Красное знамя. 1964 г. (г. Елец)

МОСКВА. Первый секретарь ЦК СЕПГ и Председатель Госу- . la p c T B e H H o r o Совета ГДР товарищ Вальтер Ульбрихт и Первый Секретарь ЦК КПСС, Председатель Совета Министров СССР Н- С. Хрущев во время беседы. Пролетарии всех стран, со&диндйтбсь1 к р а сио з н а м с Орган Елецкого городского комитета КПСС и городского Совета депутатов трудящихся Липецкой области Год изд. 47-й № 113 (9961) ВТОРНИК, 9 ИЮНЯ 1964 г. Цена 2 коп. Программа Коммунистиче­ ской партии предусматривает дальнейшее повышение роли ме­ стных Советов, расширение и укрепление их связи с массами. Это значит, что деоутаты долж­ ны активнее работать в избира­ тельных округах и на участках, больше заботиться об удовлетво­ рении бытовых запросов населе ния, вести воспитательную ра­ боту среди трудящихся. Конеч­ но, решать эти важные задачи народным посланцам будет лег­ че сообща,. Особенно это отно­ сится к депутатам, которые из­ браны в Советы впервые. Рабо­ тая вместе с опытными товари­ щами, они могут многому у них научиться, постичь искусство ра­ боты с людьми. Чтобы макси­ мально использовать силы депу­ татов в решении стоящих перед ними задач, в Ельце по примеру других городов созданы депу­ татские советы микрорайонов. Депутатские советы созданы сравнительно недавно. Они со­ ставили планы работы, утверди­ ли графики приема своих изби­ рателей. Особенно хорошо работает депутатский совет западного микрорайона, которым руково­ дит депутат городского Совета ТО 0 . Крылова. Депутатский совет Если ты депутат организовал прием избирателей участков № № 8, 9, 10. Ельча- не обращаются к депутатам по самым различным вопросам, вносят свои предложения, кри­ тикуют недостатки, подсказыва­ ют пути их устранения. Все это способствовало тому, что депу- таты стали лучше знать жизнь своих избирателей, глубже вни­ кать во многие вопросы н вме­ сте с ними быстро, оперативно решать их. Сравнительно неплохо рабо­ тает депутатский совет юго-за­ падного микрорайона. Его воз­ главляет тов. Коваленко. Встре­ чаясь с гражданами города, де­ путаты выслушивают их прось­ бы, предложения. Заметно креп ­ нет связь депутатов с избирате­ лями. К сожалению, не так работают избранники народа, которые объединены засосенским депу­ татским советом, возглавляемым тов. Поповой. Они не держат крепкой связи с избирателями, мало интересуются тем, как они живут, работают, учатся, не по­ могают им в решении многих жизненных задач. При нашем городском Совете создано несколько постоянных комиссий, призванных быть бое­ выми помощниками исполкома горсовета. Большую активность проявляют члены комиссии на­ родного образования. Ее руко­ водитель тов. Лесюк сумел до­ биться того, что все депутаты активно участвуют в жизни школ, детских садов. Интересуются жизнью пионерских организаций. В пример можно поставить также постоянную комиссию по торговле и общественному пи­ танию, возглавляемую тов. Се­ видовым, Депутаты оперативно рассматривают и решают самые насущные вопросы торговли в городе. Следует, однако, отметить, что h/екоторые другие постоянные комиссии, и 8 частности про­ мышленности, строительства и транспорта, а также коммуналь- ная по существу до сих пор по- настоящему не взялись за вы­ полнение своих обязанностей. В этом повинны прежде всего ру-^ ководители этих комиссий тт. Проскурин и Кряквин. Они не утруждают себя даже тем, что­ бы регулярно проводить заседв'' ния. Особенно большие задачи стоят в эти дни перед комму­ нальной