Красное знамя. 1970 г. (г. Елец)

Г,- Липецк, К\:: ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! К Р Й С Н О Е знамя ГАЗЕТА ИЗДАЕТСЯ СО 2 ЯНВАРЯ 1918 г. Орган Елецкого городского комитета КПСС ш городского Совета деп^'татов трудящихся Липецкой области № 209 (11.597) 4с СРЕДА, 21 ОКТЯБРЯ 1970 г. Цена 2 коп ПАРТИЯ ОБРАЩАЕТСЯ К НАРОДУ Приближается 53 годовщина Октябрьской социалистической революции. Это великий празд­ ник всего советского народа, всего прогрессивного человече­ ства. Трудящиеся Ельца идут на­ встречу Октябрю с новыми тру­ довыми победами. Социалисти­ ческое л>ревнование в честь праздника ширится с каждым днем. Больших успехов ельчане добились в юбилейном ленин­ ском году. План девяти месяцев по выпуску продукции перевы­ полнен, на сотни тысяч рублей дано продукции сверх задания. Итоги'девяти месяцев говорят за то, что задание последнего года пятилетки будет выполне­ но досрочно. — Да здравствует героиче­ ский рабочий класс Страны Со­ ветов — ведущая созидатель­ ная сила в борьбе за построе­ ние коммунизма в СССР! Трудящиеся Ельца оказыва­ ют посильную помощь колхозам и совхозам близлежащих к го­ роду районов. Тысячи горожан выехали в поле, чтобы спасти богатый урожай картофеля й свеклы. Стоит задача— до 29 ок­ тября завершить все по.чевые. работы, не допустить потери этих ценнейших сельскохозяй­ ственных культур. — Пусть крепнет и процве­ тает союз рабочего класса и колхозного крестьянства, соци­ ально • политическое и идейное единство общества — неруши­ мая основа Советского социали­ стического государства! В марте 1971 года состоит­ ся очередной Х.Х1У съезд Ком­ мунистической партии. Рабочие, инженерно-технические работ­ ники, служащие промышленных предприятий города готовят ему. достойную встречу’. Передовики производства, новаторы и ра- ппона.тизаторы кволов элемент­ ного, «Эдьта», «Гидропривод», тракторных гидроагрегатов, «Прожекторные угли» стала на предсъездовскую трудовую вахту. На высоких скоростях водят поезда машинисты локо- ртпвного депо. Патриотический почин машиниста, локомотива А. П. Ляпина — съезду луч­ ший трудовой подарок—нашел горячую поддержку во всех службах железнодорожного уз­ ла. Инициатором предсъеков- ского социалистическвго сорев­ нования стал коллектив .локо­ мотивного депо. Его поддержа­ ли тидропрпводцы, электрохи­ мики, электроуголышши, швей­ ники и другие промышленные, кол.тективы. — Рабочие социалистической промышленности! Полнее ис­ пользуйте имеющиеся возмож­ ности увеличения выпуска про­ мышленной пцрдунции и това­ ров для населения! С каждым годом все больше и больше строится у нае про­ мышленных объектов, жилых домов и социально-культурных зданий. Заслуживает одобрения инициатива гидроприводцев. Это они собствеш 1 Ы.> 1 ^ силами стро­ ят прекрасное здание поликли­ ники. В будущем году наши ме­ дики получат новое просторное лечебное учреждение. Строители сейчас сооружают крупнейшие цехи на заводах трактоооных гидроагрегатов, «Гидропривод», возводят жилые дома, строят городскую баню, сооружают вторую очередь водовода Сазы- кино — Елец. Это они, наши строители,- своими руками соз­ дают красоту города. — Рабочие и работницы, ин­ женеры и техники! Выше тем­ пы и качество капитального строительства! Боритесь за уде­ шевление строительства и ус­ корение ввода в действие но­ вых производственных мощно­ стей, ЖИ 1 ЦИХ демов и обьектов иультурно-бытоврго назначения! Центральный Комитет КПСС обрашаетз:я ■ к коммунистам, призывает их показывать при­ мер .в труде и обшественной жизни, быть активными орга­ низаторами и воспитателями масс в борьбе за высокую эф­ фективность прои.ЗБОдства. бо­ лее полное использование ре­ зервов, экономию и бережли­ вость в народном хозяйстве, ЦК КПСС также призывает работ­ ников торговли и коммунально- бытового хозяйства, просвеще­ ния и здравоохранения, совет­ ских ученых, инженеров и тех­ ников, деятелей литературы и искусства, работников культу­ ры, юношей и девушек, пионе­ ров' й школьников показывать при.чер во всем, бороться за ■ -создание .материально - техни­ ческой базы строительства ко.м- мун^зма. .1 Цейтральный Комитет нашей партии шлет горячий привет народам, сбросившим оковы ко­ лониального гнета, борющимся против империал^ 1 зма, за ук­ репление независимости, за про­ грессивный путь социального развития,- призывает наро­ ды социалистических стран объединяться на общую борьбу против и.чпериа.шзма, за мир, демократию■и социализм. Трудящиеся Ельца, в ответ на Призывы ЦК КПСС удвоим, утроим свою энергию с тем, чтобы принятые социалистиче­ ские обязате.