Красное знамя. 1970 г. (г. Елец)

Я*^ ,<■ :-: •>'• ' '•■V *■' »;■ ПРОЛЕТА ГЖ ВСЕХ.СТРАЯ,"СЬЁД14Н;;й7ЕСЬУ. Р Й С Н О Е нямя ГАЗЕТА ИЗДАЕТСЯ СО2 ЯНВАРЯ 1918 г. Орган Елецкого городского комитета К П,СС н городского Совет? . ^ депугаго.в тр\аяТцнхся Липецкой области >N2 95 (1Г.483) • ЧЕТВЕРГ, 14 МАЯ 1970 Г. ® - 2 коп . 14 июня—выборы в верховный орган нашей власти Новыми успехами в труде встретим день выборов в Верховный Совет СССР ОБРАЩЕНИЕ КО ВСЕМ ИЗБИРАТЕЛЯМ ЕЛЕЦКОГО ИЗБИРАТЕЛЬНОГО ОКРУГА I)! 227 ПО ВЫБОРАМ В СОВЕТ СОЮЗА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР Доропив товарищи! , 14 и ю и * 1970 года состоятся вчервднь1Э выборы в Верховный Совет СССР, которые явятся новым кр уп ­ ным событием в вбщественно-попитической . жизни страны. Ньжеигняя избирательная кампания проходит в об ­ становке о гр о м н о го политического и трудово го подъе­ ма советских людей, вызванного празднованием 100-летия СО дня рождения В. И, Ленина и 25-летия победы советско го народа в Великой Отенествевной- войне. Ленинский юбилей вылился в величественную демонстрацию бессмертного дела великого Ленина, в подлинный триумф идей ленинизма. В эти дни сотни миллионов людей земного , шара подтвердили свою ое - шимость идти ленинским путем к победе коммунизма во всем мире. ^ Год ленинско го юбилея совпал с завершающим эта­ пом пятилетки. Наш народ под руководством К омм у ­ нистической партии за четырехлетие, прошедшее со времени последних !Вы6эров. сделал новый шаг вп'еред В бор ьбе за победу коммунизма . Это были годы даль­ нейшего подъема всех отраслей народн о го хозяйства, тЮриумножения богатства страны, повышения уровня жизни и культуры советских людей. Национальный д о ­ ход, обобщающий показатель экономическо го прогрес ­ са, за четыре года пятилетки вырос на 31 процент. Реальные доходы на душу населения возросли за этот период , на 26 процентов . Х зм е ч е чны й . на конец пяти­ летки уровенв средней звр'аботмбй платы рабочих и служащих, оплаты колхозников уж е достигнут. .Советский С ою з настойчиво и успешно -проводит в ■жизнь свою внеш нюю политику — .политику мира и Дружбы со всеми народами , укрепления братства . и 4с'встороннего сотрудничества социалистических' госу­ дарств, их боевого союза, их совместной борьбы за укрепление позиций социализма. .Определенными достижениями порадовали Родичу трудящиеся нашей Л ипецкой области. 1пз года в год наращивает темпы промышленность области. За по­ следние 5 лет выплавке чугуна увеличилась почти в дев ваза, производство стали во зросло почти в 7 р э з . про ­ ката — в 8,5 раза, тракторов — более чем в два оаза. Только в 1969 году сверх плана было реализовано п р о ­ мышленной продукции на 19 миллионов рублей. В .больш и х масштабах ведется жилищное и культурно-бы ­ товое строительство. За четыре года жилищный фонд во зрос на 1 миллион 462 тысячи квадратных метров. . Трудящиеся обг.асти за это время получили свыше 40 ■тысяч квартир. В области построено нОвоё здание областного дра­ матического театра. Д ворец профсоюзов , здание пед­ института и много других объектов. В городах и селах .. значительно возросло количество школ, детских ао- ш кольных учреждений , ^предприятий торговли, бы тово­ го о6сл.уживания, учреждений здравоохранения и куль- туры ; ^ ' / ■ Успешно развивается сельское хозяйст-вв. В ' . этом пятилетии по сравнению с предыдущим среднегодовое производство 'зёрна уввдичиДосъ на- 40 процентов , са­ харной свеклы— на 68, картофеля— на 26. мяса, м моло ­ ка— на 40, а яиц-— более чё.