Красное знамя. 1971 г. (г. Елец)

«КРАСНОЕ ЗНАМЯ» № 33 (11.684) « Э т о и е с т ь ц е л ь к о м м у н и с т и ч е с к о г о с т р о и т е л ь с т в а » Корреспондент АПН е Токио А. Семин встретился с депута­ том нижней палеты парламента^ видным деятелем Социалисти­ ческой партии Японии, вице-пре­ зидентом Общества японо-со­ ветской дружбы Ситиро Мацу- мото и задал ему ряд вопросов. — Что, на ваш взгляд, являет­ ся главным в новом, ?-м пяти­ летием плане развития народ­ ного хозяйства СССР? — Залогом успешного долго ­ срочного планирования является выполнение предыдущих зада­ ний. Все пятилетки Советского Союза, как правило, перевы­ полнялись. Поэтому новый пяти­ летний план привлекает к себе внимание не только в СССР, но и за рубежом. На меня особое впечатление производит тот факт, что наряду с ростом про­ изводства большое внимание уделяется улучшению качества товаров. Эта задача, на мой взгляд, выдвигается в ряд глав­ ных. В новой пятилетке намечает­ ся преимущественный рост от­ раслей легкой промышленности, что позволит значительно уве­ личить количество товаров на­ родного потребления. Повыше­ ние жизненного уровня народа, его благосостояния — это и есть цель коммунистического строи­ тельства. Достижение этой цели — задача непростая. Для это­ го нужна благоприятная между­ народная обстановка, сохране­ ние мира на земле. В области развития народного хозяйства важнейшим является повышение эффективности производства и совершенствование системы уп­ равления хозяйством. Успеш­ ное решение задач советском пятилетки имеет большое зна­ чение для будущего мировой социалистической системы. — Какие перспективы откры­ вает новая пятилетка в обла­ сти японо-советских отношений? — В последнее время между Японией и США идет «эконо­ мическая война» в области тор ­ говли текстилем, автомобилями, радиотоварами И т. д. Японская экономика начинает испытывать все большие трудности из-за нехватки сырья и в области сбы­ та товаров. В связи с этим в деловых кругах Страны Восхо­ дящего Солнца растет интерес к развитию экономического со­ трудничества с СССР, в частно­ сти с Сибирью и Дальним Во­ стоком. В новой пятилетке ос­ воению Сибири уделяется боль­ шое внимание. В этом смысле можно сказать, что 9-я пятилет­ ка открывает большие перспек ­ тивы для расширения японо- советских торговых и экономи­ ческих отношений. Более того, по моему убеждению, успеш­ ное выполнение планов разви­ тия народного хозяйства Совет­ ского Союза в будущем дока­ жет, что благоприятное разви­ тие экономики моей страны не­ возможно без сотрудничества с СССР. (АПН). Краткие с Три года назад 30 процентов американских солдат, находя­ щихся во Вьетнаме, употребля­ ли наркотики. Год спустя Пен­ тагон считал, что число солдат, отравляющих себя наркотиками, достигло 40 процентов. К сере­ дине 1970 года их было уже 50 процентов. Сегодня эта цифра приближается к 60 процентам. 74 миллиона латиноамерикан­ ских детей школьного возраста не учатся нигде. Несмотря на от! 1 и_-ительное сокращение про­ цента неграмотности в Латин ­ ской Америке, огромным массам населения все еще недоступно образование. * * * В Нью-Йорке ежедневно от наркотиков умирает в среднем 3 человека. Среди этих жертв *сть и дети. В 1969 году два­ дцати человекам, погибшим от героина, было меньше 15 лет. Среди них — Вальтер Винлерер из Гарлема, которому было 12 лет и'он был ветераном нарко­ мании. О том, что в США свирепст­ вует расизм, известно довольно широко. Недавно американская армия импортировала свою «до­ зу» расизма в Южный Вьетнам. Теперь и здесь можно встретить таблички: «только для белых». В некоторых воинских частях существуют раздельные блинда­ жи для белых и черных. В ок ­ тябре прошлого года произо­ шла перестрелка на расовой поч­ ве, в которой участвовало 400 человек. ( АПН ). ФИЗКУЛЬ ТУРА и | СПОРТ М осква. В финальном матче на Кубок СССР по хоккею с шай­ бой между командами «Спартак» М оск ва) и СКА (Ленинград) со счетом 5 : 1 победили спартаковцы. Команда стала обладателем Кубка СССР по хоккею 1971 года. Фото В. Ун Да-снна (Фотохроника