Красное знамя. 1960 г. (г. Елец)

к р а с знам Орган Ел ецк о г о г о р од ск о г о и рай о нн о г о комит ет ов КПСС, г о р од ск о г о и, рай о нн о г о Сов ет ов д е пут ат ов т р удя щихся Ли п ецк ой об ласти В Г од изд. 43-й № 160 {8967)' СУББ ОТА, 13 АВГУСТА 1960 г. Цена 15 к оп. Т о р г о в а т ь л у чш е ! Комму нистическая п артия и С ов етск о е п равительств о п р ояв ­ ляют исключительн ую з аб оту о повыш ении благ о с о ст оя ния св о ­ ег о нар од а . Мы видим, чт о жиз нь в нашей стране с каждым дн ем стан овит ся л учш е, б о га ­ че. С ов етские люди на эт у з а ­ б оту отв ечают с ам оо тв ерж ен ­ ным тр удом во имя д альнейш е ­ г о расцвета св о ей Р оди ны, в о имя п риближения поб еды к ом ­ му низма. На днях Центральный К омит ет нашей п артии и С ов ет Минист ­ р ов СССР рассм от рели в оп р о с о м ерах по д альнейш е- м у у л учш ению т о рг ов ли. За по следние г оды в нашем г о р о д е и рай о не значительн о расширилась сеть магазин ов, ларьк ов , буф ет ов , ст о л овых. Бо льше стал о тов ар ов пов се ­ дневн о г о с п р о са , повы силась и покуп ательная с по с об н о сть на ­ селения . В п р ош л ом г оду в ср ед н ем для кажд о г о жит еля г о р од а был о п р од ан о тов ар ов п римерн о на 4 тысячи р уб лей. О с об енн о бо льш ой с п р о с на ­ блю дается на такие т ов ары , как ради оп риемники , телеви з о ры , вел о си п еды , м ото р о лл еры , сти­ ральны е машины, х о л оди льни ­ ки, к ов ры и вы с окок ачествен ­ ные ткани, обувь. Однак о в г о р о д е и рай о не т о рг овых п ред п риятий явн о не ­ д о стат оч н о. О с об енн о на ок р а ­ инах Ельца и в неб о льших насе ­ ленных пу нктах. В 1956 г оду на ок раине г о р о ­ д а к о ллектив зав од а стан оч н ой гидр о а пп арат у ры зал ожи л по се ­ л ок Ми рный. Сейчас зд ес ь вы­ сятся не т о льк о дом а , н о и у ли­ цы. Люди жив ут в хо р оших, светлых квартирах. А в от м ага ­ зин ов нет. Раб очи е и их семьи вын ужд ены х одить в центр г о р о ­ д а , чт обы купить с еб е п р одук ­ ты. То ж е с ам о е м ож н о сказать и о жит елях по селк ов Ст р ои ­ т ель и Г о рняк. Не все благ опо л уч н о в то рг у ­ ю щих о рганизациях с хранени- Визит к друзьям Центральный К омит ет Трудо­ в ой п артии К ореи и прави тель­ ств о Ко рей ско й Нар од н о-Д ем о­ кр атической Республики обрати­ лись к ЦК КПСС и Советскому правительству с приглашением Первого секретаря ЦК КПСС, Председателя Совета Минист­ ров СССР товарища Н. С. Хру­ щева посетить КНДР. ЦК КПСС и Советское прави­ тельство с большим удовлетво­ рением приняли это приглаше­ ние. Товарищ Н. С. Хрущев посе­ тит Корейскую Народно-Демо­ кратическую Республику в нача­ ле октября сего года. ем товаров . Склады и овощ е - картоф елехранилищ а , как пр а ­ вило, ра зм ещ ены в примитив ­ ных, неприспособленных п ом е ­ щениях. В результате промыш ­ ленные товары , продукты пита ­ ния и овощи н ер ед к о п о д в е р ­ гаются порче. И з-за отсутствия складских помещений руководи ­ тели торгующих организаций вынуждены подчас реали зовы ­ вать товары , как говорится, «с колеса». Давно настало время решить вопрос о строительстве складских помещений и овощ е- картофелехранилищ . В постановлении ЦК КПСС и Совета Министров СССР о собо е внимание о бр ащ ено на р а зв и ­ тие прогрессивных ф о рм тор ­ говли. Следует сказать, что с этим дел ом мы также отстаем . У нас м ало специализированных магазинов , которы е бы вели продаж у товаров по о б р а зц ам . В магазинах города и р айо ­ на ещ е крайне узок ассорти ­ мент. Не всегда можно купить нужный р а зм е р рубашки ,-.