Красное знамя. 1964 г. (г. Елец)

гордость инадежда всех немцев К 15-летию ГДР Появление на пол тической кар­ те Европы нового государства — Германской Демократической Рес­ публики—вызвало раздражение и злобу его недругов на Западе. С Рейна доносилось тогда карканье горе-пророков о неизбежной гибе­ ли ГДР, о том, будто коммуни­ стам и их союзникам не суждено добиться успеха на немецкой зем­ ле. С тех пор прошло 15 лет. Умолк­ ли голоса незадачливых прорица­ телей Запада, а первое в истории Германии государство рабочих и крестьян живет и здравствует, демонстрируя великую жизненную силу марксистско-ленинских идей, социалистического строя. По своей экономической мощи ГДР не .усту­ пает таким индустриально разви­ тым государствам, как Франция, Канада или Италия. В этом году она даст промышленной продук­ ции столько, сколько производила ее вся Германия в 1936 году. Между тем по своей территории и численности населения ГДР рав­ няется лишь четвертой части дово­ енной Германии. Пионер социализма на Западе, как образно назвал ГДР Н. С. Хрущев, она блестяще выдержала историческое испытание и преодо­ лела все трудности на своем пути А трудности были немалые. Ведь ко времени провозглашения ГДР на ее территории был всего лишь единственный, к тому же устарев ший, металлургический завод — «Максхютте» в Тюрингии с четырь­ мя доменными печами, тогда как промышленность Западной Герма­ нии имела 120 доменных печей. Не лучше обстояло дело и в дру­ гих отраслях промышленности. У ГДР не было не только современ­ ных морских судоверфей, но и ни одного океанского грузового суд- i i i i i i i i i i i i i i i i i i 4шЫшйШшшшшшшщтщ4 1 у с т а в Недавно утвержден и введен действие новый дисциплинар- 1 ЫЙ устав на желе.чнодорожно.ч ^ ранспорте. Он обязывает каждо- ^ '0 четко и безупречно выполнять ^ :вон обязанности, беречь социа- мистическую собственность, не- ^уклонио соблюдать правила кпн- !^>1унистического общеасития, удер-Т""' \живать других от нарушений ,дис-^ уцинлины. Согласно уставу проступк^ы ^считается не только нарушение ^дисциплины, совершенное при ис- Nполпенни служебных обязанво- * стей, но также допущенное на ^территории предприятия. Особое ^внимание руководители должны ^уделять своевременному выявле- причин, поролсдающнх про^ унию NCTvnKH, созданию нетерпимого от- :^ношения к нарушителям Новые жилые дома, культурно-бытовые учреж­ дения, административные здания украшак>т одну из центральных площадей дерплац. Берлина — Алексам 4 Новая открытая буроугольная разработка «Гольпа-Норд» вве­ дена в эксплуатацию в округе Галле. Содержащиеся здесь за­ пасы ценного топлива и сырья для химической промышленно­ сти составляют 64 миллиона тонн. Подсчитано, что их хватит до 1990 года. Первый добытый уголь поступил на электростан­ цию Фоккероде. Фото АДН — ТАСС. на. Нашим крестьянам слово «ком­ байна казалось иностранным, а семь тысяч тракторов, которые имелись тогда в республике, боль­ ше находились в ремонте, чем на полях. Положение осложнялось еще и тем, что германский империализуч, расколов страну, порвал все тра­ диционные экономические связи между восточной и западной ча­ стями Германии, рассчитывая тем самым, в частности, парализовать обрабатывающую промышлен­ ность ГДР. Уже в начале 1950 го­ да Бонн приостановил все постав­ ки стали в ГДР. По призыву Социалистической единой партии Германии трудя­ щиеся ГДР дружно начали созда­ вать социалистическое хозяйство молодой республики. В рекордно короткий срок они построили круп­ ный металлургический комбинат «Ост», Его производственная мощ­ ность намного превышает миллион тонн чугуна в год. А вскоре был создан второй металлургический центр — «Вест». Производство чу­ гуна в ГДР возросло более чем в пять раз. Вступили в строй заво­ ды высококачественных сталей, тяжелого машиностроения, элек­ трооборудования и другие. Большое строительство развер­ нулось на балтийском побережье республики. Раньше Мекленбург­ ский район в экономическом отно­ шении был одним из отсталых в Германии. Сейчас здесь работают современные предприятия, такие, как завод дизель-моторов в Росто­ ке, крупные морские судоверфи. По судостроению ГДР занимает теперь шестое