Красное знамя. 1963 г. (г. Елец)

Пролетарии всех стран, соединяйтесь] з н а м я Орган Еяацкого городского комитета КПСС и городского Совет* депутатов трудящихен Липецкой области Год изд. 46-й 1 СУББОТА, 2 МАРТА 1963 г , ’ №43 (9634) 1 • II ^ КОП» Лучше обслуживать п о к у п а т е л е й Исторический XXII съезд род­ ной Коммунистической партии указал на необходимость даль­ нейшего развития торговли, по­ вышения культуры обслужива­ ния трудящихся. Это требует от работников торговли расшире­ ния сети предприятий, специа­ лизации их, широкого примене­ ния прогрессивных форм тор­ говли, чуткого, внимательного отношения к запросам населе­ ния. Включившись во всенародное соревнование за досрочное вы­ полнение задания пятого года семилетки, работники Елецкого горпромторга обязались значи­ тельно улучшить обслуживание покупателей. Борясь за претво­ рение в жизнь своих обяза­ тельств, изучая спрос населения, они уже сейчас организовыва- ' ют выставки-продажи разных товаров. Большой популярно­ стью пользуется выставка в ма­ газине № 10. Здесь ельчане приобретают самые различные галантерейные товары. 6 мар­ та в клубе строителей Скроет­ ся выставка изделий весенне­ летнего сезона, организуемая ателье. Используя прогрессивные фор­ мы торговли, у нас практикуют свободный доступ покупателей к товарам в магазинах одежды, тканей, обуви и других. Чтобы, шире использовать эту форму, решено дополнительно пере­ оборудовать два магазина. Успех любого дела зависит от людей, кадров, от их умения работать. Это хорошо понимают руководители наших торгующих организаций. Вот почему они заботятся о повышении общеоб­ разовательных и специальных знаний работников прилавка. Оч­ но и заочно учатся сотни чело­ век. Заведующая отделом од­ ного из магазинов, кандидат в депутаты городского Совета Н. Окунева, например, окончив вечернюю школу рабочей моло­ дежи, готовится к экзаменам в высшее учебное заведение. Уче­ ба помогла в работе А. Петри­ щевой, Л. Владимирцевой, Л. Прокофьевой и другим. Мно­ го хороших честных работников в наших торгующих организаци­ ях. Коллективы, возглавляемые тт. Сальковой, Хилькович, Шма­ ковой, Ваниной, Белых, Шамони- ным, удостоены высокой чести называться коллективами ком­ мунистического труда. Однако немало у нас еще и недостатков. Из-за непово­ ротливости работников магази­ на № 1 на прилавках порою не бывает некоторых товаров. В воскресные дни и в утренние часы обычных дней у прилав­ ков здесь можно видеть очере­ ди. В магазине № 21, не стес­ няясь, предлагают покупателям одежду, которая как следует не проглажена и выглядит доволь­ но непривлекательно. В мага­ зине у махорочной фабрики значительная часть площади занята всевозможной тарой. То же самое можно наблюдать и в ' нечоторых других местах. В магазине № 39 у одного окна стоит деревянный стол. Верхняя его часть потрескалась, облома­ лась. К крышке, наверное, дав­ но не прикасались чистой влаж- ,<ой тряпкрй. Это говорит о том, что здесь мало заботятся о по­ купателях, не уважают их в должной мере. Коллективы Липецкого горпи- шеторга и Елецкого горпром­ торга, включившись в соревно­ вание за досрочное выполнение планов товарооборота, установ­ ленных на 1963 год, и улучшение обслуживания населения, при­ звали последовать их примеру всех работников торговли обла­ сти. Бюоо промышленного о6- КО..Л Кгтг'Г* и исполкома обла­ стного (промышленного) Сове­ та депутатов трудящихся одоб­ рили их инициативу. Дело чести всех елецких ра­ ботников прилавка — поддер­ жать этот патриотический почин и в ближайшее время улучшить обслуживание покупателей. Молния, молния... Лондон. (ТАСС). «Молния, молния» — так оповестили редакции лондонских газет телетайпы агентства Рейтер о выступлении гла­ вы Советского правительства Н. С. Хрущева на собрании избира­ телей Калининского избирательного округа города Москвы. Речь Н. С. Хрущева в Московском Дворце съездов сразу же стала важ­ нейшей темой внешнеполитической информации английской печа­ ти, радио и телевидения. Информацию о речи главы Советского правительства агентство Рейтер начинает с сообщения о теплом приеме, оказанном Н. С. Хрущеву при появлении в зале Дворца съездов. здвт (. г ВЫБОРЫ! 