Красное знамя. 1961 г. (г. Елец)

КРАСНОЕ ЗНАМЯ 28 мая 1961 г. Л; 105 (9170 ) НА ШИТЕЛЬСЕОН СЩЕ Драматический коллектив клуба железнодо 1 южников вы­ ступил на сцене Дома культуры с постановкой знаменитой коме­ дии Шекспира «Укрощение строптивой». Несмотря на то, что постанов­ ка этой комедии сложна по оформлению и манере игры, ру­ ководителю драмколлектпва ре­ жиссеру т. Гусеву в содружест­ ве с опытными художника ми- декораторами т. З олотовы 1|1 и т . Касяковым, а также костюмер­ шей т. Говоровой удалось най­ ти путь к разрешению этой трудной задачи... Считается, что оформление сцены, костюмы и манера игры актеров должны , соответство­ вать эпохе и стилю творчества автора пьесы. Бесспорность это­ го положеиия доказал, ка к из­ вестно, коллектив МХАТа на постановках пьес А. П. Чехова. Может, именно поэтому мно­ гие думают, что если Шекспир писал комедию для своего теат­ ра и своего зрителя, то нужно и в декорации п манере пг 1 )Ы следовать эпохе Шекстгра. Наши постановщики пошли иным путем. Они воедино свя­ зали требования современного зрителя, привыкшего смот­ реть спектакли, созданные в ре­ алистической, жизненно-правди­ вой манере, с требованиями зрите.ля шекспировской эпохи, допускавшей п шарж, и трюки. Это позволило артистам пока­ зать десять картин почти без антрактов, потому что они и г ­ рали и при открытом занавесе с декорациями и перед закры­ тым без декораций. Постанов­ щики умело использовали в спектакле музыку и апплика­ ции (в оформлении). Все это создало веселый спек­ такль, который шел в быстром темпе. Твердое знание ролей и хо­ рошо отработанные движения актеров заставили забыть, что играют любители. В пьесе Шекспира «Укроще­ ние строптивой» ставится важ­ ный вопрос — о методах пере­ воспитания дурного характера человека, «строптивой женщи­ ны». Шекспир высмеял неправиль­ ные приемы Петручио, который хотя и достиг желаемого, «вы­ шибая клин клином», но с на­ шей точки зрения дурная чер­ та перешла в дурную противо­ положность, которая также смешна и нехороша. Подобные методы воспитания мужьями своих жен в какой- то степени есть и у наших лю­ дей. Значит, пьеса Шекспира не устарела для нашего теат­ ра. Она не только развлекает нас, но и многому учит. Несомненно, спектакль удал­ ся. Эта удача свидетельствует о том, что в нашем городе есть силы, способные возродить уте­ рянную «театральность» Ель­ ца. Хочется от всей души поздра­ вить наших артистов. Е. Лавров. На снимке: Т. Михайлов (Пет­ ручио) и Я. Гусева (Катерина) в спектакле «Укрощение стропти­ вой». ' В ТРУДЕ И СПОРТЕ Слесаря-наладчика Влади:ми 1 ра Буркова знают в пятом цехе эле­ ментного завода как мастера свое­ го дела. Обслуживаемые им ма­ шины всегда находятся в поряд­ ке, ради чего он не жалеет ни времени, ни сил. Рабсмая смекалка тюмогает В. Буркову не только выполнять Огснов.иые обязанности, но и ращно'нализировать прои.звод- ство. Недавно он вместе с другим слесарем Ю. Святогоровым модер- мизировал машиики для сборки из­ делий «Крона». Это дает около 300 рублей условно-годовой эконо­ мии государственных средств. Не менее известен В. Бурков на заводе и как опортсмен-лыж1Ник первого ра.зряда. Он уже не так ПОСЛЕДНИЙ З В О Н О К 24 мая в 4 0 -х классах школ нашего города прозвенел послед­ ний звонок. Для юношей и деву­ шек наступили напряженные дна выпускных экзаменов, а потом — дорога в болыиую жизнь. Тепло и немного грустно рас­ прощались в средних школах № № I , 2, 15 и других со свои­ ми старипши говариащ.