Красное знамя. 1962 г. (г. Елец)

КРАСНОЕ ЗНАМЯ 31 августа 1962 г.№ 171(9505) ТАСС С О О ^ Ж Ц Л В Т т т т Полет «Маринера-2» Нью-Йорк. (ХАОС). Соединен­ ные Штаты аапустили с мыса Канаверал космический корабль «Маринер-2» в нагаравлееии Ве­ неры. Как сообщают информацион­ ные агентства, космический ко­ рабль «Маринер-2» откло1НИЛся от курса в результате того, что после откл1Ючения первой ступени ракеты корабль был неправильно сориентирован по крену. Предпо­ лагают, что «Маринер-2» пройдет, ■на большем расстоянии 10т Вене-'! ры, чем было запланировано, и не сможет передать всего комп­ лекса информаций. По предвари­ тельным дамым станции движе­ ния, «Маринер-2» пройдет мимо Венеоы на расстоянии 600 тысяч миль. Первоначально предполага­ лось, что «Маринер-2» приблизит­ ся к Венере на расстояние 10 тысяч миль и что его приборы пе­ редадут данные о температуре ат- мосЛеры Венеры, ее магиитном поле и радиадаи. Как указывается в заявлении' официальных лиц, ответственных за запуск «Маринера-2», будет предпринята попытка исправить путь корабля. По предварительным расчетам, полет «Маринера-2» к Венере должен продлиться 109 дней. Растет завод «В аршава» Варшава. Сгроительсгво ме- Фаллуршиесвого завода . '«Вар^ шава.» началось... в Моовве, в ,Гипр 0 |Мше, где советокие про- екта 1 Еты-инЖ'енеры разрабаты­ вали оен'овяую тейшгЧ'есв'ую довумеятаци® завода. Это было 1 болев десяти лет аазад. А сейчас на оаьраине Варша­ вы, на площади, превышающей 160 ■1'е1Етаро«, возведен вруж- Еый металл1ур1ичесвий вом- пЛ'евс: 50 производств'йнных цехов — сталелитейный с ма.р- тепами и элежтрояечами, в!уз- ■нечный, проватные. Во многих цехах на машинах и оборудо- 'вании видны надриш: «Ново- краматорсвий машинострои­ тельный завод», «Денииррад- овий маншностронтельный завод». Сейчас варшавовая вачест- вешная сталь идет уш№ во В 1 ев вонцы Польши. В э-том году зава 1 нчивается лефвый этап отроительства за­ вода. Его П'роииводствеиная мопрость будет доведена до 300 тысяч тоня вачественной стали в год. Несмотря на репрессии Лондон. (ТАСС). Француз1ские власти идут на самые жестокие меры, чтобы подаяить движение горняксхв Астурии за ^твеличение зарплаты и улучшение условий труда. Как явствует из сообще­ ний английских газет, здесь за- нрыто 20 шаост, рабочие которых «осмел'Ились» выдвинуть по1Доб- ные требО'Вания. В результате на улицу вЫ'б|рошено более 14 тысяч горняков, что составляет около 25 процентов рабочей силы камен- ноугольного бассейна. Варшава. В парке куль­ туры и отдыха крупного инду­ стриального центра Польши Хэ- жува открылась выставка тех­ нического прогресса и рациона­ лизации. На выставке проходят встре­ чи рационализаторов, передови- ко(Б производства, посгояино ■осуществляется обмен о1пытом. Хо‘жувика1Я вЫ|ставка не бу­ дет закрыта. Она преобразуется в постоянный центр и школу техническ'ого про1гресса и ра­ ционализации. Здесь будут про- В'О'Диться и ■ на.учн'о-исслвдо 1 В.а- тельские работы, связанные с дальнейшим развитием поль­ ской техники. Пекин. В нынешнем году для сельских районов Тяньцзинь­ ского округа подготовлено бо­ лее 2500 электромонтеров. Этот В последнее время на многих улицах нашего города воздвиг­ нуто несколько новых многоквартирных жилых домов. Вот один из них. Его воадвигли на углу улиц Пушкина и Вяземской. Хо­ рошо в нем новоселам — д комнатах тепло, светло, уютно. В тихую солнечную погоду можно выйти на балкон, подышать све­ жим воздухом, отдохнуть. На общественных началах По примеру швейников работницы тр.