м д два -раза ., П я ти пв л и й план продажи государству зерна, ■плодба й яиц труж е ­ ники села выполнили за -че ты ре года, а в первом каар-^ тале текуще го -года выполнена пятилетка по заготов­ кам мяса. • Третий-год-подр-яд наша .область, по ито гам Всесоюз­ но го соцйалистическрго . соревновання а " сельском хо ­ зяйстве наг(эаждается переходящим Красным знаме ­ нем Совета Министров СССР и ВЦС7ТС. Сейчас, в дни подготовки к выборам в Верховный Совет СССР, в области, ка к и по всей стран®, разго ­ рае тся . всенародное социалистическое соревнование за досрочное выполнение пятилетки, дальнейшее развитие всех отраслей народно го хозяйства. Работники промышленных предприятий и строек настойчиво борются за дальнейшее повышение эффек­ тивности пооизводства и . строительства, повышение производительности труда, ул /чш ение качества про ­ дукции . Они дали твердое слово в 19.70 году дополни ­ тельно к заданию произвести и реализовать -продукции йа 20 миллионов рублей, • том числе 10 тыСяч тонн -Чугуна, тьЮД,^.;,Ч';энн стали и проката, 24 . тысячи, тони агломерата, .6 тысяч тонн труб, -50 пропашных тракто ­ ров, мно го цемента, .кирпича и другой ., продукции . На п о л « й. фермах - колхозов , и ,-срвхозрв - рдзвёрнулать ' наггряжечная борьба за выёокий у|эожай в-ех сельско- хоэяйстаенных культур й дальнейшее увеличение п р о ­ дуктивности жиаотногрдстВа. Усилия тружени ков села напра.влены. на то чтобь! в теКушем году довести вало- в'ь^й.-сбор зерна до 2 миллионов тонн, получить с каж ­ дого гектара не менее 22 центнеров зерна, - 180— 190 центнеров сахарной све клы ,-НО — картофеля, 50 цент­ неров плодов. Область продаст-государст.ву 84 тысячи тонн мяса, 2*^5 ть. 1 сяч тонн молока, 150-миллионов штук яиц. 730 тонн шерсти. ■ ‘ Товарищи!. Коммунистическая парти-я; ка к и в прош лы х -и зби ра ­ тельных кампаниях, выступает на .предстоящих выбо­ рах а Верховчв 1 й Совет СССР а сою зе с беспартийны­ ми. Блок коммунистов и беспартийных олицетворяет собой нерушимое морально-политическое единство со­ ветско го общества. Единодушным г-элосованнем за кан- - дидатов блока, коммунистов и беспартийных: люд» все­ гда выражали свое полное доверие Коммунистической партии, одобрение и подд ерж ку ее политики. По всей стране народ 'Выдвинул кандидатами в де­ путаты высшего органа государственной власти СССР своих лучших сынов и дочерей. Рабочие и служащие совхоза «Пятилетка» Тёрбун- -ско го района 30 апреля 1970 года выдвинули кандида­ тами в депутаты Совета Союза Верховного Совета СССР члена Политбюро ЦК КПСС, перво го заместите­ ля Председателя Совета Министров СССР Мазурова Кирилла Трофимовича и бригадира полеводческой бригады совхоза «Пятилетка» Тербунского района Г о л ь - , цову Антонину Игнатьевну. Решение рабочих и служащих совхоза «Пятилетка» единодушно поддержали коллективы Елецкого сахар­ ного заводе, совхозов «Дол горуковский» , «Ключ ж и з ­ ни», «Набережанский», «Становлянский» и колхоза «Россия» И змалковско го района. Мы, представители рабочих, колхозников , партий­ ных, профсоюзных и других общественных организа­ ций города Ельца, Воловского, Д о л гор у ко вс ко го , Елец­ кого, И змалковского , Становлянского и Тербунского районов, собравшиеся на о кр уж н о е предвыборное совещание Елецкого избирательного округа N2 227 по выборам в Верховный Совет СССР, единодушно под­ держиваем этих кандидатов. В связи с тем, что М азуров Кирилл Трофимович дал свое согласие баллотироваться а Верховный Совет СССР по М инском у город с ком у избирательному о кр у ­ гу г. Минска, просить тов. Гольцову Антонину Игнатьев­ ну дать свое согласие баллотироваться кандидатом в депутаты Совета Союза Верховного Совета СССР по Елецкому избирательному о кр у гу N2 227. Призываем всех избирателей округа в день выбо­ ров в Верховный Совет Союза ССР отдать свои голоса :за .