Красное знамя. 1961 г. (г. Елец)

всех стран, соединяйтесь! К Р зна Ор ган Елецкого гор о д с ко го и районного комитетов КПСС, гор о д с ко го и районного Советов допутатов трудящихся ____________ Липецкой области Г«д И8Д. 44-й № 45 (9110) СУББОТА, 4 МАРТА 1961 г. Цена 2 коп. Новые горизонты Наш индустриальный край имеет все возможности выйти на ш и ро кую д ор о гу изобилия, в достатке обеспечить свои по­ требности в продуктах эемледе- ■ия и животноводства — так говорили участники совещания передови ков сельского хозяйст­ ва областей и автономных рес­ публик Урала, проходившего а течение двух дней в Свердлов­ ске . Передовые люди уральской деревни рассказывали о своих планах, направленных на даль­ нейшее увеличение производст­ ва продуктов сельского хозяй­ ства, вскрывали резервы и воз­ можности , которые могут быть приведены в действие для но­ во го подъема всех отраслей сельскохозяйственного произ­ водства. С большой речью на совеща­ нии выступил товарищ Н. С. Хрущев. Его яркая речь была выслушана с глубоким внимани­ ем и неоднократно прерывалась продолжительными аплодисмен­ тами. Участники совещания приняли обращение ко всем колхозни ­ кам и колхозницам , рабочим совхозов и РТС, специалистам, всем труженикам сельского хо­ зяйства Курганской , О ренбур г­ ской , Пермской , Свердловской и Челябинской областей. Баш­ кирс кой и Удм уртской автоном­ ных республик. Участники совещания призы ­ вают всех тружеников сельского хозяйства Урала ш и ро ко раз­ вернуть социалистическое со­ ревнование за увеличение в те­ кущ ем году производства и про ­ дажи государству сельскохо­ зяйственных продуктов . Единогласно было принято приветственное письмо Цент­ ральному Комитету Комм уни ­ стической партии Советского Союза. На этом совещание передо ­ виков сельского хозяйства Ура­ ла закончило свою работу. (ТАСС). Сообщение ТАСС в результате обработки данных траекторных измерений, полу­ ченных в ряде сеансов, установлено, что полет автоматической межпланетной станции к планете Венера продолжается по траек­ тории, близкой к расчетной. На 12 часов московского времени 3 марта 1961 года станция будет находиться на расстоянии 6.683.600 километров от поверх­ ности Земли, над точкой с координатами 1 градус 15 минут ю ж ­ ной широты и 69 градусов 30 минут восточной долготы. Ско­ рость удаления межпланетной станции от Земли в это время со­ ставит 4.166' метров в секунду. На небесной сфере межпланет­ ная станция продолжает находиться на границе созвездий Рыбы и Кита, почти на прямой, соединяющей звезды Бета Кита и Альфа Андромеды. Прямое восхождение автоматической межпланетной станции к этому времени будет 0 часов 21 минута 31 секунда, склонение ми­ нус 1 градус 15 минут 3 секунды. Обработка телеметрической информации показала, что систе­ мы и агрегаты станции во время проведенных сеансов связи ра­ ботали нормально. При этом было отмечено, что температура и давление внутри станции находились в заданных пределах, а сол­ нечные батареи обеспечивали нормальный заряд химических ис­ точников тока. Система солнечной ориентации работала устой­ чиво. 27 февраля 1961 года войти в связь с автоматической межпла­ нетной станцией не удалось. В последующие дни, в течение времени нахождения станции в зоне прямой видимости с территории Советского Союза будет продолжаться работа по вхождению в радиосвязь с автоматиче­ ской межпланетной станцией. 5 марта ВЫБОРЫ В МЕСТНЫЕ СОВЕТЫ ЛЕОНОВ А Милинтина Никитична Милинтина Никитична Леонова родилась в 1938 году в дерев­ не В.