Красное знамя. 1968 г. (г. Елец)

ФУТБОЛ Н Впервые в нашем городе по инициативе спортивно-техниче­ ского клуба завода «Гидропри­ вод» разыграно первенство Центрально-черноземной зоны по мотоспорту. В соревнованиях приняло участие I I команд Ли­ пецкой, Орловской, Тульской, Воронежской и Курской обла­ стей. Они проходили в районе Новых домов на пересеченной местности. Трасса протяжен­ ностью 50 километров . была сложной, изобиловала круты­ ми спусками и подъема.ми. Первыми вступили в борьбу юные гонщики. На машинах класса 125 куб. см победил ельчанин Кудряков. За ним — Мамо'Нтов из Курска и туляк Л а- Юбилей А. Навои в СССР в сентябре нынешнего года будет широко от.мечаться 525- летие со дня рождения узбекского классика Али­ шера Навои. Издатель­ ство «Фан» («Наука») Академии наук Узбек­ ской ССР издает 10-том­ ное собрание сочинений Алишера Навои на рус­ ском языке, куда вой­ дут и впервые переве­ денные на русский язык газели поэта. .Выйдет подарочный однотомник произведений Навои, а также' книга «100 афо­ ризмов», издаваемая на многих языках мира. К юбилею читатели получат монографию о жизни и творчестве по. эта. Издательство «Про­ гресс» (.Москва) выпу­ скает р.оман народного писателя Узбекистане Айбека «Навои» на не­ скольких иностранных языках. Повесть Лидии Еать «Сад жизни», по­ священная юношеским годам поэта, выйдет на ру'сском и узбекском языках в издательстве вЕш гвардия». На юбилейные торже­ ства в Ташкент и Моск­ ву съедутся’ гости из 50 стран мира.' Юбилейные конференции пройдут ,в ГДР, Венгрии, Польше, Румынии. К . юбилею поэта от­ кроется' Литературный музей и.мени .Атишера Навои, в 70 залах кото­ рого разместятся все до­ шедшие до напти.х дней памятники устной и пись. менной литературы на­ родов Узбекистана, име­ ющиеся как в отечест­ венных, так и в зару­ бежных фондах. Узбекские кинемато­ графисты создают ши­ рокоэкранные' ленты «Фархад и Ширин» и «Дилером»,, а также до. куадентальяый -фильм «По местам Навои». (АПН). НА у ш н о е ТРАССЕ — ..... ........... — ричкин. На машинах класса 175 куб. см первым был Куле­ шов (Воронеж). Последующие .места заняли наши земляки Фомкин и Бутов. У мужчин на машинах того же класса прдзерами стали го­ сти, а ельчанин Коростелин ока­ зался лишь четвертым. Большо­ го успеха добился Клоков (Елец) на мотоцикле класса 350 куб. см. Он почта все вре­ мя лидировал и первым за­ кончил дистанцию, оставив по­ зади себя опытных спортс.менов из Воронежа, Пригородова и Л^илкина. В общем зачете победили гон­ щики завода «Гидропривод», которые и стали ,, обладателями переходящего кубка. Вторыми были представители воронеж­ ского механического завода, а третьими ■— их земляки из ав­ томотоклуба. Команды и участники, зааяв- © МЕЛЬКОМБИНАТУ ДЛЯ РАБОТЫ В ЦЕХАХ СРОЧНО ТРЕБУ­ ЮТСЯ обойщики, выбойщикй, раесевные, круповейщицы, магнит- чицы, вальцевые, расфасовщики крупы, уборщицы, электромонте­ ры, слесари, мотористы, грузчики на строительство, каменщики, плотники, штукатуры, бетонщики. С вновь принятыми организуется обучение. О б р ащ а ть с я : ул. О к т я б р ь с к а я , 5. 10— 3. СРЕДНЯЯ ШКОЛА № 22 ПРОДОЛЖАЕТ ПРИЕМ УЧАЩИХСЯ 9 класс с математическим уклоном. Адрес : г. Елец, ул. Первомайская, ш кола N2 22. 4— 4. © ЕЛЕЦКИЙ ГОРПИЩЕТОРГ ПРИГЛАШАЕТ НА РАБОТУ экспе- диторов, возчиков, грузчиков, товароведов, экономиста, камен­ щиков, шоферов. За справками обращаться в отдел кадров , ул. Коммунаров, 7. 4—4. 