Красное знамя. 1965 г. (г. Елец)

Сайменскийканал-магистраль дружбы 1 в августе этого года исполняется вторая годовщина со дня под­ писания протокола о передаче в аренду Финляндии советской ча­ сти Сайменского канала. В настоящее время проводятся общирные работы по коренному переоборудованию этой важной для фин­ ской экономики магистрали. Обычно при упоминании о ра­ ботах на Сайменском канале говорят о его реконструкции. Формально это правильно. Ка- йал был построен еще в 1856 году. Но сейчас на этой маги­ страли развернулись большие строительные работы. По сути дела создается новый водный путь, не идущий ни в какое сравнение с прежним. В 1968 году по каналу смогут прохо­ дить суда грузоподъемностью до 2 тысяч тоня, тогда как раньше грузоподъемность не превышала 250 тонн. Значение Сайменского канала для экономики Финляндии труд­ но переоценить. Предваритель­ ные подсчеты показывают, что по каналу будет ежегодно пере­ возиться более 1,2 миллиона тонн грузов. На верфях Фин­ ляндия уже начато строитель­ ство судо 1 В, рассчитанных на плавание по Сайменскому кана­ лу с выходом в Балтийское и другие моря. О больших надеждах, возла­ гаемых на Сайменский канал, мне привелось слышать от представителей магистратов, об­ щественных и политических де­ ятелей во время поездки в Фин­ ляндию с группой советских специалистов. «Сайменский канал откроет нашему городу широкий путь в Европу, — сказал председатель совета города Лауритсала Ху­ го Пелье. — Он оживит эконо­ мику во всем районе озерной системы Сайма. Мы знаем, что предоставление Финляндии в аренду части территории СССР —это проявлеотиа дружбы наше­ го великого соседа. Мы ценим эту дружбу, дорожим ею». Инженер Вилхо Улсбум рас­ сказал о планах строительства порта э гсфоде Лауритсала. Здесь намечается создать че­ тыре причала для сухогрузных и один — для наливных судов. Грузооборот порта намечается в ближайшее же время после открытия довести до 1 миллио­ на тоня. Через порт город бу­ дет получать уголь, нефть, Х!И- микалии и отправлять на экс­ порт целлюлозу, лес, продукцию деревообрабатывающей про­ мышленности. В дальнейшем предполагает­ ся создать современный порт и^ в городе Лапеенранта. «Мы ждем этого события, как празд­ ника,—сказал профессор М. Му- стакаллио. — Канал позволит влить свежие силы не только в экономику, но и во все другие отрасли хозяйства города. Все­ общий подъем, вызванный воз­ рождением Сайменского кана­ ла, ускорил решение во'проса о создании в нашем городе уни- вароитета. В этом учебно“м за-- ведении намечено преподавание русского языка. Он понадобится финским экономистам и специа- ' листам по внешней торговле. Ведь Сайменский канал прежде всего откроет широкие пути в дальнейшем развитии торговли с Россией. К тому же русский язык — это язык друзей, а финны хотят разговаривать с ' друзьями без переводчиков». Много ждет от Сайменского канала и маселение губернско­ го центра .Миккели. Председа­ тель совета этого города депу­ тат парламента Финляндии. Ка- лерво Хаапсало говорит; «Сай­ менский канал решает запросы развития промышленности и за­ нятости населения». Плодотворные контакты Со­ ветского Союза с Финляндией, оСн'о®энные на Договоре о друж­ бе, сотрудничестве и взаимной помощи 1948 года, увеличива­ ются и крепнут. Результатом этого договора является бурное развитие ' торговли,- эконо1МИче- ских и культурных связей. Те­ перь все ясно видят, что со- 1 рудничество СССР с Финлян­ дией служит примером добросо­ седских отношений, направлен­ ных на благо обоих народов. Ю. Клементьев. Марс вблизи 14 июля американская косми­ ческая лаборатория «Маринер- 4», запущенная с мыса Кенне­ ди во Флориде 28 ноября 1964 года, оказалась настолько близ­ ко к планете Марс, что с пункг- та наблюдения за ней, находя­ щегося близ Претории (Юж­ ная Африка), был дан сигнал подготовиться к фотографирова­ нию поверхности Марса. Сигнал преодолел расстояние более 200 миллионов километров за 12 ми­ нут, еще через 12 минут пункт получил ответ, что фотоаппарат готов. С высоты около 15—10 тысяч километров автомат от­ снял не менее 17 кадров, и «Маринер-4» улетел за орбиту Марса. Самое сложное началось по­ том — 15 июля. Для того, что­ бы