ми са.чые маленькие ельчане — первоклас­ сники. Они обменялись крепки.чи рукопожатия.чи с дес.чтиклассни- ками и преподнесли им букеты ярких душистых весенних цветов. У первоклассников впереди ве­ селый интересный отдых, а у де­ сятиклассников — экзамены на аттестат зрелости. ЗАБОТА О п о д ш е ф н о й ШКОЛЕ молод, но когда это нужно—охот­ но и успешно отстаивает спортив­ ную честь коллектива на различ­ ных сорев.нованиях. Бывшему офицеру Советской Ар­ мии Константину Васильевичу .Аношину уже перевалило за пять­ десят, но и он не сдает спортив­ ных позиций. В проходящем сей­ час розыгрыше личного первенст­ ва завода по шахматам К- В. Ано­ шин является лидером соревнова­ ний, победившим ряд более моло­ дых соперников. А на производстве майор в от­ ставке тоже нашел свое место— стал бригадиром слесарей. На­ чальник энергоцеха Л. А. Родио- Н 01 В положительно отзывается о нем как о бригадире и рационали­ заторе. Многие электрохимшки в свобод­ ное от работы время становятся легкоатлета\ги, футболистами, ве­ лосипедистами. Сейчас особенно много участников и зрителей при­ влекает розыгрыш первенства за­ вода по волейболу, в котором уча­ ствует 10 команд от цехов, заводо- Состоялось заседание бюро ВЛКСМ стройтреста, которое об­ судило вопрос о подготовке школы рабочей молодежи № 3 к новому учебному году. В его работе приняли участие секрета­ ри комитетов ВЛКСМ стройуп­ равлений и подсобных предпри­ ятий, а также учителя. Были выработаны совместные мероприятия по комплектова­ нию классов на 1961— 1962 учеб­ ный год. Комсомольские организации треста решили: направить в школу 180 чело­ век и за счет их укомплектовать четвертый, пятый, шестой, седь­ мой, два восьмых, девятый и де­ сятый классы; в июне— июле направить на подготовительные курсы в шко­ лу 120 человек. Комитеты ВЛКСМ управлений и подсобных предприятий выде­ ляют активистов для работы среди строителей по вовлечению’ их в школу. Кроме того, совме­ стно с дирекцией школы будут проведены вечера молодежи, посвященные окончанию учеб­ ного года, приему учащихся в школу и началу учебного года. С. Шалеев. секретарь бюро ВЛКСМ треста «Елецстрой» УВЛЕКАТЕЛЬНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ управления и падшефной шкюлы. Без поражений пока идут спорт­ смены заводоуправления, обО|Гнэв- шие осноаного конкурента — команду энергоцеха. И. ЗАВОДСКОЙ. ЗА МАССОВОСТЬ И МАСТЕРСТВО За последнее время многие пер­ вичные организации ДОСААФ улучшили ПОСТГОТОВ'Ку мотоццклис- тов, расистов, автомобилистов, .м'э- делистов. Увеличилось также чис­ ло членов общества, занимающих­ ся техническими видами спорта. Недавно горком ДОСААФ впер­ вые в Ельце провел соревнования по фигурному вождению автомобч. ля. В них приняли участие спорт­ смены автодра 1 нспо 1 ртной контор»! ссмэнархоза, автохозяйства, автоко. лонны № 61, автошколы, автомото­ клуба и птицемясокомбината. Высокое мастерство продемонст­ рировал молодой шофер птицемя- сокомбИ'ната Геннадий Дрокин, выполнивший все упражнения за 6 минут и завоев.авший первенство. Ему вручен диплом 1-й степени и Участвуя в социалистическом соревновании за достойную встре­ чу ХХП съезда родной Комму­ нистической партии, многие про­ изводственники швейной фабри­ ки добились больших успехов, систематически перевыполняют нор.