0 ЭЛЕМЕНТНОМУ ЗАВОДУ -ТРЕБУЮТСЯ токари, шлифовщики, фрезеровщики, слесари-жестянщики, слесари-сантехники, слеса­ ри-инструментальщики, электромонтеры, строительные рабочие, маляры, завхоз, кладовщики, няни, грузчики, уборщицы, прачки, вахтеры, собаковод, специалисты на передвижной асфальтобетон­ ный завод Д-288 и рабочие в цехи. 4—4. Меняю трехкомнатную квар­ тиру со всеми удобствами в центре города (ул. Мира, 124-а, кв. 5) на однокомнатную и двух­ комнатную, Смотреть до 25 августа до 17 часов, с 26 ав­ густа — после 17 часов. Обра ­ щаться к срабричниковой. 1 — 1 . КЛУБ СТРОИТЕЛЕЙ ПРОВОДИТ набор учащихся на курсы кройки и шитья и художест­ венного вязания на спицах. Организационное собрание 1 сентября в 18 часов. 2 — 1 . Завод ЖБИ «Облмежколхозстроя» ПРИГЛАШАЕТ на постоянную работу начальника центральной лаборатории. Оклад — по соглашению. , Обращаться; г. Елец, Арга - мач, завод ЖБИ. Дирекция . 2— 1. Комбинату художественных промыслов СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ на постоТянную работу МЕХАНИКИ, СЛЕСАРИ - НАЛАДЧИКИ . Обращаться в отдел кадров, ул. К. Маркса, 22. 3— 1. Елецкой мехколонне № 90 «ЦЧОсельэлектр'осетьстрой» СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ к л а д о в щ и к . Обращаться: г. Елец, 'ул. Ми­ ра, 78. 1— 1. . Елецкому учебно-производст­ венному предприятию в о е ТРЕБУЮТСЯ на постоянную ра­ боту слесари, плотник, элект­ рик, зав. складом, контролеры, шлифовщик, грузчик, закрой­ щица. За справками обращаться: пос. Мирный , ул. Кя. Цеткин, 15-а. 2 — 1 . Тресту столовых и ресторанов ТРЕБУЮТСЯ на постоянную работу повара, кухработннцы, грузчики, рабочие на подсобное хозяйст­ во, швейцары, буфетчицы, уче­ ники - официантки, кладовщик, рабочие овощного склада. Обращаться в отдел кадров ; ул. Советская, 37. 3— 1. шие призовые места, награж­ дены диплома.ми соответствую­ щих степеней, грамотами и ценными подарками. , Гоншика.м Орла, в связи с ис­ полнившимся. недавно 25-летием со дня его освобождения от не­ мецко-фашистских захватчиков, вручена памятная медаль. Соревнования прошли четко, организованно, в чем не.малая заслуга комитета ДОСА.АФ за­ вода «Гидропривод» и судейской коллегии, возг.давляемой И. Г. Волобуевы.м — арбитром меж­ дународной категории. Б. Глазунов, зам. главного судьи соревнований. Администрация, партийная и профсоюзная организации 7-го строительно-монтажного уча­ стка Ю.-В. ж . д. с прискорби ­ ем извещают о преждевре ­ менной смерти после продол ­ жительной и тяжелой болезни ФОМИНА ИВАНА ДМИТРИЕВИЧА и выражают глубокое собо­ лезнование семье и родсгвен- никам покойного . МЕНЯЮ ОДНОКОМНАТНУЮ СЕКЦИЮ (17,6 кв. м., со всеми удобствами) В Г. РОСТОВЕ-на-ДОНУ (прописка два человека) НА ОДНО КОМНАТНУЮ СЕКЦИЮ В ЦЕНТРЕ Г. ЕЛЬЦА. Обращаться: г. Ростов-на-До- ну-44, ул. Ларина, 18, кв. 22,- к Баландину. 1 — 1 . • ШВЕЙНОЙ ФАБРИКЕ МАССОВОГО ПОШИВА для работы на дому ТРЕБУЮТСЯ швеи - мотористки. Оплата труда сдельно-про­ грессивная. За справками обращаться в отдел кадров : ул. Свердлова, д ом № 5. 2 — 1 . ГОРПИЩЕТОРГ ПРИГЛАШАЕТ женщин на сезонную работу в овощехранилище ПО засолке овощей. Оплата труда сдельно . пре­ миальная. Обращаться в отдел кадров, ул. Коммунаров , 7. 3— 1. Строительно - монтажному поезду № 188 ТРЕБУЮТСЯ КАМЕНЩИКИ , ПЛОТНИКИ, ПУТЕВЫЕ РАБОЧИЕ, РАЗНОРАБОЧИЕ, ШТУКАТУРЫ для работы в г. Ельце. Оплата труда сдельная. Веем принятым выплачивается 30 процентов надбавки, на них распро­ страняются льготы ж еле знодорожни ков . Квартиры предоставля­ ются в течение 1— 1,5 года. Обращаться: г. Елец, ул. Привокзальная (у переходного моста— вагончики) к старшему прорабу СМП-188 т. Осьмухину Г. Г. 3— 1. Елецкое СМУ ПРИГЛАШАЕТ на строительство керамзитобетон­ ного завода в г. Ельце и животноводческого комплекса в селе Казаки КАМЕНЩИКОВ, БЕТОНЩИКОВ, МОНТАЖНИКОВ-С^ЛЕСА- РЕЙ-САНТЕХНИКОВ, ШОФЕРОВ, РАЗНОРАБОЧИХ, СЕКРЕТАРЯ- МАШИНИСТКУ, АГЕНТА ПО СНАБЖЕНИЮ, ПОМ, КЛАДОВЩИКА. Выплачивается надбавка к зарплате: работающим в городе — не менее 10 процентов , в с. Казаки — 30 процентов. В течение 1,5— 2 лет постоянным рабочим, нуждающимся в жилье, будут предоставлены квартиры .. Обращаться: г. Елец, керамзитовый завод, отдел кадров (оста­ новка автобуса Радиотехническая) или; село Казаки, контора стройучастка — к прорабу. 