ко ­ стюма и т. д. Швейная ф а б р и ­ ка (директор тов. Штепа), по ­ ставила в городскую сеть муж ­ ские рубашки. Но все они о д ­ ного р а зм ер а . В условиях неуклонного повы ­ шения м атериального благосо ­ стояния и культурного уровня советских лю дей необходимо решительно улучшить торговлю промышленными и п р од овол ь ­ ственными товарами . Этого тр е ­ бует жизнь. Долг работников торговли — развивать и с о в ер ­ шенствовать новые формы тор ­ говли. Бюро горкома КПСС и исполком городского Совета депутатов трудящихся, подведя итоги со­ циалистического соревнования предприятий, •служб железнодорожного узла, строительных ор­ ганизаций и автохозяйств за июль 1960 года, п о ­ с т ан ов и л и : ПО ПРЕДПРИЯТИЯМ СОВНАРХОЗА П р и су ди т ь п ер в о е м есто и о с т а в и т ь п е р е х о д я ­ щ е е К р а сн о е зн ам я к о л л ек т и в у за в о д а «П р о ж е к ­ тор ны е у г л и » (директор тов. С т ар ц ев , секретарь парторганизации тов. Д ол гоп олов , председатель завкома тов. Д е д о в ) , выполнившему план по ва­ ловой и товарной продукции на 104,6 процен­ та, в заданной номенклатуре, добившемуся вы­ работки на одного работающего 104,2 процента. П р и су ди т ь в торо е м ес то к о л л ек т и в у за в о д а м е ­ д и ц и н ск о г о о б ор у д о в а н и я (директор тов. Е ж е л е в , секретарь парторганизации тов. С ел е зн ев , пред­ седатель завкома тов. С ы ч ев ) , выполнившему план по валовой и товарной продукции на 120,6 процента, добившемуся выработки на одного ра­ ботающего 121 процент. П р и су ди ть тр е т ь е м ес то к о л л ек ти в у л и к ер о ­ водочн ого за в о д а (директор тов. П арин ов , секре­ тарь парторганизации тов. М ор гач ева , председа­ тель завкома тов. К у з н е ц о в а ) , выполнившему план по валовой продукции на 104,2 процента, добившемуся выработки на одного работающего 104,2 процента. ПО ПРЕДПРИЯТИЯМ МЕСТНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ П р и су ди ть п ер вое м есто и о с т а в и т ь п е р е х о д я ­ щ е е К р а сн о е зн ам я к о л л ек т и в у заво да м е т а л л о ­ и зд ели й (директор тов. К ры си н , секретарь парт­ организации тов. К у зьм и н , председатель завко­ ма тов. П оп ов ) , выполнившему план по валовой продукции на 130,працентов, по товарной — на 129,9 процента, в заданной номенклатуре, до­ бившемуся выработки на одного работающего 132 процента. П р и су ди т ь второ е м есто к о л л ек ти в у ар тели «С о р е в н о в а н и е » (председатель тов. П ер в уш и н , секретарь парторганизации тов. У л а н о в а ) , вы­ полнившему план по валовой продукции на 130,9 процента, добившемуся выработки на одного ра­ ботающего 122,4 процента. П р и су ди ть т р е т ь е м есто к о л л ек ти в у а р тел и им ени К а л и н и н а (председатель тов. С л ав ен ск и й , секретарь парторганизации тов. К о н о н ы х и н а , ) выполнившему план но валовой продукции на 130 процентов, добившемуся выработки на одно­ го работающего 123,7 процента. ПО СЛУЖБАМ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО УЗЛА П р и су ди ть п ер в о е м есто с в р у ч ен и ем п е р е х о ­ дящ е го К р а сн о го зн ам ен и к о л л ек ти в у п а р о в о зн о ­ го деп о , (начальник тов. Р у ц к о й , секретарь парторганизации тов. Б ур м и с тр о в , председатель месткома тов. М о ч ен о в ) , перевыполнившему задания но среднесуточному пробегу и тех­ нической скорости локомотивов, перевезшему в тяжеловесных поездах 278 тысяч тонн груза. П р и су ди т ь в тор о е м есто к о л л ек т и в у в а г он н о го д еп о (и. о. начальника тов. И л ьин , секретарь парторганизации тов. Ч ин ов , председатель мест­ кома тов. Б у л а к и н ) , выполнившему план на 101,1 процента, добившемуся выработки на од­ ного работающего 103,3 процента. П р и су ди ть тр е т ь е м ес то к о л л ек т и в у д и с т а н ­ ц и и с и г н а л и з а ц и и и св я зи (начальник тов. К ер - ои ц к ов , секретарь парторганизации тов. Ш у й ­ с к и й , председатель месткома тов. С и н я в и н ) , вы­ полнившему план капитального ремонта, не име­ ющему брака в работе. ПО СТРОИТЕЛЬНЫМ ОРГАНИЗАЦИЯМ П р и су д и т ь п ер в о е м есто с в р у ч ен и ем п е р е х о ­ дящ е го К р а сн о го зн ам ен и к о л л ек т и в у ОКСа з а ­ в ода с т а н о ч н о й г и д р о а п п а р а т у ры (начальник тов С ер г еев , партгрупорг 'тов. Х ол одов , нредседа- Т ™ ® 1 т о в - Н а за р о в ) , выполнившему план на Ь, 1 ,.