постоянной комиссией. Последняя сессия городского Совета приняла несколько весь­ ма важных решений— об охра­ не зеленых насаждений в Ель­ це, о санитарном состоянии го­ рода^ об организации отдыха трудящихся, о торговле на рын­ ках. Эти решения по существу являются программой действий наших депутатов. Они обязаны активно включиться в борьбу за претворение в жизнь мероприя­ тий, намеченных городским Со­ ветом. Вот почему не может быть терпима пассивность от­ дел ьнь>х депутатов. Большие задачи стоят перед народными посланцами в мест­ ные Советы. И они будут реше­ ны успешно, если каждый депу­ тат проявит свои способности, энергию в служении народу. Нет сомнения, что наши депу­ таты оправдают доверие избира­ телей. ☆ ☆ Удвоим напряжение 'в труде Л Е А А И Д У Т Х О Р О Ш О Инструментальный цех агре­ гатного .тавода. Слышны шум моторов, скрежет металла. За одним из токарных станков склонился мужчина средних лет. Это В. И. Копытин. По его сосредоточенному лицу можно определить:-человек за­ нят изготовлением сложной, тре­ бующей высокой точности де­ тали. отстававие Коллектив завода станочной гидроаппаратуры преодолел от­ ставание, допущенное им в на­ чале года. В .мае он успешно справился с планом и перевы­ полнил также пятимесячное за­ дание. Дополнительно дано мно­ го магнитных сепараторов, хи­ мических фильтров и .лубрика­ торов. ^ Особенно хорошо трудятся производственники механиче­ ских цехов— первого и третьего, где начальниками В. Якунин и Л. Лоцманов. Отличается также сборочный участок, руководи­ мый Я. Пустильником. Здесь вот уже два месяца подряд сда­ ют изделия без дефектов с пер­ вого предъявления. Высоких мока.зателей добиваются слесарь т. Шевалдин, сборщики тт. Лав- jiHUieB, Волков и другие станко­ строители. Сейчас в цехах развертывает­ ся соревнование за досрочное :)апершение полугодовой про­ граммы. "пов. — Как дела? — спрашивает Копытипа мастер. — Неплохо. Все пресс-формы сделаю. . К концу дня на верстаке ле­ жало несколько пресс-форм-. Подсчитали выработку опытно­ го токаря. Оказалось, сменную норму oil выполнил на 140 процентов. Так самоотверженно трудятся в эти дни многие станочники цеха. Вот, например, В. И. Яку­ нин. Работая слесар.ем-лекаль- щиком, он всегда не только бы­ стро, но и качественно изготов­ ляет оснастку, приспособления для цехов основного производ­ ства. Хорошо идут дела и у шли­ фовщика И. Климова. По воз­ расту он еще молодой, но по выработке не отстает от ста­ ночников, проработавших на за­ воде десятки лет. В среднем выполняет задания на 115— 118 процентов. В инструментальном цехе все шире развертывается соревно­ вание за выполнение сменных норм за шесть часов. Охвачен­ ный трудовым подъемом, ко.л- лектив с каждым месяцем на­ ращивает темпы. Если апрель­ ская программа была перекры­ та на 3 проц., то майская— на (). Выдерл;ивается суточный гра­ фик выпуска продукции и с первых дней июня. В. Иванов. ; i i r i i i i i i i i i i i i i i i i i M i i i i i i i i i i i i i i i i i i M i i i m i i i i i i i i i i i i i i i i i i i m i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i m i i i i i i i i i i i Работница завода медобору- дования Р. Кононкина — передо В И К производства. I i i i i i i i i i i i l l i i m i i i i i i i i i i i i i m ПРЕБЫВАНИЕ В. УЛЬБРИХТА В СОВЕТСКОМ СОЮЗЕ Красноярсн. (Спец. корр. ТАСС). 