Красное знамя. 1967 г. (г. Елец)
Награда вдохновляет Пролетарии всех стиран, соаД|ИМЯйтесь! Р Я С Н О Е з к я м я Орган Елецкого городского комитета КПСО и то р о д с кою Совета депутатов трудящихся Липецкой области Год изд. 50-й № 134 (10.754) ПЯТНИЦА, Г ИЮЛЯ 1967 г. )|С Цена 2 коп. ЛИПЕЦКОМУ ОБКОМУ КПС, ОБЛИСПОЛКОМУ Совет Ммнистрош РСФСР горячо поздравляет трудящихся Липецкой области с награждением области орденом Ленина за успехи, до сти гиу^е в разаитии промышленного, сельскохозяйствен ного производстве и в культурном строительстве. Претворяя в жизнь намеченную партией про грамму, Трудящиося Липецкой области продела ли большую работу по созданию крупной метал лургической базь^ новых отраслей промышлённц-' сти ^— машиностроительной, химической, станко строительной и разаитмю сельского хозяйства. По сравнению с довоенным периодом валовая продукция промышленности возросла в десять раз. Достигнуты значительные успехи в деле жи . лищного строительства, культуры, просвещения, здравоохранения. Совет Министров Российской Федерации вы ражает уверенность в том. что трудящиеся Ли пецкой области в дальнейшем с /еще большей энергией будут претворять в жизнь великие пла ны коммунистического строительства и достой но встретят славное пятидесятилетие Великой Ок тябрьской социалистической революции. СОВЕТ МИНИСТРОВ РСФСР. Заслуданны,« \^жением \ ■работников термического це5а завода «Гидропривод» пользу ется кладовщица Мария, Ново сильцева, которую вы видите на этом снимке. Она добросовест но выполняет свои обязанности, участвует в общественной жиз ни коллектива. Фото А. Боева. Умножают славу области в том, что наша область удо стоена высокой правительствен ной награды, есть заслуга и тружеников Ельца, успешно со ревнующихся за достойную встречу 50-летия Октября. По давляющее большинство пред приятий города с перевыполне нием плана закончили первое полугодие. Как всегда, порадо-. вали Родину хорошими трудо выми подарками коллективы передовых заводов «Прожек торные угли» и кожевенного. Так, электроугольщики за дание шести месяцев выполни ли на 103,9 процента, дав стране изделий на десятки ты сяч рублей сверх плана. За это время освоен но вый вид электрощетки. Пер венства в соревновании доби лись коллективы третьего- це ха (начальник В. Яковлев)- - и участок электро 1 Цеток цеха 1, . которым руково.дит Р. Кузина. П1|яфовшица Анна Шалеева, ^ ко -^а тчица Вален тина СемАн^ова , лудильщи- ца Анна 0б(й&това и другие до вели свою _^работау в первом полугодии Л о 110— 115 про центов. Взяли новый рубеж в юби лейном году и пронэводетвен- ники кожевенного завода. За 6 месяцев имя выпущено на 108 тысяч рублей сверхплано- . вой продукции- С лучшими производственно- техническими показателями .за кончил полугодие коллектав от делочного отделения, где стар шим мастером Нина Иналовна Горшкова. Следует отаетить ударный труд лучших рабочих отделения: строгальщика Алек сея Михакломча Пахомова, рас- тяжчицы кож на рамы Марии Нико.таевны Цыганковой, аппре турщицы О.дьги Ивановны Ко- ватевой и других. Оба коллектива успешно вы полняют повышенные социали стические соцвбязательства, принятые в честь, 50-летия Со ветской Ллтгш. И кожевники, и электроуголь щики радостно встретили весть о награждении Липецкой обла сти орденом Ленина. Они обе щают трудиться еще лучше, производительнее, чтобы оправ дать высокую награду. В. Черепов- С личным кл ейм ом с оо-Лшим воодушевлением встретили радостную весть о награждении нашей области ор деном Ленина рабочие и специа- .дисты агрегатного завоДа. >— Наградой Родины гордим ся, — сказал наладчик автомат но-прессового цеха В. И. Мор- гачев. — Счастливы, что в об щих успехах есть доля и наше го труда- Да, именно руками таких людей, как Васи-тий Иванович Моргачев, куются трудовые победы. Ко.