Красное знамя. 1964 г. (г. Елец)

С л уж б а , я зы к а . Мы уже привыкли к тому, что рядом со старыми словосо- HeraiHHHWK — служба связи, служба движения — утвержда­ ются и такие, как служба здо­ ровья, служба быта. Существу­ ет (и уже давно!) еще одна служба, о которой знают не все, это — служба языка. В отличие от других служба языка —' не «штатное» учрежде­ ние. Несколько лет назад служ­ ба языка Института русского языка Академии нуак СССР вы­ полняла лишь сугубо научные задачи: наблюдение за ра^ити - € 1 М языка, рождением новых слов, оборотов речи. Связь была как бы односторонней: «инсти- I т у т — народ». Постепенно обра­ зовалась и все шире развивается обратная связь: «народ — нн- ститут». Прежде сотрудники ин- в колхозах, просто на улицах — собирали материалы для своих научных июследований, занисы- валн новые слова, выражении. Сейчас к ним обращаются учите­ ля и врачи, рабочие и колхоз­ ники, служащие и инженеры, пи­ онеры и пенсионеры. — Подавляющее большинство обращающихся к нам, — гово­ рит руководитель сектора куль­ туры речи профессор Сергей Ожегов, — хотят точно и образ­ но выражать свои мысли, свобод­ но пользоваться необъятным бо­ гатством русского языка. Их ин­ тересует буквально все: и орфо­ графия, и происхождение слов и оборотов речи, и произношение, и постановка ударений, и то, как с течением времени меняется смысловая нагрузка слова. За­ дают вопросы, требующие дли-i тельного времени для ответа, а иногда ний. и специальных разыока- ...«Вас спрашивает девочка Роза,..». Это письмо переслано в Институт редакцией детской га­ зеты «Пионерская правда». Де­ вочку Розу интересует, как луч­ ше называть родителей: на «вы» или на«ты». И ей дали совет: к близким людям у нас принято обращение на «ты». Главный инженер одного пред­ приятия Ухватов спрашивает, как правильно называть смету: «Объектная» или «Объектовая»? Объектовая — отвечает служба языка. Другой инженер — Печенин протестует: в печати и в вы­ ступлениях дикторов употребля­ ется неправильное, по его мне­ нию, выражение— «пьеса (матч) транслируется по телевизору». Правильно протестует: нужно ^ говорить: «показывается». fe Пионервожатая из Волгогра- В да Безбородова просто прислала и небольшую картотечку собран- 8 яых ею слов. Спасибо! — отве- 8 тили ей сотрудники института. 8 Рыболовы из Актюбинской об- 8 ласти поручили овоему това,рл- 8 щу Андрею Соловьеву выяснить 8 происхюждение слова «уха». 8 от «юшка», «юха», это 8 «Уха — старинное слово, обозначающее § жижу, ку», — ститута. жидкую п.ищу, похлеб- В отвечают сотрудники ин- 0 На столе под рукой у профес- & сюра Ожегова объемистые пап- 8 ки с письмами, толстые тетради 8 с записями телефонных н уст- 8 ных бесед с сотнями людей. Ли- 8 стаешь их и убеждаешься в том, 8 какую большую и нужную ра- 8 боту ведет служба языка — на- 8 учныа сотрудники сектора куль- 8 туры речи и сектора современ- 8 него русского языка Академии ^ наук СССР. Георгий КОФМАН. , (АПН). также подробно освещают пре­ бывание советской партийно- ■ ц к ^ ^ правительственой делегации в Чехословакии. i / t Западная пресса продолжает широко комментировать сочы- ^ тяя в Южном Вьетнаме. Ныо- О б з о р иностранной п еч а ти На самых видных местах пе­ чать социалистическлх стран публикует сообщения о торже­ ствах по случаю 20-й годовщи­ ны Словацкого национального восстания. «В нерущимой дружбе по ленинскому пути», «Замечательная демонстрация чехословацко - советского брат­ ства» — под такими заголовка­ ми газеты помещают 1 гнфор.