Красное знамя. 1966 г. (г. Елец)

^ г V »Н1, ул . *1уу.Й..,'*;»1Ь, V Слава великомгу советскому народу — д о б л е ст н о м у строителю комму­ низма, мужествен­ ному борцу за сво­ боду, мир и счастье всех людей на земле! Из Призывов ЦК КПСС, Яуоястаряа всеж С 18 рав, с»ед»» 11 <Ы|ю 1 Р Я С Н О З Н Я М Орган Едеикого городского-комизета КПСС н городского Совета депутатов трувяшихся Липецкой облаете Год изд. 49-й № 219 (10.581) ВОСКРЕСЕНЬЕ, 6 4ЮЯБРЯ 1966 Г. Красные знамена— металлургам Москва, (Корр. ТАСС). Кол­ легия Министерства черной металлургии СССР и Президи­ ум ЦК профсоюза рабочих ме­ таллургической промышлен­ ности подвели итоги социали­ стического соревнования кол­ лективов предприятий, орга­ низаций и цехов черной метал­ лургии за третий квартал 1966 года. 19 предприятиям присужде­ ны переходящие Красные зна­ мена Совета Министров СССР и ВЦСПС. Среди удостоенных этих наград и первых денеж­ ных премий — Кузнецкий н Нижнетагильский металлур­ гические комбинаты, металлур- гичеевве заводы: волгоград- скш «Красный Октябрь», мо­ сковский «Серп и молот», ма­ кеевский имени Кирова и дру­ гие. В числе 30 предприятий, по­ лучивших Красные знамена Министерства черной метал­ лургии СССР и ЦК профсоюза и первый денежные премии, — ждановский металлургиче­ ский завод «Азовсталь», Пка- Л 0 ВС 8 ЯЙ и Соколовско-Сарбай- скнй горнообогатительные комбгааты, Семилукскин огне­ упорный и другие заводы. 69 передовым коллекти­ вам присуждаются вторые и третьи денежные премии. ВЧЕСТЬВЕЛИКОГООКТЯБРЯ! (Дена 2 коп. З а д а н и е вы полнено ! На заводе медицинского обо­ рудования серьезно занимаются внедрением научной организа­ ции труда. В этом активно уча­ ствуют инженеры, мастера, пе­ редовики производства. Уже механизированы многие трудо­ емкие процессы в цехе очковых оправ, широко применяются пластические материалы. И все это помогает производственни­ кам в труде, создает для них условия успешного выполнения предоктябрьских обязательств- Недавно отличился коллек­ тив энергоучастка, возглавля­ емый И. Балабановым. Он уста­ новил здесь новое оборудова­ ние, сделал более эффективное освещение рабочих мест. Зада­ ние было выполнено в короткие сроки. Особенно хорошо порабо­ тали В. Кузьмичев, В. Бабанин, В. Каверин, электросварщик Б. Панов. Е. Авот, работник завода. Новыми успе.хами в труде встречает праздник слесарь за­ вода медоборудования комму­ нист Евгений С.чолин (верхний снимок). А па снимке справа вы виднте автоматчицу кондитер­ ской фабрики комсомолку На­ дежду Гришанову, одну из луч­ ших работниц предприятия. Фото А. Боева. Они хорошо трудятся Встречая всенародный праздник, труженики та­ бачной фабрики наращи­ вают темпы в работе. Неплохо, трудятся про­ изводственники механи­ ческого цеха, и особенно слесари С. Касимов, И. Змовиков. На днях закончили монтаж пнев­ молинии листового таба­ ка Электр о м о н т е р ы Е. Антонов и В. Рябов. Постоянно отличаются и строгальщик В. Лосев, слесари П. Алексеев, А. Соколов, которые ус- пещно справляются со всеми поручаемыми им заданиями. Н. МАЛЯВИН, рабочий фабрики. фчвиаапаввнвввава11яя1акв«я1аявпквяаяав1н|н|внааванакя»»яаняк»ннв11»аташ Я З Ы К О М Ц И Ф Р Кол.пективы прбмышле>тых предприятий города, етав на трудовую вахту, стремились до­ стойно встретить 49-ю годов-: щину : Великого Октября,- И надо сказать, что в октябре они добились определенных успе­ хов. В целом по городу план^ выпуска валовой продукции выполнен на 108 процентов, дополнительно выпущено раз­ личных изделий на 964 тысячи рублей. Из 37 предприятий только одна мебельная фабрика не справилась с октябрьским за­ данием, недодав продукции на 20 тысяч рублей, но зато ус­ пешно его выполнили сахарный ИТОГИ ВАШ 1>1 ЗА 10 МЕСЯЦЕВ 'к м к. ■ ■ И, элементный заводы, крупоза­ вод. ,, В целом промышленность го­ рода на 2,8 процента перекры­ ла и 10-месячную производст­ венную программу. Труженики Ельца дали народному хозяйст­ ву дополнительно продукции на 2 миллиона 914 тысяч руб­ лей. По сравнению с таким же периодом'прошлого года ныне объем промышленного произ­ водства вырос на 18 процен­ тов. Но если коллективы заводов «Прожекторные угли», коже­ Предоктябрьские вести из братских стран Будапешт. (Корр. АПН). Го­ рода народной Венгрии в празд­ ничном убранстве. На фасадах общественных зданий и жилых домов — алые полотнища, фла­ ги, портреты В. И. Ленина. 