Красное знамя. 1960 г. (г. Елец)

2 КРАСНОЕ ЗНАМЯ 10 мая 1960 г. № 92 (8899) ' Закрытие пятой сессии Верховного Совета СССР В 10 часов утра 7 мая от­ крылось совместное заседание палат. Продолжается обсужде­ ние докладов о мероприятиях по завершению перевода в 1960 воду всех рабочих и слу­ жащих на сокращенный рабо­ чий день. Депутаты в своих выступле­ ниях единодушно одобряют представленный законопроект о переводе всех рабочих и слу­ жащих до конца года на сеши- и шестичасовой рабочий день. Обсуждение закончено: при­ нимается предложение о пре­ кращении прений. Сессия пере­ ходит к рассмотрению третьего вопроса повестки дня — об ут­ верждении Указов Президиума Верховного Сонета СССР. С док­ ладом по этому пункту поряд­ ка дня выступает секретарь Президиума Верховного Совета СССР депутат М. П. Георгадзе. После небольшого перерыва предеедательствутощий прадо- етавляет заключительное сло­ во главе Советского правитель­ ства и Первому секретарю Цент­ рального -Комитета КПСС това­ рищу II. С. Хрущеву, встречен­ ному бурными аплодисментами всех присутствующих. Эту речь, транслировавшую­ ся по радио и телевидению, слу­ шала.вся страна. Вначале товарищ Хрущев от­ мечает, что все выступавшие на сессии единодушно поддер­ жали предложения Советского правительства об отмене нало­ гов с рабочих и служащих и других мероприятиях, направ­ ленных на повышение благоео стояния советского народа, и о завершении в нынешнем году перевода всех рабочих и слу­ жащих на сокращенный рабо­ чий день; что депутаты едино­ душно одобряли внутреннюю и 'внешнюю политику Советского правительства. Затем глава Со­ ветского правительства говорит о необходимости дальнейшего укрепления индустриальной базы промышленного, жилищно­ го и культурно-бытового строи­ тельства. И вот товарищ Хрущев пере­ ходит к обличению замыслов агрессивных сил милитаристов. Неотразимыми фактами он при­ гвоздил их перед всем миром к . позорному столбу. ...После доклада товарища Хрущева Верховному Совету ССОР об агрессивном акте аме­ риканской авиации против Со­ ветского Союза госдепартамент США в официальном заявлении для печати стал утверждать, что речь якобы идет о наруше­ нии советской границы амери­ канским самолетом, который-де проводил исследования верх­ них слоев атмосферы в районе турецко-советской границы. Госдепартамент уверяет, что самолет якобы сбился с курса из-за неисправности кислород­ ного питания летчика, который потерял сознание, и самолет, управляемый автопилотом, за­ летел на территорию СССР. Госдепартамент уверяет, что этот самолет принадлежит на­ циональному управлению по аэронавтике и исследованию космического пространства, что подтвердило и само это управ­ ление. И вот вор схвачен за руку. Жалкая ложь госдепартамента США разоблачена перед всем миром. !В госдепартаменте полагали, что летчик погиб, так что не у кого будет спросить, как об­ стояло дело :в действительно­ сти. Но товарищ Хрущев сооб­ щает: летчик жив и находится в Москве; американский само­ лет сбит не у советско-турец­ кой гоаницы, а он пролетел над нашей территорией [свыше 2 ты­ сяч километров, пробыв в возду­ хе в общей сложности около четырех часов; все это время самолет находился под наблю­ дением, а когда был получен приказ, его сбили. Самолет этот — военный. Из показаний летчика следует, что он дол­ жен был пролететь над всей территорией Советского Союза, от Памира до Кольского полу­ острова. Самолет был оборудо­ ван съемочной аппаратурой и т. д, Никита Сергеевич е трибу­ ны показывает фотоснимки. Американский пират заснял со­ ветские аэродромы и другие объекты. Трудно описать возмущение, которым был охвачен весь зал, услышав эти сообщения. — Факт с бандитским поле­ том американского самолета, — говорит товарищ Хрущев, — вновь подчеркивает необходи­ мость бдительности, революци­ онной бдительности, которая всегда была свойственна совет- ПОСТАНОВЛЕНИЕ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР ОБ ИЗМЕНЕНИИ МАСШТАБА ЦЕН И ЗАМЕНЕ НЫНЕ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДЕНЕГ НОВЫМИ ДЕНЬГАМИ Верховный Совет Союза Советских Социалисти­ ческих Республик постановляет: Одобрить постановление Совета Министров Москва, Кремль. 