Красное знамя. 1960 г. (г. Елец)

В О С Т А В Ш И Е С Я Д Н И Н А В Е Р С Т А Т Ь У П У Щ Е Н Н О Е '.Через десят* дней московса ие куранты возвестят о [йбдчале .неко­ го года. Слава® прожит 1960, под — второй год аемилетки. Трудо- щие^я нашего города и р а и о щ . как ,и все советские люди, не по­ кладав рук работали над выпол­ нением принятых (.социалистиче­ ских обязательств, Л рот ^сейчас, когда мы находиш ь на пороге нового хода, можно гаодвеоьи не- , которые В 5 тоги выподтопи я .обяза ­ тельств ^ромышленмьи»» /цуед- , прия гнямн. труженикам» «еда . Замечательную победу одер ­ ж а л коллектив теплозлекгроцент- ;рали. Еще Зв ноября здесь был за ­ вершен годовое план. В атом па­ ду г эц восемь -раз завоевывала переходящее Красное знамя гор­ кома КПСС и исполкома горсо ­ вета. 1% р примеру передовых пред ­ приятий этот коллектив взял на себя высокое обязательство — бо ­ роться за здание предприятия ком­ мунистического труда. Нет сом ­ нения в том, что рабочие, инже ­ неры и техники с честью выпол­ нят его. 14 декабря рапортовал о выпол­ нении годовой программы коллек­ тив завода «Прожекторные угли». По сравнению с тем ж е периодом прошлого года производительность груда на этом заводе возросла на 13 процентов, а выпуск продукции увеличился на 11,6 процента. От енижения себестоимости выпуска ­ емой продукции завод получил около миллиона рублей сверхпла ­ новых накоплений. Д о конца года электроугольщики дадут дополни ­ тельно различных изделий на 2 , 5 миллиона рублей. Вот уж е неде ­ ля, как здесь работают в счет бу ­ дущего года. В числе других предприятий успешно справился с выполнени­ ем годового плана и коллектив завода металлоизделий. Металли­ сты дали слово выпустить сверх клана нужных для народного хо ­ зяйства изделий на 400 тысяч рублей. Близок к завершению го­ дового задания и коллектив агре ­ гатного завода. Одним из передовых в районе является коллектив мелькрупоком- бината. Благодаря широкому раз ­ вертыванию социалистического со ­ ревнования между цехами, брига­ дами, предприятие из месяца в ме­ сяц справлялось с государствен ­ ным планом. Хорошими показате ­ лями завершает второй гад се- ] милетки и 'Воронецкий спиртзавод,' а коллектив маслозавода в ноябре завоевал (Переходящее Красное знамя райко 1 УШ.партии и исполко­ ма районного (Совета депутатов | трудящихся. В выполнении социалистических обязательств идут ^впереди совхо ­ зы «Каменский» ,и «Солидар ­ ность». Обком партии .и облиспол ­ ком,. рассмотрев итоги социали ­ стического соревнования по вы­ полнению обязательств л о произ ­ водству продукции сельского хо ­ зяйства. присудили этим коллек ­ тива^ (Переходящие Красные зна ­ мена. Но все .да у нас как в породе, та» и в районе хорошо обстоит с (выполнением социалистиче­ ских обязательств? Н еритмито работали кирпичный завод и пти, цемясокомбинат. На кирпичном заводе, например, *ее еще высока себестоимость производства кирпи­ ча. Здесь отсутствовала борьба за качество. Не все объекты, пред ­ назначенные к пуску в этом году, будут сданы в эксплуатацию. Ру ­ ководители треста «Елецстрой» не один раз давали заверения, что они закончат в этом году строи ­ тельство школы-интерната в посел ­ ке Дальнем, цеха гидроцилиндров на агрегатном заводе, но слова у них разошлись с делом. А ведь в тресте были все условия и воз ­ можности, чтобы как школу, так и цех ввести в число действую ­ щих. Не