мсомолец, ударник коммунистического труда, он обслуживает 12 станков, И та ких производственников в це хе немало- Сегодня все здесь стремятся работать еще лучше, чтобы быть ДОСТОЙНЫЦ1 ВЫСО-! кой награды. ^ Дневное задание - вьшол- ням на 102—-103 процента,— уверенно заявил начальник сме ны С. Д. Бирюков. — Видште, с каким энтузиазмом трудятся станочники! — Узнав об Указе Президиут ма Верховного Совета СССР, наши ребята решили выпустить за смену не менее 200 различ ных гидроци-тиндроБ сверх пла на, — рассказывает мастер В. П. Гусев. — Наши маяки— Юрий Болучев, Олег Абросимов, Михаил Прокофьев выполняют сменные задания иа 120— 125 процентов. — Доверие партии и прави тельства оправдаем, — выража ет общее мнение агрегАтчиков ! слесарь-испытатель В. Н. Ша- в ррв. — Приложим нее сялы, чтобы дать стране как можно больше высококачественной продукции. В возглавляемой В. Н. Шаро вым бригаде 12 человек. Каждый из них удостоен права пользоваться личным клеймом, не допускает брака в работе. Трудовой подъем, вызванный наградой, позволил коллективу предприятия значительно пере^- крыть дневное задание- Агрегатчики не снижают тем пов, стремясь досрочно завер шить июльскую производстеен- ную программу. ‘ А. Терехин- Высок 1 ^х трудовых показателей,в,социалистическом соревнова нии за достойную встречу 50-летия- Великого Октября добивает ся токарь механосборочного цеха механического завода Виктор Павлович Шашков, Почти по.ттора .десятка лет работает он на предприятии, за это-время в совершенстве овладел избранной специальностью, систематически перевыполняет сменные задания при хорошем качестве выпускаемой продукции. Свой опыт пе редовой производственник охотно передает мо.трдежи, он при нимает актавное участие в общественной жизни коллектива. ' На снимке: В. П. Шашков. Фото А. Боева. Прошло полгода '«■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ аве1авввввпвевввевввв>ввеевваввваеввававевваввввввввававававаеавввв1в^' ТАСС СООбЩЗВТ Советско-французские переговоры | ВОЗВРАЩЕНИЕ Н В. ПОДГОРНОГО В МОСКВУ Москва. 4 июля в .Москву воз вратился Председатель Президиу ма Верховного Совета СССР Н. В. Подгорный, побывавший с дружественны.чи пнзитами в Си рийской .Арабской Республике и ’ Иракской Республике. На аэродроме Н. В. Подгорно го встречали руководители партии и правительства, 4 июля в Кремле начались со- ветско-франаузские переговоры. Состоя.хя всесторонний обмен мнениями по нетоторым актуаль ным международным пробле.чам, в ходе которого было вновь под тверждено взаимопонимание меж ду СССР и Францией по целому ряду важных вопросов. В -переговорах, проходивших в дружественной обстановке, приня ли участие; с советской стороны— Председатель Совета Министров СССР А. Н. Косыгин, заместитель Председа'геля Совета Министр*» СССР В. А. Кириллин, министр; внешней торговли СССР Н С. Па- ; толнчев и другие; с французской; стороны Премьер - Министр; Франции Жорж Помпиду, ми-; нистр иностранных дел Франции; М Кув де .Мюрвн.чь и .'^гругие. ; Во второй половине дня 4 июля; бы.тн продолжены 1 щреговоры. в ; дружественной обстановке был; рассмотрен ряд. конкретных вопро-; сов, касающихся расширения от-! ношений между СССР и Франци-; ей, * Энономичесное обозрение ☆ В первые же дни июля про изошло большое и радостное со бытие — за успехи, достигну тые трудящимися области в развитии промышленного, сель скохозяйственного производства и в культурном строительстве, Липецкая область награждена орденом Ленина- Именинниками чувствуют себя и ельчане. Коллективы заводов медобо- рудования, «Прожекторные уг ли», кожевенного, пивоварен ного, крупяного, карьероуправ ления, трикотажной фабрики, УПБ вое и других хорошо ра ботают в текущем юбилейном году, добились новых трудовых успехов в прошедшем месяце. В основном их стараниями план июня перекрыт на 2,5 процен та. Но шесть предприятий, и в их числе заводы агрегатный, известковый, железобетонных изделий, картонная и углебри кетная фабрики, не справились с месячным заданием, на 161 ТЫСЯЧУ рублей недодали раз личных изделий. Руководите лям этих коллективов, общест венным организациям нужно принять срочные меры к лик видации отставания- В целом же труженики про мышленности города поработа ли в прошедшем полугодии не плохо. Производственную про грамму шести месяцев они вы полнили на 103,6 процента, вы пустили дополнительно различ ной продукции на 2 миллиона 820 тысяч рублей, что значи тельно больше, нежели было получено в соответствующем периоде прошлого года. Наибо лее крупные взносы в фонд. пятилетки внесли коллективы заводов «Прожекторные угли», «Гидропривод», медоборудова- ния, кожевенного, крупяного, кондитерской фабрики и некото рых других. Воодушевленные высокой на градой Родины, ельчане стре мятся работать еще лучше, до стойно встретить 50-лети§.„Со- ветской власти. 4 ; л 1 г - ■' ■ ■
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz