Красное знамя. 1965 г. (г. Елец)

э т о ИНТБРЕСНО ЗНАТЬ ФОТОИНФОРМАЦИЯ Казанский геркулес К з Е И все дети, в сентябре Т о л я пошел в ш колу , в девятый кла сс . М ал ь ч и к еле-еле... проти ­ с к а л с я за парту . Р о с т 1 метр 80 сантиметров . В е с его 112 вило- гра 1 М 1 мов. Б о тин ки о« носит 43-го раО|мвра. А костюм — 56-го. М е ж д у тем Т оля Нау 1 М 0 !В мо- ло1же (Всех в давятам классе. Е м у « а д н я х напол 1 Нилось 15 лет. Объе.м груди у Т оли — метр дваощать, бицепсов ног — л о 48, -кулака —• 40 сантиметро;в. К а к го 1 в-орят врачи и спортивный тре- -нер, он совершенно здоро 1 вый мальчик . А мы добавим : васедый и жизнерадостный. И однокла сс ­ ники , и товарищи -по дом|у, что н а улице ■Островско 1 го, очень .уважают Толю -бо га ты ря . 1 Роаивш и сь , он -мало чем ог- 'личался от др ) 1 Г 1 И'х младенцев. Н о рос бьютро. В шесть лет уж е веии'л 62 кияограмм-а-, рост его был метр пятьдесят. 1В ПР 0 ШЛ 01 М году отец привел сьвна в секцию кл:асси 1 ческой борьбы . Сейчас с Толей заним а ­ ется мнстер апорта Ю р ий З а х а ­ ров. ^ З ан я ти я ид у т -мальчику на пользу, — ра ссказы вает он. — М |ускулы окрепли, он с тал под- ■вижнее, обросил 8 килограммов . В е д ь в прошлом го д у он весил 120. В основном даю ем у легкие о(бщер анвив ающи е уир а 1 жнени я . Н а ковер не пускаю . У парня 'все еще -впереди. Главное — не торопиться. ( А П Н ) . Вид на Днелровикую гн-дроэле 1 ктростанци'ю и 1 мен 1 и В. И. Ленина в Запорожье. | Фото А. Красовского. Фотокро-ника ТАСС : КОГДА «ФИНИШ» БЛИЗОК Умея скромно и со вку­ сом одеваться, Светлана Афа- насьевиа Анищеико избрала се­ бе и профессию, несущую лю­ дям радость. Она мастер попга- ва верхней женсжой одежды. В 1959 году по- ок'ончагаии ГПТУ-2 Анищеико -направили в ателье ОРСа. Молодо.чу мастеру 'Нравилось работать по специ­ альности: ежедневно приходи­ лось иметь дело с заказчицами, молодыми и пожильши, и шить им красивые пальто, платья, блузы... Выполняла заказы раз­ личных фасонов. И Оветлане Афанасьевне всегда удавалось шить красиво и изящно. Это­ му учили ее старшие товарищи, к этому стремилась и она сама. Но е пошивочным цехом ателье Анищенко пришлось рас­ статься. Другой участок — воспитание юных швейниц — доверили более двух лет назад Оветлане Афавасьевне. Она ра­ ботает мастером производст­ венного обучения в училище, которое когда-то окончила. При­ учает своих .молодых восататал- ниц любить труд, познавать красоту избранной профессии. — Мне хочется больше знать,'— говорит Светлана Афанасьевна.— И я учусь за­ очно Б техникуме. Учеба помо­ гает .