ма- цию о сердечном приеме, окт- :щнном чехословацким наро­ дом советской партийно-прави­ тельственной делегации во гла­ ве с Н. С. Хрущевым, прибыв­ шей в Банока-Бистрицу. Газе­ ты капиталистических стран иоркские газеты отмечают, что на юге Вьетнама происходят волнения буддистов, католиков и студентов. Касаясь положения в райо­ не Кипра, многие зарубежные газеты помещают заявление генерального секретаря У Така в Нью-Йорке перед его отлетом в Женеву о том, что сложилась ситуация, «чреватая взрывом». Французские «Фигаро» и «Ком- ба» отмечают, что отношенил между Турцией и Грецией впош, обострились. .Английская «Дейли мейл» выделяет сообщение о том, что СШ.А пошли на известную уступку .Англии, согласившись отсрочить новые америинС1;ие положения о морском судоход­ стве, против которых выступи­ ли английские судовладельцы. (Т.А(Х'). Боливия — государство, расположенное в центре Южной Аме крестьян исключительно тяжела. Многие из них ведут полуголод­ ное существование. обработка земли ведется примитивными способами. Очень часто крестьяне страдают от произвола помещиков. Английская газета «Таймс» опубликовала этот снимок. Кре­ стьянская семья в Боливии, которой предоставлен в джунглях кло­ чок земли. Фотохроника ТАСС Лидер теряет о ч к и Продолжаются игры на пер­ венство области по футболу. R- последние дни состоялся •ряд встреч, в том числе между командами, возглавляющими тур­ нирную таблицу. Спортсмены «Единства» с ми­ нимальным счетом 1:0 пЬбедилн наших торпедовцев и вничью (1:1) сыграли со спартаковцами Казинки, являющимися лидера­ ми чемпионата. Ельчане во вре­ мя матча больше владели ини­ циативой, имели территориальное преимущество, но, к сожалению, неточно били По воротам сопер­ ников, Следует сказать, что спар­ таковцы вничью с результатом 2:2 свели матч с чаплыгинскими футболистами. Торпедовцы нанесли пораже­ ние грязинскому «Локомотиву» (3:1) и новолипчанам (5:1). На­ ши авангардовцы победили спортсменов Липецкого завода «Свободный сокол» (4:3) и дан- ковских химиков (5:1). «Строитель» со счетом 2:0 взял верх в поединке с «Шахте­ ром» (Студеновское рудоуправ­ ление), а «Энергия» ушла с поля побежденной. Сокольские ме­ таллурги забили - в ее всГррта четыре безответных мяча. Сейчас впереди по-прежнему «Спартак» (Казинка), у которо­ го после 21 матча 36 очков. На втором месте елецкие торпедов­ цы, набравшие 35 очков после 22 игр.Наш «Авангард» провел 2 1 i встречу, имеет 32 очка, у спорт- " сменов «Единства» 31 очко после 20 игр. Завтра, 3 сентября.авангардов- цы принимают своих одноклуб­ ников из Чаплыгина, а 5 сен­ тября играют со «Строителем». В воскресенье иа стадионе «Труд» состоятся два матча: «Энергия» — «Торпедо» (Липец­ кий тракторный завод) н «Един­ ство» — «Металлург» (завод «Свободный сокол»). Кандидаты демократов излагают свои взгляды Атлантик-Сити. В своей речи на съезде демократической пар- ти президент США Джонсон, давший согласие баллотировать­ ся на пост президента страны на предстоящих выборах, за­ явил, что «правительство демо­ кратов обеспечило американ­ скому народу самый продол­ жительный в истории страны период процветания в условиях мира». Однако плодами этого процветания, признал прези­ дент, пользуются далеко не все американцы. Джонсон заявил, что за годы пребывания у власти демокра­ тов Соединенные Штаты осу­ ществили самое крупное в ус­ ловиях мирного времени нара­ щивание военной мощи. Прези­ дент вместе с тем отметил, что «оружием нельзя обеспечить мир». «Мир достигается не од­ ной только силой, но и муд­ ростью, терпеливостью и сдер­ жанностью». «Истинное муже­ ство в нынешний ядериый век .заключается в поисках мира». С речью на съезде выступил также кандидат в вице-прези­ денты США Хэмфри. Он полеми- :шровал с кандидатом респуоли- канцев Голдуотером, которого обвинил в безрассудстве и экст­ ремизме, указал на то, что Голдуотер голосовал против до­ говора о запрещении ядерных испытаний, протав закона о гражданских правах. Хэмфри сказал, что сенатор Голдуотер шагает не в ногу со временем. (ТАСС). Извещения Занятия общественного у.