ТАСС). Н А П Р И З „ С Е Р Е Б Р Я Н Ы Е Ш Ш Г Около двухсот школьников приняли участие в городских соревнованиях на приз «Сере­ бряные коньки», которые про­ ходили по двум возрастным группам. Состязались юноши и девушки 1953—1955 гг. рожде­ ния, мальчики и девочки 1956— 1957 годов рождения. Первые оспаривали первенство на ди­ станциях 100 и 500 метров, вто­ рые — на 100 и 300, В сумме двоеборья е личном зачете у девочек победила уче­ ница СШ № 12 Бурова Таня, На втором месте — Чистякова Га­ ля (СШ № 95), на третьем —- Фатеева Лиля (СШ N2 12). У мальчиков чемпионом стал Ге­ на Кислое (СШ № 22), а призе­ рами— Сережа Сееальнее (СШ № 95) и Витя Кобцев из седь­ мой восьмилетней школы. Среди девушек старшей воз­ растной группы сильнейшей бы­ ла ученица СШ № | Нина Дя- кина. На втором месте—Люба Балмочкых (СШ № 95) и Нина С о з д а н оргкомитет С 24 по 29 марта в спортив­ ном зале завода тракторных гидроагрегатов будут проходить соревнования центрального со­ вета ДСО «Труд» по борьбе самбо. Померяться силами приедут около 160 спортсменов из 20 команд. Среди участников пер ­ венства — чемпионы Совет­ ского Союза, мастера спорта. Для проведения соревнова­ ний создан оргкомитет. В состав комитета вошли мно­ гие руководители предприятий, представители общественных ор ­ ганизаций. Выгодно д л я се б я и г о с у д а р с т в а В проекте Директив XXIV съезда КПСС по пятилетнему плану развития народного хо­ зяйства СССР на 1971—1975 го­ ды записано: «На основе неук ­ лонного роста общественного производства, быстрого разви­ тия сельскохозяйственного про ­ изводства, расширения выпуска товаров народного потребле­ ния и развития сферы обслужи­ вания обеспечить новый сущест­ венный подъем жизненного уровня народа». Отрадно читать это в истори­ ческом партийном документе. О том, как богатеют ельчане, можно судить хотя бы по та­ ким цифрам: только в про­ шлом году вкладов увеличилось е сберегательных кассах горо­ да на три миллиона 163 тыся­ чи рублей, число ельчан, поль­ зующихся нашими услугами, увеличилось на 2660 человек. Труженики Ельца хорошо за­ кончили минувшую пятилетку. Сейчас в городе начали выда­ вать рабочим. ИГР и служащим тач называемый тринадцатый оклад, различные премии по итогам соцсоревнования, вы­ платы за выслугу лет, что без­ условно укрепит экономику многих семей. Все это позволит намного увеличить оборотные средства сберкасс города. Уже в этом году только е январе приток вкладов составил более полу­ миллиона рублей. Надеемся что февраль будет для нас бо­ лее «урожайным». А это е свою очередь нала­ гает на нас большие обязанно­ сти. Порой, чтобы выполнить необходимые формальности по приему нового вкладчика, у нас не хватает работников. На предприятиях е этом деле кол­ лективам сберкасс должны помочь профсоюзные активис­ ты. Им необходимо в первую очередь среди своих товари­ щей провести разъяснительную работу о выгодности, удобстве помещать свои трудовые сбере­ жения в сберкассах. Ведь в лю­ бое время с прибавкой опре­ деленных процентов вкладчик может получить свои деньги обратно. По нашим сведениям несколь- ; ко ельчан, недавно снявших со своих сберкнижек крупные сум­ мы денег, уже обзавелись соб­ ственными машинами. Товарищи ельчане! Храните свои деньги в сберегательной кассе. Это выгодно и удобно. А. КАМЕНСКАЯ. заведующая центральной сберкассой. Шаганоеа из СШ № 22. У юно­ шей этой группы призовые ме­ ста заняли Валерий Баршин (СШ № 12), Юрий Меренков (СШ N° 95) и Владимир Козьяков (СШ N2 21). В командном зачете по сум­ ме двоеборья вне конкуренции б ы т конько1: _ ты средней школы N2 95 (преподаватель физкультуры Б, П. Прилеп- ский). Вторыми были девушки СШ N2 22 и юноши СШ N2 12, а третьими—учащиеся СШ N2 I и СШ N2 22. Соревнования прошли на пло­ хо подготовленном льду. Од­ ной из причин было то, что у работников слецавтохозяйства не нашлось машины, чтобы очи­ стить лед от снега для детей. Не приняли участие в этих со­ ревнованиях СШ N2 3 и иг/ тер- нДт N2 1. Г. АНПИЛОГОВ, инструктор городского комитета физкультуры и спорта. Среда, 24 февраля 10.10 — Рассказ о ребятах- умельцах Оршанской город­ ской станции юного техника. 