место в мире. Крупных успехов достигла хими­ ческая промышленность. На севе­ ро-востоке ГДР в Шведте вырос крупный нефтеперерабатывающий завод. Нефть поступает сюда из Советского Союза по трансъевро­ пейскому нефтепроводу «Дружба». Сооружаются и другие химиче­ ские предприятия, в том числе «Лейна 11» и комбинат химиче­ ского волокна в Губене. По выпу­ ску химической продукции на ду­ шу населения ГДР уже теперь за­ нимает второе место в мире после США. К 1970 году производство химической продукции должно увеличиться вдвое. Самилетний план развития на­ родного хозяйства республики предусматривает высокие темпы роста всех отраслей промышлен. иости. Почти в два раза увеличит­ ся продукция машиностроения, а электроники — в три с лишним раза. Производство электроэнер­ гии возрастет с 47 миллиардов ки ­ ловатт-часов (Г963 г), до 76 мил­ лиардов. Между прочим, ГДР уже теперь производит электроэнергии на душу населения больше, чем Западная Германия и Фракция. За 15 лет ГДР сумела соз.дать не только сов 1 реме.нную, развитую промышленность. Социалистиче­ ское государство обеспечило зна­ чительный рост жизненного уров­ ня трудящихся. За период с 1950 по 1962 год реальная зарплата ра­ бочих и служащих увеличилась в три с половиной раза. Сильно воз­ росла покупательная способность населения. В этом году каждая вторая семья в ГДР имеет теле­ визор, каждая пятая — стираль­ ную машину и холодильник. Улучшились жилищные условия трудящихся. В Берлине, Дрездене, Карл-МарК'С-шт.адте, Ростоке и других городах возникли новые жилые кварталы, окруженные зе­ ленью деревьев и газоно'В. Недэ- DO.M многочисленные посетители с Запада вынуждены отмечать, что жизненный уровень в ГДР ни чуть не ниже, чем в экономически наиболее развитых европейских государствах, а по некоторым по­ казателям даже выше. Все это еще раз свидетельству- дисцип- лины. Машинисты, допустившие кру- 'шения и аварии, проезд запре- \щающих сигналов (независимо от ет о том, что социализм не только;;последствий), появляющиеся на способен быстро создать мощную >работе В нетрезвом состоянии, мо- иидустрию, но и сделать жизнью « „ и ш р н ы ппя н гп п я н л й - трудящегося человека более, обес- 7 *^'’ ^ лишены прав управде печ&н.ной и счастливой. ^ния локомотивом сроком до одного Отмечая славное пятнадцати*''года, а Другие работники— пере- летие своей республики, трудящие-^ведены на предприятия, не свя- ся ГДР с благодарностью обра-' п щают свои взоры к С о в е т с к о м у “ Р® Союзу— • своему лучшему и прс-'йо налагать такие взыскания ла­ данному другу. Помощь и под- 'по и начальнику отделения ,доро- держка СССР помогли нам со- гц рвать все происки западногер-;! ппедусматшшает и много- маноких реваншистов, междуна-Ч ’’ ыав пред 1 ьма 1 рипае 1 и мпши родного империализма и д о б и т ь - м е р ы поощрения для ся блестящих успехов в экономике отличившихся, и культуре, в повышении мате- ^ М Сидоров риального благосостояния народа.^ начальник отде.та кадров В 1949 году СССР послал на-ч станции Елец, шим крестьянам первую тысячу > тракторов, а затем и первые ком*- байны. Они образовали ядро на-^ шей сельскохозяйственной машин-' ной техники. Пополнившись де-N сягкамя тысяч тракторов и тыся* ч чами комбайнов отечественного^ производства, парк этих машин ^ теперь хорошо служит нашему со* s циалистическому сельскому хозяй- ч ству. Неоценим вклад СССР в рас цвет нашей промышленности, ставки промышленного Редактор А. ТРУБНИКОВ. Что, где, когда ! 0 Кинотеатр «УДАРНИК». Но­ вый цветной художественный ...... 11 о-^фпльм «СКАЗКА О ПОТЕРЯН- , ___________ _ оборудо-^НОМ ВРЕМЕНИ». ' Сеансы в 9, вания из СССР, посылка к нам co-SlO-30, 12, 15-30, 19 и 20-30. Худо- ветоких инженеров и техников.лжественный фильм «СЕКРЕТАРЬ обучение специалистов ГДР на со-чОБКОЛ4А». Сеансы в 13-30 и 17 ветских заводах и в высших учеб ^час. ных заведениях — все это никогда^ 0 Кинотеатр «ПРОЖЕКТОР», не изгладится в благодарной na-Sj_|Qgj,ift художественный широко- мяти нашего народа, превратив-^экранный фильм «КТО ВЫ, ДОК- шего свою республику в гордостьОудр ЗОРГЕ?». (Киноповесть о и надежду всех немцев. Чподвиге советского разведчика в В братском содружестве с на-^твух сериях). Сеансы в 9, 11-30, родами Советского Союза и дру-ч^М, 16-30, 19 н 21-30. Принимаются гих социалистических стран тру-лзаявкн на коллективные просмот- дящ'иеся ГДР уверенно смотрят вЧры. будущее, твердой поступью идут§ q Кинотеатр «ИСКРА». Худо- по пути социализма и мира. Чжествениый фильм «ДАЛЕКАЯ Иоахим ГЕРМАНН, ЧНЕВЕСТА». Начало в 15 н 19 час. главный редактор газеты ^.