Н) 1 - верситета правовых знаний со­ стоятся 4 сентября в 18 часов в здании 'Нарсуда (г. Елец, ул. KoM.vtynapoiB, 3). На занятия приглашаются на родные заседатели, председате­ ли товарищеских судов, проф­ союзный актив. 1» * * Депутатский совет юго-запад­ ного района в клубе кирпично­ го завода с 17 до 19 часов про­ водит прием избирателен по лич­ ным вопросам. 2 сентября прием ведет депу­ тат горсовета тов. Иванов В.М., 9 сентября — депутат горсовета тов. Любецкнй Б. И. Редактор А. ТРУБНИКОВ. С о в е т рыболову Ловите рыбу ночью а даем о ^ ^ н ч о ’^ б ы они всегда были иод ру- В некоторых случаях ночью рыба клюет лучше, чем утром «Л‘Н вечером. Например, те ме­ ста реки, где днем много к у ­ пающихся, удильщики обычно избегают. Половив здесь одну- две зз'ри, они решают, что ры­ бы нет. В неосновательности такого вывода спортсмены убе­ ждаются, лишь оставшись здегь «а «очь. Мелководные, но коа- М1ные места рыба посещает то­ же только ночью. Жз'рким ле­ том она уходит на глубокие ме­ ста. На отнооительно мелких местах вода успевает несколько остыть лишь ночью. Весной ры­ ба держится тоже на .челк:1Х убрать ветки, камни и другие предметы. Желательно около удочек расстелить клеенку - - леска не будет цепляться и путаться. Еще иебольшой со­ вет: необходимо 'Иметь кармлч- 'НЫЙ фонарь, а насадку и под­ сачек разложить на берегу так. местах, т к как они быстрее прогреваются. Однако в таких местах крупная, пуглива, хорошо ви. дит человека. Поэтому ловля может быть успешна ночью. Обычно ловят иа донки с коло«ольчи«ам 1 и. Желательно, чтобы они были нескольких тонов, что позволяет быотво 'Определять, на каком из удиль- ник'Ов надо делать подсечку. Иногда кончик удилыникд по- светящимся составом. К'рывают белой масляной кра­ ской, к леске прикрепляют ло­ скуток белой материи. Место, где решено ловить, надо заранее подготовить кои. Ночью можно ловить и 110- тольчо плавочной удочкой, лучше с лодки, м>оста ИЛ'И плотины. Е'С. ли П'Оплавка нс 'видно, его сни­ мают, а подсекают тогда, ког­ да рука чувствует потяжку. Не­ которые рыболовы успешно при­ меняют поплавок, покрытый Я- Киселев, член совета Федерации спортивного рыболо-вства СССР. □ааааоппопоооаппаоааааоопаоаапооооааооааопооапаппаппаопоаоапоаооп В й g ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСКА § □ на газеты и журналы на 4 квартал 1964 года | § с р о к подписки на ж у р на лы до 5 сентября , □ □ на ц ентра л ьные газеты—до 15 сентября , на облает- g g ные и городскую — до 25 сентября . В g Подписка принимается отаеленияии связи, почтальонами, В g агентством .Союзпечать*,общественными ргснростраиителями В g печати по организациям, учреждениям. В юааооаааооаааааааоаааооасоаопоооооаоаоооооооаоопааааоааоааоаоааоо МАГАЗИН № 11 (ул. Маяковского, 1) до 10 сентября проводит ВЫСТАВКУ-ПРОДАЖУ ножных и ручных швейных машин. Кроме того, магазин прбдает пылесосы — «Чайка», «Уралец», «Вента», «Вихрь», «Сатурн», радиолы, магниторадиолы «Харьков*2», ткани шелковые и шерстяные в большом выборе, телевизоры «Сигнал», мотороллеры «Вятке» и «Тула-200». Магазин проводит продажу в кредит. 1—1. Разинкова Нина Сергеевна, проживающая в г. Ельце, ул. ■* Разина, 94, возбуждает дело о разводе с Разинковым Николаем Ивановичем. Дело подлежит рассмотрению в Липецком облсудс. АДРЕС РЕДАКЦИИ : г. Елец, площадь Ленина, кор«пус X® 1. ТЕЛЕФОНЫ : редактора—О— 12,.ответственного секретаря 3—00. отделов партийной жизни и массовой работы —3—14, промышленно транспортного отдела и бухга.ттерии — 2—03. АЭ 75551 Гор. Ел-ен, ти!ПО’грас))ця Лн1пе41иого обклаютного управления по печати, площадь Ленина, корпус № 1. Заказ vNb 5679