чу выработки. Среди передовиков предприя­ тия — Эмма Ефанова. Она рабо­ тает здесь сравнительно недав­ но, но уже добилась многого. Ее часто ставят в пример други.ч. Э.чма принимает активное уча­ стие в общественной жизни, ее все уважают. Передовая производственница очень любит родной край, его природу. Вот почему недавно ей вручили путевку, с которой она поехала в Москву, а оттуда с Северного речного вокзала на трехпалубном дизель-электроходе «Ленин» отправится в да.льнее путешествие по красавице Вол­ ге. Это путешествие продлится 25 дней. В пути туристы, в то.ч числе и Э.ч.ча Ефанова, познако­ мятся с достопримечательностью таких приволжских городов, как Углич, Ярославль, Горький, Са- наГ'рудный знак. Последующие призовые места заняли Алексей Киселев (автомотоклуб) и Леонид Осадч 1 ИЙ (автотрэнспо'ртная конто­ ра совнархоза). Спортсменам этой же организации приоуждетю пер­ вое место в командном зачете. Проведенные соревно>вания опо- собствовасги развитию среди моло деж;и технических видов спорта. Задача состоит в том, чтобы не останавливаться на достигнутом добиваться большей массовости и спортивного мастерства. А. ДЬЯЧЕНКО, инструктор горкома ДОСААФ. ратов, Куйбышев, и .чногих дру гих. В Ульяновске и Казани ту­ ристы посетят места, связанные с жизнью и революционной дея­ тельностью Владимира Ильича Ленира. С. ВИКТОРОВ. Сегодня па экране 3 5 К Е Р - О Г Л Ы «с Кер-оглы (сын слепого) — так прозвали в Азербайджане от­ важного Ровшана, вожака кре­ стьянского восстаиня конца 16 века. На могиле своего отца Кер-оглы поклялся отомстить Га- сан.хану за муки и слезы свое­ го народа. В крепости Чеяли- беле разбил он лагерь, собрал войско из бедня« 01 В и начал борьбу с ханом. Не раз пытался коварный хан заманить Кер-оглы в ловушку, схватить его, но храбрый воин неизменно уходил из рук вра­ гов. Наконец, хая начал осаду Ченли-беля. Несколько дней длился жестокий бой. Кер-оглы разбил вражеские войска и пе­ решел в наступление. Рядом с отважным Ровшаном сражалась его жена, дочь Гасан-хана, кра­ савица Нигяр. Бон закончился победой кре­ стьян. Копытами своего коня ис­ топтал Кер-оглы тело ненавнсг кого хама — исполнил клятву, данную отцу. Редактор А. ТРУБНИКОВ. ПИОНЕРСКОМУ ЛАГЕРЮ «КАЗАКИ» СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ работник снабжения, кладовщик, кухонные работники —7 человек, уборщицы -прачки —6 человек. За справками обращаться в комитет ВЛКСМ элементного завода. 1—1. О Кинотеатр «ПРОЖЕКТОР». Сегодня новый цветной художест­ венный фильм «ЧИСТОЕ НЕБО». Начало сеансов в 9, И , 13, 1й, 17, 19 и 21 час. В верхнем фойе кинотеатра в 18 часов состоптея конференция зрителей по кшофильму «ЧИСТОЕ НЕБО». 0 Кинотеатр «ИСКРА». Сегод­ ня новый цветной широкоэкран­ ный фильм «КЕР-ОГЛЫ» (сын сле­ пого). Начало сеансов в 10, 12, Ы , 16 ч. Новый цветной художе­ ственный фильм «ЧИСТОЕ НЕБО». Начало сеансов в 18 и 20 часов. О Кинотеатр «УДАРНИК». Се­ годня новый худолсественный фильм «РОЖДЕННЫЕ ЖИТЬ». На­ чало сеансов в 9, 11, 13, 1.*), 17. 19 н 21 час. АДРЕС РЕДАКЦИИ : г. Елец, плашадь Ленина, корпус № 1. ТЕЛЕФОНЫ: редактора — 0—12, ответственного секретаря и бухгалтерии — 3—00, отделав: партийнай жизни и промышлен.зо- транепартнаго — 2—03, сельсного хозяйства я массовой работы - 3—14 АЭ 45315 Гор. Елец, типография Областного управленил культуры, плошадь Ленина, корпуа № I . Заказ № 3054