6 ноября в Будапеште перед пар­ ламентом и на горе Геллерт у подножия памятника советским воинам-освободителям состоит­ ся торжественная церемония поднятия государственного фла­ га и красного 'намени между­ народного рабочего движения. В эти дни на предприятиях, в сельскохозяйственных коопера­ тивах и учреждениях республи­ ки идут митинги и собрания, по­ священные 49-й годовщине Ве­ ликой Октябрьской социалисти­ ческой революции. Комсомольцы ряда городов пригласили на встречи и вечера бывших бой- цов-интернационалистов, уча­ стников Октябрьской револю­ ции и гражданской войны в России. По традиции накануне празд­ ника строители сдали в эксплу­ атацию новые промышленные объекты — цех искусственного волокна в селе Ньергешуйфалу й завод резиновых изделий в Сегеде. В честь годовщины Октября в будапештской кинотеатре «Красная звезда» состоялась премьера кинофильма «Ленин в Польше», на которой присутст­ вовал автор и режиссер карти­ ны С. Юткевич. В националь­ ной библиотеке имени Сечени открылись книжные выставки, посвященные писателям рево­ люции М. Горькому и Н. Ост­ ровскому. Прага. (АПН—Прагопресс). Месячник чехословацко-совет­ ской дружбы стал доброй тра­ дицией. В нынешнем году он откроется митингами в област­ ных и районных центрах рес­ публики в честь 49-й годовщи­ ны Великого Октября. 7 но­ ября в Праге в парке культуры и отдыха им. Юлиуса Фучика состоится собрание трудящихся. В ходе месячника активисты Союза чехословацко-советской дружбы выступят с лекциями и беседами об историческом зна­ чении Октябрьской революции, успехах строителей коммунизма в СССР, о растущем и крепну­ щем сотрудничестве наших братских стран в области эко­ номики, культуры, науки и тех­ ники. Состоятся торжествен­ ные вечера, посвященные 23-й годовщине со дня подписания Договора о дружбе, взаимной помощи и послевоенном сотруд­ ничестве между ЧССР и СССР. На месячник в ЧССР пригла­ шена делегация Общества со­ ветско-чехословацкой дружбы. Варшава. (АПН — Арпресс). По-праздничному настроены в эти предоктябрьские дни поль­ ские строители и их советские кол.теги, работающие на соору­ жении электростанции «Понт- нув». На этом крупнейшем в стране энергетическом гиганте начался решающий этап — мон­ таж объектов. Бригады монтажников и группа советских специалистов под руководством инженера В. Горбова дали обязательство завершить к концу года сборку турбогенератора мощностью 200 мегаватт, поставленного из СССР. В ближайшее вреЛя они приступят также к .установке второго турбогенератора.. В будущем году вступят в строй еще два энергетических блока. А в 1969 году мощность электростанции «Понтнув» до­ стигнет 1200 мегаватт. Берлин. (Корр. .АПН). В сто­ лице Германской Демократиче­ ской Республики с 5 по 12 но­ ября пройдут «Дни советской культуры», посвященные 49-й годовщине Октябрьской револю­ ции, Готовятся торжественные собрания трудящихся, празднич­ ные концерты. Коллективы заво­ дов, строек, учреждений, школ организуют вечера дружбы. Немецкие друзья полагают, что нынешние торжества будут способствовать еще более широ­ кой подготовке к 50-летию Ве­ ликой Октябрьской социалисти­ ческой революции. Ученые бер­ линского университета имени Гумбольдта посвящают этому знаменательному событию цикл лекций. Их тематика охватыва­ ет самые различные стороны жизни советского общества. Гавана. (Корр. АПН). Краса­ вица Гавана в дни празднова­ ния годовщины Великой Ок­ тябрьской социалистической ре­ волюции становится еше на­ ряднее, еще краше. К привыч­ ной зелени королевских пальм, к небоскребам, сверкающим стеклом и бетоном, прибавля­ ются алые цвета кумачовых полотнищ, яркие гирлянды элек­ трических лампочек, обрамляю­ щих портреты К. Маркса, В. И. Ленина, партийных и го­ сударственных деятелей Кубы. Так бывало каждый год. И сей­ час кубинские друзья вместе со всеми братскими народами со­ циалистического лагеря отме­ тят годовщину Октября. , ’ н венного, «Гидропривод», ивд- оборудования, швейной фабри­ ки индпошива и некоторых других не только справились с заданием 10 месяцев, но и вы­ пустили немало сверхплановой продукции, то ряд предприятий не может похвастать такими же : результатами. Коллектив элементного заво­ да, мобилизовав внутренние ре­ зервы, сумел преодолеть атста- вание, ликвидировать задол­ женность и даже получить прибыль. Но семь предприятий, и в их числе заводы агрегат­ ный, механический, сахарный, красного кирпича, фабрики та­ бачная, мебельная, кондитер­ ская, план 10 месяцев не вы­ полнили и остались должны го­ сударству более 800 тысяч рублей. Работникам этих пред­ приятий, их руководителям предстоит еше многое сделать для того, чтобы, ликвидировав задолженность, успешно спра­ виться с планом первого года пятилетки. Для этого надо улучшить организацию' труда, усовершенствовать технологию, изыскать внутренние резервы, что вполне по силам этим Кол­ лективам. ПЕРЕДОВЫЕ БРИГАДЫ Отличными трудовыми успе­ хами встречают праздник Ок-' ;Тября работники швейной фаб­ рики массо'вого пошива. План октября ими выполнен досроч­ но! Лучших результатов доби­ лась бригада, . где мастером 0. Н. Бёсчревяых. Не итогам работы в третьем квартале этот коллектив получил переходя­ щее Красное знамя предприя­ тия. Л. С. Храмцова, .старший экономист фз%)пки.