с маркой этого предприя­ тия пользуются все большим спросом на мировом рынке. Фото АДН — ТАСС. о к н о ГАИ в т-ечшие января в городе еввершено дорожно-транс­ портных происшествия. Погиб­ ших нет, ранены двое. Всего работниками ГЛИ вы­ явлено 1265 парушешш правил дорожного движения, . в том числе неправильных обгонов — 195, проездов перекрестков — 242, пользований фар — 157, перевозок люден — 138, оста­ новок и стоянок — 56, зареги­ стрирован также 261 слх'чай превйшенпя скорости, 92 — пользования неисправным транспортом. 5 — управления без прав, 16 — нахождения за рулем в нетрезвом состоянии, 23-,— оставления транспорта без присмотра и др. НАШИ ИНТЕРВЬЮ ----- *------------------ Эта идея не нова — она вы­ сказана полвека назад. Сейчас у самых резных животных (от лягушек и змей до обезьян) обнаружено около 40 вирусов, вызывающих лейкозы, саркомы и другие злокачественные опу­ холи. При введении вируса здоровым животным развива­ ется злокачественный процесс, или, как говорят ученые, забо ­ левание экспериментально вос­ производится. Это у,животных. У человека же дело обстоит значительно сложнее. Доста­ точно сказать, что .д о сих пор существует предубеждение против вирусной природы рака и лейкозов человека, а как из­ вестно, предубеждение опро ­ вергнуть гораздо тяжелей, чем убеждение. Основная трудя^ть работы с вирусами-чкандидатами» на роль возбудителей рака -чело ­ века — связана с тем, что экс­ периментировать на людях нельзя, а подобрать подходя­ щее лабораторное животное обычно не удается. Как же их обнаружить? Прежде всего нужно знать их аповадки». Известный советский вирусолог Лев Зильбер разра ­ ботал 30 лет назад вирусотене- тическую теорию происхожде­ ния рака. Он предположил, что нуклеиновая кислота вируса встраивается в наследственный аппарат клетки. Такое внедре­ ние не проходит без последст­ вий — клетка приобретает но­ вые свойства, одно из кото­ рых — способность к ускорен­ ному размножению. Так воз ­ никает очаг молодых быстроде- лящихся клеток (предрэк). По­ степенно они приобретают спо­ собность к безудержному ро ­ сту. в результате чего образует­ ся опухоль. Поичем опухолевые клетки как будто бы больше не нуждаются в вирусе. Дей­ ствительно, в уже возникших опухолях вирус часто не обна­ руживается. Это позволило прийти к выводу — вирусы в появлении опухолей играют как бы роль «спички» и могут не принимать участче в возник­ шем «пожаре». Теория Льва Зильбера весьма логично объ­ ясняла подобное исчезновение. Но... лишь для вирусов, наслед­ ственные свойства которых хранятся в молекулах дезокси- оибонукппннооой кислоты (ДНК). Однако большинство онкогенньтх вирусов состоит из белковой оболочки и рибону­ клеиновой кислоты (РНК). Как же они могут «встраиваться» в ДНК хромосом клетки? В 1965 году американский ученый Говард Темин предло­ жил парадоксальную для того времени гипотезу о синтезе ДНК на матрице РНК. Это бы­ ло смелое ^предположение, так как оно опровергало «цент­ ральную догму» молекулярной биологии об одностороннем переносе информации с ДНК на РНК. Темину потребовалось еще пять лет, чтобы обнаружить специальный фермент, назван­ ный обратной транскриптазой. Он и осуществляет эту рабо ­ ту (строит ДНК на РНК). Даль- ВИРУСЫ- ВОЗБУДИ ТЕЛИ Р А К А ? нейшее было доказать уже проще. После возникновения ДНК копий они встраиваются в ДНК клеток и передаются их потомству. Эти так называемые лровирусы можно обнаружить е клетках различных животных, зараженных опухолевыми ви­ русами. Они есть, по-видимо­ му, и в организме человека. Случилось так, что вирусоло­ ги мира, работая много лет с культурами клеток, получен­ ных из раковых опухолей че­ ловека, не пытались искать в них раковые вирусы. Эта р>абота была проделана сотрудниками Института вирусологии имени И. Д. Ивановского и Института эпидемиологии и микробиоло­ гии имени Н. Ф. Гамалеи Ака­ демии медицинских наук СССР. Первыми забили тревогу элек­ тронные микроскописты. В сверхтонких срезах из таких клеток они обнаружили вирус­ ные частицы, очень похожие на те, что вызывают рак у животных. Затем вирусологам удалось выделить эти части­ цы. очистить их и изучить ос­ новные свойства. Оказалось, новые вирусы по всем параметрам соотвеУству- ют онкогенным. Тогда за дело взялись иммунологи. Им надо было проверить, не являются ли найденные вирусы результа­ том случайного заноса извест­ ных опухолевых вирусов мы­ шей, кур или кошек. Тщатель­ ные анализы дали отрицатель­ ный ответ. В данном случае это был важный положитель­ ный результат. Появилась на­ дежда, что обнаруженные ви­ русы могут стать «кандидата­ ми» в возбудители рака чело­ века. Совсем недавно мы по­ лучили доказательство правиль­ ности такого предположения— выделенные советскими уче­ ными вирусы имеют родствен­ ные связи с открытым в США вирусом рака молочных желез у обезьян. Как это всегда бывает в на­ уке, решение одного вопроса сразу же рождает .