Красное знамя. 1963 г. (г. Елец)

с сессии городского Совета Растет и благоустраивается наш Елец. На предприятиях города увеличивается выпуск продукции, улучшается культурно-бытовое обслуживание трудящихся.О том, что сделано в городе в минувшем году и что намечается сделать в 1963^ говорилось на днях на очередной сессия городского Со­ вета. Годовой производственный план, •— сказал в своем докладе пред­ седатель плановой комиссии де­ путат тов. Никитин, —предприя­ тия Ельца выполнили на 102 ,4 процента, в том числе местной промышленности — на 104,1 процента. Дополнительно про­ изведено продукции на 2305 ты­ сяч рублей. Объем ее по сравне­ нию с 1961 годом возрос на 9 ,5 процента, производительность труда повысилась против плана на 2,5 процента, себестоимость снижена на 1,8 процента. Увеличился объем капитальных вложений в промышленное и жи­ лищное строительство, сооруже­ ние социально-культурных и ком­ мунальных объектов. Он составил 11449 тысяч рублей, что на 13,1 процента больше, чем в 1961 го­ ду. Наряду с другими объектами в городе 1 Лстроено 14200 квад­ ратных метров жилой площади, введены в эксплуатацию две шко­ лы на 920 и 250 мест, 3 дет­ ских сада, открыто 10 магазинов, 2 столовые и домашняя кухня.На- чали действовать 12 приемных пунктов, цехов и мастерских бы­ тового обслуживания. Оборудвжа- на амбулатория, открыта детская поликлиника. Проведен ряд работ по расши­ рению коммунального хозяйства и благоустройству города. В ре­ зультате дальнейшего повышения материального и культурного уровня населения возрос рознич­ ный товарооборот на 12,3 про­ цента. Наряду с положительными результатами имеются и недо­ статки. В частности, не справи­ лись с планами кожевенный за­ вод, комбинат производственньн предприятий треста «Елецстрой», аргамаченский щебеночный завод, валяльная фабрика. Неудовлетво­ рительно работал строительный трест, который является гене­ ральным подрядчиком многих предприятий города. Далее докладчик говорит: — Предприятия местной про­ мышленности Ельца в 1963 году должны дать продукции на 11459 тысяч рублей, на 4 ,5 про­ цента больше, чем в 1962 году. На капитальное строительство местной промышленности намеча­ ется израсходовать 134 ,2 тысячи рублей. Объем вложений в город­ ское хозяйство на 1963 год опре­ делен в 890 ,2 тысячи рублеж.На капитальный ремонт будет израс­ ходовано 434 тысячи рублей. На благоустройство города отпускает­ ся 190 тысяч рублей. Обшщй объем капитальных вло­ жений в городское хозяйство, подведомственное исполкому, ап- ределяется на 1963 год в 1832 ,8 тысячи рублей. Задача состоит в том, чтобы выделенные средства полностью и своевременно были освоены. Хозяйственники должны особое внимание уделить получе­ нию быстрейшего эффекта от ка­ питальных вложений, для чего не­ обходимо основные силы и сред­ ства сосредоточивать прежде всего на пусковых объектах. Затем с докладом об исполне­ нии бюджета города за 1962 год и проекте бюджета на 1963 год выступил заведующий горфинот- делом депутат тов. Двойных. Он сказал: — По доходам бюджет города в 1962 году исполнен в сумме 4736 .5 тысячи рублей, что со­ ставляет 102 ,9 процента к пла­ ну. Большинство предприятий ус­ пешно справилась с программой, выполнило планы накоплений и обеспечило поступление платежей в бюджет. Не выполнили заданий — ремстройучасток, горводопро- вод и кинотеатр «Ударник». Они недодали в бюджет 16 ,4 тысячи рублей. Горпищекомбинат при наличии хороших показателей по расшире­ нию производства и улучшению качества продукции не обеспечил рентабельной работы подсобного хозяйства. Убытки составили 17,6 тысячи рублей. Углебрнкет- ная фабрика при выполнении за­ дания по выпуску угля-брикета, с планом реализации других видов топлива справилась только на 60 .5 процента. Успешное выполнение плана по налогу с оборота явилось резуль­ татом хорошей работы ряда пред­ приятий. Торгующие организации план розничного товарооборота выпол­ нили, но не обеспечили полной выборки фондов. По расходам бюджет 1962 го­ да исполнен в сумме 4053 ,1 ты­ сячи рублей или на 100 ,8 