7 мая 1960 г. СССР об изменении масштаба цен с 1 января 1961 года в 10 раз л замене ныне обращающих­ ся денег новыми деньгами. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Л. БРЕЖНЕВ. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР М. ГЕОРГАДЗЕ. 3 к и Сою за Советских Социалистических Республик О завершении перевода в 1960 году всех рабочих и служащих на семи- и шестичасовой рабочий день Советский народ, претворяя в жизнь исторические решения XXI съезда КПСС, добился вы­ дающихся успехов в развитии социалистической экономики и значительного повышения бла­ госостояния и культурного уровня трудящихся. Огромные достижения в раз­ витии народного хозяйства и повышение производительности общественного труда обеспечи­ вают возможность дальнейшего последовательного сокращения продолжительности рабочего дня и рабочей недели. Решениями XXI съезда КПСС намечено завершить в 1960 году перевод рабочих и служа­ щих на семичасовой рабочий день, а рабочих ведущих про­ фессий, занятых на подземных работах,— на шестичасовой ра ­ бочий день, полностью осуще­ ствить в 1962 году перевод ра­ бочих и служащих на 40-часо­ вую рабочую неделю и с 1964 года приступить к постепенно­ му переводу их на 30— 35-ча- совую рабочую неделю. В ре­ зультате этого в СССР будет самый короткий в мире ра ­ бочий день и самая короткая рабочая неделя, что является величайшим завоеванием совет­ ского народа, отражающим ко­ ренные преимущества социали­ стического общества. Принятые Коммунистической партией решения о последова­ тельном сокращении продолжи­ тельности рабочего дня неук­ лонно претворяются в жизнь. Сокращение рабочего дня осу­ ществляется без уменьшения заработной платы рабочих и служащих. Верховный Совет Союза Со­ ветских Социалистических Республик постановляет: Статья 1. Одобрить разрабо­ танные Центральным Комите­ том Коммунистической партии Советского Союза, Советом Ми­ нистров СССР и Всесоюзным Центральным Советом Профес­ сиональных Союзов н осуще­ ствляемые в настоящее время мероприятия по переводу рабо­ чих и служащих на семи- и шестичасовой рабочий день и по упорядочению заработной платы. ' Статья 2. Установить для всех рабочих и служащих рабо­ чий день продолжительностью не более семи часов, а для ра­ бочих ведущих профессий, за­ нятых на подземных работах,— не более шести часов. Перевод рабочих и служа­ щих на семи- и шестичасовой рабочий день завершить в 1960 году. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Л. БРЕЖНЕВ. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Москва, Кремль. 7 мая 1960 г. м. ГЕОРГАДЗЕ. Слава героям! О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ СССР ВОЕННОСЛУЖАЩИХ СОВЕТСКОЙ АРМИИ За успешное ‘выполнение бое­ вого задания Советского прави- {■тельства по защите неприкоено- |венности Советского Союза и | уничтожение самолета, углубив- $ шегося на территорию СССР I мая |сего года с вражескими целями, -- | Президиум Верховного Совета социалистическо- |О0СР Указом от 7 мая 1960 го- $да наградил труппу военнослу- | жащих Советской Армии ордена­ ми и медалями СССР. Орденом Красного Знамени награждено три человека, орденом Красной Звезды — четыре, медалью «За ^отвагу»— пять н медалью «За I боевые заслуги» — девять чело- I век. скому народу. Мы прекрасно понимаем, что на земле еще много темных и злых сил, не­ навидящих нас и готовых пой­ ти на авантюру для того, что­ бы остановить ход истории н оттянуть нашу неминуемую победу... Надо, чтобы солдаты