кандидата блока коммунистов и беспартийных Голь­ цову Антонину Игнатьевну. . . . ^ Мы глубо ко убеждены , что тов. Гольцова А, И., бу­ дучи избранной в верховный орган государственной власти, с честью оправдает высокое доверие избира­ телей окоуга . Товарищи избиратели! Голосуя за кандидатов блока коммунистов и бес­ партийных, мы будем голосовать за политику нашей родной Коммунистической партии, за дальнейшее раз­ витие промышленности, сельского хозяйства, науки и культуры , за повышение материального благосостояния советских людей, за укрепление мира во всем мире ! Будем достойными продолжателями дела в е л и к о го - -Ленина, шире развернем социалистическое соревнова­ ние за досрочное выполнение пятилетки, ознаменуем день выборов новыми успехами в труде. Отдадим свои голоса за кандидатов блока комм у ­ нистов и беспартийных! Да здравствует наша великая Родина — твердыня -д р уж б ы народов нашей • страны! Да здравствует Коммунистическая партия Советско­ го Союза — вдохновитель и организатор всех наших побед ! у Т Р У Д Я Т С Я с е О О Д У Ш Е В Л Е Н И Е М Недавно на расширенном заседании профкома горнообога 1 ите. 1 ьного комбината были подведены итоги социалистического соревнования. Первое место завоевал коллектив дробйльно-обогатитель- нбй фабрики .V: 1, которым руководит коммунист Петр .Андреевич Ситникоз- Успешно завершив четырохмесячную программу, рабочие фабрики с воодушевлением трудятся и в мае. Особенно высоких показателей-добиась смена коммунистического труда ЛОФ М 1,. которой ру­ ководит- .Владимир Алексаздрович Марных. Про- изводствен^й\: *ор_мы рабочие , ЬистематачОски перевыполняют. Пример в труде показывают дро- бй.7ьШ8й Н у . С., 1ПукИ'ЗД I . Ю^; .11^ Враков, тран- . спортироБЩик'-Р. -В'. .1гаманов-;' ‘ ' 'секретарь партоюро комбината. М М М г о Р д л т с л Коллектив третьего механосборочного цеха ;ззвода «Гидропривод» добился высоких пока- -ззгелей в .юбилейном соревновании. Хорошо трудился он и в первую декаду мая. Особенно . -результа ­ тивно поработал участок слесарей - сборщиков', , которым руководит Ни­ колай Васильевич Каза- » ков. За десятидневку план мая выполнен на 49,3 процента. Пример , в труде по-: называют слесари Але к ­ сей Ивановин ,;' ’Щ ^ Алексей:-;Васильввич Ма-» нуи лов, 1 ; , ,'маЛя р .■‘"Т ам ара Михайловна Жданова. * * * Комсомольска*, т орга-, низация пятого механи,-- чёско го цёка: насчитыва­ ет- 100 чеярввю.'-О'на са?;- мая . многочисленная на* заводе. Все ком сомоль ­ цы вь 1 ГкзПняют-’ *и-'-;фврв-х. выполняют сменные за­ дания. • Б м.ав передваикамисо-^.,’ циаиИсти ческого -.сорев­ нования '.ч.-зарекомендот- Вали■' себя комсомольц» !; - 'НВГ;ражденнь|в...: ю билёй -;' ко й м ед алью - ' •«За до'н-. блестный труд», Алек- , -е д н д р К о р о с т е л и н у ч !На- : гйёжда-, ,Попо?.ёУ' Вал | 1 н.т»т -на Ляяика,- Эю ^овь :Д<^а - с н о в а , . :Н н н а .% Д У ^ Й н а , ■Балецтина ^ и -Людмила 'Матвиёккова. ..... г-т А. >№МЙ4ШАст председатель совета ' раб коров завода. На снимке: швеи-мото- р.истки фабрики массо- ваГАЕ;; пошива Валеиги:-)а Мй.ханловма Левишева |сж ва ) и Лариса Ива- йоеиИ Красова, Не один тол -проработали передо; '■ ПроИ3водсТБрй /] 11 ГЫ в - ' сродном коллективе. Богатый опыт, накоплен-. ,мый. за вфвТ: годы,-—-х.р- рошёг ■поД 1 порье'ч'ИМ ' в ' -ряботе. Смешше нормы они выполняют н,а ЮЗ—, процёитсФ.’ утПроду’ЕТ'Г ■ийя’* которл’16 они вы-' пускают. та>7ё-К.9-...21;'14;*' ного качества.- ' - Фото А. ‘ Боев*.