икотажН|Ой фабри'ки ре­ шили создать у себя библ'иотеку на общественных нзЧ'ала 1 х, Пер­ выми сдали книги Александра Макврова, Надежда Овсяннико’вэ, Лидия Недопек 1 И'на и другие. библиотекарем изъяв'ила желание работать нормирО'ВЩ'Ица Людмила Синельникова. А. Жовнаренко. Ценная инициатива ■Медицинские работники здрав­ пункта паровозного депо о>р- ганнзовали «Уголок здоровья». На видном месте, при входе в цехи здесь вывешены красоч­ ные плакаты, рассказывающие о режиме 'Питания, труда, отды­ ха человека, о в,реде алкоголя. Несколько плакатов посвяще­ но гигиене, содержанию жи­ лища, рабочей одежде. Кроме того, работники здрав- пункта регулярно выпускают санитарные бюллетени, в когго- рых рассказы1вается о различ­ ных заболеваниях и Акерах лредупреждения их. отряд специалистов сылрает большую роль в электрификации сел округа. Сейчас 'Крестьяне ■почти 2300 деревень, или 22 про­ цента всех сел Тяньцзиньского ок'руга, использ'уют электро­ энергию при орошениях полей, обработке сельоюо.хо1зяйствен- иой пр'одукции и освещении до­ мов. Берлин. Сорок восемь со- ве'гоких педагогов в течение тоех недель Находились в Гер­ манской Демократической Рес­ публике, помогая своим немец­ ким коллега^м завершить изуче- я,И€ русскО'Го языка. Гости ру­ ководили семинарскими заня­ тиями на специальных курсах •усовершенствования, организо- ваиных дли немецких преП'Ода- иателей русского языка. Эти курсы окончило в общей слож­ ности 350 прюподавателей ГДР. Нехватка ин>н.енеров в США Нью-Йорк. (ТАСС). Число сту­ дентов, оканчивающих техниче­ ские учебные заведения Соеди­ ненных Штатов, продол1жает уменьшаться, жалуется в редак­ ционной статье газета«Уолл-стрит джорнэл». «Работники системы просвещения ожидают, что это число выпусивикО'В будет умень­ шаться, по крайней мере, до кон­ ца 1965 года»,— пишет газета. П'оавительство Соединенных Штатов обеспокоено возможно­ стью нехватки инженеров и со­ общениями о том, что в настоя­ щее вре.мя в Советском Союзе учебные заведения заканчивает гораздо больше инженеров, чем в Соединенных Штатах. '▼ттттттттттттттттттггтттттттт^тттттттггттттттт >ТТТ?ТТУТТТТТУУУУТТТТ1'ТТГГТТУТТТУ УУУТУТТТТТТТУУУУ, Иа вопросы отвечают ученые ч т о ЗА БОЛЕЗНЬ ЛИХОРАДКА КУ? Лихо1радку Ку начали расяо- зиавать сравнительно недавно. Обычно человек чувствует вна­ чале разбитость, головную боль, ломоту, особенно в пояснице и ногах, затем повышается темпе­ ратура. У одних появляется тошнота, у других кашель. Нл- смопка обычно не быв.ает. Через 7—10 дней болезнь ча­ ще всего гарохо'дит без особых осложнений. Но иногда дело принимает плохой оборот, и тог­ да больной на некоторое время утрачивает трудоспособность. Возбущ'ители болезни — рик­ кетсии Бернета — встречаются в ооганизме диких животных и птиц, а также рогатого скота, лошадей, ослов, собак и домаш­ них птиц. Вое 0.НИ заражаются от .клещей, либо друг от друга. Выделения больных животных, молоко больных коров, овец и коз заразны. Люди заражаются лихорад­ кой Ку глав1ным образом через пищу, особенно молоко и мя­ со. Иногда возб}'Д'Ители болезни попадают в организм с возду­ хом или через 'Мельчайшие по- вреждеяяя кожи при обслужи­ вании больного животного или обработке продуктов ж-ивотно- |Водства. Тем, кому по роду работы приходится иметь дело со ско­ том, шерстью, кожей, мясом, на­ до делать предохранительные прив1ив1ки Но это отнюдь не ис­ ключает необходимости строго соблюдать на мя!сокомбинатах, кожзаводах правила техники безопасности. Да и в быту на­ до принимать некоторые .меры предосторожности. Не рекомен­ дуется, например, есть непрю- жаренное или плохо П|роварбн- ное М1ЯСО, пить сырое моло'ко. Н. Федорова, кандидат медицинских наук. КАКУЮ РОЛЬ В ПИТАНИИ ИГРАЮТ ПРЯНОСТИ И СПЕЦИИ? Пряности и специи улучшают ■вкус пищи, 'Повышают аппетит. В этом ш положительное зна­ чение. Когда еда вкусная и ап­ петит хороший — в желудке и .