передать изображение »а Землю, каждый кадр автоматы разбивают на 40 тысяч точек и оценивают «черноту;» каждой точки числом по шкале, содер­ жащей 64 ступени от белого до черного. Передают по радио чи­ сла настолько медленно, что за 8 с половиной часов, пока передается один кадр. Земля успевает повернуться, и послед­ ние строки вынуждеиа прини­ мать другая станция слежения. В руководящий центр экспери­ мента, который находится в Пасадене (Калифорния) посту­ пают только числа, и здесь вы­ числительное устройство пре­ вращает их снова в фотокадры. При скорости передачи менее трех снимков в сутки на всю серию потребуется больше неде­ ли, а расстояние увеличивается и мощность сигналов падает... 16 июля опубликован первый кадр. Конечно, никто не ожи­ дал ув 1 идеть на нем марсиани­ на, приветствующего землян. Телескоп с 30-кратным увеличе­ нием за тысячи километров об­ наружить марсиан не мджет, если даже они и существуют. На снимке виден только гори­ зонт и нечеткие серые пятна; еше не удалось установить, к какому району Марса они от- ■ноС'Ятся — к «пустыне» А.мазо-' нис или к Элизиуму. Ведь кадр охватывает менее одного про­ цента площади Марса, вписать его в давно составленные карты трудно: должно попасться что- то знакомое по телескопическим наблюдениям. Вспомним, что аналогичный советский эксперимент — съем­ ка невидимой стороны Луны 4 октября 1959 года — был про­ веден так, чтобы На снимки по­ пала и часть видимой, уже на­ несенной на карты поверхности. Итак, первая задача астроно­ мов: заметить на снимках хотя бы то, что мы видели раньше в телескопы. Ни сильного магиитного поля, ни радиационных поясов возле Марса приборы «Маринера-4» не обнаружили. Была надежда увидеть на снимках какую-ни­ будь новую марсианскую «лу­ ну» — маленький спутник, но и она не оправдалась. Конечно, сделано многое. Практически доказана возмож- ноегь управления автоматами и трансляции изображений на ги­ гантском расстоянии. И снимки, первые снимки Марса вблизи, . какие они ни серые, все-таки получены. Лев ТЕПЛОВ, научный обозреватель АПН. Кукольный театр Кораблестроительного института по'Д руковод­ ством Эрнеста Серебрянникова ^— желанный гость у зрителей. Этот студенческий коллектив пользуется большой популярностью ,у ленинградской молодежи. На снимке: студенты — артисты кукольного театра. ОНИ Н Е С У Т Р А Д О С Т Ь у девушек, заполнивших в этот вечер по-праздничному убранный 31 ал, сегодня знаменательное со­ бытие: они окончили ГПТУ-17 и вступают в большую жизнь. Училище, созданное на базе бывщей щколы кружевниц, су­ ществует всего несколько лет, но уже производит второй вы­ пуск. Его окончили 78 будущих мастеров пощива верхней жен­ ской одежды, художественного кружевоплетения, мужских и дамских парикмахеров. Собравшихся тепло приветст­ вовали директор училища А. Обо­ ленская, начальник областного управления профтехобразования М. Щемелиния, мастера произ­ водственного обучения Л. Кри- ломака и В. Самохвалов, поже­ лавшие им успехов в труде и большого л и ч н о г о счастья. Наступает торжественный мо­ мент: девушкам вручают аттес­ таты. Семеро из них, в том числе Зина Климова, Рая Родионова, Мария Меркулова, получают ат­ тестаты с отличием. Две Вали — Печенкина и Хо- мутинкикова в ответных вы. ступлениях благодарят партию и правительство за заботу о совет­ ской молодежи, заявляют, что выпускники будут трудиться так, чтобы приносить людям радость. После официальной части со­ стоялся концерт художественной самодеятельности, долго звучали музыка, песни. Молодые специалисты направ­ лены работать в комбинаты бы­ тового обслуживания городо1В и районов Липецкой области. Стартуют ^ легкоатлеты На элементном заводе прохо- , дит спартакиада по восьми ви- ' дам спорта. Уже состоялись со­ ревнования по лыжам, шахма­ там, настольному теннису. В ми­ нувшее воскресенье померились силами легкоатлеты. Успешно выступила команда цеха № 2, которая завоевала. первенство. Она награждена переходящим призом и грамотой совета ДСО «Труд». Победа ей досталась не легко, а в упо 1 рной бо|рьбе с командой цеха № 1, которая была наиболее многочисленной, за что удостоена вымпела к грамоты. Особенно отличились слесарь Борис