выполнен план и пр жи ­ лищному строительству. Сейчас, когда 1960 год на ис ­ ходе, руководители треста, про ­ мышленных предприятий, служб железнодорожного узла, совхозов и колхоза должны позаботиться о том, чтобы в оставшееся время наверстать упущенное, ежедневно выполнять и перевыполнять план. Для этого необходимо уж е сейчас позаботиться о вводе в действие имеющихся производственных мощностей и резервов. Лучше ис­ пользовать технику, развернуть борьбу за снижение себестоимо ­ сти выпускаемой продукции. Необходимо принять меры к тому, чтобы успешно закончить второй год семилетки и с новыми / силами вступить в борьбу за план третьего года семилетки. Пролетарии всех стран, соединяйтесь! к р а с з н а м я Орган Влецкого городского и районного комитетов КПСС, городского и районного Советов депутатов трудящихся Липецкой области Год и эд . 43-й № 25,1 (9058) СР ЕДА, 21 ДЕКАБРЯ 4960 г. Цепа 15 коп В Ш И Т О М Е Ш У I КПСС ★ ★ П е р е д о в а я с м е н а Готовя достойную встречу Пленуму ЦК КПСС , коллектив Воро­ нецкого спиртзавода завершает годовой план. Выработано более 85 тысяч декалитров спирта из плана 90 тысяч. Первенство в соревновании третий месяц удерживает смена, возглавляемая технологом В. Я. Новиковой. Лучшие труженики смены — варщица Л. Чернышева, кочегары П. Дорошенко, Н. Си­ зов =■ систематически перевыполняют нормы. Е. НОВИКОВ, секретарь парторганизации Воронецкого спиртзавода. На миллион рублей! С большим подъемом трудятся в эти дни рабочие, мастера, тех­ ники, инженеры и служащие за ­ вода Медицинского оборудова­ ния. В соревновании за достой­ ную встречу январского Плену­ ма ЦК КПСС они одержали большую производственную побе­ ду — досрочно завершили годо­ вой АлЬн по выпуску Продукции. По сравнению с прошлым годом ее дано в два раза больше, на 4,5 процента снижена себестои­ мость. Производительность тру­ да достигла 106 процентов пла­ на. Высоких показателей добилась бригада сборщиков, возглавляе­ мая Н. Морозовым, которая бо­ рется за получение высокого звания коммунистической. Си­ стематически также перевыпол­ няют сменные задания бригады слесаря Л. Нифонтова, клепаль­ щицы М. Коршиковой, модель­ щик коммунист Е. Цыцурин, слесарь-инструменталыцик В.Мо­ жин, работница шарнирного от­ деления Е. Шипулина и многие другие. Г < о л о с у ю п г т р у ж е н и к и с е л а Утот день в В о р о нце начался очень рано. Многие вс тали за­ темн о, чтобы первыми проголосо­ ва ть за тех, к ому нар од до веряет вести п рав осу дие. Перв ой проголос ов ала Галина Мярош ник ова, помощник киноме­ ханика. — Я впервые учас тв ую в вы­ бо рах, — заявила дев ушк а. — С чув ством гордости отдаю свой го­ лос за кандидата в народные судьи С. А. Навалихина. Рано пришел на участок и пе­ редовой кочегар Воронецкого спиртзавода П. А. Дорошенко. Опуская бюллетень, он сказал: — Голосую за справедливый советский суд, за мир на всей земле. К пяти часам вечера все изби­ ратели выполнили свой граждан­ ский долг. Но праздничное ве­ селье продолжалось допоздна. * * * Престарелые супруги Пищули- ыы—Иван Никифорович, совхоз­ ный сторож, и его жена Христина Егоровна поднялись рано, прина­ рядились и задолго до начала го­ лосования пришли на Пищулин- ский избирательный участок. Им и выдали первые бюллетени. Они с волнением опустили их в урну. В полдень все избиратели вы­ полнили свой гражданский долг. * * * Их пятеро. Они доярки колхоза «Искра». Все славно потрудились на молочнотоварной ферме, а в день выборов первыми пришли на избирательный участок и первы­ ми опустили бюллетени. Это — Зинаида Рябцева, Валентина Же- дезнякова, Елена Богатикова, Ра­ иса Рябцева и Раиса Дятлова. Мысли всех выразила Зинаида Рябцева, депутат райсовета, — Голосуя за кандидата в районный суд С. А. Навалихина, — сказала она, — мы знаем, что он будет твердо стоять на страже нашей законности. Толиковский участок. У изби­ рательной урны, обитой кумачом, молодая девушка с бюллетенем в руках. Это Валентина Комаричй- ва, свинарка совхоза «Чибисов- ский». Недавно окончив среднюю школу, она стала работать на ферме. Вале исполнилось 18 лет и она рада, что голосует первой. — Я ждала выборов с большим волнением, — сказала В. Комари- чева. — И теперь от души го­ лосую за С. А. Навалихина — достойного кандидата в народные судьи. * * * Организованно прошли выборы на всех избирательных участках района. На многих из участков последние бюллетени были опу­ щены в урны задолго до конца голосования. На Колосовском уча­ стке все избиратели проголосова­ ли к 10 часам утра, на Суворов­ ском и Крутянском — к 12 ча­ сам 30 минутам. Коллектив завода стремится выпустить продукции сверх пла­ на на миллион рублей. П. СЕЛЕЗНЕВ, секретарь партбюро завода. VI сессия Верховного Совета СССР 20 декабря в Москве начала работу шестая сессия Верховного Совета СССР пятого созыва. Бурными аплодисментами депу­ таты и гости встретили появление в правительственных ложах руко­ водителей Коммунистической пар­ тии и Советского правительства. Сессия рассмотрит следующие вопросы: 1. О государственном плане раз­ вития народного хозяйства СССР на 1961 год. 2. О государственном бюджете СССР на 1961 год и об исполне­ нии государственного бюджета СССР за 1959 год. 3. О международном положе­ нии и внешней политике Советско­ го Союза. 4. Об утверждении Указов Пре­ зидиума Верховного Совета СССР. В 11 часов утра в зале заседа­ ний Большого Кремлевского дворца открылось первое совме­ стное заседание Совета Союзов и Совета Национальностей. На совместном заседании за­ слушаны доклады заместителя Председателя Совета Министров СССР, председателя Госплана СССР, депутата В. Н. Новикова о государственном плане развития народного хозяйства СССР на 1961 год и министра финансов СССР, депутата В. ф. Гарбузова о государственном бюджете СССР на 1961 год и об исполне­ нии государственного бюджета СССР за 1959 год. ВЫБОРЫ НАРОДНЫХ СУДОВ Этот снимок сделан в день выборов народных судов на из­ бирательном участке № 9. Голосуют избиратели А. Казанская (слева) и А. Самохвалова. Фото М. МОРОЗОВА, работника станции юных техников. ---------- --------- * * — ■................. ............................ - На избирательном участке № 24 Избирательный участок № 24. Ровно в шесть часов здесь нача­ лось голосование. Первым полу­ чил бюллетень П. П. Маразас. Вот уже несколько лет он рабо­ тает выгрузчиком на кирпичном заводе, зарекомендовал себя не­ утомимым тружеником. Вот к урне подходит машинист паровозного депо И. М. Меренков. Проголосовав, он говорит: — Я сейчас иду на работу, отправлюсь в очередной рей Проведу состав с опережение графика. Ранним утром пришли на уч; сток работница элементного зав< да Раиса Степанова и тружениц треста «Елецстрой» Мария За! цева. Они впервые в жизни ирг нимали участие в выборах. В. С ел ем ен ев , агитатор.