э процента, поднявшему среднюю произ­ водительность труда до 101,3 процента. П р и су д и т ь в тор о е м есто к о л л ек т и в у с т р о и ­ т ел ь н о г о у п р а в л е н и я N° 3 тр е с т а « Е л е ц с т р о й » (начальник тов. М ордик , председатель цехкома тов. М и р он ов ) , выполнившему план на 140 про­ центов, поднявшему среднюю производитель­ ность труда до 114 процентов. П р и су ди т ь тр е т ь е м есто к о л л ек т и в у ОНСа м е ­ х а н и ч е с к о г о за в о д а (начальник гов. А н тон ов партгрупорг тов. Х арл ам ов , председатель цех­ кома тов. Ч е сн о к о в ) , выполнившему план на 1 2 . процента, поднявшему среднюю производи­ тельность труда до 102 процентов. ПО АВТОХОЗЯЙСТВАМ П р и су ди т ь п ер в о е м ес то и о с т а в и т ь п е р е х о д я ­ щ е е К р а сн о е зн ам я к о л л ек ти в у ав т ок он т оры л . 1 с о в н а р х о з а (начальник тов. Б ел г ор о дц ев , секретарь парторганизации гов. П у з а к с з , пред­ седатель месткома тов. Б у р д у к о в ) , перевыполнив­ шему заданные измерители, поднявшему сред­ нюю производительность труда до 1 0 8 , 3 про­ цента. ЗАНЕСТИ НА ГОРОДСКУЮ ДОСКУ ПОЧЕТА Коллективы заводов «Прожекторные угли» медицинского оборудования, ликероводочного ме­ таллоизделии, станочной гидроаппаратуры агре­ гатного, механического, ТЭЦ, рудоуправления, артелей «Соревнование», имени Калинина, «Кар­ тонная фаорика», «20-й год Октября», «Новый щть», трикотажной фабрики, горэлектростел- ции, горводопронода, типографии, хлебокомбина­ та, паровозного и вагонного депо, дистанций си­ гнализации и связи, пути, .станции Елец, строй- двора, электромеханических мастерских, желез­ нодорожной электроподетанции, железнодорожно­ го .склада топлива, ОКСа заводов станочной гид­ роаппаратуры и механического,строительного уп­ равления № 3 треста «Елецстрой», участков «. етадлургпрокатмонтаж», «Ооюзтеплострой» автоконторы № 1 совнархоза. Ставропольский край. З ам е - чательной трудовой победы д о ­ бились работники известного всей стране Темижбекского сов ­ хоза Ново -Александровского района. Совхоз первым в кр ае до срочн о выполнил план сдачи хлеба государству. Труженики совхоза обязались дать Родине 80 тысяч центнеров пшеницы сверх плана. Сдача хлеба про ­ долж ается . На уборке хлебов отличился ком байнер Алексей Бадаква. На снимке: А. Бадаква. ~ ---- ЗАТОПЛЕНИЕ НИЖНЕГО БЬЕФА БУХТАРМИНСКОЙ ГЭС У с т ь -К ам ен о г ор ск . (ТАСС). В районе низовой перемычки лево- бережного котлована Бухтарминской ГЭС раздался взрыв. ~0н разрушил бетонную часть этого сооружения и открыл доступ во­ дам Иртыша в нижний бьеф гидроузла, где закончено устройство на дне реки огромной бетонной плиты. Ее назначение — предо­ хранять .скалистое ложе Иртыша от разрушения мощными пото­ ками отработанной .воды, которая, врываясь с высоты 20-этажно­ го дома, будет отдавать свою мощную энергию. Обвинительное заключение по делу американского летчика-шпиона Френсиса Гарри Пауэрса Генеральный прокурор Сою­ за ССР Р. Руденко утвердил обвинительное заключение по делу американского летчика- шпиона Френсиса Гарри Пауэр­ са. Пауэрс обвиняется в том, что вел активную шпионскую деятельность против Советского Союза, являющуюся выражени­ ем агрессивной политики, про­ водимой правительством СПЕ4. Он признал себя виновным по существу .предъявленного ему обвинения. Его виновность подтверждается также вещест­ венными и письменными дока­ зательствами, заключениями экспертов и показаниями сви­ детелей. В обвинительном заключении, установлено, что шпионский полет Пауэрса был организован с ведома американского прави­ тельства разведывательным под­ разделением, специально пред­ назначенным для ведения раз­ ведывательной работы против СССР и базирующимся на аме­ рикано-турецкой авиабазе Инд- жирлик. Преступление, совершенное Пауэрсом, предусмотрено стать­ ей 2 Закона Союза ССР «Об . уголовной ответственности за государственные преступле­ ния». (ТАСС).