мне не только повышать свою квалификацию, но и луч­ ше обучать девушек мастерст­ ву. Последние слова как нельзя кстати характеризуют молодую женпршу, она живет для дру­ гих, для тех, кто. перенимая ее опыт и знания, в недалеком будущем пойдет работать на предприятия службы быта. Остались считанные месяцы до окончания техникума. Зимой , С. А. Анищенко будет защищать диплом технолога швейного про- ивводства. Уже прошла пред­ дипломную практику на фабри­ ке массового пошива. А сейчас долгие осенние -вечера посвяща­ ет контрольным. Их несколько — по организации производст­ ва, экономике... Да и курсовой пр'оект надо обязательно закон­ чить. Сло-вом. «финиш» близко. Еще предстоит сделать немало. Но товарищи-по работе увере­ ны, что комсомолка С. Анищен­ ко успешно завершит учебу. Н. Колосова. 111т11111т111иш1111тп11111т11111111111и11тт111иш11111т11111И1111г ПОЭТУ иМЫСЛИТЕЛЮПОСВЯЩАЕТСЯ ♦ ♦ К 800-летию оо дня рож дения Ш О Т А Р У С Т А В Е Л И ♦ ♦ Вое.мщрно яавеСгно и м я великого гру зин ско ­ го поэта и мыслителя X I I века Ш о т а Р у с т а в е ­ ли , а его поэма «Витязь -в тигровой шкуре» пр«- э»а«-а вершиной г р у м 1 и« с ко й 'национальной лите­ р а туры средневековья. П о эм у переводят, чита­ ют, и зучаю т во многих стра 1 нах я по сей день. В сен'ГЯ1бре 1966 года будет 'оптмечен 800-летн'ИЙ ю ^ - лей со д'ня ро1Ж;дення поэта. -В О О О Р создан В с е ­ сою зный юбилейный ко ­ митет, в состав которо ­ го вошли видные писате­ ли 'И поэты, ученые, х у ­ дож ни ки , го сударст - вен 1 ныв деятели. В о з гл а в ­ ляет ко.митет старейший поэт, предоед-аггель С о ­ ветского комитета защ и ­ ты .М'И’ра Н икол ай Тихо - |» 01 в. В М о скв е со стоя ­ ло сь первое заседание юбилейного комитета , по- свящ ениое проведению Р'уставелввоких то.ржеств в' стране. Г р у зи я уж е да вн о на­ чала готовиться к юби- - лею; В Тбилиси очкры- ва-ется До'М-музей Ш о т а Руставели . Собран-ные экап 01 наты о тразят эпо ­ ху , в которой ЖИД и тв о ­ рил поэт. Б:уд 1 у т пред­ ставлены мноточиатея- иые исследования ж и з - 'Ни поэта, переводы его пронвведен'ий, издания эваменитой поэмы « В и ­ тя з ь в ти гровой ш к у ­ ре»— верш'ины творчест­ ва Руотавеля . Известно , что только в С С С Р поэ­ ма издавала сь 78 раз на 17 я зы ках народов С С С Р , ти р аж ом 1 мил­ лион 352 ТЫСЯЧ 1 И экзем- пля 1 ров. П о эм а переведе- 'на во -м'Н'огих зарубеж - 'ных странах. Сою з писа ­ телей Гр у зии получил из Ф ранции только что вы ­ ш едш ую по эм у «Витязь в ти гровой шкуре» в па- р 'ижском . издательстве «ГалИ'Мард» на фра'нцуз- ском языке. ' Грузин ские ученые ра:- ботаю т над моно граф ия ­ м и Р уставели , «ад вос ­ становлением первона­ чального текста поэмы (она дошла до нас в 'апиюках и при переводах претерпела немало изме­ нений). Н овое юбилей- 'ное издание будет кр а ­ сочно иллюстрярова'но. Выйдет оно на грузия - ско.