Красное знамя. 1962 г. (г. Елец)

Штурм космоса продолжается! На орбите советские космонавты А. Г. Н И КО Л А Е В и П. Р. ПОПО ВИЧ ★ ★ Мир рукоплещет героям Пролетарии^всех стран, соединяйтесь\ к р а с н о е знамя Орган Елецкого городского комитета КПСС и городского Совета депутатов трудящихся Липецкой области Год изд. 45-й ВТОРНИК, 14 АВГУСТА 1962 г. Цена N9 159 (9493) | 2 коп. Радиограмма Н . С . ХРУЩЕВА на борт космического корабля „Восток-3“ товарищу Николаеву Дорогой Андриян Григорьевич! С большой радостью прочел Вашу радиограм­ му. Вся Советская страна с волнением и восхище­ нием следит за Вашим полетом. Народ, партия гордятся Вами. Ваш подвиг, полет космического корабля «Восток-3», вновь возвеличивает нашу социалистическую Родину, ее талантливый и тру­ долюбивый народ, наших ученых, инженеров, техников, рабочих, колхозников. Приятно было слышать Ваш голос и видеть Вас на экране телевизора. И хотя Вы находитесь в космосе на огромном расстоянии от Земли, наша чудесная техника позволила видеть Вас очень близко. У меня было такое чувство, будто Вы находитесь совсем рядом. Мы слышали Ваш бодрый ГОЛОС, видели живые глаза, движения рук, •наблюдали, как Вы работаете, и радуемся тому, что Вы чувствуете себя хорошо. Я беседовал с Вами, когда Вы совершали чет- ' вертый виток вокруг земного шара. Но Вам предстоит сделать еще немало таких витков. От всей души желаю Вам, дорогой товарищ Нико­ лаев, успешно завершить полет и счастливо приземлиться. Желаю Вам и в дальнейшем доб­ рого здоровья, хорошего самочувствия, бодро- сти. ^ Уверен, что скоро я и .мои товарищи — члены. Президиума ЦК и правительства — обнимем Вас на нашей советской земле. Н. Хрущев. 11 августа 1962 года. Заявление А- Г. Николаева передотартом Дорогие товарищи! Друзья мои! Совсем недавно я про1вожал в первые звездные рейсы своих друзейчкосмонавтов Юрия Гагарина и Германа Титова, а сегодня мне оказана большая честь совершить новый полет в космос. Я сердечно благодарен родному ленинскому Центральиому Коми­ тету и Советскому правительству за доверие и приложу вое свои силы и знания, 'чтобы достойно выполнить это почетное задание. Первые космические полеты моих ооотечественников- вызвали вос­ хищение всего человечества и наполнили наши сердца гордостью за великие успехи советского народа, достигнутые под руководством Коммунистической партии. Наша партия, осуществляя победоносное '^с^оительство коммунизма, последовательно организует изучение космоса в мирных целях, на благо Советской Родины и всего чело­ вечества. Новый полет в космос будет служить этим благо1р'одным целям. До свиданья, друзья! До скорой встречи на родной советской земле. К о с м о н а в т А. Г. Н и к о л а е в Андриян Григорьевич Никола­ ев родился 5 сентября 1929 го­ да в деревне Шоршелы Мари- инско-Посадского района Чу­ вашской АССР в семье крестья- нина-бедняка. По национально­ сти — чуваш. В 1944 году А. Г. Николаев окончил 7 классов неполной средней школы в деревне Шор­ шелы. В том же году поступил, а в 1947 году окончил Мариинско- Посадский лесотехнический тех­ никум и получил специальность техника-лесовода. С декабря /1 9 4 7 года по апрель 1950 года работал мастером по лесозаго­ товкам в Деревянском леспром­ хозе треста «Южкареллес». В 1950 году призван в ряды Советской Армии и направлен на учебу в военное авиационное училище. С 1955 года—военный летчик. В 1961 году за успешное вы­ полнение задания правительст­ ва награжден орденом Красной Звезды. В 1950 году А. Г. Николаев вступил в ВЛКСМ. Член КПСС с сентября 1957 года. Космонавт — холост. Отец — Григорий Николаевич умер в 1944 году. Мать — Анна Алексеевна 1900 года рождения. Брат — Иван Григорьевич 1927 года рождения, работает в Кир- ском леспромхозе Алатырского района Чувашской АССР. Брат — Петр Григорьевич 1936 года рождения, колхозник - шофер, проживает в деревне Шоршелы. Сестра — Зинаида Григорьевна 1932 года рождения работает медицинской сестрой на стан­ ции переливания крови в городе Чебоксары. Космонавт А.» Г. Николаев беседует СН.