2— 1. Сатурн^ вЬходигп в АидерЬ! Закончились встречи на ку­ бок СССР 1969 гола в нашей зоне среди мастеров - класса «Б». В финале померились си­ лами тамбовский «Спартак» и «Сатурн» из Рыбинска. Матч вызвал у бо.чельшйков большой интерес, так как игра этих команд на первенство страны в первом круге закончилась вни­ чью— 1:1, На этот раз преи.чу. шество спартайовцев было бес­ спорным. Они победили'С круя- ньм йчетои — 5 : 1 . И вот соперники вновь поме­ рились силами, но уже во в 1 ро- ром круге. Рыбияцы взяли ре­ ванш, забив в ворота тамбовчая три безответных мяча. В газете же сообшалось, что в 24 туре наша «Эльта» с чере­ повецким «Металлургом» о с е ­ нялась го-чами—1:1. Такой же счет зафиксирован в поединках «Спартак» (Кострома) и «ГТро- гресс», «.Авангард» (Коломна) и «Энергия», «Металлург» (Крас­ ный Сулин! и «.Машинострои­ тель». Добились победы .«Дина­ мо» над «Десной» и «Торпедо»—■ на.д «Ша.хтером» с одинаковым результатом 1 : О, «Хнммаше- вец»—над «Мотором» .—- 4 т 0, «Спартак» (Саранск)—над «Ко­ лосом»—4:2. Не выяснили свои отношения «.Авангард» (Серпу- .хов) и «Калитва» — 0 : 0 . В следующем, 25 туре неудача постигла"эльтовцев. Играя в Во­ логде с местной командой «Ди­ намо», они потерпели поражение —о а 3. С одинаковым счетом 1: о одержали победу «Машино- строите.чь» над Калитвой», «Авангард» (Коломна) — ндд «Шахтером», «Торпедо» — над «Энергией», «Металлург»_^ (Чере­ повец) — над «Десной». Футболисты «Сатурна» заби­ л и в о р о т а команды «Про­ гресс» шесть мячей, а в свои пропустили только один. Спар­ таковцы Костромы победили своих одноклубников из Тамбо­ ва с сухим счетом 4:0. Вничью— I в I закончился матч «Химма- шевца» и «Колоса». Таким образом, единоличньщ лидером зоны стал «Сатурн», у которого 36 очков. На втором месте спартаковцы Костромы, имеющие 35 очков, на третьем—* череповецкий «.Металлург», »»- стаюший от них на очко. # * В очередном матче на первен­ ство области наш «Локомотив» принимал спартаковцев Казвн- ки, являюшйхоя лидером ч ^ пионата. Со счетом 5 з 0 побе­ дили гости. * * * Начался розыгрыш иервеас»- ва-кубка областного совета добровольного общества «Труд». Торпедовцы играли с футболи­ стами липецко-го тракторного за­ вода. Ельчане забили в воротл соперников три мяча, а б овен пропустили только один. 'Зам. редактора В, АКУЛЕНКО АДРЕС РЕДАКЦИИ : г. Елея, площадь Леэиеа, корпус Л'Ь 1. ТЕЛЕФОНЫ: редактора 20—12, ответственного секретаря 23—00. отделов: партийной жизни и культуры 2 ^ -03 , промышленно- транспортного, писем и массовой работы 23—14. © Кинотеатр «УДАРНИК», Кинокомедия «КРЕПКИЙ ОРЕ­ ШЕК» .Сеансы в 9, Ю-40, 12-20, 14, 16 , 17-40. 19-»3, 21 час. © Кинотеатр «ПРОЖЕК­ ТОР». Цветной широкоэкранный художественный фильм «Ф.АН- ТОМАС ПРОТИВ СКОТЛАНД. ЯРДА». Сеансы в 9, И , 13, 15. 17, 19, 21 час. © Кинотеатр «ИСКРА». На сеансах в 10, 12, 14. 16, 20 час. «ФАНТОМ.АС ПРОТИВ СКОТ­ ЛАНД-ЯРДА». © ПАРК ЖЕЛЕЗНОЛОРОЖ- НИКОВ. Художественный фильм «ТИХАЯ ОДЕССА». Сеансы в 16-30, 18-30, 20-30, АЭ 85693 5 ^ . Елея, тааография областного управлеяия во печати, площадь Лейша, ко^рсус Заказ № 4254