—Жерновец Д рос ко вс ко го района Орловской области в семье крестьянина. Свою трудовую деятельность тов. Леонова М . Н. начала в 1957 году на Елецком элемент­ ном заводе. Вначале она была ученицей в цехе N° 5. Освоив профессию заливщицы, в том ж е году тов. Леонова была пе­ реведена на самостоятельную работу. За время работы заливщицей М. Н. Леонова хорошо овладе­ ла своей специальностью. Бла­ годаря трудолю бию и знанию дела она систематически пере­ выполняет нормы выработки. Своими знаниями и опытом де ­ лится с товарищами по работе. Тов. Леонова принимает ак­ тивное участие в общественной жизни завода, является членом цехового комитета профсоюза , вместе с другими работниками трудится над освоением новой техники. Коллективу участка, на ко то ­ ром работает М. Н. Леонова, присвоено звание коллектива коммунистическо го труда. Коллектив рабочих и служа­ щих Елецкого элементного за­ вода выдвинул М . Н. Леонову кандидатом в депутаты област­ ного Совета депутатов трудя ­ щихся. О кружная избирательная ко ­ миссия зарегистрировала Ми- линтину Никитичну Леонову кан­ дидатом в депутаты областного Совета депутатов трудящихся по Елецкому гор о д с ком у изби­ рательному о кр у гу № 26. Встреча избирателей с кандидатами в непринужденной обстанов­ ке прошла встреча кандидатов в депутаты горсовета М. И. Во­ робьева, Н. И. Пищулина, А.Ф. Бурлакова с избирателями, проживающими в рабочем по­ селке Ольшанец. Выетутгвпгае на собрании избиратели П. Федорин, Е. Су­ ровцева, Г. Иванова дали на­ каз своим посланцам; полнее удовлетворить запросы населе­ ния, решить вопросы, свя­ занные со строительством в рабочем поселке здания новой школы, улучшить водоснабже­ ние и электроосвещение. 0. Наумова, учительница. В этот день клуб ки 1 »пично 1 Ч) завода был переполнен. Сюда собрались избиратели самых различных возрастов. Один еа друпга перед ними выстунилж кандидаты в депутаты горсове­ та: рабочие элементного заво­ да Л. Г. Сгибнева, В. С. Кузь­ мин, треста «Елецстрой» М. А. Гореликова, I . А. Прокофьев. Они благодарили избирателей за оказанное доверие, говориля о том, что будут честно »лу- хить трудовому народу. И. Зарочинцев, слесарь кирпичного завода. Завтра состоятся выборы в местные Советы. Член городской избиратель­ ной комиссии по выборам в го- Р 01 ДСЕ 0 Й Совет депутатов тру­ дящихся тов. Черных сообщил нам, что все 250 кандидатов в депутаты городского Совета уже побывали у своих избирателей. Избиратели дали наказ кан­ дидатам — активнее бороться за претворение в жизнь обяза­ тельств, взятых тружениками Ельца на третий год великой семилетки. В городском Доме культуры разместился избирательный участок № 0. Секретарь участ­ ковой избирательной кочиеспи В с е готово! тов. Зелонова рассказала: — Мы тщательно провери­ ли списки избирателей, органи­ зованно провели встречи канди­ датов в депутаты с избирате­ лями. Особенно многолюдно было на встрече ельчан е кан­ дидатом в депутаты областного Совета депутатов трудящихся по Елецкому городскому изби­ рательному округу Анной Пав­ ловной Егоренковой, а также с кандидатами в депутаты город­ ского Совета тт. Бирюковой, Орловой, Шалеевой Дементе- р.вой. Завершена в осно 1 вном I подготовка к проведению голо- I сования. Установлено четыре I кабины, поставлены урны. Для I избирателей готовятся концер- I ты художественной саиодея- * тельности. Кандидаты в депутаты городского Совета. Слева направо: Н. Е. Барля- ев — электрик завода гидроаппара­ туры (избирательный округ № 131), А. Е. Горяницыиа — секретарь гор- ко.ма КПСС (избирательный округ № 50), В. В. Чурсин — токарь агре­ гатного завода (избирательный ок­ руг № 9), Н. А. Леонова — стар­ ший преподаватель пединститута (избирательный округ № 170). 1ак « большому празднику готовятся ко дню выборов на избирательном участке Л 12, центр которого находятся в здании школы рабочей моло­ дежи 1. Член участков*! избирательной комиссии то®. Абрамова заявила: — У нас голосовашие будет нроходшть в большом актовом зале школы, в котором уже ус­ тановлены пять кабин, урны. Между членами коииесжи суще­ ствует договоренность, к т * и что будет делать в день выбе- ров, лоставлен план дежурства. Ная 1 и избиратели ухе встре­ тились со своими кандидатами в депутаты тг . Егоренковой, Н*- ур, Щелкановым, Богачеввй и с другими. Они заявили, чт* единодушно отдадут за них своя голоса, встретят день вы­ боров новыми успехами л тру­ де. 0 так повсюду. Завтра в С часов утра избирательные уча­ стки, гостеприимно распахнут свои двери и председатели учаеткевых комиссий иригла- сят избирателей иежелнитъ свой гражданский долг.