м и русском язы ках . М оно граф ии , исследо ­ вания жиэн'и и творчест­ ва Ш о та Р|уставели го то ­ вя т ся к изданию на ан- глий скам , арабском , гр у ­ зинском , испанском , р у с ­ ском , французском язы ­ ках , Переиздается такж е поэтический цикл гру зин ­ с ко го поэта - академика И р а кл и я -Абашидзе « П а ­ лестина, Палестина !» , по­ свящ енный последним год ам жизни Руставели в Иерусалиме . ' 'В Тбилиси ртироется вы ста вка «Гр узия от Ш о ­ та Р уставели до наших дней». Р а сполож и тея она в парке на территории более 3 гектаров. Здесь б у д у т 1вооП|роизведены в натуральную величину средневековые дома, п о ­ казан у кл ад жизни вре­ м ен РуставеЛ ’И; макеты , полотна худовкников рас­ с к а ж у т о раэвитии и рас­ цвете кул ь туры респуб ­ лики. Кино студи я Грузии вы ­ пустит полнометражные документальные филь­ мы «Ш ота Руставели» , «Витязь в тигровой ш ку ­ ре». Ф'инал праэдн'ика — 25 сентября 1966 года— день рож дения поэта. -Э тот день будет отныне Д н ем поэзии Грузии , ибо прузи 1 нская поэаия идет от Руставели . К 800-лета ем у юбилею грузинского поэта го то ­ вятся по всей стране. П о эм у «Ви тязь в ти гро ­ вой шкуре» на родных я зы ках выпустят , и зд а ­ тельства Армвни,и, А з е р ­ байдж ана , Белоруссии , У|кр'аи 1 ны и д р у ги х рес- пу^и'к. И зда тель с тв а «Х удо ­ жественная ли тера ту ­ ра» и «Советский писа­ тель» та кж е готовят юбилейные 'издания по ­ эмы . Филателисты по­ полнят свои коллекции новой юбилейной серией почтовы х марок. Б у д у т вьтпущены открытки^, плакаты , юбилейная ме­ даль Ш о та Р у с т а в ^ и . В о всех городах пройдут торжественные вечера и юбилейные концерты. В С Т Р А Н А Х К А П И Т А Л А Гватемала , одна из стран Л а ти н ской Америки , где св'ирепствует же стокая эксплуатац 'ия, осущ ествляемая иностранными компа.чиями. (Нужда населения, особенно в сельских местностях, ужасающая. Нередки случЗ'И смерти от голода. Д е т ск а я смертность Гватемалы с ам а я вы сокая в мире. Н а снимке: умирающ ий юный гватемалец. Ф о то Пренса Л а ти н а — Т А С С . Карьероуправлению требу­ ются на работу в лавском м Ольшанском рудниках эпетро - механрж, электрослесари,. еле. сари по оборудованию, элек­ тросварщики, плотники, по­ мощники машинистов экскава­ тора, рабочие ДОФ , охранни­ ки военизированной охраны. Оплата по соглашению. Об­ ращаться в отдел кадров, на­ ходящийся на лавском руд­ нике. 3—3. ЕЛЕЦКОМУ СЕЛЬСКОМУ ПРОФТЕХУЧИЛИЩУ № 2 Т Р Е Б У Ю Т С Я для работы в училище электрики и слесари на должность мастеров произ­ водственного обучения, уборщицы. Обращаться по адресу: ул. Коммунаров, 38. Дирекция. 2—2. СПЕЦАВТОГАРАЖУ ТРЕБУЮТСЯ на постоянную работу рабочие по уборке улиц города. О к л ад 45 рублей в месяц. О бращ аться по адресу: г. Елец, ул. Товарвая , 14. 3— 2. Домоуправлению № 2 ГЖУ СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ инженер-строитель, столяры. Обращаться: ул. Советская, 72. 4—2. ГОРБОЛЬНИЦЕ № 1 ТРЕБУЮТСЯ газооператоры для котлов ерюднего и низкого давления, электрик, слесарь-сантехник, грузчики и дворники. Обращаться в отдел кадров. 