мира, воины справедливого де­ ла, всегда были готовы к от­ пору агрессору, к ответным ударам, если противники мира епровоцируют нападение на нашу страну, или любую дру­ гую страну го лагеря. После окончания речи това­ рища Н. С. Хрущева Верховный Совет СССР единогласно прини­ мает решение. об одобрении внутренней и внешней поли­ тики Совета Министров СССР. Затем сессия раздельным голосованием по палатам при­ нимает Законы по рассмотрен­ ным вопросам. Верховный Совет СССР осво­ бодил от обязанностей заме­ стителей Председателя Прези­ диума Верховного Совета СССР депутатов Ж. А. Ташенева и К. М. Озолиня и избрал на эти посты депутатов Н. Н. Орга- нова (Российская Федерация), Ф. Карибжанова (Казахская СОР) и Я. Э. Калнбераина [(Латшивсжая ССР). Председательствующий . ог­ лашает заявление товарища К. Е. Ворошилова с просьбой об освобождении от обязанно­ стей Председателя Президиума Верховного Совета СССР по со­ стоянию здоровья. Заявление товарища Вороши­ лова в своем выступлении от имени ЦК КПСС поддержал то­ варищ Н. С. Хрущев. Он тепло говорит о выдающейся роли товарища Ворошилова в строи­ тельстве партии и Советского государства. Товарищ Хрущев предлагает избрать К. Е. Воро­ шилова членом Президиума Верховного Совета СССР и при­ своить ему звание Героя Социа­ листического Труда. Это предложение единоглас­ но принимается. Далее товарищ Н. С. Хрущев от имени ЦК КПСС предлагает избрать Председателем Прези­ диума Верховного Совета СССР товарища I . И. Брежнева, ши­ роко известного своей деятель­ ностью советскому народу, ныне работающему секретарем Центрального Комитета КПСС. Верховный Совет СССР еди­ ногласно избирает товарища Л. И. Брежнева Председателем Президиума Верховного Совета СССР. Товарищ Л. И. Брежнев в кратком выступлении поблаго­ дарил Верховный Совет за ока­ занное ему доверие. На этом пятая сессия Вер­ ховного Совета СССР закончи­ ла свою работу. (ТАСС). З а явл ени е госдепартамента СШ А Вашингтон, 9 мая. (ТАСС). После многочасового раздумья 'Соединенные Штаты признали, что шерикавешй самолет, сбитый 1 мая, собирал шпион­ скую информацию о Советском Союзе. В заявлении государственно­ го департамента, утвержденном президентом Эйзенхауэром, ука ­ зывается, что в результате проведенного расследования бы­ ло установл 1 еао, что официаль­ ные представители в Вашшшг- тоне не давали разрешения «на такой полет, какой был описан господином Хрущевым». П заявлении делается также попытка оправдать этот полет тем, что в сетоаняшнези мире разведывательная деятельность практикуется веши странами. В [заключении заявления со­ держится признание, что, но указанным выше причинам, американские самолеты типа, сбитого над территорией Совет- ското Союза 1 мая, «совершали полеты вдоль границ свободного 1 мира все последние годы». В ЧЕСТЬ СЛАВНОЙ ГОДОВЩИНЫ Советские люди широко от- [м-ечают 15 годовщину освобож­ дения братского чехословацкого народа от фашистского ига. На предприятиях и стройках, ®кол­ хозах и совхозах с докладами и беседами, ношящевиыми зна ­ менательной дате, выступают агитаторы, пропагандисты, ра ­ ботники обществ по распростра­ нению политических и научных званий, участники .боев за ос­ вобождение Чехословакии от фа­ шистских захватчиков. В горо­ дах и селах страны открыва­ ются выставки, отображающие успехи свободолюбивого чехо­ словацкого народа в строитель­ стве социалиача. (ТАСС). БРОШЮРА С ТЕКСТОМ ДОКЛАДА ТОВАРИЩА 0. В. КУУСИНЕНА Государственное издатель­ ство политической литературы выпустило в свет отдельной брошюрой доклад члена Прези­ диума ЦК КПСС, секретаря ЦК КПСС 0. В. Куусинена «Пре­ творение в жизнь идей Лени- на». Доклад был сделан 22 апре­ ля 1960 года на торжествен­ ном заседании в Москве, посвя­ щенном 90-й годовщине со дня рождения В. И. Ленина. Тираж брошюры — 100 ты­ сяч экземпляров. (ТАСС).