множество нсеых. Есть ли против раковых вирусов о организме больных антитела — белки, защищаю­ щие от Микроорганизмов? Бу­ дут ли получаемые против дан­ ных вирусов сыворотки реаги- розать с антигенами — спаци- фически.ми бглками, находя­ щимися в раковых клетках че ­ ловека? Могут ли новые виру­ сы вызвать злокачественное пе­ рерождение норма.льн'ых кле­ ток? Проблема рака и лейкозов еще не решена, но сегодня уже можно утвержда-ь — в обозримом будущем у меди­ цины будет новое действенное оружие для борьбы с грозны­ ми заболеваниями. Открытия последних лет, даже месяцев, быстрый прогресс в области изучения опухолей делают ре ­ альным прогноз, полученный на основании опроса специали­ стов в этой области. По мне­ нию ведущих специалистоз ми­ ре. достижения в диагностике и лечении рака уменьшал вдвое смертность от злокачественных опухолей уже в 1988 году, а появление нсоых противоопу­ холевых препаратов позволит шзактически искоренить оак к 1997 го,'’V. Феликс ЕРШОВ, профессор, заведующий отделом онкогенных вирусов Института вирусологии имени И. Д. Ивановского Академии медицинских наук СССР. (АПН). 14.05 — Премьера докумен­ тального телефильма «Яворов- ские краски». 14.25 — «А. Се ­ рафимович — «Железный поток». Передача по литера­ туре. 15.10 — «По родной стране». Украинская ССР. (Цв.). 15.40 — «Мы знакомимся с при­ родой». 16.05 — «Экранизация литературных ' произведений». «Человек в футляре». Художе­ ственный фильм. 17.30 — Кон­ церт детского хореографиче­ ского коллектива Дворца куль­ туры «Прожектор». (Цв.). 18.15 — Премьера документального телефильма «Товарищ Тольят­ ти». 18.45 — «Мир социализма». (Цв.). 19.15 — Играет Государ­ ственный эстрадный оркестр Ар­ мении. 19.50 — «Семнадцать мгновений весны». Многосерий­ ный художественный телефильм. 11-я серия. 21.00 — «Время». 21.30 — Чемпионат СССР по хоккею. «Динамо» (Москва) — «Крылья Советов». 3-й период. КАКДЕЛА, «СПОРТЛОТО»? 8 главном управлении «Спорт­ лото» намечены изменения по проведению тиражей игры. Сотрудник газеты «Красное знамя», встретившись с инструк­ тором зонального управления «Спортлото» по Ельцу А, И. Ло­ гачевым, попросил подробнее рассказать о них. — Какое место в жизни ель- чан занимает спортивно-чиспо; вая лотерея! — Не первый год жители на­ шего города участвуют в этой увлекательной игре. Карточки обоих тиражей разбираются я буквальном смысле слова на­ расхват. Некоторым ельчанам в про­ шлом году повезло. Они угада­ ли по 5 номеров и выиграли значительную сумму. Средства, которые остаются от продажи карточек, идут на развитие физической культуры и строительство новых стадио­ нов, катков, лыжных баз, при­ обретение спортивного инвен- т ^ я . — Анатолий Иванович, в ро ­ зыгрыше тиражей «Спортлото» в 1975 году произойдут некото­ рые изменения. В чем они за ­ ключаются! — До сих пор тиражи прово­ дились три раза в месяц. Те­ перь. начиная с февраля, они будут проводиться четыре раза в месяц, каждую среду. По новой системе первый не­ дельный тираж состоится в сре ­ ду. 12 февраля. Таким обре ­ зом. любители «Спортлото» смогут приобретать карточки я более короткий срок. Вероятность выигрыша зави­ сит от регулярности участия я розыгрышах. Итак, уважаемые поклонники «Спортлото», у вас прибавились возможности вы­ играть от 3 рублей до 5 тысяч. Не забывайте покупать и кар­ точки «Спортлото-2». Помните, что выиграете вы — выиграет спорт! Желаем вам удачи. Интервью провел А. МЕЛЬНИКОВ. Редактор А. В. АЛЕКСЕЕВА. ПОЗДРАВЛЯЕМ! Коллектив ОТК завода «Про­ жекторные угли» поздравляет е днем рождения Киньшину Ва­ лентину Петровну. Желает от­ личного здоровья и счастья ■ личной жизни. ЕЛЕЦКОМУ ГОРТУБДИСПАНСЕРУ СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ медсестры, санитарки, кухон­ ные работницы, прачка. 2—1. Коллектив учителей восьми­ летней школы № 16 выражает глубокое соболезнование учи­ тельнице Авраменко Вере Григорьевне по поводу смер ­ ти ее матери ЖДАНОВОЙ ОЛЬГИ ДМИТРИЕВНЫ. Коллектив ТЭЦ выражает искреннее соболезнование главкому бухгалтеру Болото­ вой М. А. и машинисту паро­ вых турбин котлотурбинного цеха Коротневу Н. А. в связи с кончиной их отца КОРОТНЕВА АЛЕКСАНДРА ИПАТОВИЧА. Администрация, партбюро, местный комитет и весь кол­ лектив школы-интерната № 8 сообщают о скоропостижной смерти работника СИЗОВА ЕВГЕНИЯ МИХАЙЛОВИЧА и выражают глубокое соболез­ нование родным и близким покойного. ГАЗЕТА ВЫХОДИТ ПЯТЬ РАЗ В НЕДЕЛЮ: по вторникам, средам, четвергам, пятницам, суббота*. А Д Р Е С Р Е Д А К Ц И И : г. Елец, ул. Свердлова, II. ТЕЛЕФОНЫ: редактора 20-12, ответ, секретаря 23-00, отделов партийной жизни, писем и массовой работы 22-03. промышленно-транспортного 23-14. АЭ 55098 Инд. 399740, г. Елец, типография Управления издательств полиграфии и книжной торговли ул. Свердлова, 11. Тираж 20.250 З.аказ N° 546.