3—2. Елецкое отделение Юго-Вос­ точной железной дороги пригла­ шает для работы на узле Елец и линейных станциях рабочих по ремонту пути, слесарей по ремонту подвижного состава, кондукторов грузовых поездов, стрелочников, грузчиков. За справками обращаться в отдел кадров Елецкого отделе­ ния дороги. Телефон: 1—83, 3—03, 5—35. 5—3. СОБИРАЕМ МЕТАЛЛОЛОМ Как-то после занятий пионер­ ская др|у 1 жина нашей школы от­ правилась на сбор ААеталловома. Отряды разошлись повсюду. Ребята взялись за депо горгя- 40 , Но мало собрать, надо и под­ везти металлолом к школе. Б этом, нам помо)ра 1 Лм <вз<рослые. А бы 1 Ло и так. Пионеры останавли­ вали едущие мимо машины, и незнакомые шоферы, не жалея обеденного перерьеа, подвози­ ли наш «груз». Большое спасибо за это В. К. Рябцеву (комбинат «Стройде- таль»), 'В. С, Клейменову (ком­ бинат красного кирпича), В. В. Попову (сахарный завод), Н. К. Карташову (АТХ-4) и другим. Оказали помощь нам и комсо­ мольцы 8 —9 классов. Пионерская друмедаа на вос­ креснике собрала 20 тонн ме­ таллолома. А всего его рещеио отправить государству X тонн. Успешно заготавливают метал­ лолом учащиеся 4 кая, 5 «а», 6 «а», 7 «б» и других классов. Т. Быкова, Т. Дерюгина, А. Дунаева, учащиеся СШ № 22. И З З А Л А С У Д А ПОЛУЧИЛПОЗАСЛУГА11 ■ Р або тни к мелькрущокомбинатэ И . Еве гра тов систематически пьянствовал , избивал ж е н у и те ­ щу. Соседям не ра з приходилось (ЗХзггокаив'ать ра збуш евавш егося хули гана . Вы ездная сессия г о ­ род ского народного суда в к р а с - НО'М у голке -мелькрулокамбилата рассмотрела уголовное дело Е|в- стратова и приговорила его к трем г о д а м . лишения свободы. Н. Полунин, народный судья. Редактор А . Т Р У Б Н И К О В . К ж о ф Кинотеатр « У Д А Р Н И К » . Се годн я художественный фильм « Н А П А Д Е Н И Е » . Сеа'нсы в 9 н 15 час. Х уд о 1 жестввнный фильм « М И С Т Е Р И К С » . Сеансы в 11.. 13, 17, 19, 21 час. # Кинотеатр « П Р О Ж Е К Т О Р » . 16 и 17 октября худож е с тв ен ­ ный фильм « Т О В А Р И Щ А Р ­ С Е Н И И » . Сеансы в 9, 16, 19. Х у ­ дожественный фильм « Л Ю Б И ­ М А Я » . Сеансы в 13 и. 17. Х уд о - жественный филь.м « К А Н А Т О ­ Х О Д Ц Ы » . Сеансы в М и 2 ! час. #|Ки«01театр «И 'С К РА » . 16 и 17 октября художественный фильм « З В Е З Д А У Л У Т Б 'Е К А » . С еаи сы в 17 и 10. « О Б Ы К Н О ­ В Е Н Н О Е Ч У Д О » . Н ачало в 15 ч. Агрегатному заводу ТРЕБУЮТСЯ на постоянную работу бухгалтеры. О к л а д 70 рублей . 3— 1. Александровскому дому инвалидов ТРЕБУЕТСЯ счетовод - кассир. 2— 1. Коллектив Госбанкэ выра­ жает соболезнование оотруд- ккце отделения Госбанка Тол­ мачевой Софии Васильевне по ПОВОЯ 1 У смерти ее мужа ТОЛМАЧЕВА Александра Семеновича. А Д Р Е С Р Е Д А К Ц И И : г. Елец, площадь Ленина, корпус № 1. Т Е Л Е Ф О Н Ы : редактора - - 0—12, ответствеаного секретаря —3—00, отделов партийной жизни и массовой работы 3—14, цромьгшл‘ен 1 Но- транспО|ртного отдела и бухгалтерии 2 Оо. 4 А Э 85815 Гор . 'Ел ец ,; ти'пография Липецко го областного управления по печати, площадь Ленина , ко;рпус 1. Заказ № 7260