Красное знамя. 1964 г. (г. Елец)

l i m i n i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i m i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i j i i i m i i i i i i i m u i i i i m i i i i i i i i i i i i i i m i i i i i i i i i i i i i m i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i n i i i i i i i i i i i i m i i i i i i i i i i m t r Родительское спасибо Наши дети закончили четвер­ тый класс школы № 17. В сле­ дующем году их будут учить другие преподаватели. Мне хо­ чется выразить родительскую благодарность учительнице М. В. Ильиной. Четыре года была она нашим верным помощником и настав­ ником в воспитании ребят. Ма­ рия Васильевна много сил вкла­ дывала в работу. Ее класс и.мел стопроцентную успеваемость. У своих учеников она воспитала честность, правдивость, трудо­ любие. А. Легостаева. Улица Мира — одно из люби­ мых мест отдыха сльчан. По ве­ черам, когда умолкает гул ма­ шин и над городом опускают­ ся сумерки, ее тротуары запол­ няют сотни людей. В этом году она еще больше преобразилась и помолодела: обновлены вит­ рины магазинов, фасады домов, посажены молодые деревца. Беседа в клубе «Пути улучщения качества строительно - монтажных ра­ бот»— беседа на такую тему со­ стоялась в клубе строителей. Ее проводила инженер Галина ,\лексеевна Каменева, которая рассказала о больших измене­ ниях, происходящих в нашем городе: о сооружении новых предприятий, цехов, жилых до­ мов, школ и культурно-быто­ вых учреждений. Она также от­ метила, что качество произво­ димых работ не всегда отвечает предъявляемым требованиям, и посоветовала, как его улучшить. В заключение участники ху­ дожественной самодеятельности дали концерт и была показана кинокартина «Сокровища миро­ вой культуры». А. Сумарокова, зав библиотекой клуба. Решение городского Совета депутатов трудящихся от 27 мая 1964 г. Елецкий городской Совет депутатов трудящихся РЕШИЛ: 1. Правила торговли на рынках утвердить. 2. Обязать дирекцию рынков в своей практической работе стро­ го руководствоваться правилами. 3. Контроль за выполнением правил торговли на рынках воз­ ложить на санветнадзор, горторготдел и милицию. 4. Настоящее решение вступает в силу через 15 дней после опуб­ ликования в печати и действует на территории города в течение 2-х лет. ЗАВТРА — п о с л е д н и й ДЕНЬ. ОЛИМПИАДЫ Закончились соревнования юных ельчан по баскетболу. *■ В них приняли участие толь­ ко команды средней школы № 3 и школы-интерната № 8. По­ бедили девушки и юноши школы № 3. Они стали чемпио­ нами малой летней олимпиады и завоевали памятные медали. В воскресенье—последний день олимпиады. С 9 часов утра на стадионе «Труд» вступят в борьбу легкоатлеты. В 13 часов состоятся выступления воспи­ танников детской спортивной школы с вольными упражнения­ ми, а затем — торжественное за­ крытие олимпиады. И. Ефанов. ТУРНИР НА ЗА ВОЛЕ Многие рабочие, специалисты и служащие кожевенного завода ■’побят играть в шашки. На днях здесь закончился турнир, в ко­ тором приняли участие 22 чело­ века. Они были разбиты на две группы. По шесть победителей каждой из них вышли в финал. Большого успеха добился ма­ ляр О. Реджепов. Он не проиг­ рал ни одной партии и набрал 10,5 очка нз 11 возможных. На втором месте — инженер первО| разрядник Н. Суриков, отстав­ ший от победителя на 1,5 очка. Третьим был слесарь Н. Кононы- хин. м О правилах торговли н а рынках города 1. Установить в городе следую­ щие места торговли сельскохо­ зяйственными продуктами: Цент­ ральный колхозный рынок (ул. Советская и Разина), Городской рынок (ул. Советская и Пугаче­ ва), Засосенский рынок (ул. Орд­ жоникидзе и Красноармейская),_ Лучковский рынок (Мельничный переулок), Аргамаченский рынок. 2. Запрещается торговля на улицах города, за исключением улицы Пугачева — между ули­ цами Советской и Ленина (у Го­ родского рынка). 3. Продажа овощей, картофеля, фруктов, бахчевых культур и прочих сельскохозяйственных про­ дуктов производится с автома­ шин, повозок, лотков, в палатках и со столов, преаоставляемых ад­ министрацией рынков, а мясных и молочных продуктов — в специ­ альных павильонах рынков. 4. Торговля промышленными и продовольственными товарами производится государственными и кооперативными организациями на всех рынках. Запрещается выездная торгов­ ля промышленными товарами на рынках торгующими организация­ ми, не размещенными на террито­ рии г. Ельца. 