про­ цента. На народное образование израсходовано 1533 ,4 тысячи рублей, здравоохранение — 1703 ,1 тысячи рублей. Школы, интернаты, лечебные и детские учреждения пополнились новым оборудованием, инвентарем, капи­ тально отремонтированы ряд школ, ясли М* 5, гинекологиче­ ское отделение межрайбольницы, закончены монзиж отопления в спортшколе и пристройка помеще­ ния, переведены на газовое отоп­ ление вендиспансер, детская боль­ ница. Бюджет горада на 1963 год, включая и Задонск,составит по до­ ходам и расходам на 1963 год 4757 ,3 тысячи рублей. В бюд­ жет не включены ассигнования на жилищное строительство и со­ оружение горбольницы. Их финан­ сирование будет производиться за счет областного бюджета. На развитие народного хозяйст­ ва Ельца намечается израсходо­ вать 585 ,3 тысячи рублей, на на­ родное образование— 1712 ,5 ты­ сячи, на здравоохранение — 1800 тысяч рублей. Затем выступил председатель ОТ ОКРУЖНОЙ ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ КОМИССИИ ПО ВЫБОРАМ В СОВЕТ СОЮЗА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР ПО ЕЛЕЦКОМУ ИЗБИРАТЕЛЬНОМУ ОКРУГУ № 238 Окружная избирательная комиссия по выборам в Совет Союза Верховиого Совета СССР по Елецкому избирательному округу № 238 помещается по адресу г. Елец, ул. Октябрьская, 125, здание горисполкома, 2-й этаж, комната № 24. Телефон № О—65. бюджетной комиссии депутат тов. Муленков. — Представленный на утверж­ дение сессии проект бюджета, — сказал он,— предусматривает по­ лучить доходов 4757 ,3 тысячи рублей и такую же сумму расхо­ довать. Почти все средства наме­ чено направить на финансирова­ ние хозяйства города,благоустрой­ ство, а также на социально-куль­ турные мероприятия, строитель­ ство жилья, школ, больниц. Вы­ полнение бюджета, его доходной и расходной частей, потребует от депутатов, руководителей пред­ приятий, учреждений и органи­ заций улучшения работы по вы­ полнению планов производства, реализацви нажоплений, товаро­ оборота, а также бережливого и разумного расходования средств. Очем говорили в прениях После докладов начались пре­ ния- Выступавшие конкретизи­ ровали некоторые положения докладов, вносили предложе­ ния, как лучше обеспечить вы­ полнение плана развития народ­ ного хозяйства Ельца и бюд­ жета в 1963 году, на сооруже­ ние каких объектов прежде все­ го направить ассигнования. Депутат тов. Лобов остано­ вился на недостатках автоколон­ ны № 61. Он указал, что ее ру­ ководство еще не наладило нор­ мальную работу автобусов, ча­ сто нарушается график выхода их на линию. Да и они состав­ лены не С 01 всем правильно: по­ чему получается, что особенно мало машин курсирует в ноч­ ное время, когда с заводов воз­ вращаются люди, работающие во вторую смену. — В поселке Мирный,— ска­ зал депутат тов. Коваленко, — жители испытывают большие неудобства. Дома не радиофи­ цированы, нет ни одного теле­ фона. Нужен также в поселке магазин. Но особенно тяжелое положение создалось с обеспе­ чением водой— не хватает ко­ лонок, да и в тех, что имеются, не всегда бывает вода. Хорошо бы пробурить в поселке скважи­ ну, но этим пока никто не хо­ чет заниматься. Не упорядоче­ на также нумерация домов- ~ Депутат тов- Ионов при­ знал, что действительно авто­ бусное движение у нас не на­ лажено. В этом есть, конечно, вина работников автоколонны. Но сильно тормозит автобусное движение также неудовлетво­ рительное состояние дорог. На каждом маршруте, особенно на Лавском, дороги во многих мес­ тах пришли в негодность, обра­ зовались рытвины, ухабы. Авто­ бусы в основном старые, часто ломаются, и главная причина этого — плохие дороги. Руково­ дители предприятий в зимнее время не принимают мер для их Выступая перед избирателями в агитпунктах избирательных участков № 1^ 9 и 14 Проведено несколько собра- 1 НИЙ избирателей. Перед ними выступили лучшие пропаган­ дисты, агитагоры, которые рас­ сказали собравшимся о между^ народном положении, о послед­ ней сессии Верховного Совета СССР. После докладов здесь обычт выступают участники художест­ венной самодеятельности. Интересным был концерт ху­ дожественной самодеятельности, в котором приняли участие танцоры, певцы, декламаторы. Состоялся концерт в боль­ шом зале городского Дома куль­ туры. Беем понравилась песня «Мо­ сковский марш», которую ис­ полнила фанеровщица мебель­ ной фабрики Галина Родионова- Она же с большим воодушевле­ нием спела песню «Солдатское танго». Л. Боротынцева, А. Федоров и Л. Щербатых задорно, весело исполнили «Молдавский танец». Художник треста «Елец­ строй» Н. Русланов выступил с сатирическими куплетами, а танцевальная группа клуба строителей под руководством Н. И. Мельникова— с кадрилью и другими номерами, которые были встречены с большим вос­ торгом. К СВЕДЕНИЮ ИЗБИРАТЕЛЕЙ Окружная избирательная комиссия по выборам в Верховный Совет РСФСР по Елецкому городскому избирательному округу /6 467 находится в г. Ельце, улица Октябрьская, 119 (здание гор- исполквма), комната № 23, второй этаж. Телефоны: 4—88 н 3—36. очистки от снежных заносов я посыпки песком. Бьгетупление депутата тов. Пеняева было посвящено вопро­ сам дальнейшего улучшения со- стояЕшя здравоохранения в го­ роде. Он подчеркнул, что надо ускорять темпы строительства второго корпуса больницы. — Требуется увеличить ас­ сигнования на народное обра­ зование,— заявил депутат тов. Голощапов — Детские сады и школы испытывают большую перегрузку. Назрела необходи­ мость построить школу в рай­ оне кирпичного завода. Строи­ тели очень плохо осваивают от­ пущенные средства. На сессии также выступили депутаты тт. Степанов, Крян- вин, Силяков и Лесюк. По обсужденным вопросам сессия горсовета приняла соот­ ветствующие решения. □^□□□□□□□□□□□□□□□□ооооаооаааоооооаопаооапааааоаааоаао^!^ I Так работать^ □ □ Организация ДОСААФ завода станочной гидроаппаратуры, гда □ председателем комитета начальник охраны завода К. А. Давыдов, □ одна из лучших в городе. Здесь ежегодно подготавливаются сот- о ни технических специалистов, спортсменов-разрядников. В ми- □ нувшем году самодеятельный автомотоклуб подготовил на хоз- □ расчетных курсах 105 шоферов-профессионалов, 119 мотоцикли- □ стов. § На днях состоялся очередной выпуск шоферов-профессиона- □ лов. Права получили 42 человека. Экзаменационная комиссия об- § ластной ГАИ отметила высокий уровень теоретических знаний и § практических навыков слушателей. Лучшим баллом были оценены § ответы формовщика П. Кобзева, бригадира железнодорожного § пути В. Тошина, слесаря Н. Лоскутникова и других. Это результа- § ты большой работы самих слушателей, преподавателя курсов § В. С. Макарова. § Силами обучающихся на курсах многое.хделано по созданию § учебной базы. За эту работу горком ДОСААФ наградил Почетной § грамотой слесаря В. Варламова. ° Товаровед отдела снабжения В. П. Кожевников возглавляет ° секцию мотоциклистов. По его инициативе на заводе системати- ° чески проводятся соревнования мотогонщиков. § Большой популярностью пользуется среди членов организации ° водномоторный спорт. Его развитию много внимания уделяет ° токарь В. Анюхин. □ В организации подготавливаются также электрики, парашютис- о ты, водители мотолодок, спортсмеиы-разрядники по военно-при- о кладным видам спорта. □ У комитета ДОСААФ большие планы. Взято обязательство под- □ готовить 150 шоферов-профессионалов, 200 мотоциклистов и ряд □ других специалистов. □ Сейчас досаафовцы завода читают доклады о Советской Ар- □ мии, организуют встречу с участниками Отечественной войны. § А. Бритвин, □ председатель горкома ДОСААФ. Курская область. Работ­ ники Курского отделения «Сельхозтехники» развер­ нули социалистическое со­ ревнование за досрочное вы. полнение планов ремонта сельскохозяйственных ма­ шин. Применив поточно-уз­ ловой метод, механизато­ ры значительно сократили сроки ремонта, повысили его качество. Отлично трудятся на ре­ монте техйики шлифоваль­ щик Владимир Балаев и слесарь Иван Дрогунов. Они внедрили в производ­ ство несколько ценных ра­ ционализаторских предло­ жений с экономическим эф­ фектом более 5 тысяч руб­ лей. Передовые механиза­ торы работают уже в счет 1965 года. На снимке: Владимир Балаев (слева) и Иван Дрогунов.