1963г М А Р Т 3 вое к рееенье в С оветы ' ЩI Все, к а к один, на избирательные участки! ^ "Л- Заслуженное доверие Коллектив управления авто­ дороги Москва—Воронеж на своем предвыборном собрании выдвинул кандидатом в депу­ таты горсовета М. М. Малюти­ на. Михаил Михайлович—началь­ ник управления дороги с сен­ тября прошлого года.* Родился в с. Чернава. После оконча­ ния Борисоглебского железно­ дорожного техникума работал в Ельце на строительстве Кара­ кумского моста через реку Сосну. В годы войны был на фронте. В 1945 году, демобили­ зовавшись из рядов (^оветекюй Армии, направляется на строи­ тельство автомобильной дороги Москва—Симферополь, а затем Волго-Донского канала. За са­ моотверженный труд награж-. ден орде,ном Трудового Красно­ го Знамени. В нашем коллективе тов. Ма­ лютин завоевал авторитет. Он чутко относится к людям, тре­ бователен к себе и подчинен- ньш. За это его уважают ра­ бочие и инженерно-технические работники. П. Колпаков, доверенное лицо. Ждем вас, товарищи избиратели! • Завтра трудящиеся нашего города будут выполнять свой почетный гражданский долг— голосовать за лучших сынов и дочерей трудового народа, выдвинутых кандидатами в де­ путаты Верховных Советов СССР и Российской Федерации, в областной и городской Сове­ ты. Избирательный участок, ко­ торый расположен в здании швейной фабрики индивидуаль­ ного пошива, уже подготовлен к приему избирателей. Установ­ лены кабины. В комнате, где будет проходить голосование, все выглядит по-праздничному. Многие наши агитаторы в период предвыборной кампании держали тесную связь с изби­ рателями. На квартирах прово- дилн беседы, читки г1азет. В агитпункте состоялись встречи избирателей с кандидатами в депутаты областного и город­ ского Советов. После каждого собрания устраивались концер­ ты художественной самодеятель­ ности. В. Воротынцева, секретарь парторганизации швейной фабрики индпошива. Весело, интересно в клубе известкового заво­ да для избирателей коллектив художественной самодеятель­ ности клуба железнодорожни­ ков дал концерт. Хорошо исполнили русские народные пляски Андреев, Ефа- нова, Клоков, Алексеева, Ки­ сель. Солистки Г. Бутенко, И. Рыбина исполнили русские народные песни. Понравилась зрителям шуточная сценка, ко­ торую показали Ю. Бараненко и А. Гришин. В. Шеина, избиратель. Передовиков и командиров производства, руководителей пред­ приятий и учреждений, советских и партийных работников назвали ельчане своими кандидатами в депутаты городского Совета. Среди них (на снимке, сверху вниз): сборщик завода медицинского обору­ дования Анатолий Тихонович Нархов, фрезеровщица механического завода Нина Ивановна Урюпина, повар столовой ОРСа железнодо­ рожников Нина Ивановна Морева, бригадир слесарей паровозного депо Михаил Кириллович Проняев; на другом снимке (слева на­ право): управляющий трестом «Елецстрой» Владимир Митрофанович Иванов, мастер швейной фабрики инпошива Елена Петровна Куле- мина, директор ликеро-водочного завода Николай Яковлевич Ко­ нин, мастер швейной фабрики инпошива Валентина Петровна Бога­ тикова, начальник паровозного депо Георгий Митрофанович Плуж­ ников и конопатчица завода «Прожекторные угли» Зинаида Степа­ новна Буланова. Завтра избиратели, опуская в урны бюллетени с именами канди­ датов нерушимого блока коммунистов и беспартийных, будут голо­ совать за дальнейший расцвет любимой Родины, за Коммунистиче­ скую партию — вдохновителя и организатора успехов советского народа в борьбе за претворение в жизнь исторических решений XXII съезда КПСС, программы строительства коммунизма в нашей стране.