5. Продажа личных поношенных вещей гражданами производится только на Центральном рынке на открытых столах. Продажа новых вещей на рынке не разрешается. 6. Продажа крупного и мелкого рогатого скота, свиней, поросят, живой птицы и кроликов разреша­ ется только на Засосенском рын­ ке при наличии справок ветнадзо­ ра. Продажа фуража разрешает­ ся на Засосенском и Центральном рынках. 7. Установить часы торговли на рынках города в осенне-зимний период — с 1 октября по 1 апре­ ля с 8 часов утра до 17 часов, а в остальной период — с 7 до 18 ча­ сов. 8. Граждане, торгующие на рын­ ках города, обязаны соблюдать правила и положение о торговле. 9. На рынках запрещается скуп­ ка и заготовка мяСа крупными партиями (тушами) предприятиям и организациям городов и райо­ нов Липецкой и других областей. РАЗМЕЩЕНИЕ НА ТЕРРИТОРИИ РЫНКОВ 1. Торгующие организации и ли­ ца размещаются на рынках по указанию их администрации, с со­ блюдением санитарных и противо­ пожарных правил. 2. В целях рационального ис­ пользования торговых и склад­ ских помещений дирекция рын­ ков имеет право перемещать тор­ гующие организации из одного помещения в другое с предупреж­ дением за две недели. 3. Торгующие предприятия, не выполняющие этих требований, выселяются администрацией рын­ ка в принудительном порядке. О ЦЕНАХ 1. Государственные и коопера­ тивные организации продажу промтоваров и сельскохозяйст­ венных продуктов производят по государственным и розничным це­ нам, вывешивая на видном месте прейскуранты. 2. Колхозы, колхозники и граж ­ дане города продают продукцию своего производства по ценам, складывающимся на рынке. Колхозам и совхозам, желаю­ щим постоянно торговать продук­ тами своего производства, админи­ страция рынков предоставляет по­ мещение и инвентарь на договор­ ных началах. ПОРЯДОК ОБСЛУЖИВАНИЯ СОВХОЗОВ, к о л х о з о в , СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ РАБОТНИКОВ И ГРАЖДАН ГОРОДА И ВЗИМАНИЕ ОПЛАТЫ ЗА УСЛУГИ 1. Для торговли сельскохозяй­ ственными продуктами дирекция рынков обязана предоставлять сов­ хозам, колхозам, колхозникам и городскому населению места; а) для торговли мясом и мясными продуктами — в мясных павиль­ онах; б) для торговли молоком и мо­ лочными продуктами — в молоч­ ных павильонах; в) для торговли другими про­ дуктами — на крытых столах, 2. Всех торгующих на рынках администрация обеспечивает за оплату: а) спецодеждой; б) веса­ ми и мерной посудой; в) склад­ скими помещениями для хране­ ния продуктов. 3. За предоставляемые услуги с торгующих взимаются сборы: а) за разруб мяса (вместе с пре­ доставлением столов и весов н другого торгового инвентаря — ножей, вилок, лотков)—3 копейки за килограмм; б) за выдачу напрокат настоль­ ных весов — 10 копеек за день торговли; в) за взвешивание на товарных весах весовщиком рынка — 10 копеек с веса; г) за взвешивание на возовых весах подводы или автомашины с продуктами с последующим взве­ шиванием порожней автомашины или подводы — 25 коп.; д) за взвешивание на столовых весах весовщиком рынка (мясо вместе с разрубом и с предостав­ лением столовых весов и другого торгового инвентаря) — 3 коп. за килограмм. Прочих продуктов — 1 копейка за килограмм; е) за предоставление торгового инвентаря — лотков, совков, кор­ зин, вилок, ножей, воронок и т. п. принадлежностей для измерения и разлива жидкости (мо.чока, вина, масла растительного и т. п .)—3 копейки за день торговли: ж ) за пользование комплектом санспецодежды: фартуки и нару­ кавники — 20 копеек за день тор­ говли. При пользовании только фарту­ ками или нарукавниками — 10 ко­ пеек за день торговли; з) за хранение сельскохозяйст­ венных продуктов и овощей в хо­ лодильниках и ледниках — 2 ко ­ пейки за килограмм в сутки, в складах и овощехранилищах — 1 копейка за 2 килограмма в сут­ ки, в камере хранения — 10 ко ­ пеек за место в сутки. 