Богачев, победивший в четырех видах состязания, сбор­ щицы Тамара Гришина, добив­ шаяся победы в беге на 10В метров и в прыжках в длину, Надежда Разинкбва и контро­ лер ОТК Зоя Абанина. Им кру­ чены грамоты и памятные по­ дарки. Среди призеров также слесари Е. Тулинов, А. Иляков, работница заготовительного от­ деления Р. Батышкина и сбор­ щица А. Готовкина. В эти дни проходят сорев 1 но- вания по стрельбе и волейболу.. В, Оброткин, инструктор физкультуры. Встречи юных в Орле проходили Всероссий­ ские соревнования ДСО «Спар­ так» по легкой атлетике среди юношей. В них приняла участие и команда Липецкой области, в которой было' много ельчан. Б. Гаврилов и Л. Финогенова установили новые областные ре­ корды в беге: первый на 400 метров (51 сек.) и вторая на 200 метро'в (26 сек.). Каждый из них «сбросил» с прежнего рекорда, принадлежавшего им же, по 0,3 секунды. Ельчане А. Глушков, Л. Фино­ генова, Н. Куцевич, С. Пазгало- ва включены в состав сборной команды республики. Она при­ мет участие в споре сильнейших легкоатлетов — юных спирта- ковцев страны. В Ульяновске закончились зо­ нальные соревнования шахма­ тистов в зачет Всесоюзной спар­ такиады школьников. Команда Липецкой области заняла пятое место, хотя и взяла верх над победителя.ми зоны — волго­ градцами (3,5 : 2,5), сделала ничью со вторыми призерами — ► пензенцами ( 3 : 3 ) и нанесла поражение белгородцам (6 :0 ) . В составе команды был уче­ ник восьмого класса нашей средней школы № 12 Владимир Харламов. Он набрал 4 очка из 7 возможных и выполнил норму на получение второго разряда. Редактор А. ТРУБНИКОВ. ПРИНИМАЕТСЯ П 0 Щ 1 ЯСКА Н А Г А З Е Т У «КРАСНОЕ ЗНАМЯ» д о к о н ц а г о д а Подписка принимается общественными распространите­ лями печати на предприятиях, а также в отделеаиях связи и почтальонами. Подписная плата: на 5 месяцев — 1 р. 60 коп. в на один месяц — 32 коп. | СПЕШИТЕ ОФОРМИТЬ ПОДПИСКУ! I |аооааоооаооаоооаооааоооаоооповос]аоооооааайоооооооааоаоооаоаоа в Елецком Поваляев Александр Михай­ лович, проживающий в г.. Ельце, ул. Оррровского, 55, возбуждает дело о 1 разводе с Прваляевой Валентиной Михайловной, про­ живающей районе, с. Лавы. Дело подлежит расс.мотревйю в Елецком. городском народном суде. АВТОХОЗЯЙСТВО № 2 приглашает на работу ШОФЕРОВ. Обращаться в отдел кадров автохозяйства № 2 (ул. Ломо­ носова, гараж). 2—2. Жиров Анатолий Петрович, трожявающий в г. Ельце, ул. Парк 1 ов.ая, 27, возбуждает дело _о разводе с Жировой Алевтиной Владимировной, проживающей в г. Елще, ул. Свердлов 1 а, 9-а. Дело подлежит рассмотрению в Елецком городском народном суде. Усачева Тамара Алексеевна, проживающая в г. Ельце, ул. Мира-, 100, возбуждает дело о разводе с Усачевым Юрием Ивановичем, проживдющим в г. Ельце, ул. Дякина, 8. Дело подлежит рассмотрению в Елецком городском народи-ом суде. ЕЛЕЦКОМУ КОМБИНАТУ СТРОИТЕЛЬНЫХ ДЕТАЛЕЙ СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ АРМАТУРЩИКИ оплата труда сдельная, ТОКАРЬ с повременной оплатой труда, ОПЫТНЫЙ БУХГАЛТЕР с окладом 80 рублей в месяц. Обращаться по адресу: Гуд- ми« Аргамач, комбинат «Строй- деталь», телефон № 2—72. 2 — 1 . Заводу гидроаппаратуры ТРЕБУЮТСЯ на работу ТОКАРИ, ШЛИФОВЩИКИ, ФРЕЗЕРОВЩИКИ. Обращаться по адресу: гор. Елец, ул. Ани Гайтеровой, 4. Отдел кадров. 10—5. ГОРМОЛЗАВОДУ ТРЕБУЮТСЯ гру зчики по завозу молочной продукции в торговую сеть города. КИНО 1л Р ) Кинотеатр «УДАРНИК». Новый художественный фильм «ЧЕРНЫЙ БИЗНЕС». Сеансы в 9, 11, 13, 15, 17, 19 и 21 час. (I) Кинотеатр «ПРОЖЕКТОР». Сегодня художесгвенный ши­ рокоэкранный фильм «НОЛЬ ТРИ». Сеансы в 9, 12-30, 16, 19:30. Художественный фильм «ПО­ РА ЛЮБВИ». Сеансы в 10-45, 14-15, 17-45, 21-15. р ) Кинотеатр «ИСКРА». 23, 24 и 25 июля новый художествен­ ный фильм «ПОКА ФРОНТ В ОБОРОНЕ». Сеансы в 16 и 20 час. Худож-есгвен-ный фи-тьм «МЕЛОДИИ ДУНАЕВСКОГО». Сеатсы в 14 и 18 час. АЭ 85646 АДРЕС РЕДАКЦИИ.: г. Елец, площадь Ленина, корпус № 1. ТЕЛЕФОНЫ: редактора — 0—12, отведственносо секретаря —3—00. Отделов партийной жизни и массовой работы 3—14, промышленно-транопортного отдела и бухгалтерии — 2—03. Гор. Елец, типография Липецкого обласгного управления по печати, площадь Ленина, корпус № 1, Заказ № ,5581.