АН. Гварлиов ИЗВЕЩЕНИЕ Начало занятий в вечернем университете марксизма - ле­ нинизма 3 сентя&ркя в 18 часов в здании кабинета политиче- ^ ского просвещения. кишечнике выделяется больше ■пищеварительных соков и съе­ денное полнее усваивается ор­ ганизмом. Надо вместе с тем иметь в виду, что перец и горчица до­ вольно сильно раздражают сли­ зистую оболочку желудка и ки­ шечника, а также почки. При неумеренном потреблении они могут вызвать заболевание. Тем, у КО'ГО больны печень, ло'чки, желудок, а также при пипертонической болезни от таких П'ря 1 Ностей следует В'01все отказаться. Не надо добавлять их и в блюда, предназначенные детям. • Для улучшения вкуса нищи полезнее пря1ные овошн: петруш­ ка, сельдеоей, пастернак, зелень укропа. Они имеют определен­ ную питательную ценность, а вреда здоровью не приносят. Гвозд'нка, шафран, корица ме­ нее резко раздражают желудок, чем перец, уксус и горчица. Но и их рекомендуется употреб­ лять умеренно. Профессор М. Маршак. (Центральный яаучно-иосле- донательоний институт сани­ тарного просвещения). 28 августа 1962 года после тяжелой непродолжительной бо­ лезни скончался один из ста­ рейших врачей города, началь­ ник акушерско-гинекологиче­ ского отделения железнодорож­ ной больницы Александр Ни­ колаевич Гаврилов. По окон­ чании Московского медицин­ ского университета в 1918 году и до последних дней своей жиз­ ни о« отдавал благо1родному де­ лу охраны здоровья материн­ ства и детства все свои силы, за что снискал всеобщее ува­ жение железнодорожников, кол­ лектива медицинских работни­ ков. А. Н. Гаврилов был отме­ чен рядом наград и поощрений. Смерть неожиданно оборвала жизнь этого скромного душев­ ного человека. Коллективы отделения доро. ги, райлрофсожа и больницы надолго сохранят память о светлом образе своего друга и товарища. Группа товарищей. Радакто1р А. ТРУБНИКОВ. Елециий горэдравотдел и райком профсоюза медицин­ ских работн 1 И|К 01 В, коллективы врачебного объединения стан­ ции Елец, железнодорожной санэпидстанции и Елецкой жен­ ской консультации, коллекти. вы преподавателей и учащих­ ся медицинского училища, детской железнодорожной ' !. больницы, адМ 1 И 1 Ни,стрэц'ИЯ, пар­ тийная и профсоюзная орга­ низации Елецкой межрайон­ ной больницы с глубоким прискорбием извещают о том, что 28 августа после тяжелой непродолжительной болезни скончался начальник акушер- ско-гинеколосическопо отделе- ния желеэиодорожной боль­ ницы ГАВРИЛОВ Александр Николаевич, и выражают соболезнование семье помойного. Вынос тела состоится 31 ав­ густа в 15 часов из железно­ дорожного клуба станции Елец. О Кинотеатр «ПРОЖЕК­ ТОР». Сегодня шкрокоок- ранный художественный фильм «ВЕЙ, БАРАБАН». Сеансы в 9,. 12-30, 16, 17-45, 21-15. Цвет­ ной художественный фильм' «НА ДАЛЕКОЙ ГРАНИЦЕ». Се­ ансы в 10-45, 14-15, 19-30. О Кинотеатр «НСЖРА» Се- 1 Г 0 ДНЯ худ‘ 0 Ж 1 ествшный фильм «ЧАСЫ ОСТАНОВИЛИСЬ В ПОЛНОЧЬ». Сеаисы в 15, 19 часов. Кинокомедия «МО­ РЯК СХОДИТ НА БЕРЕГ»». Се­ ансы в 17 и 21 час. На строительные работы тресту столовых и ресторанов Т Р Е Б У Ю Т С Я : плотники, каменщики, разнорабочие, сторожа. Об,[>ащаться: г. Елец, ул. Со­ ветская, 37. Отдел кадров. - 3—2. АДРЕС РЕДАКЦИИ: г. Елец, площадь Ленина, корпус № 1. ТЕЛЕФОНЫ: редактора — 0—12, ответственного секретаря и бухгалтерии — 3—00, отделов: партийной жизни и массовой работы — 3—14, промышленно-транспортного — 2—03. АЭ 55498 Гор. Елец, типография Областного управления культуры, площадь Ленина, корпус № 1, Заказ № 4833.