4. Продажа на рынках мясных и молочных продуктов допускает­ ся только после проверки их на мясо-молочных контрольных стан­ циях, в лабораториях, с обяза­ тельным клеймением. Проверка качества мясо-молочных продук­ тов производится бесплатно. О ВЗИМАНИИ РАЗОВОГО СБОРА ЗА ТОРГОВЛЮ НА РЫНКАХ 1. Разовый сбор на колхозных рынках взимается: а) с совхозов, колхозов, колхоз­ ников и других граждан, продаю­ щих продукты своего хозяйства; б) с кустарей, продающих изделия своего труда, продажа которых на рынке разрешена; в) с граждан, продающих собственные вещи. ,2. Разовый сбор взимается за каждый день торговли в следую­ щих размерах: а) при продаже с автомашин — 1 рубль; б) при продаже с возов — 50 копеек; в) при продаже с вьючных жи ­ вотных — 20 копеек; г) при продаже с рук, лотков, из корзин, с ручных тележек, со столов и т. п. — 20 копеек; д) при продаже крупного рога­ того скота с каждой головы — 50 копеек; е) при продаже мелкого скота с каждой головы — 25 копеек; ж ) с кустарей и ремесленников — 20 копеек; з) при продаже птицы и кроли­ ков — 20 копеек. Примечание: телята до одного года, овцы, козы и свиньи отно сятся к группе мелкого скота. Торговля всеми видами продуктов неузаконенными мерами: банками, ведрами, бутылками, штуками и т. п. запрещается. 3. Разовый сбор с торгующих на рынках взимается через кассы и спорщиков рынков с обязательной выдачей кассового чека установ­ ленного образца. При вручении че­ ки гасятся. Разорванный чек опла­ те не подлежит. 4. Торговля на рынках сельскО' хозяйственными продуктами, пред­ метами домашнего обихода, ве­ щами, бывшими в употреблении, и другими товарами без оплаты ра­ зового сбора не разрешается. 5. Замечания о нарушении ста­ вок разового сбора н платы за услуги, _а также о всех неправиль­ ных действиях со стороны сбор­ щиков и администрации рынков заносятся в книги жалоб, находя­ щиеся в кассах рынков, ОБЩЕСТВЕННЫЙ ПОРЯДОК НА РЫНКАХ 1. Все граждане обязаны со­ блюдать общественный порядок на рынках. 2. Продажа и распитие винно- водочных изделий н появление в нетрезвом виде на рынках запре­ щаются. 3. Нахождение на рынках детей и подростков до 14 лет без со­ провождения родителей и лиц, за­ меняющих их, воспрещается. А. На территории рынков и в проходах между павильонами и столами запрещается хранить та­ ру, ссыпать мусор, выливать грязную воду, рассол. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ " з а н а р у ш е н и е п р а в и л ТОРГОВЛИ, САНИТАРИИ и ОБЩЕСТВЕННОГО ПОРЯДКА 1. Лица, нарушающие порядок на рынках, привлекаются к ответ­ ственности через административ­ ную комиссию исполкома горсове­ та или штрафуются на месте ра­ ботниками милиции. 2. Лица, скупающие и перепро­ дающие продовольственные и про­ мышленные товары в целях на­ живы (спекуляции), кустари, про­ дающие товары и изделия без ре­ гистрационного удостоверения, привлекаются к ответственности в соответствии с законоположением. А. Соколов, председатель исполкома горсовета депутатов трудящихся. Б. Скуфьин, секретарь исполкома горсовета депутатов трудящихся. Редактор А. ТРУБНИКОВ. Коллективы и профсоюзные организации железнодорож­ ного стройучастка № 7 и тех­ нического училища № 4 с глу­ боким 'Прискорбием извещают о смерти ма-стер'а производст­ венного обучения училища Василия Алексеевича ГРИДЧИНА и выражают соболезнование семье покойного. ВНИМАНИЮ НАСЕЛЕНИЯ Г О Р О Д А ! Городская баня с 21 нюня по 21 июля закрывается на ре­ монт. Лучковская баня в это время будет работать ежедневно с 7 до 21 часа, кроме понедельника. Билеты продакэтся до 20 часов, ПЕДИНСТИТУТУ с 9 июня по 20 июля ТРЕБУЮТСЯ УГЛЫ И КОМНАТЫ для заочников. ^ __________________ 2—1. ОРСу НОД-6 ТРЕБУЮТСЯ заведующие магазинами, продавцы, грузчики. Обращаться в отдел кадров. 3— 1. НЕФТЕБАЗЕ ТРЕБУЮТСЯ МЕХАНИК и временно на строительство, разнорабочие. _________^__________________2—2. МЕНЯЮ КОМНАТУ со всеми удобствалАи (19 кв. метров) в БРЯНСКЕ на равноценную в ЕЛЬЦЕ. Справляться по адресу: Елец, ул. Орджоникидзе, 1 «б», кв. 7, с 18 до 21 часа. Меняю однокомнатную (18 кв. метров) благоустроенную секцию на ст. Узловая на равноценную в гор. Ельце. Обращаться: Елец, Песковат- 'окая, 87, к Денисовой. Дедяев Сергей Михайлович, проживающий в г. Ельце, Бере­ говой переулок, 2, возбуждает дело о разводе с Дедяевой Ве­ рой Николаевной, проживающей там же. Дело подлежит рассмотрению в Елецком горнарсуле. АДРЕС РЕДАКЦИИ : г. Елец, площадь Ленина, корпус М» 1 ТЕЛЕФОНЫ : редактора—0— 12, ответственного секреггаря отделов партийной жизни в массовой работы — 3—14, промышленно - транспортного отдела и бухгалтерии — 2—03. 3 -0 0 , Л"~) 7.5125 Гор. Елец, типография Липецкого областного управления по печати, алвиаль Ленива, коряуо ЛЬ I. Заказ № 3853