6 июня трудящиеся Красноярска сердечно встрети­ ли прибывших из Братска пер­ вого секретаря ЦК СЕПГ, Пред­ седателя Государственного Сове­ та ГДР Вальтера Ульбрихта, видных партийных и государст­ венных деятелей ГДР. Вместе с ними прибыли член Президиу­ ма ЦК КПСС А. П. Кириленко, а также другие официальные ли­ ца, сопровождающие немецких гостей. На аэродроме председатель Красноярского промышленного крайисполкома А. И. Исаев и за­ меститель министра иностран­ ных дел ГДР Иоганнес Кениг , обменя.лись дружескими речами. «КОСМОС-31» в ПОЛЕТЕ 6 июня 1964 года в Советском Союзе лраиэведен запуск оче­ редного искусственного спутни­ ка Земли «Космос-31». На борту спутника установлена научная аппаратура, предназ-на- ценная для продолжения иссле­ дований космического простран­ ства в соответствии с програм. мой, объявленной ТАСС 16 мар­ та 1962 года. Установленная на спутнике ап­ паратура работает нормально. Координационно-вычислитель­ ный центр ведет обработку по­ ступающей информации. — ..-в»— ПЛЕНУМ ПРАВЛЕНИЯ ВСЕСОЮЗНОГО ОБЩЕСТВА «ЗНАНИЕ» Моенва. (Корр. ТАСС). Со­ стоялся пленум правления Все­ союзного общества «Знание», избранного на только что закон­ чившемся IV съезде общества. Пленум рассмотрел организа­ ционные во'просы. Председате­ лем правления Всесоюзного об­ щества «Внание» избран вице- президент Академии наук СССР, академик В. А. Кириллин. i i i i i i i i i i i m i i i i i i i i i Ленинская вЬютавка вСтокгольме Стокгольм. (ТАСС). Большим событием культурной жизни шведской столицы явились уста­ новление мемориальной таблич­ ки и открытие выставки экспо­ натов в помещении Королевской библиотеки Стокгольма, посвя­ щенной пребыванию Владимира Ильича .Денина в Стокгольме. — Мы гордимся тем, что В. И. Ленин — основатель Со­ ветского государства ^ был посетителем Королевской биб­ лиотеки Стокгольма и здесь ра­ ботал, — заявил директор биб­ лиотеки д-р Уно Виллерс, от- |;[ 1 ывяя выставку. — Мы ра­ дуемся, что между нашей биб­ лиотекой и Государственной биб­ лиотекой имени В. И. Ленина в Москве установилось замеча­ тельное сотрудничество. В ответном слове временный поверенный в делах СССР в Швеции А. X. Чурилин поблаго­ дарил д-ра У. Ви.алерса за то бережное отношение,которое ди­ рекция Королевской библиоте­ ки проявляет ко всем материа­ лам, связанным с пребыванием В. И. Ленина в шведской сто­ лице. А. X. Чу|)илин отметил, что ленинская выставка приобрета­ ет особенно большое значение в связи с тем, что она открывает­ ся накануне визита главы Советского правительства Н. С. Хрущева в Швецию. Д-р У. Виллерс приглашает присутствующих в зал. Среди экспонатов выставки две реги­ страционные книги — одна за 1907 год, другая — за 1910. В декабре 1907 года В. И. Ле­ нин в течение недели работал в библиотеке. Посещая ее, он под­ писывался псевдонимом «Фрей». Регистрационные записи за сен­ тябрь 1910 года свидетельству­ ют о том, что В. И. Ленин в это время не менее 5 раз посетил Королевскую библиотеку. В ре­ гистрационных книгах сохрани­ лись его личные подписи «В. Ульянов». Здесь же эксио- нируется фотоснимок В. П. Ле­ нина, подаренный Ильичей в марте 1919 года шведским то­ варищам. Бережно и трогательно вос­ создан уголок читального зала, где работал В. И. Ленин. Мемо­ риальная табличка гласит: «На этом месте в декабре 1907 года и сентябре 1910 года работал В. И. Ленин. За этим столом он изучал иностранные журналы. Такие же стол и стул были пе­ реданы библиотеке им. Ленина в Москве в 1902 тоду». На открытии выставки при­ сутствовали официальные пред­ ставители МИД Швеции и мно­ гочисленные корреспонденты шведских газет.