10.40 — «Наука — производст­ ву» Тележурнал. 11.10—«В мире животных», (Цв. тел.), 12.15—О новейших достижениях совет­ ских ученых - кардиологов. 17.05 — Для школьников «Чи- тай- город». «Герои любимых книг на экране». 17.30 — «Для блага народа». Телеочерк о жи­ лищном строительстве в стране. 18.05 — Фестиваль советских республик . Грузинская ССР. 19.30 —Хоккей «Динамо—ЦСКА». 21.45 — «Барышня и хулиган». Фильм-балет. (Цв. тел.). 22.50— Первенство мира по мотогонкам на льду. Полуфинал. К М М О Кинотеатр «УДАРНИК», Се­ годня новый цветной художест­ венный фильм «РАСПЛАТА». Сеансы в 9, 10-45, 12-30, 14-15, 16, 17-45, 19 30. 21-10 (удлинен­ ный сеанс). Кинотеатр «ПРОЖЕКТОР», Се­ годня новый широкоэкранный художественный фильм «КРАС­ НАЯ ПЛОЩАДЬ» (в двух се­ риях). 1-я серия «КОМИССАР АМЕЛИН. Год 1918» и 2-я серия «НАЧДИВ КУТАСОВ. Гол 1919». Начало в 9, 12, 15, 18, 21 час. КЛУБ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНИ ­ КОВ. Сегодня и завтра художе­ ственный фильм «ПОСЛЕДНЯЯ РЕЛИКВИЯ». Начало в 16, 18 и 20 часов, М а т ч ч емпионов В спортивном зале железно­ дорожного техникума состоя­ лись соревнования по теннису и воле йб олу между командами техникума и завода «Гидропри­ вод». Первыми в борьбу вступили теннисисты. Заводская команда — че мпи он города и облада­ тель кубка прошлого года, сту­ денческая — н осит те же титу­ лы, только по группе юноше й. Соревнования проходили с пе ременным успехом и закончи­ лись вничью — 5 :5 . Не менее напр я же нна я обста­ новка создалась на вол ейб оль­ но й пл ощадке. Первыми встре­ тились заводские воле йб олистки во главе с капитаном Т. Митро­ фаново й с о студенческ ой ко манд о й девушек младше го возраста (капитан Л. Занегина). В упорно й борьбе победы до­ бились студентки. Выиграла встречу и команда девушек старшего возраста, ко­ торые со счетом 2 : 1 нанесли поражение гидроприводцам. Неудачи девушек поправили их товарищи — в оле йб олисты мужско й сб орно й. Они выигра­ ли у перв о й и в т оро й к оманд техникума. В, МАНЮКОВ, секретарь комитета ВЛКСМ техникума. Игра шашистов Закончились финальные со­ ревнования на личное первен­ ство города по шашкам. После месяца упорной борьбы первое место занял В. С. Дурнев, на­ бравший 12 очков из 14 воз­ можных. Ему ' присвоено звание чемпиона города. На этих со­ ревнованиях он выполнил нор­ му кандидата в мастера спорта. Второе место занял Н. Г. Трубицын, набравший 10 очков, третье — Ю. А. Миленин. Они выполнили норму на первый кандидатский балл. Три участ­ ника не сумели подтвердить свой первый разряд. Победите­ ли награждены грамотами гор- комитета физкультуры и спорта. в.лямзин, судья соревнований. ПРИГЛАШАЕМ НА ПИТГРУППУ Сегодня в 18 часов 30 ми­ нут состоится очередное заня­ тие литературно й г руппы. Приглашаются асе желающие, И З ВЕЩ ЕН И Я Очере дное занятие факульте­ та народных зас едателей уни­ верситета прав овых знани й с о­ стоится сегодня в 17 часов ■ здании горисполкома. Тема занятия «Возмещение вреда, причиненного увечьем и смертью кормильца». Проводит занятие адвокат Финкель И. С. Явка народных заседател ей обязательна. * * * 1 Сегодня в малом зале кино­ театра «Ударник» состоится оче­ редное занятие народного уни­ верситета искусств. В програм­ ме занятия лекция «Творче­ ство художника В И. Сурико ­ ва». Лектор Д Н. Золотов. После лекции — кинофильм. Начало занятия в 18 часов. Вход свободный. * * * 25 февраля а 18 часов в ма­ лом зале кинотеатра «Прожек ­ тор» на очередном занятии уни­ верситета здоровья проводится тематический вечер «Гигиена быта». В проведении занятця участвуют врачи — терапевт, пе- диатр, санитарный врач. Редактор А. Д . ТРУБНИ КОВ. АДРЕС РЕД АКЦИ И : г. Елеп, ул. Свердлова, дом № 11. ТЕЛ ЕФОНЫ: редактора 20—12, ответственного секретаря 23—00 отделов: партийной жизни и культуры 22—03, промышленно-транспортного, писем и массовой работы 23—14. АЭ 15145 г . Елец, типография областного управления по печати, улица Свердлова, дом № I I . - теут Заказ М 1213