Художественный фильм «СОВЕР- «Берлинер цейтуиг». I^IIJEHHO СЕКРЕТНО». Начало в г. Берлин. 8 17 часов. в целях наведения санитарного порядка и культуры на террито­ рии предприятий, учреждений, до­ мовладений и мест общественного пользования в городе исполни­ тельный комитет городского Сове­ та депутатов трудящихся решил; 1. Провести с 5-го октября по 5-е ноября 1964 года осеннюю са­ нитарную очистку города. План проведения осенней са­ нитарной очистки города утвер­ дить. 2. Для руководства работой по проведению осенней санитарной очистки города образовать комис­ сию в составе: председателя ко­ миссии — зам. пред, горисполко­ ма тов, Селифонова, заместите­ ля председателя комиссии —глав­ врача горсанэпидстанции тов. Вис­ сарионовой, членов комиссии — директора конторы очистки топ. Малышева, заве.дующего горком- хозом тов. Голубева, начальника горжилуправления тов. Симонова, главврача санэпидстанции отделе­ ния дороги тов. Павловской, на­ чальника НГЧ тов. Пуцко, зам. начальника горотдела милиции О Решение исполнительного комитета Елецкого городского Совета депутатов трудящихся тов. Волокитина, начальника ав­ тохозяйства тов. Прокофьева, на­ чальника ЖКО завода медицин­ ского оборудования тов. Жигало­ ва, и. о. начальника ЖКО эле­ ментного завода тов.Ртищева, на­ чальника Ж К К треста «Елец строй» тов. Латуненко. 3. Обязать руководителей пред­ приятий, учреждений. уличные комитеты и домовладельцев в пе­ риод осенней санитарной очистки города произвести очистку своих территорий и санитарных устано­ вок от мусора н нечистот и со­ держать их в дальнейшем в чи­ стоте и исправности. 4. Обязать начальника АТХ № 4 тов. Феоктистова и начальника АТК j V o 1 тов. Еепгородцевг по требованию предприятий, учреж­ дений выделять транспорт для очистки города. 5. Обязать руководителей заво­ дов элементного, «Прожектор­ ные угли», агрегатного, гидроап­ паратуры, кожевенного выде­ лять механизмы для планировки городских свалок и подъездных путей. 6 . Обязать зав. горкомхозом тов. Голубева и директора конто­ ры очистки тов. Малышева благо­ устроить подъездные пути и ' тер­ риторию городской свалки и со­ держать ее постоянно в надлежа­ щем порядке. 7. Обязать нач. горжилуправле­ ния тов. Симонова, начальников ЖКО и НГЧ отремонтировать су­ ществующие санитарные установ­ ки и произвести установку недо­ стающих. 8 . Обязать владельцев домовла­ дений в срок до j ноября произ­ вести ремонт и покраску фасадов домов, ворот и катиток и содер­ жать их в дальнейшем в надлежа­ щем порядке. Председатель исполкома горсовета депутатов трудящихся А. СОКОЛОВ. Секретарь исполкома горсовета депутатов трудящихся • Б. СКУФЬИН. Знаете ли вы, что с 5 по 11 ок. тября в. Елецком районном узле связи, как и по всей стране, про­ водится «Неделя письма»! Цель «Недели письма» состоит в том, чтобы активизировать пере­ писку между людьми. Письма помогают распростра- 'нению знаний и передового опыта работы, укрепляют дружбу, они являются средством выражения любви, поддержки и сочувствия, служат для сообщения ва.жных из­ вестий. В дни «Недели письма» не за­ будьте написать своим родным^ друзьям и знакомым. Письма и открытки можно по­ сылать простыми, заказными, а также авиапочтой. Заказные пись­ ма и открытки посылайте с уве­ домлением о вручении: почта со­ общит, когда и кому они вруче­ ны. Приобретайте на предприятиях связи, в киосках «Союзпечати» конверты и марки, посвященные «Неделе письма». 2 — 2 . АДРЕС РЕДАКЦИИ : г Елги. плошазь Ленина. xoTvnvr V отделов партийной жизни и чассоюй работы —3—14, I ТЕЛЕФОНЫ ретакт-ора—о— 12. ответственного сехнетзпч иромышлвннэ-транспортного отдела и бухгалтерии — 2—03. 3—00. ,АЭ 7.5619 Гор. Елец. типография Липецкого областного управления по печати, плошаль Леиила, корпус № 1. Заказ .\Ь 64Я6