С.1РУЩВЫМ Во время полета корабля- спутника «Восток-3» в 16 ча­ сов 07 минут московского вре­ мени 11 августа состоялась бе­ седа между Первым секретарем Центрального Комитета КПСС, Председателем Совета Минист­ ров СССР Н. С. Хрущевым и летчиком-косыонавтом майором А. Г. Николаевым. Космонавт доложил Н. С. Хрущеву, что полет корабля- спутника продолжается, само­ чувствие космонавта отличное, все системы корабля работают от.тично. — Я вас слышу, товарищ Николаев, — сказал Н. С. Хрущев. — Я рад, что у вас хорошее самочувствие и что аппараты у вас работают без­ отказно. Поздрав. 1 яю вас и гор­ жусь тем, что вы проявили му­ жество, совершая такой исто­ рический полет. (ТАСС). ☆ ☆ Сообщение ТАСС 12 августа 1962 года в 11 часов 02 минуты по москов­ скому времени в Советском Союзе на орбиту спутника Земли выведен космический корабль «Восток-4». Корабль «Восток-4» пилотируется гражданином Совет­ ского Союза летчиком-космонавтом подполковником товарищем Поповичем Павлом Романовичем. : В соответствии с поставленными задачами запуск ко­ рабля «Восток-4» осуществлен в период нахождения на орбите космического корабля «Восток-3», запущенного в Советском Союзе вчера, 11 августа 1962 года. В настоя­ щее время в космическом пространстве в полете нахо­ дятся одновременно два советских космических корабля «Восток-3» и «Восток-4», пилотируемые гражданами Со­ ветского Союза космонавтами товарищами Николаевым Андрияном Григорьевичем и Поповичем Павлом Рома­ новичем. Целями выведения на близкие орбиты двух космиче­ ских кораблей является получение опытных данных о возможности установления непосредственной связи м еж ­ д у двумя кораблями, координированные действия летчи- ков-космонавтов, проверка влияния одинаковых усло ­ вий космического полета на человеческий организм. По предварительным данным, полет корабля «В о ­ сток-4» происходит по орбите, близкой к расчетной. Ко­ рабли находятся на близком расстоянии друг от друга и м еж ду ними установлена двухсторонняя радиосвязь. Наземными станциями установлена двухсторонняя радиосвязь с космонавтом корабля «Восток-4». Все системы космических кораблей «Восток-3» и «Во­ сток-4» работают нормально. Впервые по плану иссле­ дований осуществляется совместный групповой полет в космическом пространстве двух советских кораблей «Восток-3» и «Восток-4», пилотируемых гражданами Со­ ветского Союза товарищем Николаевым Андрияном Гри­ горьевичем и товарищем Поповичем Павлом Романови­ чем. ------------- ---------------------- Радиограмма Н. С. ХРУЩЕВА на борт космического корабля „Восток-4“ товарищу Поповичу Дорогой Павел Романович! Сердечно поздр>авляю Вас от имени Центрального Комитета КПСС, Советского правительства и от себя лично с выдающимся подвигом, который Вы свершаете, прославляя советский народ, нашу социалистическую Родину. Вы поднялись в космические дали вслед за Андрияном Гри­ горьевичем Николаевым и вместе с ним совершаете групповой полет вокруг Земли. Этими полетами ' Советский Союз первым прокладывает путь групповым полетам в космос. Наша страна, советские ученые, инженеры, рабочие создали совершенную технику, а Вы, как и другие советские космонавты, отлично освоили и умело используете ее. Всем советским людям приятно было узнать, что корабли «Восток-3» и «Восток-4» вышли на близкое расстояние друг к другу и установили между собой связь. Советские люди восхищаются Вашим подвигом, подвигами со­ ветских космонавтов. Разговаривая с Вами по телефону, я рад был слышать, что Вы бодры и чувствуете себя хорошо. Желаю Вам успешного завер­ шения полета и благополучного приземления. Ждем Вас на на­ шей сЪветской земле, чтобы обнять Вас и Вашего «небесного брата» Андрияна Григорьевича и вместе с Вами отпраздновать завершение косм 1 ических полетов. Н. Хрущев. 12 августа 1962 года.