льства на этот год выполнить досрочно. Внесем достойный вклад в укрепление могущества нашей социалисти­ ческой Родины. — Да здравствует Союз Со­ ветских Социалистических Рес­ публик ■ *- твердыня дружбы и счастья народов нашей страны, надежный оплот мира и про­ гресса! Работники народ­ ного хозяйства! Все­ мерно повыш айт е эффективность про­ изводства! Боритесь за выполнение пла­ новых заданий с наи­ меньшими затратами трудовых и мате­ риальных ресурсов, строго соблюдайте режим экономии! (Из Призывов ЦК КПСС). 24 года своей жизни отдал Григорий Петрович Боткков заводу «Гидропривод». Он токарь-расточник, один из ветеранов механо­ сборочного цеха. Григорию Петровичу, поручают самые ответст­ венные задания доверяют подготовку и обучение молодых ра- бО'ЩХ, Фото А. Боева. Опыт, сноровка Стекольный цех завода «Эльта». На участке вы­ работки экранов и конусов начинается засыпка ван­ ны печи шихтой. Руково­ дит ею Виктор Чучнн. В этом деле он имеет супыт, сноровку. Никто не по- .мнит случая остановки пе­ чей по его вине. В коллек­ тиве цеха Виктор по пра­ ву считается передовиком предсъездовского соревно­ вания. Под стать ему электрики Борис Пищулпн, Юрий Кабанов и Николай Иль­ ин. Они многое делают для бесперебойной рабо­ ты аппаратуры, различ­ ных устройств. Бывает, ос­ тановится лер, стрелки чутких приборов покажут снижение температуры- В такие моменты появляй­ ся электрики- Они без за­ держки устраняют неис- иравпостп. Отличное качество про­ дукции^ обеспечивают по- мопшики прессовщцков А. Лисягнн, А. Прокура­ тов и слесари-наладчики Н. Игнатов и В. Ревякпн. Они вносят своп скро.мный вклад в предсъездовское соревнование. А, «ОРОТЫНЦЕВ, сотрудник релакш-ш многотиражки «Электрон». Секретарь парткома элемент­ ного завода Николай Ивано­ вич Корнилов в минувшую пят­ ницу днем побывал в четырех хозяйствах Задонского района, где электрохимики трудятся на уборке сахарной свеклы. Вечер>ом приехал в совхоз «Ульяновский». Часть людей; вы­ полнив норму, вернулась в се­ ло. В домах, где квартировали электрохимики, топились печи. Хозяйки, звякая тарелками и ложками, готовили ужин своим постояльцам. Старший группы В. Александров был еще в поле, и Корнилов поехал туда. В поле встретил и директора совхоза Алексея Ивановича Полякова. — Знаете, — сказал он, — честно признаться, мы даже не ожидали такого энтузиазма. Ра­ ботают люди, как коренные сельчане. Нормы перевыполня­ ют. Мы тут отметили валих лю­ дей. Просим и вас Поощрить их. .Оуоёцнн.ч. г1инх Иванову, БрйКт ГОРОД ПОМОГАЕТ СЕЛУ ♦ РЕПОРТАЖ На полях Задонского района са Швеца, Анатолия Мельни­ кова, Михаила Мотора. Этот год просто исключитель­ ный. Обычно мы заканчиваем уборку свеклы в двадцатых чи­ слах ноября. А сегодня'— поч­ ти на месяц раньше. Слова благодарности секре­ тарю парткома завода высказы­ вали и в совхозах «Хмелинец- кий» и «Освобождение», «Со­ ветская Армия» и колхозе «Ав­ рора». Сотни электрохимиков протянули труженикам села дру­ жескую руку помощи. Ежеднев­ но в хозяйствах Задонского района трудятся до трехсот ра­ бочих, служащих, инженерно- геxническ^^гйбоIНЙ^‘ОВ,_в. выт ходные дни на свекловичные плантации выходит более тыся­ чи человек. В субботу мне довелось по­ бывать в двух хозяйствах — сов­ хозах «Хмелинецкий» и «Осво­ бождение». В первом электро­ химики убирают семенную свек­ лу, во втором—на переработку. Мало будет привести фамилии лучших; Юлии Федюшиной, Га­ лины Самуйленко, Николая Ля­ пина, Валентины Мерзликиной, Нины Сальковой, Валентина Дмитриевича Чалых, Юрия Бах­ тина... Все работают с небыва­ лым подъемом. — Наш совхоз свиноводче- скиг^ — в * 9 ^*‘*»‘’ 1 вавт директор «Освобождения» Алексей Ива­ нович Федотов. — Несмотря на это, у нас самая большая в рай­ оне площадь, занятая под сахар­ ной свеклой — 720 гектаров. Урожай неплохой, отдельные участки дают по 250 центнеров корней с гектара. Своими сила­ ми мы бы убрали ее к концу но­ ября, а с помощью электрохи­ миков значительно раньше. Они помогли нам вьжопать 50 гек­ таров картофеля, убрать 15 гектаров тЬ 1 квы. Людям созданы асе условия для высокопрэизво.дительното труда и хорошего отдыха. Горч- достаеляещя в поле, не забыты и постельные принад­ лежности. Успех дела решила хорошо продуманная организация этой важной кампании. На расширен­ ном заседании парткома и за­ водского комитета профсоюза 6 ь;л составлен подробный гра­ фик, согласно которому цехи и отделы выделяют опоеделенноа количество людей. За каждой группой закреплены ответстве?н. ные — коммунисты Л. Б. Ролду- гина. Г, С. Ярошенко. Н. И. Ля- пин, В. Д. Чалых, 3. В. Ковнир, Г. Г. Арефьев и другие. Они за­ дают тон во всем, словом и личным при.мером призывают- своих товарищей отлично потру­ диться на благо народа. Задонцы завершакэг уборку сахарной свеклы. И в этом не­ малая заслуга еледких электро­ химиков. А. ЕГОРОВ, спец. корр. «Красного гуамени».